交火的日子：布什和切尼的白宫岁月（套装上下册） [Days of Fire: Bush and Cheney in the White House] pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 彼得·贝克（Peter Baker）著，李文远，潘丽君，王文佳译

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到新城书站

book.cndgn.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

出版社：广东人民出版社

ISBN：9787218096834

版次：1

商品编码：11657664

包装：平装

外文名称：Days of Fire: Bush and Cheney in the White House

开本：16开

出版时间：2015-03-01

用纸：胶版纸

页数：761

套装数量：2

字数：778000

具体描述

编辑推荐

　　首度全面详述美国富争议的总统施政生涯
　　探寻当前美国外交困局的历史渊源
　　全方位披露反恐时代白宫决策的台前幕后
　　立体再现美国与世界、白宫与国会、布什与切尼的激烈交火
　　★布什真被强势的切尼牵着鼻子走？他是如何挑选副总统、国务卿、国防部部长、最高法院法官以及其他官员的？
　　★ 切尼是不是好战成性的战争狂？他为何坚信伊拉克拥有违禁武器以及美国终会沦陷？这种悲观心态对美国决策有多大影响?
　　★“9·11”事件对白宫要员造成了何种精神创伤？在这之后，美国还遭受了生物病毒的袭击？这种创伤与恐惧如何驱使美国走上反恐道路？
　　★ 美国为何不顾国际反对坚持出兵伊拉克？是布什想为父报仇，还是推翻阿富汗政权不足以抚平美国伤痛？萨达姆与美国的海外盟友又在其中扮演何种角色？
　　★ 在应对伊拉克、阿富汗、朝鲜、俄罗斯等外交困局时，国务卿、副总统与军方经历了怎样的权力斗争？
　　披露白宫200多名核心人物的数百次深入访谈、数千页从未公布过的笔记、备忘录和内部文件，全方位阐述美国反恐时代的内政外交。

内容简介

　　真实记录布什—切尼政府的执政内幕
　　立体呈现美国烈焰四射的交火时代
　　布什与切尼，一个是初入政坛的总统，一个是深谙政治的冷酷副总统，他们在8年任期里经历了恐怖袭击、两场战争、金融海啸等一系列重大危机，成为继尼克松政府后具有争议与戏剧性的总统任期。
　　在《交火的日子：布什和切尼的白宫岁月（套装上下册）》近800页的厚重作品中，《纽约时报》驻白宫首席记者彼得·贝克向读者展示了当代历史上意义深远的总统任期，细述布什与切尼如何侥幸夺占白宫，一度被视为民族英雄而轻松连任，最终又在各种指责与背叛中告别政坛的曲折历程和内幕经历。对于两场失败的反恐战争，空前艰难的经济危机、各种不堪的外交困境，以及如何勾心斗角，赢得竞选与党派之争，本书都进行了精彩的再现。
　　《交火的日子：布什和切尼的白宫岁月（套装上下册）》还立体呈现了布什与切尼之间错综复杂的关系。从早期布什依赖切尼，使后者成为史上具有影响力的副总统；到双方不断成长，直至最后时刻的分庭抗礼。他们到底谁才是白宫的真正掌权者？而经历恐怖袭击后的美国是如何做出一系列影响世界的决定？本书给出了真实的答案。
　　谁赏识了谁？谁容忍了谁？谁背叛了谁？
　　最终，谁又成就了谁？

作者简介

　　彼得·贝克（Peter Baker），小布什时代白宫现场见证人，深谙华府政治内幕的金牌记者，★《纽约时报》驻白宫首席记者，★美国公共广播公司知名时政评论员，★超级畅销书作家。
　　彼得·贝克长期为《纽约时报》报导与白宫相关的新闻，深谙白宫和国会的政治运作。他也是超级畅销书作家，著有《弹劾与审判克林顿内幕》《普京的俄罗斯》等作品，其作品皆以采访众多核心人物、研究海量政府机密档案、具备庞大的信息量为基础。《交火的日子》为其最新著作，一经问世便受到广泛关注，《纽约时报》《华盛顿邮报》等主流媒体纷纷将其评为年度优秀读物，更被美国各界公认为研究布什执政时期的权威参考作品。

精彩书评

　　★这真是新闻纪实作品的奇迹：彼得·贝克对布什和切尼的白宫岁月进行了深入细致、客观公正的精彩论述。
　　——《华尔街日报》（The Wall Street Journal）
　　
　　★《交火的日子》一书充满了生动的细节和巧妙的逻辑分析过程，是众多关于布什总统白宫岁月的历史书籍中可靠、全面的一本。
　　——《纽约时报》（The New York Times）
　　
　　★这是一部让人印象深刻的杰出作品，其所写范畴之广和抱负之远大值得人们关注。彼得·贝克全面深入地描述了布什的总统岁月，正如罗伯特·卡罗描写前总统约翰·F. 肯尼迪和副总统林登·约翰逊之间的关系那样，他也一步一步地向我们展开布什与切尼之间错综复杂的关系。
　　——《华盛顿邮报》（The Washington Post）
　　
　　★8 年中经历的故事似乎过于庞杂，难以全部集中在一本书里说完。可是，本书却记载了布什和切尼的8 年白宫岁月。作者彼得·贝克既不指责他们，也不为他们辩解开脱。他运用写作技巧平衡了时间差，似乎可以将过去已经发生的事件用一种更为心平气和的态度转换成尚未发生的事。
　　——《纽约时报》书评（The New York Times Book Review）
　　
　　★这是一本非凡之作。彼得· 贝克做了大量的工作才将各种层次复杂和风格迥异的故事组织在一起。尽管《交火的日子》是一本大部头，但人们的阅读速度一点儿也不比看休闲杂志慢，因为那真是一大享受。
　　——《国家利益》（The National Interest）
　　
　　★毫无疑问，那是美国历史上具有争议的总统执政时期，本书首次对之进行全面的叙述。自此之后，在涉及这一主题时，所有作家都不可避免地要找出这本书作为的参考。
　　——《外交事务》（Foreign Affairs）
　　
　　★本书将布什总统的艰苦岁月巧妙地编织成一部有关傲慢和错失良机的不朽著作。
　　——《出版人周刊》（Publishers Weekly）
　　
　　★这是对布什和切尼白宫岁月所做的一次全面客观的审查。本书轻快明了，细节详实，其主要贡献之一是恢复了第43 届总统的声誉。
　　——《科克斯书评》（Kirkus Reviews）

序言艰难的抉择
第1 章布衣时代
从瘾君子到“救世主”
世家崛起的武器：石油与参政
“电线工”与“小混混”
史上最年轻的白宫幕僚长
第2 章宦海小试
有利的政治筹码
强势的领导人有多重要？
文官统军，走向权力巅峰
坐上总统宝座的三重考验
第3 章离奇组队
继承了父亲一半的朋友，却继承了他全部的敌人
富有同情心的保守主义
能把最强硬的对手变成伙伴吗？
声东击西，敲定竞选搭档
一个唱红脸，一个唱黑脸
第4 章偷来的宝座？
崎岖的竞选之路
千言万语敌不过一张照片
一波三折的大选夜
扑朔迷离的重新计票案
第5 章菜鸟总统的强势副手
留下强势的第一印象
米德兰小青年的总统梦
欢迎来到布什的白宫
礼贤下士，树立敌人
强硬的切尼与脆弱的心脏
第6 章最后的宁静
道歉也要刚柔并济
倒向一边还是骑墙走？
拉拢普京
切尼越强势，布什越省心
熄灭反恐警报灯
第7 章恐怖之日
四百米高空上的悲伤
是谁下令击落民航客机？
谁胆敢对美国动手？
第8 章复仇信条
危机处理，需要一点冲动
战争由他们开始，但由我们结束
他们需要的，只是你毫无修饰的勇气
密会的巨头们
支持与唾骂只隔一场演讲
第9 章黑暗面的开端
金融制裁是首场战役
入侵伊拉克早有预谋？
看不见的武器
披上爱国的外衣做非法之事？
第10 章邪恶轴心
脆弱的国内外战线
等待命运的宣判
切尼办公室：一个真正的权力中心
超级大国都在同一个地方栽跟斗
伊拉克才是重要的活儿
白宫的政治圈套
第11 章布什的私心
谁才是邪恶轴心？
83 次水刑换来的情报
一只雌火鸡挽救了外交困局
部门间的地盘争夺战
改变中东政治游戏的格局
新“布什主义”
第12 章兜售战争
打赢也是一种负担
冒烟的枪会变成蘑菇云
除了复仇，还有什么动机？
战争是兜售出来的？
最大的陷阱
第13 章角力安理会
用人不疑，疑人也用
利用局外人化解个人矛盾
萨达姆必死无疑
离开战只差一个借口的距离
第14 章乱局之始
面对疑似情报要做两手准备
战争刚开始就结束了
一条标语毁了完美的政治秀
第15 章特工门危机
从速战速决到长期占领
违禁武器在哪里？
主动泄密，转移公众视线
第16 章欢迎来到“自由的”伊拉克
主动出局？切尼的留任妙招
漫漫主权路
一笔交易换来的赞成票
秘密潜入：布什的伊拉克之旅
独裁者的末日
第17 章致命情报
知己不知彼
萨达姆的致命谎言
不择手段的切尼
猛攻敌人的痛脚
这一次，布什主事
第18 章恶战连任大选
从容应对辞职大潮
曾经的敌人可以是现在的朋友
打打感情牌
如何成为一个成功的辩论家？
第19 章漫长的大选日
风度比胜负更重要
连任，布什进入精英总统行列
第20 章内阁大换血
安插亲信，掌握实权
清除遗留问题
布什的演讲：做好你最擅长的事
第21 章失落的切尼
让民主在伊拉克生根发芽
切尼的新使命
不要高估你的资本
第22 章逃离华盛顿
布什的“业绩”：提名大法官
愤怒的母亲与固执的总统
第23 章死亡飓风
飓风，卡特里娜！
任命合适的人，而不是你的人
第24 章妥协与坚持
“断臂”的切尼
陷入窘境的国家安全局势
当美国摆脱石油的桎梏
第25 章无人可解的纷争
副总统枪击事件
“请上帝保佑今天平安度过”
比海沟更深不见底的是布什的支持率
第26 章深陷泥潭
另一个越战泥潭
斯诺的嘴被招了安
FBI 反贪搜上国会山
“头号敌人”伏法
布空城计，闪电访伊
第27 章强硬到底
“居然有人劝总统和法院对着干”
“布什在拥抱普京上做得太过火了”
该不该干预黎以冲突？
撤了拉姆斯菲尔德
第28 章布什的政治遗产
国家的狱卒
让总统押上一切，向伊拉克增兵
罗伯特·盖茨怎么样？
丑闻让我们丢了国会
让拉姆斯菲尔德尽可能优雅地退场
第29 章华府大斗法
不肯认错的总统
大象们终于把话摊开来说了
伊拉克人想要一场内战，美国为何要阻止？
军方的反弹
第30 章最后一张牌
让我来告诉你，什么才叫毁了军队！
最孤独的决定
他越来越像一名普通的副总统
第31 章四面楚歌
切尼竞选总统？
可耻的对朝政策
老将接连出走
叙利亚响起核警报
驴象联合“炮轰”布什
……
第32 章赖斯的进击
第33 章众叛亲离
第34 章谁是政治赢家？
第35 章共和党内的明争暗斗
第36 章最后一场危机
第37 章首长间的背叛
腐败的赦免程序
“滑板车”并非泄密者
最后的人际阴影
奥巴马就职日的阴谋
新人换旧人
后记荣火时代

精彩书摘

　　第10章邪恶轴心
　　白宫侦测到致命的肉毒杆菌毒素，包括总统与副总统在内的所有白宫人员都可能感染上病毒；政府机构陆续有员工死于炭疽病毒袭击。巴基斯坦核科学家疑似帮助本·拉登研制出足以毁掉半个华盛顿的核弹……这一切令白宫心惊胆战。萨达姆这个“恶棍”随时会扩散核武器，在喀布尔政权被推翻的同时，心惊肉跳的白宫摧毁伊拉克政权的决心愈加极端。
　　脆弱的国内外战线
　　在接下来的那个周末，布什来到戴维营度假。他坐在月桂屋办公室的沙发上，把办公桌留给迈克尔·格尔森写一份声明。军方已经准备好在阿富汗展开军事行动。布什不想要华丽的辞藻，他只需要直白的语言和坚定的语气。
　　格尔森在写声明时，布什一直在给参议员特伦特·洛特和其他国会领导人打电话，准备通知他们这件事情。加密电话线路总是断线，这让布什非常气恼。
　　在某个时刻，他用手盖住话筒，问格尔森：“你会修电话吗？”
　　“我不会。”格尔森说。
　　“那你现在有机会来练一下了。”布什说。
　　形势发展得太快，很多事情都在一转眼的工夫就发生了。上个周末，有一群朋友本来约好要拜访布什，但由于收到恐怖威胁的报告，布什临时取消了这次拜访。10月6日，布什在戴维营迎来了得克萨斯州的老朋友迈克尔和南希·韦斯，陪同他的人包括格尔森、凯伦·休斯、安迪·卡德以及康多莉扎·赖斯。在朋友面前，他只是走走过场，没有向他们透露即将要发生的事情。劳拉·布什为当天的晚餐准备了可口的饭菜：配以土豆泥的软炸牛排，以及作为甜点的香蕉布丁。在用餐时，迈克尔和南希注意到，一名助理拿了一些笔记给布什和赖斯看，他们在上面写写画画之后，就让助手拿走。第二天早上，布什带上朋友，坐直升机前往马里兰州的埃米茨堡，那里正在举行第20届殉职消防员纪念活动，布什向殉职消防员表达了敬意。当他们重新登上直升机时，布什开始练习他的声明。他对韦斯说：“你可能已经猜到我们要开始空袭阿富汗了。”
　　回到白宫后，当天下午1点，条约厅里摄像机的镜头亮起。“下午好，”布什开始讲话，“按照我的命令，美国军队已经开始向位于阿富汗境内的本·拉登恐怖组织训练营以及塔利班政权的军事设施实施军事打击。这次经过精心准备的军事行动的目的，是为了让阿富汗不再成为恐怖组织的训练基地，并削弱塔利班政权的军事实力。”他指出，他已经给过塔利班机会，但被拒绝了，“现在，该是塔利班为此付出代价的时候了”。
　　他承认其他人也会付出代价。“最近，我收到一封感人的信件，它体现了美国人民在这个困难时期的精神。这封信来自一位小学四年级女孩，她的父亲在军中服役。她在信中写道，‘虽然我不太希望爸爸去打仗，但是，我愿意把他托付给您’。”他在7分钟内圆满完成了演讲，并以他对国会发表过的演讲词作为结尾：“现在，战争就在眼前。我们不会退缩，我们不会停歇，我们更不会踌躇不前，我们必将取得胜利！”
　　炸弹如雨点般落在喀布尔，生动地释放着一个超级大国的愤怒和仇恨。但很多天过去了，21世纪的高科技在面对15世纪的战场时，却没有取得实质性的进展。在没有派遣大规模美军地面部队的情况下，布什和切尼只能依靠那些穿着塑料凉鞋、披着松散长袍的北方联盟战士。在某种程度上，他们受限于一支不在他们控制之中的原始军队。正如拉姆斯菲尔德和保罗·沃尔福威茨所预料的那样，空中打击迅速地消灭了为数不多的几个合法目标。
　　与此同时，国内“战线”却变得越发脆弱。10月15日，布什被告知汤姆·达施勒的参议员办公室收到了一封含有炭疽粉末的信件。自从佛罗里达州首次发生炭疽病袭击以来，NBC新闻频道主持人汤姆·布罗考也收到了一封含有炭疽病毒的信件。与佛罗里达的那封信件一样，达施勒和布罗考的信封上都有手写的“09-11-01”字样，邮件寄出地是新泽西州首府特伦顿。白宫赶紧关闭了邮件收发室，把收到的邮寄包裹都寄存在国会山的副总统办公室，因为那里不像其他地方那么常用。整个华盛顿市出现了抢购抗生素的风潮。布什和切尼想知道谁是这件事的幕后主脑，猜测的对象再度指向了“基地”组织和伊拉克。
　　在阿富汗，这种新的战争形态注定要造成领土争端和指挥权的混乱。在地面进攻方面，中情局已经取得了北方联盟的领导权，而美国军方则遵循“轻足迹”原则，专注于空中打击由中情局和盟军确定的目标。毫无疑问，这种前所未有的安排，在10月16日召开的国家安全委员会会议上引起了巨大争议。
　　拉姆斯菲尔德抱怨说，这都是中情局的策略，而“我们只是执行这一策略而已”。
　　临时代表乔治·特内特出席会议的中情局副局长约翰·麦克劳克林说，中情局只不过是支援中东地区军事指挥官汤米·弗兰克斯的行动，并明确了一旦阿富汗成为交战区，他将有最终决定权。
　　“不，”拉姆斯菲尔德反驳说，“你们才是负责人。”
　　布什注意到，临时代表科林·鲍威尔出席的副国务卿理查德·阿米蒂奇不断地摇头，于是他问阿米蒂奇是怎么想的。
　　“呃，长官，我觉得这简直是一团乱麻！”他说道。
　　失望之余，布什转向康多莉扎·赖斯，用命令的口吻说：“康迪，你来搞定这个事情。”
　　等待命运的宣判
　　副总统切尼快要死了——或者说，有人告诉他大限将至。
　　“9·11”恐怖袭击发生5个多星期后，切尼终于要第一次前往纽约视察受灾情况。他还接受了一项邀请，准备在艾尔弗雷德·史密斯纪念资金会慈善晚宴上发表讲话。这场高规格的慈善晚宴每年举行一次，为天主教慈善机构募集资金。
　　但是，当“空军二号”在10月18日向北飞往纽约时，切尼又得到消息称可能发现另外一个恐怖威胁。“滑板车”利比告诉他，白宫的生物传感器侦测到疑似肉毒杆菌毒素，这是一种具有极强致命性的化学制剂，只需要1克，在理论上就可以毒死100万人口；无论任何人，只要在白宫待过，都可能被这种病毒感染，包括总统和副总统。布什刚抵达上海准备参加一个峰会，那里正是午夜时分，所以切尼决定有进一步的消息再叫醒他。
　　当飞机降落时，切尼指示利比留在飞机上等候进一步的消息，他本人则乘坐直升机前往世贸中心遗址。遗址仍然像恐怖发生袭击当天一样令人毛骨悚然。切尼觉得，如果恐怖分子用几把美工刀就能造成这样大的破坏，那当恐怖分子使用像肉毒杆菌毒素这样的生物武器时，会造成多大规模的死亡，他简直不敢想象。在他抵达华尔道夫·阿斯多里亚酒店准备参加晚宴时，发现利比正等着向他汇报最新进展。白宫的探测器确实侦测到了两例生物武器袭击，现在正在做进一步测试，第二天中午可以得到更多确定的结果。
　　切尼已经安排好了与布什的加密视频会议，等身处上海的布什醒来就可以开始了。
　　在丽思卡尔顿酒店，布什走进一个蓝色帐篷里。
　　“早上好，迪克。”布什说道。
　　从显示屏上，他看到切尼戴着白色领带，穿着燕尾服，准备发表演讲，但看起来一副刚遭受过打击的样子。布什问他是否一切顺利。
　　“总统先生，”切尼表情严肃地说道，“白宫的生物检测仪已经显示出肉毒杆菌毒素的存在，目前还没有可靠的抗生素。我们当中任何人被感染了都会死亡。”
　　布什大吃一惊，他试图消化一下刚才听到的话：“迪克，你刚才说的是什么东西？”
　　科林·鲍威尔此时插了进来，他也问道：“病毒暴露的时间多长？”
　　布什和康多莉扎·赖斯觉得他是在计算他最后一次待在白宫的时间，以便弄清楚他有没有感染病毒。结果发现，在可能的病毒接触期内，他正好在白宫。
　　由于他们能做的就是等待进一步的测试结果，所以话题很快就转移到阿富汗上面，但是每个人心中都在想着可能爆发的生物病毒疫情。会议结束后，布什让赖斯去查看什么时候可以得知结果。原来，实验室给老鼠注射了采集来的样品，如果样品中存在这种毒素，老鼠就会死掉。因此，赖斯向布什转达了斯蒂芬·哈德利的详细说明，即如果老鼠四脚朝天了，就证明它们已经受到病毒感染；如果它们还能站着，那就是没事。
　　切尼还从约翰·阿什克罗夫特和汤姆·里奇那里获悉，传感器最后一次发出警报，是在58个小时前，这意味着如果他们已经感染病毒的话，那现在可能要显示出中毒的症状了。他继续在慈善晚宴上发表演讲，并开玩笑说：“我终于不用躲躲藏藏了，这样的变化真好。”；他发誓，将毫不留情地把针对恐怖分子的战争“进行到底，直到他们被完全和永久地消灭掉”。但在中国，布什、赖斯和鲍威尔简直如坐针毡，每一分每一秒都过得很慢，似乎在等待命运的宣判。终于，赖斯从华盛顿那里知道了结果，她对布什说：“小老鼠们都站着的，没有四脚朝天。”原来是虚惊一场，根本没有出现肉毒杆菌毒素。
　　10月23日，白宫西翼的恐惧感又升级了：布什和切尼被告知，巴基斯坦逮捕了两名研究核能的科学家，因为他们曾与本·拉登接触过，有可能帮助“基地”组织制造核弹。这是个让人令人心悸的消息，这是自被劫持航班撞上双子塔那刻起，切尼最担心的事情。巴基斯坦方面在美国情报机构的提示下，及时抓捕了这两名科学家。23日早上，当布什和切尼与国家安全委员会剩下的成员坐在战情室时，情况比他们之前获知的更