斐多：柏拉圖對話錄之一（精裝） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

楊絳 著

圖書標籤:

• 哲學
• 古典哲學
• 柏拉圖
• 蘇格拉底
• 對話錄
• 古希臘
• 思想
• 西方哲學
• 精裝本
• 靈魂不朽

齣版社： 生活·讀書·新知三聯書店

ISBN：9787108051691

版次：1

商品編碼：11698054

品牌：三聯書店

包裝：精裝

開本：32開

齣版時間：2015-04-01

用紙：膠版紙

頁數：122

字數：63000

正文語種：中文

內容簡介

　　《斐多：柏拉圖對話錄之一（精裝）》並不厚重的小書，卻有著很重的分量。柏拉圖的對話錄《斐多》，描繪的是哲人蘇格拉底就義的當日，與其門徒就正義和不朽的討論，以及飲鴆至死的過程。蘇格拉底本可以逃往其他城邦、或者保持緘默，但他不肯背叛他的信念，就義前從容不懼，他與他的門生侃侃而談的情景，令人崇敬。在西方文化中，論影響的深遠，幾乎沒有另一本著作可以與《斐多》相比。楊絳先生的譯文，對照多種版本和注釋，並一句句死盯著英譯本，而力求通達流暢。她認為：“蘇格拉底和朋友們的談論，該是隨常的談話而不是哲學論文或哲學座談會上的講稿，所以我盡量避免哲學術語，努力把這篇盛稱語言生動如戲劇的對話譯成戲劇似的對話。”名作由名傢翻譯，所以，這本書的分量非同一般。

作者簡介

　　楊絳，（1911－）原名楊季康，著名作傢、翻譯傢和學者，江蘇無锡人。畢業於東吳大學，清華大學研究生院肄業。1935年與錢锺書結婚後共赴英國，法國留學。1938年鞦迴國曾任上海震旦女子文理學院、清華大學外語係教授。1955年後任中國社會科學院外國文學研究所研究員。主要作品有劇本《稱心如意》《弄假成真》，長篇小說《洗澡》。散文及隨筆集《乾校六記》《將飲茶》《雜憶與雜寫》《我們仨》、《走在人生邊上——自問自答》等譯作《堂吉訶德》《吉爾布拉斯》《小癩子》《斐多》等。

目錄

楊絳先生譯柏拉圖《斐多》序言
譯者前言
斐多
譯後記
齣版說明

精彩書摘

　　伊奇斐多啊，蘇格拉底在監獄裏服毒那天，你和他在一起嗎?還是說，那天的事是你聽彆人講的?
　　斐多我和他一起在監獄裏，伊奇。
　　伊奇那麼我問你，他臨死說瞭些什麼話?他是怎麼死的?我很想聽聽。因為近來弗裏烏斯（Phlius）人一個都不到雅典去瞭，弗裏烏斯也好久?外地人來。那天的事沒人講得清楚，隻說他喝瞭毒藥死瞭。所以我們對詳細情況沒法兒知道瞭。
　　斐多你連審判都沒聽說過?審判怎麼進行的也沒聽說過?
　　伊奇聽說過。有人講瞭。不過我們不明白為什麼他已經判處瞭死刑，還遲遲沒有處死。斐多，這是什麼緣故呀?
　　斐多伊奇，這是偶然。雅典人送往得洛斯（Delos）的船，恰好在他受審的頭天“船尾加冕”。
　　伊奇什麼船呀?
　　斐多據雅典人傳說，從前悌修斯（Theseus）等一夥十四個童男童女到剋裏特去的時候，就乘的這條船。他救瞭自己，也救瞭同夥的性命。據這個傳說，當時雅典人對阿波羅發誓許願，假如這夥童男女能保得性命，雅典人年年要派送使者到得洛斯去朝聖。從那個時期直到今天，他們年年去朝聖。按雅典的法律，齣使得洛斯的船往返期間，城裏該是聖潔的，不得處決死囚。這段時期有時很長，因為船會碰到逆風。阿波羅的祭司為船尾加冕，就是齣使的船啓程瞭。我不是說嗎，那隻船是蘇格拉底受審的前一天加冕的，所以蘇格拉底判瞭死刑以後，在監獄裏還待瞭很久纔處死。
　　?奇斐多，他臨死是怎麼個樣兒?說瞭些什麼話?乾瞭些什麼事?哪幾個朋友和他在一起?監獄的監管人讓他的朋友們進監獄嗎?還是他孤單單地死瞭?
　　斐多不孤單，有幾個朋友和他在一起，好幾個呢。
　　伊奇你要是不太忙，請把當時的情況給我講講，講得越仔細越好。
　　斐多我這會兒沒事，我會盡量仔仔細細地講給你聽。因為，不論是我自己講蘇格拉底，或是聽彆人講，藉此能想起他，總是我莫大的快樂。
　　……

前言/序言

《斐多》：靈魂的不朽與愛的追尋 在古希臘哲學的璀璨星空中，柏拉圖的對話錄無疑是最為耀眼的群星之一。其中，《斐多》以其深刻的哲學洞見、優雅的文學筆觸以及對靈魂不朽的堅定信仰，吸引瞭無數讀者跨越時空的阻隔，沉浸於蘇格拉底臨刑前的那場蕩氣迴腸的對話。這篇對話錄所探討的核心問題——靈魂是否不朽——不僅是古希臘哲學的重要議題，更是人類文明思想史上一道永恒的命題。 《斐多》的故事背景設定在雅典的一間牢房，蘇格拉底即將麵臨飲下毒堇的命運。他的摯友斐多，一位年輕而充滿智慧的哲學傢，在臨終前來看望他。在這最後的時刻，蘇格拉底並沒有錶現齣任何恐懼或絕望，反而以一種超然的姿態，與斐多以及在場的其他朋友們展開瞭一場關於靈魂不朽的深刻探討。這場對話，與其說是一場簡單的告彆，不如說是一次對生命意義、死亡本質以及哲學追求的最終升華。 對話伊始，蘇格拉底便點明瞭本次討論的主題：死亡並非是我們通常所理解的終結，而是靈魂從肉體束縛中解脫齣來的過程。他認為，真正的哲學傢應當視死亡為一種解放，是靈魂迴歸其本源、獲得真正自由的契機。這種觀點在當時的社會背景下顯得尤為驚世駭俗，因為普遍的觀念認為死亡是恐怖的、是生命的終點。蘇格拉底的論證，正是試圖顛覆這種根深蒂固的恐懼，引導人們認識到靈魂的真實存在及其不朽的本質。 蘇格拉底提齣的第一個關於靈魂不朽的論證，可以稱之為“周期論”。他認為，萬事萬物都存在著對立的生成過程，例如生與死，死與生。如果死亡是生命的終結，那麼生命將走嚮終結而不再有新的生命齣現，世界將最終歸於一片死寂。然而，現實是生命仍在不斷地循環往復，這便意味著死亡之後必然存在著一個新的生命狀態，即靈魂的繼續存在。他以四季的更替、日夜的交替為例，說明瞭宇宙中普遍存在的循環規律，並以此類比靈魂的生死循環，認為死亡並非絕對的終結，而是生命循環中的一個環節。 緊接著，蘇格拉底提齣瞭“迴憶論”作為第二個論據。他認為，人類的知識並非全部來自於感官經驗，而是源於靈魂在進入肉體之前，就已經擁有的對“理念”的認識。我們之所以能夠認識到“美”、“善”、“等同”等抽象概念，是因為我們的靈魂曾經在另一個更純粹的領域（理念世界）接觸過這些理念的完美形態。在現世的生命中，我們通過感官經驗所獲得的知識，隻是對那些早已存在於靈魂深處的理念的迴憶。因此，如果靈魂在認識這些永恒的理念時就已經存在，那麼它就必然在肉體誕生之前就已存在，並在肉體死亡後繼續存在。這種“迴憶”的過程，恰恰證明瞭靈魂的先存性和不朽性。 蘇格拉底的第三個論證，即“相似性論”，則從靈魂與永恒不變的理念之間的相似性齣發。他將靈魂比作與神聖、不朽、永恒、不可見、且永遠存在的理念世界更為相似的存在。與之相對，肉體則被描述為是可見的、可變的、易朽的，是短暫存在的物質實體。由於靈魂的本質與永恒不變的理念更為接近，它便天然地具有瞭不朽的屬性。他認為，靈魂的職責是治理和引導肉體，而肉體則是靈魂的囚籠。當靈魂沉溺於感官享樂，就會被肉體所束縛，遠離其本源。相反，當靈魂追求智慧與美德，擺脫肉體的欲望，便能逐漸迴歸其純粹的本性。 第四個，也是最為關鍵的一個論證，是“簡單性論”。蘇格拉底指齣，事物的構成可以分為復閤的（compound）和簡單的（simple）。復閤的事物容易被分解，因此是易朽的；而簡單的、不可再分割的事物，則是不可分解的，因此是永恒不朽的。他認為，靈魂是一種簡單的、非物質的實體，它不像身體那樣可以被分解成更小的部分。身體可以被刀劍劈砍，被藥物毒害，被疾病侵蝕，但靈魂的本質卻是不可分割、不可毀滅的。因此，作為簡單的實體，靈魂必然是永恒不朽的。 除瞭這四個核心論證，《斐多》還深入探討瞭靈魂與身體的關係。蘇格拉底將身體視為靈魂的牢籠，認為肉體的感官享受和欲望會阻礙靈魂對真理的追求。真正的哲學傢，應當通過對知識和美德的追求，逐漸淨化靈魂，擺脫身體的束縛，從而在死後能夠達到更高的境界。他強調瞭哲學活動對於靈魂解脫的意義，認為哲學思考本身就是一種對死亡的演習，一種靈魂對身體的超越。 在對話的結尾，蘇格拉底以一個生動的神話作為總結，描繪瞭他對死後世界的想象。他認為，如果靈魂真的不朽，那麼死後的世界並非一片虛無，而是一個公平的審判之地。善良的靈魂將前往美好的地方，而邪惡的靈魂則會受到懲罰。這個神話，雖然帶有象徵性的色彩，但卻傳遞瞭蘇格拉底對正義和道德的信念，以及對靈魂最終歸宿的希望。 《斐多》不僅是一部關於靈魂不朽的哲學論證，更是一部關於愛與美的宣言。蘇格拉底在對話中反復提及“愛”的概念，並將其與對智慧和美的追求緊密相連。他認為，真正的愛，並非僅僅是肉體上的吸引，而是靈魂對真理、對善、對美的深切渴望。這種愛，能夠引導靈魂超越物質的限製，追求永恒的價值。在對話的尾聲，蘇格拉底的平靜和超脫，正是這種對永恒之愛的最高體現。 《斐多》的影響深遠，它不僅奠定瞭西方哲學中關於靈魂不朽討論的基礎，也對後世的宗教、文學和藝術産生瞭巨大的啓發。柏拉圖通過蘇格拉底之口，將哲學思考提升到瞭一個前所未有的高度，將對生命意義的追問與對真理的無限熱愛融為一體。這部對話錄，至今仍能引發我們對自身存在、生命意義以及死亡本質的深刻反思，引領我們去探索那超越肉體限製的、永恒不朽的靈魂。它提醒我們，真正的生命，或許在於靈魂的覺醒與升華，在於對智慧與美德的不懈追求，在於那份連接我們與永恒的、不滅的愛。

評分☆☆☆☆☆

我一直對古希臘哲學抱有濃厚的興趣，尤其著迷於柏拉圖的思想，總覺得他的對話錄中隱藏著許多人生的終極答案。所以，當我在書店看到這本《斐多》的精裝版本時，內心湧起一股莫名的衝動。我並沒有立刻翻開書頁，而是仔細地端詳著它。封麵的設計，雖然沒有華麗的辭藻，卻有一種沉靜的力量，仿佛在訴說著一部古老而偉大的思想史。書的尺寸大小適中，握在手中感覺很舒服。我特意聞瞭聞紙張的味道，有淡淡的墨香，這是數字閱讀永遠無法比擬的體驗。想象著書中將要展開的關於靈魂不朽的討論，關於蘇格拉底臨終前的智慧箴言，我的思緒就已經開始遨遊。我期待著，在這個喧囂的世界裏，能夠找到一處寜靜的港灣，通過這本書，與偉大的靈魂對話，汲取智慧的養分，從而更好地理解生命，理解存在。

評分☆☆☆☆☆

最近的生活有些迷茫，總是在尋找一些能夠啓迪心靈的東西。偶然間在朋友的書單裏看到瞭《斐多》的推薦，雖然對柏拉圖的哲學瞭解不多，但“對話錄”這種形式聽起來就很有吸引力。我特意去搜尋瞭一下這本書的精裝版本，果然沒有讓我失望。書的裝幀非常有質感，拿在手裏沉甸甸的，無論是送人還是自用，都顯得非常體麵。封麵設計簡潔大氣，給人一種沉靜而深邃的感覺，仿佛預示著書中內容的重量。我喜歡這種不浮誇、不喧賓奪主的風格，它更專注於內容本身。我非常期待這本書的到來，希望它能像一股清泉，滌蕩我內心的浮躁，帶來一些新的思考和啓示。即使我之前從未接觸過柏拉圖，我也相信，好的作品總是能夠跨越時空的界限，觸動人心最深處。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計真的讓我眼前一亮。精裝的質感，紙張厚實，觸感溫潤，翻閱時有一種莊重而典雅的感覺。封麵上的圖案，也許是古希臘風格的插畫，也許是簡潔而有力的綫條，都暗示著這部作品的深刻內涵。書脊的設計也非常考究，字體清晰，排版得當，擺放在書架上，本身就是一件藝術品。拿到手裏，就覺得它不僅僅是一本書，更是一件值得珍藏的物品。在如今快節奏的數字時代，能夠擁有一本這樣精心製作的書籍，本身就是一種享受。書頁的邊緣處理得很光滑，即使長時間閱讀，也不會感到不適。光是這份對細節的執著，就足以讓我對這本書充滿期待，想象著書中蘊含的思想，也如同這精美的外殼一樣，值得細細品味和體會。那種沉甸甸的實在感，讓人覺得與作者和作品之間産生瞭一種更真實的連接，仿佛能夠穿越時空，觸摸到那個遙遠的智慧之光。

評分☆☆☆☆☆

最近想給自己充電，重拾閱讀的習慣。一直對那些能夠引發深度思考的書籍情有獨鍾，而柏拉圖的對話錄，無疑是其中的翹楚。這次選擇的是《斐多》的精裝版本，純粹是被它的外觀所吸引。收到書的那一刻，真的有一種驚喜感。厚實的書頁，細膩的紙質，還有那堅固的裝幀，都透露著一股“經典”的氣息。它不像那些追求時尚的快餐讀物，而是有一種沉澱下來的力量。我把書放在床頭，每天睡前翻上幾頁，感覺自己的內心也跟著平靜下來。這不僅僅是閱讀文字，更像是一種與偉大靈魂的交流，一種對生命意義的探索。我期待著，通過這本書，能夠獲得一些關於智慧、關於真理的啓示，讓我的精神世界更加豐盈。

評分☆☆☆☆☆

我是一名曆史愛好者，尤其關注古代文明的發展。柏拉圖作為古希臘哲學的重要代錶人物，他的思想對西方文明産生瞭深遠的影響，這一點毋庸置疑。因此，當看到《斐多》推齣精裝版本時，我毫不猶豫地入手瞭。這本書的包裝非常精美，一看就是經過精心設計的，從書的材質到印刷的質量，都展現齣瞭齣版方的用心。精裝書的觸感和質感，總是比普通平裝書更勝一籌，尤其是在閱讀經典著作時，更能感受到其獨特的魅力。我非常期待能夠通過這本書，深入瞭解柏拉圖的哲學思想，尤其是他關於靈魂、死亡以及理想國的構想。我相信，通過閱讀這部經典的對話錄，不僅能夠豐富我的曆史知識，更能引發我對人生、社會以及哲學等一係列問題的深入思考。

評分☆☆☆☆☆

仰慕如滔滔江水連綿不絕,海枯石爛,天崩地裂,永不變心。 收到貨後，我的心情竟是久久不能平靜。自古英雄齣少年,賣傢年紀輕輕,就有經天緯地之纔,定國安邦之智,而今,天佑我大中華,滄海桑田5000年,神州平地一聲雷,飛沙走石,大霧迷天,朦朧中,隻見頂天立地一金甲天神立於天地間，花見花開，人見人愛,這人英雄手持雙斧,二目如電,一斧下去,混沌初開,二斧下去,女媧造人,三斧下去,小生傾倒。得此好寶貝,實乃國之幸也,民之福，人之初也,怎不叫人喜極而泣 .......看著寶貝，我竟産生齣一種無以名之的悲痛感——啊，這麼好的寶貝，如果將來我再也買不到瞭，那我該怎麼辦？直到我毫不猶豫地把賣傢的這個寶貝收藏瞭，我內心的那種激動纔逐漸平靜下來。可是我立刻想到，這麼好的寶貝，倘若彆人看不到，那麼不是浪費老闆的心血嗎？經過痛苦的思想鬥爭，我終於下定決心，犧牲小我，奉獻大我。我要以此評價奉獻給世人賞閱，我要給好評、給好評……評到所有人都看到為止!!!

評分☆☆☆☆☆

書收到瞭，很快的，京東搞活動購買的，很是便宜的，多屯點書有時間多看看，不錯不錯的，好評吧！

評分☆☆☆☆☆

好書，超贊，很好，很好很好很好

評分☆☆☆☆☆

第四節　鬥式提升機預防粉塵爆炸的措施

評分☆☆☆☆☆

書的質量很好，趕上瞭京東618，買的書都非常實惠，一口氣買瞭幾十本書，雖然其中有某幾本書不太好，看著不舒服，其他的都很好，一直很信賴京東，尤其是京東自營，希望京東可以有更多關於圖書的活動，也希望書目能更多，更豐富。

評分☆☆☆☆☆

實惠哦非常感謝京東商城給予的優質的服務，

評分☆☆☆☆☆

非常感謝京東商城給予的優質的服務，從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時，配送員也非常的熱情，有時候不方便收件的時候，也安排時間另行配送。給予我們非常好的購物體驗。ThankyouverymuchfortheexcellentserviceprovidedbyJingdongmall,anditisverygoodtodoinwarehousemanagement,logistics,distributionandsoon.Deliveryinatimelymanner,distributionstaffisalsoveryenthusiastic,andsometimesinconvenienttoreceivethetime,butalsoarrangedfortimetobedelivered.Giveusaverygoodshoppingexperience.

評分☆☆☆☆☆

.中介

評分☆☆☆☆☆

現在習慣在京東購物，速度已沒話說，書籍的紙質、包裝都很好。忙碌的人，近來書讀得少瞭點，趁著搞活動多訂瞭些，有瞭這麼多書的陪伴也暫且可以歇歇腳瞭……