洛城四部麯：洛城機密 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 詹姆斯·艾爾羅伊 著，姚嚮輝 譯

圖書標籤:

• 犯罪小說
• 黑色電影
• 洛杉磯
• 偵探小說
• 懸疑
• 美國文學
• 曆史小說
• 犯罪
• 城市生活
• 小說

齣版社： 上海譯文齣版社

ISBN：9787532767182

版次：1

商品編碼：11617731

包裝：平裝

叢書名： 洛城四部麯

開本：32開

齣版時間：2015-01-01

用紙：膠版紙

頁數：488

字數：264000

正文語種：中文

編輯推薦

　　《黑色大麗花》《無際荒原》《洛城機密》《白色爵士》並稱“洛城四部麯”，是美國黑色懸疑小說之王詹姆斯·艾爾羅伊的傳世名作。《洛城四部麯：洛城機密》是“洛城四部麯”的第三部，小說構思精妙嚴縝、破案綫索環環相扣，《洛城四部麯：洛城機密》曾在1997年被改編為電影，並斬獲兩項奧斯卡奬項。

內容簡介

　　《洛城四部麯：洛城機密》講述：1950年代的洛杉磯——一座流光溢彩的罪惡之都。從奢華氣派的市區豪宅到骯髒墮落的貧民窟夜總會，從道貌岸然的政客高官到掌控地下王國韻黑幫頭目，腐化與享樂、危險與激情無處不在。然而，這場權利與黑金的盛宴即將被一場噩夢打斷：一場恐怖的屠殺案如同一道突如其來的霹靂，毫無徵兆地劃破瞭陰沉的洛城天空。被捲入這場風暴的是三位洛城警探——榮譽、罪惡與鮮血將他們的命運緊緊聯結在瞭一起。
　　艾德·埃剋斯利擁有一位成功的父親：洛城警局前明星警探，腰纏萬貫的現建築業大亨；在享受著富傢子應有的一切便利的同時，艾德也急切地想要擺脫父親的陰影，證明自我。巴德·懷特童年時曾經親眼目睹母親被殘殺——當年哭泣的男孩如今成長為一個孔武有力的男子漢，他將用警徽與鐵拳懲罰所有傷害女性的惡棍，哪怕為此觸犯他發誓要捍衛的法律也在所不惜。傑剋·文森斯巧妙地與醜聞雜誌達成利益共生，成為一名專門捉拿吸毒名流的明星警探，並因此名利雙收；然而一樁往事的幽靈卻注定要縈繞他的餘生，直到他為自已的罪孽付齣應有的代價……《洛城四部麯：洛城機密》是1997年奧斯卡奬獲奬影片《洛城機密》之同名原著小說；黑色犯罪小說中的經典之作。

作者簡介

　　詹姆斯·艾爾羅伊，齣生於1948年的洛杉磯，這座城市同時也是他創作靈感的源泉，激發他寫下瞭多部著名的黑色犯罪小說。他的“洛城四部麯”——《黑色大麗花》、《無際荒原》、《洛城機密》、《白色爵士》——已成為享譽世界的暢銷書。其中，《洛城機密》在1997年被改編為電影井獲奧斯卡奬與戛納電影奬提名，且最終斬獲兩項奧斯卡奬項。《黑色大麗花》亦在2006年被改編為同名電影，並獲得奧斯卡奬提名。 《洛杉磯時報書評》將艾爾羅伊稱為“我們這個時代最偉大的美國作傢之一”。

精彩書評

　　★“在我們這一代人中間，沒有誰在構思黑色懸疑方麵能達到艾爾羅伊這樣的廣度與深度。”
　　——《芝加哥論壇報》
　　
　　★“艾爾羅伊不愧是一位黑暗肖像畫的大師……他將語言精簡打磨成瞭一柄冷硬、鋒利的切削刀。”
　　——美聯社

目錄

序幕
第一部 血腥聖誕
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
日曆：1952
1953

第二部 夜梟大屠殺
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
日曆：1954
1955
1956
1957

第三部 內務處
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章
第四十六章
第四十七章
日曆：58年2月至3月

第四部 目的地：停屍房
第四十八章
第四十九章
第五十章
第五十一章
第五十二章
第五十三章
第五十四章
第五十五章
第五十六章
第五十七章
第五十八章
第五十九章
第六十章
第六十一章
第六十二章
第六十三章
第六十四章
第六十五章
第六十六章
第六十七章
第六十八章
第六十九章
第七十章
第七十一章
第七十二章
第七十三章
第七十四章
第七十五章
第七十六章
第七十七章
日曆：1958年4月

第五部 自君彆後
第七十八章

精彩書摘

　　《洛城四部麯：洛城機密》：
　　
　　巴德·懷特坐在無標記警車裏，望著市政廳聖誕樹上的“1951”在閃爍。後座裝滿供分局晚會用的烈酒，他花瞭一整天搜颳商販，沒有理會帕剋的命令：已婚男人二十四號和聖誕節放假，隻留下單身漢值班巡邏，調中央分局警探組圍捕遊民：局長想讓附近的流浪漢躲起來避風頭，免得他們擅闖鮑隆市長為貧睏兒童舉辦的草地聚會，搶光所有糕點。去年聖誕，有個瘋子黑鬼掏齣老二，對著一紮標明給孤兒院小鬼準備的檸檬水撒尿，最後命令鮑隆夫人說：“小婊子，給我提褲子。”威廉·H·帕剋當時新升任洛杉磯警察局局長，第一個聖誕節全耗在瞭送市長夫人去中央醫院接受鎮靜治療上，一年後的今天，他在為此付齣代價。
　　塞滿烈酒的後座頂得脊梁骨酸軟難受。分局的副班頭艾德·埃剋斯利為人保守，見到上百個警察在集閤大廳飲酒作樂說不定會指手畫腳。還有，約翰尼·斯托姆潘納托已經遲到瞭二十分鍾。
　　巴德打開雙嚮無綫電。車裏響起嗡嗡的說話聲：商店遭竊，中國城有一傢酒鋪遭搶。乘客座車門打開，約翰尼·斯托姆潘納托鑽進車裏。
　　巴德打開錶盤燈。斯托姆潘納托說：“節日快樂。斯坦斯蘭去哪兒瞭？我給你倆都準備瞭東西。”巴德上下打量他。米基·科恩的保鏢失業一個月瞭，米基因為偷稅受到聯邦指控，去麥剋尼爾島服刑三到七年。約翰尼·斯托姆隻好迴傢剪指甲熨褲子。“叫他斯坦斯蘭警司。他在搜捕遊民，反正例錢還是那個數。”“真是不幸。我喜歡迪剋的做事風格。溫德爾，你知道我說什麼對吧？”帥氣的約翰尼：黑皮意佬那種英俊，捲發梳成緊貼頭皮的大背頭。
　　……

《洛城四部麯：洛城機密》是一部引人入勝的犯罪驚悚小說，它將讀者帶入瞭一個充滿陰謀、背叛與欲望的黑暗世界。故事發生在上世紀四五十年代的洛杉磯，一個光鮮亮麗卻又暗流湧動的城市。在這裏，媒體的聚光燈下是明星的光環，而在鎂光燈的陰影裏，則是腐敗的警局、操縱輿論的媒體巨頭、以及潛藏在城市每一個角落的危險。 故事的主綫圍繞著一位年輕而充滿理想的警探展開，他懷揣著正義的火焰，試圖在這座被罪惡侵蝕的城市中撕開真相的口子。然而，他很快發現，所謂的“真相”遠比他想象的要復雜和險惡。一件看似簡單的謀殺案，牽扯齣的卻是一個盤根錯節的權力網絡，其中有政客的黑幕交易，有影星的私情醜聞，更有警局內部的勾心鬥角。 主人公在調查過程中，結識瞭一位經驗豐富但似乎早已看透一切的老警探。這位老警探身上散發著一種疲憊和憤世嫉俗，但他的內心深處卻依然埋藏著對公平正義的渴望。兩人在閤作中，從最初的猜忌到逐漸建立起信任，共同麵對著來自四麵八方的阻礙和威脅。他們不僅要與狡猾的罪犯周鏇，更要警惕那些隱藏在權力階層中的幕後黑手，以及那些為瞭自身利益不擇手段的媒體。 小說的情節設置巧妙，層層遞進，每一次看似的突破都可能將主人公推嚮更危險的境地。作者以其精湛的敘事技巧，勾勒齣一幅幅生動的洛杉磯浮世繪。從紙醉金迷的好萊塢片場，到陰暗潮濕的貧民窟，再到戒備森嚴的警局內部，每一個場景都充滿瞭真實感和時代氣息。人物塑造也極具深度，他們不再是簡單的善惡二元對立，而是被時代的洪流和個人的選擇所塑造，有著各自的掙紮、軟肋和不為人知的過去。 例如，那位年輕的警探，他身上既有初生牛犢不怕虎的勇氣，也有對體製的理想化認知。他的信念一次次被現實的殘酷所打擊，但他從未放棄追尋真相的腳步。而那位老警探，他的 cynicism 並非源於冷漠，而是對多年來所見證的黑暗和不公的深刻體會。他在與年輕警探的交流中，逐漸被重新點燃瞭內心的火焰，也似乎在為自己曾經的妥協尋找一種救贖。 除瞭兩位核心人物，小說還塑造瞭一係列令人難忘的配角。有那位風情萬種但可能身不由己的歌女，她的齣現為故事增添瞭一抹神秘的色彩，也可能是解開謎團的關鍵人物。有那位野心勃勃的媒體大亨，他利用手中的筆杆子操縱民意，將整個城市置於他的股掌之中。還有那些在權力漩渦中掙紮求生的政客和警官，他們或是施暴者，或是受害者，或是兩者皆是，共同構成瞭這部黑色史詩的復雜群像。 《洛城四部麯：洛城機密》不僅僅是一部關於偵破案件的故事，更是一次對人性、權力、以及社會黑暗麵的深刻剖析。小說中充斥著爾虞我詐、道德睏境和難以抉擇的時刻。主人公在追尋真相的過程中，也必須麵對自己內心的拷問，他必須在正義與生存之間找到平衡，在理想與現實之間做齣選擇。 作者在刻畫洛杉磯這座城市時，並非僅僅將其作為一個背景，而是將其描繪成瞭一個有生命、有靈魂的存在。這座城市既是機遇的溫床，也是毀滅的深淵。它的陽光燦爛隻是錶象，其下掩藏著的是無盡的罪惡和腐敗。媒體的廣告牌上是虛幻的夢想，而現實卻是殘酷的生存法則。 故事的推進充滿瞭張力，每一次的調查都伴隨著新的危險和新的發現。主人公在暗中調查時，往往會發現自己的一舉一動都可能被監視，每一次的接觸都可能將自己置於險境。他不得不學會如何在復雜的社會關係網中遊走，如何在敵人和朋友之間辨彆真僞。 小說的結局並非簡單的“正義戰勝邪惡”式的童話。它更傾嚮於一種寫實的、帶有哲學思考的結局。真相的揭露可能會帶來短暫的慰藉，但那些潛藏的權力結構和腐敗的根源，或許依舊在暗中湧動。主人公的勝利，可能隻是在一場更大的鬥爭中取得瞭一次微不足道的進展。這種帶有灰色地帶的結局，反而讓故事更加發人深省，讓讀者在掩捲之後，依然久久不能平靜。 《洛城四部麯：洛城機密》的魅力在於它所展現的那個時代的獨特氛圍，以及它對人性的深刻洞察。它讓讀者看到瞭在浮華的錶象之下，隱藏著怎樣的黑暗與掙紮。它不僅僅是一部犯罪小說，更是一部關於時代、關於人性、關於正義的深刻反思。讀者將在這部作品中，體驗到緊張刺激的閱讀過程，同時也能夠引發對現實社會的思考。 這部作品不僅僅是對洛杉磯這座城市的緻敬，更是對那個時代特有的犯罪美學的一種詮釋。它繼承瞭黑色電影的精髓，將頹廢、絕望、以及一種難以擺脫的宿命感融入故事之中。主人公的每一次掙紮，都像是身處迷霧之中，他努力嚮前，卻不知道前方等待他的是光明還是更深的黑暗。 小說在細節的描繪上同樣功力深厚，無論是對人物的服裝、言談舉止，還是對當時社會風貌、生活方式的刻畫，都力求真實，讓讀者仿佛置身於那個年代。當主人公穿梭於霓虹閃爍的街頭，或是坐在彌漫著煙霧的酒吧裏，讀者都能感受到濃厚的時代氣息。 《洛城四部麯：洛城機密》是一部精心打磨的作品，它在情節的緊湊性、人物的塑造、以及對社會現實的批判性上都達到瞭相當高的水準。它不僅僅能滿足讀者對精彩故事的期待，更能引發讀者對人性、權力、以及社會深層次問題的思考。這是一部值得反復閱讀、細細品味的作品。它會讓你在閱讀之後，重新審視那些光鮮亮麗的錶象之下，所隱藏的真實與殘酷。

評分☆☆☆☆☆

這部小說描繪瞭那個年代大都市的霓虹與陰影交織的圖景，簡直讓人身臨其境。作者的筆觸極其細膩，對於城市肌理的刻畫入木三分，仿佛能嗅到街道上潮濕的空氣和午夜酒吧裏散發齣的煙草味。故事的主角們，那些在欲望與道德的邊緣遊走的靈魂，每一個都有著復雜的背景和難以言說的過去。他們的對話充滿瞭張力，那種隱藏在客套話語下的暗流湧動，真是高明。我特彆喜歡作者對權力運作方式的剖析，那種不動聲色的操控和幕後交易，讓人不禁後背發涼。它不是那種追求快速、直白的敘事，而是像慢火熬製的老湯，需要你靜下心來細細品味其中的層次感。讀完後，你不會立刻得到一個簡單的答案，而是會留下許多關於人性、關於選擇的深刻反思。那種宿命般的悲劇色彩彌漫在字裏行間，即便是最光鮮亮麗的場景，也總能察覺到一絲不易察覺的腐朽氣息，非常到位。

評分☆☆☆☆☆

這部作品的敘事結構非常大膽，它不斷地在不同人物的視角之間跳躍，但又始終保持著主題的高度統一。這種多綫敘事的手法，非但沒有造成混亂，反而像多麵鏡子一樣，從不同的角度摺射齣核心事件的全貌。我不得不佩服作者駕馭如此龐大信息量的能力。更難得的是，它在探討嚴肅主題的同時，並沒有犧牲故事的可讀性。那種懸念的設置是內在的、心理層麵的，而不是靠外部的爆炸或追逐來維持，這使得整部作品的格調顯得非常高雅。它成功地將嚴肅的文學思考與引人入勝的都市傳奇巧妙地融閤在一起，達到瞭一個很高的平衡點。對於那些追求深度和廣度兼備的讀者來說，這絕對是一次不容錯過的精神盛宴。

評分☆☆☆☆☆

老實說，這本書的節奏感處理得非常精妙，初讀時可能會覺得有些緩慢，但很快就會被那種逐漸收緊的敘事網所吸引。它不像某些商業小說那樣刻意製造高潮，而是通過細節的堆疊，讓緊張感自然而然地發酵起來。我對其中幾位女性角色的塑造印象深刻，她們絕非花瓶式的存在，而是擁有自己堅不可摧的內核和極高的生存智慧。作者沒有用過多的形容詞去贊美她們，而是通過她們在極端環境下的選擇和反應來展現她們的強大。特彆是關於社會階層固化與階層躍升的探討，非常現實和尖銳，讓人不得不思考，在那樣一個結構中，個體真正的自由究竟存在於何處。全書的氛圍營造極其成功，那種壓抑中透著一股冷峻的現實主義風格，讓讀者始終保持著一種警惕，生怕錯過任何一個關鍵的暗示。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格非常獨特，有一種老派的文學質感，但又巧妙地融入瞭現代都市的疏離感。作者的遣詞造句非常講究，常常一個精準的動詞或一個富有暗示性的名詞，就能撐起一個場景的全部意境。我尤其欣賞它對環境的描寫，比如對某個街區的曆史變遷的側寫，或者對一棟老建築內部陳設的描摹，都充滿瞭情感和故事性，仿佛建築本身都在訴說著過往的秘聞。它沒有那種廉價的情感煽動，人物的情感波動都是剋製且深沉的，往往需要讀者去體會那種“隻可意會不可言傳”的滄桑。讀完後，那種韻味久久不散，仿佛自己也曾在那個迷霧籠罩的城市裏徘徊過，體驗過那種光怪陸離的復雜心境。

評分☆☆☆☆☆

閱讀體驗絕對稱得上是一場智力上的冒險。作者在構建世界觀和人物關係網時，展現齣瞭近乎建築師般的嚴謹和宏大。每一個看似不經意的配角，都有可能在後半部分爆發齣驚人的能量，或者揭示齣先前劇情的關鍵綫索。我花瞭很長時間來梳理這些錯綜復雜的關係，這本身就是一種樂趣。它要求讀者全神貫注，任何一次走神都可能導緻跟不上情節的拐點。書中對於特定行業生態的描寫，比如金融界的潛規則或者媒體操縱的內幕，寫得極其內行，沒有絲毫的敷衍，這極大地增強瞭故事的說服力和厚重感。它不僅僅是在講故事，更像是在解剖一個龐大的社會機器是如何運轉的。這種對細節的執著和對整體結構的掌控力，實在令人嘆服。

評分☆☆☆☆☆

明明文字感覺很對味口，但為什麼給我一種怎麼都讀不完的感覺，常常忘記這個人物，想不起那個角色，大概進展到一半，感覺就像是沒有在讀，天曉得是不是最近被工作（也有徹夜打遊戲的緣故）摺磨的腦袋有點問題。暫時需要放入“這段時間並不想讀，然而過段時間應該會拿齣來讀”的書單裏，所以打分也不瞭瞭之，不過，請相信這絕對不是詹姆斯·艾爾羅伊的問題，也不是翻譯的問題。

評分☆☆☆☆☆

從這本起Ellroy練就瞭所謂電報體，我把原版也找來比照瞭：簡潔有力，確實很男人。整章整章的剪報寫得越發純屬，最精彩的儅屬用三張年度評價書交待三個主角一年的情況，以及Hush-Hush雜誌的“知音體”。

評分☆☆☆☆☆

漲價我可以接受，舊書、二手、有破損我也可以接受。

評分☆☆☆☆☆

抵製不良網購，拒絕盜版網購。注意自我保護，謹防受騙上當。

評分☆☆☆☆☆

自1950年“血腥聖誕節”結下梁子，Bud White和Ed Exley用瞭七年時間明爭暗鬥百般算計試圖扳倒對方，卻在經歷末尾一個來月後變成瞭“你是我的救贖”，這是第三本中最瞭不起的轉摺。小説中這兩人真他媽火花四射，“光光說齣那個人的名字就能讓他渾身一陣陣發冷”，尤其是Exley對那個人的所思所感，通篇隱藏著dominance & submission式的情欲色調，並且我認爲這是作者有意為之而非腐女妄想。譬如經典的審問三個黑人那場，待Exley那些高超的心理遊戲玩完後，Bud闖入室內一把將手槍塞入疑犯口中用俄羅斯輪盤賭搞定瞭最後関卡後飛奔齣門，看得Exley呆在當場，“想站起來，腿卻怎麽也不聼使喚”——Exley聰明絕頂手段毒辣，但他的絕對正義是抽象的，開始的他不恨罪犯，而Bud針對一個個人的憤怒和仇恨卻是真真切切的，他對他的吸引力正在於此。而Bud，用他的女人Lynn的話來説，“他恨你超過愛我或者愛任何一個人”。仇恨與恐懼將這兩個人牢牢牽連在一起。恐懼交織著震顫，我以爲其中性刺激的隱喻很明顯瞭。最讓我擊節大吼WTF的一段描寫是三人正式攤牌聯手那裏：Bud，（衣冠不整、情緒激動的），將Ed推入房內——有力，但不太粗暴（firm, not too tough）；Ed聞到瞭他的汗味、他的呼吸……就不提禁閉室、手銬、拳頭這類東西是怎麽個在這兩人之間發揮作用的瞭。小説高潮戰役中，Exley拔走瞭Bud的第二把配槍作爲自己的武器。幹，以後還讓我怎麽用純潔的眼光重溫電影啊？！

評分☆☆☆☆☆

肯定有很多人像我一樣是看過電影纔想到找小説讀。恭喜你，某種程度而言互不劇透。劇本確實該拿個獎，把原作複雜的8年糾葛壓縮進數月，選取多個經典場麵一字不差加以再現，懂得如何保留對白，人物關係也沒變味，但又原創瞭一條解答通順的主綫串起它們。小説中三個男主直到最後1/4纔開始直接發生交集，電影增加瞭他們的共同行動（不然就來不及培養感情瞭- -）。我覺得這種改編比照搬更有趣。

評分☆☆☆☆☆

有的腰封沒瞭

評分☆☆☆☆☆

最近在玩《黑色洛城》裏的一個案子時，赫然發現在登場人物裏齣現一個老熟人Mickey Cohen，於是立馬就想起瞭艾羅依這套洛城四部麯，四本小說情節相互獨立又藕斷絲連，Mickey Cohen是這個係列裏貫穿全局的一個重要的反派人物（曆史上也確有其人）這套書絕對是描寫５０年代洛杉磯警察辦案最好的係列小說之一，其中尤其以第三部L.A Confidental最為齣色，作者艾羅依編織復雜情節的能力在這本書裏展現得淋灕盡緻，各種陰謀論和黑幕在小說中層齣不窮而且不顯得突兀，再加上艾羅依極簡寫實的寫作風格，尤其欣賞他在章節中加入的新聞報道式的支綫插麯，很有新意且對情節發展起到瞭推波助瀾的作用，讓人看得觸目驚心，大呼過癮，無論你是警察程序小說迷，冷硬派偵探小說迷又或者喜歡情節麯摺驚險的犯罪小說，這本都能讓你滿意。

評分☆☆☆☆☆

好看