具体描述
编辑推荐
诺贝尔文学奖获得者，文学巨匠帕斯捷尔纳克自传
重温失落已久的文艺品格，以及文人风骨
亲历真实的爱与激情，以及至深至切的知识分子情怀
内容简介
《晚安，俄罗斯》是俄罗斯诺贝尔文学奖获得者、诗人、作家帕斯捷尔纳克的自传。作者从幼年写起，写自己充满艺术氛围的家庭在莫斯科文化圈子里的交际，写他与那些文艺名家的交往，更写他对艺术、对文学的热爱。俄罗斯叙事文学的伟大传统，赋予了他瑰丽奇特的想象力，行文诗意、深邃、极富魅力。
作者简介
鲍利斯·帕斯捷尔纳克（1890—1960），20世纪俄罗斯文学大家，出身于艺术之家。1945年至1957年．他十次被提名为诺贝尔文学奖候选人。1958年，他以“在现代抒情诗和伟大的俄国小说的传统领域所取得的巨大成就”获得诺贝尔文学奖，其获奖小说《日瓦戈医生》虽成为国际畅销书，在前苏联只能以译本秘密流传。1960年5月30日，由于巨大的政治、情感压力，帕斯捷尔纳克因病逝世。数千人自发参加了他的葬礼，这无疑是对他杰出文学成就的褒奖。
精彩书评
★我们能够支配的事，就是使发自内心的生命之音不要走调。
——本书作者 帕斯捷尔纳克
★我可以断言，在俄罗斯，鲍里斯·帕斯捷尔纳克是伟大的诗人和散文作家，他创造出的不是新形式，而是新实质；有了新实质，自然就有了新形式。
——俄罗斯著名诗人 茨维塔耶娃
★帕斯捷尔纳克拥有一种超过他所有同时代作家的天赋……他所说、所写的每一件事都富有诗意；他的散文不是散文作家的散文，而是诗人的散文，带有诗人所具有的一切优缺点。
他是俄罗斯文学史上所谓“白银时代”的一位、也是其中伟大的一位代表。
——英国著名思想家 以赛亚·伯林
目录
幼年
斯克里亚宾
一九〇〇年代
第一次世界大战前
三个影子
帕斯捷尔纳克书信节选
精彩书摘
幼年
《安全保护证》是我在20年代试写的自传，我在里面对构成我生活的种种情况进行了分析。只是很遗憾，那本书被毫无必要的造作（当时流行的一种通病）给糟蹋了。某些赘述要在此篇随笔中回避相当困难，不过我尽力不让它们重复。
我于1890年俄历1月29日出生于莫斯科市军械胡同雷仁的楼房里。一所神学院就位于楼的对面。不知为何，秋天跟奶娘在神学院花园里散步的情景我竟然还记得。泥泞小路上堆积着落叶，一个个池塘，一座座土堆，刷了色的叉形路障，学生们在课间大休息时吵吵闹闹地游戏和打斗。
神学院的大门同一栋二层的石头楼房和一个给马车夫们准备的院落相对。我们家就住在大门洞的上面，也就是大门的拱顶上。
我幼年的感受充满各种惊恐和赞叹。这种感受集中在两个中心形象上，就像童话般绚丽。一切都由这两个形象主宰，并被连成一体。一个形象是标本熊，被摆在马车街上的各家车行里；另一个是善良的巨人——出版商彼·康恰洛夫斯基[彼·康恰洛夫斯基（1875—1956），俄罗斯画家，后成为苏联美术研究院院士。]，他后背微驼，头发蓬松，说话声音低沉，还有他的家和在他家中挂着的用铅笔、钢笔和水墨画的画，作者有谢罗夫[瓦·谢罗夫（1865—1911），俄罗斯画家。]、弗鲁别利[米·弗鲁别利（1856—1910），俄罗斯画家。]、家父以及瓦斯涅佐夫兄弟[维·瓦斯涅佐夫（1848—1926）与阿·瓦斯涅佐夫（1856—1933），兄弟二人皆为俄罗斯画家。]。
特鲁巴街、特维尔斯卡亚—雅莫斯卡亚街、茨维特诺依林荫路旁的胡同都是最不让人放心的地方。常常会有人拉住你的手。有些话我不应该听见，有些事我不应该知道。但是保姆们和奶娘们都不甘寂寞，所以我们就常常会来到这形形色色的人群中间。一到中午，就能看到骑马的宪兵们在军旗兵营的露天操场上操练。
同社会渣滓和他们的遭遇为邻，目睹附近的林荫路上的歇斯底里的现象，和乞丐、女香客来往，这一切使我过早地产生了对妇女的心惊胆战的、不可言说的、终生难忘的怜悯；更让我不能忍受的是对双亲的怜悯，因为他们要比我先死，而且我必须完成某种极其光明的、空前的事业，才能让他们摆脱地狱之苦。
3岁时，我们全家搬去了绘画雕塑建筑学校[以下简称绘画学校。]位于米亚斯尼茨卡亚街的公家宿舍。宿舍对面就是邮政总局。我们住的是院里的一栋厢房，在主楼的外边。
主楼是一栋古老的建筑物，非常漂亮，在很多方面都特别好，1812年的大火没烧到它。这栋楼房在一个世纪以前的叶卡捷琳娜时代，曾经作过共济会[共济会——18世纪在欧洲各国产生的神秘宗教组织。共济会号召人们自动修养品德，并号召人们在兄弟般友爱的基础上团结起来。参加共济会的人大多是特权贵族或资产阶级上层社会人物。在俄国，18世纪30年代出现共济会。]分会的秘密避难所。米亚斯尼茨卡业街与尤什科夫胡同里的侧角是圆形的，那儿有个阳台，是半圆形的，还带柱子，连接绘画学校的大礼堂。阳台面积很大，凹入墙里，就像个壁龛。站在阳台上，可以看到米亚斯尼茨卡亚街的延续，它伸向远方，直通几个火车站。
1894年，在这栋楼房里居住的人，站在这个阳台上观看过沙皇亚历山大三世运灵仪式。两年之后，又观看了尼古拉二世登基加冕典礼的一些场面。
老师和同学都站在这儿。母亲抱着我，挤在人群中挨着栏杆看热闹。她脚下有个裂洞，裂洞底层铺着细砂。空旷的街在等待中悄然无声。军人们忙得不可开交，为了让在场的人都能听见，他们高声喊着命令，然而他们的喊声站在楼上的观众是听不见的。士兵们列队将马路上的市民推到人行道边，市民们在屏息中形成的寂静，似乎吞掉了所有的声音，就像沙滩吞掉潮水一般。凄凉而又悠长的钟声响了，人们纷纷把手伸向头，这个动作像海浪一般从远处滚来，又滚向远方。莫斯科在脱帽，在画十字祈祷。四面八方响起安葬的钟声，一支队伍的队首出现了，那是军队，宗教界，披着黑纱和系着饰缨的马匹，华丽得难以想象的柩车，穿着另一个世纪的从没见过的服装的承宣官。一望无际的送灵队伍浩浩荡荡。一幅幅缀着黑边的长条布挂在楼房的正面，致哀的旗帜低垂着。
绘画学校有摆排场的风气，这种事归御事部掌管。又瘦又高的谢尔盖·亚历山德罗维奇亲王是绘画学校的保护人，绘画学校每次举行庆典和举办展览时，他都要亲临现场。他偶尔参加戈里岑和亚孔奇科夫家庭晚会，那时我父亲和谢罗夫两人用帽子遮住画本，偷偷地给他画漫画像。
院里有一栋厢房，在各种建筑物、公务房和柴棚之间，显得鹤立鸡群。它对面的篱笆门通向小花园。花园里有一些年龄很大的古树。厢房的地下室里给同学们供应热早点，油煎包和炸肉饼的烟雾总是在楼梯上弥漫。另一个平台上有扇门，通往我们家。绘画学校的文书住在再往上的一层。
五十年之后，也就是在不久前，在苏维埃时代的近期，我在尼·谢·罗季昂诺夫著的《列·尼·托尔斯泰的生平与创作中的莫斯科》一书中的第125页，在1894年的标题下，读到这么一段话：
“11月23日，托尔斯泰带女儿们去绘画雕塑建筑学校看望该校校长画家列·奥·帕斯捷尔纳克，并出席了演奏会。参加演奏会的有帕斯捷尔纳克的夫人和音乐学院教授小提琴家伊·沃·格尔日马里和大提琴家阿·安·勃朗杜科夫。”
这段文字描述得相当正确，只是有个地方说错了：绘画学校校长并非家父，而是里沃夫亲王。
我还清楚地记得罗季昂诺夫记述的那个夜晚。那晚，一种甜蜜的、骚人的痛苦将我弄醒。我此前从没尝过这种滋味。我既苦恼又恐惧，叫了起来，还哭了。帷幔把房间隔成两半，我躺在帷幔的后边，音乐把我的哭声淹没了。当那段把我惊醒的三重奏演奏完后，人们才听到我的哭声。帷幔被拉开，妈妈来了，她俯身在我的头上，很快哄好了我。大概是把我抱到外边去见客人，可能是我隔着开着的门看见了客厅。客厅里烟雾缭绕，蜡烛闪动着睫毛，好像是烟雾把它们的眼睛刺痛了。小提琴和大提琴漆红的木板在烛光下显得通亮，大钢琴显得乌黑。男人们的常礼服也显得乌黑。妇女们身穿连衣裙，露出肩膀，就像命名日时赠送的花篮里探出头来的花朵。有两三位老人，他们的白发和团团的烟雾混搅在一起。我和其中一位后来很熟，而且经常见面，他是画家尼·尼·格。另一位老人的形象，伴随大多数人的一生，其中也包括我。而且因为我父亲衷心景仰他，为他的作品画过插图，去他家做过客，以至于他的精神渗透时我们全家上下。他就是列夫·尼古拉耶维奇[即托尔斯泰。]。
我当时为什么会痛哭，为什么直到今天还记得那种痛苦？我妈妈弹得一手好钢琴，那时我在家中已经习惯大钢琴的声音了。我觉得大钢琴的声音是音乐本身不可或缺的组成部分，而弦乐的声音，特别是室内演奏时的组合，弄得我心神不宁，我听着十分刺耳，好像从通风窗口传来的呼救声和送来的噩耗一般。
大概有两个人在那年冬天去世——安东·鲁宾斯坦[安·鲁宾斯坦（1829—1894），俄罗斯钢琴家，于11月8日逝世。]和柴可夫斯基[彼·柴可夫斯基（1840—1893），俄罗斯作曲家，于11月6日逝世。]。他们演奏的似乎就是柴可夫斯基著名的三重奏。
这个夜晚将我没有记忆能力的幼年时期和我后来的少年时期分隔开。从那时起，我有了记忆能力，我的意识也像成年人的意识一样开始发挥作用，再没发生过长久的间隔或失误。
每到春天，学校大厅就会举办巡回展览画派展览会。冬季时展品就被从彼得堡运来了，画装在木箱里，木箱放在柴棚里。一排一排的柴棚就在我们的房后，对着我们的窗户。复活节前，一个个木箱被搬到了院子里。学校的工作人员打开箱子，从盖子与底部上卸下嵌在沉重的画框里的画，两幅两幅地抬着，经过院子，搬进展览厅。我们扒在窗台上，眼巴巴地看着这些画。从我们眼前搬过去的有列宾、米亚索耶多夫、马科夫斯基、苏里科夫、波列诺夫的一些最著名的油画，在今天的画廊里和国家收藏中，它们是占半数以上的珍品。
我父亲，还有和他要好的几位画家，也参加过巡回展览画派的展览会，不过时间比较短，而且只是在开始那几年。没过多久，我父亲、谢罗夫、列维坦、科罗文、弗鲁别利、伊万诺夫和其他一些人组成了更年轻的团体——“俄罗斯画家联盟”。
90年代末，雕刻家帕维尔·特鲁别茨科伊[帕·特鲁别茨科伊（1866—1938），俄罗斯雕刻家。]来到了莫斯科，他以前一直在意大利生活。专门为他修建了一间新的工作室，这间工作室有顶光，就挨着我们家的墙。这个工作室吞并了我们厨房的窗户。这扇窗户现在通向特鲁别茨科伊雕塑工作室，以前它是面向院落的。我们从厨房里看他雕塑，看他的造型工罗别基工作，还看他的模特儿，从小孩、女芭蕾舞演员到双套马车和骑马的哥萨克。他的工作室很高，门又宽又大，车马进进出出很方便。
在那间厨房里我们做了各种准备，为的是把我父亲为托尔斯泰《复活》画的精美插图寄到彼得堡。当时，彼得堡出版商马尔克斯创办的《田地》杂志上正在连载《复活》这部长篇小说，小说改好一章，发表一章，工作非常紧张，我还记得父亲匆忙的样子。杂志从不脱期，每期都按时出版。所以每次都一定要赶上发稿时间。
托尔斯泰看校样总是拖延时间，对校样改动很大。让人担心的事出现了：为初稿画的插图，可能和他后来的改动不符。不过我父亲的草图都是从作者本人进行观察的地方——农村、铁路、法院、监狱的转移站——取材。大量活的细节和现实主义思维的共性，避免了画不切题。
插图总是着急寄出，便只能争分夺秒。为此和尼古拉耶夫铁路特别快车的列车组建立起了联系。看到身穿铁路制服大衣的乘务员，儿童大为震惊。乘务员站在厨房门口等候，就跟站在站台上即将开走的列车门前等候似的。
炉子上煮着水胶，急急忙忙将画擦干净，喷上定画液，再把画贴在硬纸板上，包起来，捆扎好。捆好的包裹用火漆封住，然后交给乘务员。
……
前言/序言
用户评价
拿到《晚安，俄罗斯》这本书，最先抓住我目光的，是这个名字本身所带有的独特韵味。它不像一本攻略，也不像一本历史读物，更像是一首温柔的摇篮曲，或者一篇关于告别的散文。我脑海中浮现的俄罗斯，是那种既熟悉又陌生的景象。熟悉的是那些曾经在影视作品和书本中看到过的画面——宏伟的教堂，广袤的森林，以及人们脸上难以掩饰的深情。陌生的是，那些隐藏在这些表象之下的，真实的生活气息。我总觉得，俄罗斯这个国家，有着一种独特的灵魂，那种既坚韧又浪漫，既忧郁又充满活力的特质，很难用简单的词语来概括。《晚安，俄罗斯》这个书名，似乎正是在试图捕捉这种难以言喻的情感。它可能是在某个漫长的冬夜，一位俄罗斯老人对他孙辈讲述的家族故事；也可能是，一群年轻人在夜晚的咖啡馆里，关于理想和现实的激烈讨论。我期待着，这本书能够带领我，去感受那些细微的情感，去理解那些生活中的无奈与坚守，去发现那些在平淡日子里闪耀的微光。它不一定需要宏大的叙事，但一定要有真挚的情感。
评分《晚安，俄罗斯》这个书名，立刻在我心中激起了一种莫名的期待。它给我的感觉，就像是在一个宁静的夜晚，即将拉开一幅属于俄罗斯的画卷。我脑海里勾勒出的俄罗斯，不是冰冷的雪国，也不是仅仅停留在历史书中的遥远国度，而是一个充满生命力的、有温度的、会呼吸的地方。我想象着，书里也许会描绘莫斯科郊外一间温馨的小屋，炉火噼啪作响，一家人围坐在一起，分享着一天的点滴；又或许，是在圣彼得堡阴雨绵绵的街头，一位落魄的诗人，在寻找灵感的踪迹。书名里的“晚安”，也让我感受到一种告别的仪式感，仿佛是在一天即将结束的时候，对这个世界，或者对某种情感，进行最后的道别，又或者是一种释怀。我希望这本书，能够带我深入到俄罗斯的肌理之中，去感受那里人们的喜怒哀乐，去体会他们面对生活时的坚韧与豁达。它不需要是宏大的历史事件的记录，也不一定是伟人的传记，我更愿意在字里行间，寻找到那些普通人的故事，那些充满烟火气的生活片段，以及那些在这个广阔国度里，流淌着的，最真实的情感。
评分《晚安，俄罗斯》这个书名，着实勾起了我的好奇心。它不像那些直接描绘景点或历史事件的书，而是带着一种更具诗意和情感的色彩。我第一反应联想到的，是俄罗斯特有的那种沉静而又深刻的氛围。我想象着，在某个寒冷的夜晚，当人们都已沉沉睡去，那些关于俄罗斯的故事，便开始在静谧中悄然展开。它会是关于那些曾经叱咤风云的沙皇，还是那些为革命献身的勇士？亦或是，那些在文学殿堂里熠熠生辉的作家和艺术家？我倾向于认为，这本书或许更侧重于描绘普通俄罗斯人的生活，那些在历史洪流中，依然努力生活、感受悲欢离合的人们。或许，它会让我看到，在俄罗斯广袤的土地上，有无数个夜晚，人们在静静地思索，在默默地怀念，在期盼着美好的明天。书名中的“晚安”，也给我一种慰藉和宁静的感觉，仿佛在一天辛劳之后，终于可以卸下所有疲惫，静下心来，去聆听那些属于俄罗斯的低语。我期待这本书，能像一杯暖暖的热饮，驱散我内心的寒意，让我感受到一种跨越国界的温暖和共鸣。它不一定是轰轰烈烈的，但一定是触动人心的。
评分最近偶然翻到一本《晚安，俄罗斯》，虽然我还没来得及细细品读，但光是看书名就充满了想象。它让我想起很多关于俄罗斯的片段，可能是某个午夜的寒风，也可能是某个冬日午后的暖阳，又或许是某个充满忧伤的旋律。我脑海里勾勒出的俄罗斯，是一个既古典又现代，既宏伟又细腻的国度。它有着巍峨的圣彼得堡冬宫，也有着莫斯科红场上庄严的斯帕斯克塔楼；它承载着托尔斯泰笔下深刻的人性拷问，也回响着柴可夫斯基交响乐磅礴的情感。我想，《晚安，俄罗斯》这本书，或许就像是为我打开了一扇通往这个既熟悉又陌生的世界的大门。它会不会像一本沉睡的童话，又或者是一份饱含深情的絮语，将我带入一段旅程？书中那些未曾读过的文字，仿佛在低语，邀请我去探寻那些隐藏在厚重历史背后的故事，去感受那些不为人知的寻常生活。我期待着，在书中遇见一个不一样的俄罗斯，一个在文字里呼吸、在情感里流淌的俄罗斯。书名里的“晚安”二字，也带着一种特别的意味，或许是某个夜晚的结束，又或者是某个黎明的序曲。无论如何，这都是一份充满吸引力的邀约，让我迫不及待想要沉浸其中，去倾听它想要讲述的一切。
评分这本书的名字，仅仅是《晚安，俄罗斯》，就已经在我的心中激起了层层涟漪。我一直对俄罗斯这个国度怀有莫名的情愫，那种深邃、辽阔，又带着些许忧郁的气质，总是深深地吸引着我。我脑海中浮现的，是白雪皑皑的西伯利亚，是伏尔加河上缓缓驶过的船只，是老旧公寓里飘出的二胡声，是街头艺人悠扬的巴拉莱卡琴声。我总觉得，俄罗斯有着太多太多的故事，藏在那些厚重的历史建筑里，藏在那些朴实人民的眼神中，也藏在那些经典文学作品的字里行间。《晚安，俄罗斯》这个名字，带着一种告别的温柔，又仿佛是一种低语的邀请。它会不会讲述那些不为人知的民俗风情，那些在喧嚣都市背后，静静流淌的日常生活？或者，它会带领我走进某个特定的人物，去感受他的喜怒哀乐，去理解他的爱恨情仇？我希望这本书能够让我触摸到俄罗斯的脉搏，感受它跳动的节奏，去发现那些隐藏在表面之下的，真实而鲜活的生命力。它不一定是要讲述宏大的历史叙事，也许只是关于一个家庭的温暖，一群朋友的聚会，或者是一个人在异国他乡的思索。总之，这本书对我而言，就像是一张通往神秘国度的藏宝图，我渴望去开启它，去发现那些未知的惊喜。
评分封面设计不错，内容还可以。
评分。
评分书
评分好书一本，值得看看看
评分书还没看，但是我一直想买的，不知翻译如何。物流很给力。
评分好看的书，对俄罗斯文化有很好的阐释。
评分好看的书，对俄罗斯文化有很好的阐释。
评分好书一本，值得看看看
评分好
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有