发表于2024-11-27
该套丛书精选国外文学经典,由著名翻译家宋兆霖、李玉民等倾力翻译,打造出这部既保留外国文学特色,又适合国内青少年读者阅读的经典名著,力图为青少年带来一场别开生面的外国文学盛宴,使其能够汲取精华,不断的提升和强大自己。
为了实现这一宗旨,该丛书提倡深阅读,进行有意义的价值阅读。诸如经典阅读中的《鲁滨逊漂流记》《钢铁是怎样炼成的》《名人传》等著作,直接地探讨“什么是人”以及“人可以是什么”等自我价值、人生意义的主题,它对一个人树立正确的人生观与价值观,具有十分深远的影响。另外,借助经典名著的价值阅读,还可以培养青少年爱国、敬业、诚信、友善、爱心、专注、勤俭、坚韧、自信、自立、勇敢等一生受用的优秀品质,使名著阅读真正回归自我成长与素质提升本身。这也是该套丛书的主要价值体现。
该套丛书得到了教育界和文学界的高度重视和大力支持。中国教育协会副会长,新教育实验发起人朱永新作序,十余位教育专家审定,多位文学家以及著名评论家对该丛书给予厚望并为之寄语。
《经典名著大家名译:雾都孤儿(无障碍阅读·全译本 素质版)》的主人公奥利弗·特威斯特,是出生在济贫院的孤儿,不堪忍受济贫院的欺凌,逃到伦敦,但又陷入贼窟。身边的世界像一台疯狂运转的机器,小奥利弗却努力坚守着心底深处的纯净与高贵。这份执着终于帮他迎来了柳暗花明:布朗洛先生、梅利太太、南希等人及时伸出援助之手,助他脱离苦海;与此同时,奥利弗的身世,也一步步真相大白。《经典名著大家名译:雾都孤儿(无障碍阅读·全译本 素质版)》是狄更斯一部伟大的社会小说,也是中国一代又一代读者熟悉的世界文学名著之一,小说中“奥利弗要求添粥”一节已被编入多种英语教科书中。
3个阅读要点
◎作品情节
出生在济贫院的奥利弗·特威斯特是个可怜的小家伙,他的母亲是个未婚姑娘,在分娩后虚弱致死,留下了谜一般身世的奥利弗。从小缺人疼爱的奥利弗在济贫院挨饿受冻、饱尝了人间艰辛。小奥利弗如同拴在绳上的小蚂蚱,命运由人摆布,九岁过后被济贫院当成包袱送给了棺材铺当学徒,不甘受辱的他只身逃到伦敦寻求生计,却身陷贼窝,被迫当了扒手,但在命运的迷途中也得到好心人的帮助,曾被好心的布朗洛先生收留,善良的女扒手南希为了营救奥利弗,冒着生命危险帮助他脱离险境。最终奥利弗在布朗洛先生、罗斯小姐等人的帮助下,身世之谜得以解开,最终与亲人团聚,而罪大恶极的贼窝也被一举捣毁。
◎主要人物形象
奥利弗·特威斯特
①单纯、勇敢、一心向善奥利弗自打出生便在龌龊的环境里生长、与一群虚伪残暴的人打交道,但奥利弗能做到出生淤泥而不染。身陷贼窝之时,单纯的他并不知道偷盗者们玩的把戏就是盗窃,当明白这一实质后,无论贼首费金如何威逼利诱都拒不当扒手,尤其是被挟持成了抢劫犯的助手时,宁死也要破坏罪犯的阴谋,这毫无疑问地表明了奥利弗的善良与勇敢。
②生命力顽强、坚韧所谓的济贫院的生存环境非常恶劣,但奥利弗顶着种种磨难活了过来,要是没有顽强的生存力或许早会夭折。而离开济贫院闯荡社会的磨难中,奥利弗凭着自己的顽强与坚韧挺了过去。尤其是抢劫案发后,那无情的一枪,在阴沟中昏过去的奥利弗竟凭着顽强的生存意志活了过来,不能不说是个奇迹。
③知恩图报,懂感恩布朗洛先生是奥利弗的一个恩人,为了报答他的救命之恩,奥利弗毛遂自荐当了老先生的跑腿,即使被抓回贼窝也毫不后悔;罗斯小姐的关爱温暖了奥利弗,而罗斯生病后,奥利弗甘愿冒着生命危险去给医生送信,等等,正是奥利弗的善举同样感动并支撑着好心人义无反顾地帮助他。
◎主题思想
《经典名著大家名译:雾都孤儿(无障碍阅读·全译本 素质版)》是狄更斯第二部长篇小说,作者以一颗仁爱之心照见世界,用自己的深刻笔墨真实地表现当时伦敦贫民的悲惨生活,揭露当时政府的虚伪,抗议社会的不公,歌颂仁厚善良的人们的高贵品质,抨击罪恶的灵魂,试着唤起社会舆论,推行改革,使处于水深火热中的贫民得到救助。
2个知识要点
◎个性化的语言使人物形象栩栩如生不同人物根据其不同身份说不同语言,比如流氓、盗贼、妓女的语言粗鲁、残暴,说黑话等;善良的奥利弗则谈吐文雅,亲切温和,让每一个艺术形象富有生命力。
◎巧妙的情节安排扣人心弦奥立弗跟小偷上街,被掏兜的恰巧就是他亡父的好友布朗洛先生,引发了布朗洛先生的怀疑,推进了故事的情节发展。奥利弗在匪徒赛克斯的劫持下入室行窃,被偷的恰好是他亲姨妈罗斯·梅利家,最终小说能以大团圆结局不能不归功于作者巧妙情节的设置。
1个成长要点
小说的主人公奥利弗在孤独中成长,在苦难中挣扎,在残暴的摧残下斗争,在悲惨的遭遇下奋进,最终成为人生的赢家,收获幸福。无论身陷何种境地,他从不放弃对美好生活的追求,一心向善,追求光明,感恩并回馈帮助他的每一个人。或许,坚韧如小草,积极如阳光的奥利弗以他的人生经历告诉我们每一个人的是:幸福来之不易,要学会珍惜;面对挫折,要学会坚强;更要坚守本心,积极生活。
查尔斯·狄更斯,19世纪英国批判现实主义小说家。狄更斯的作品特别注重描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映当时英国复杂的社会现实。狄更斯为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献,对英国文学发展起到了深远的影响。他的主要作品有《匹克威克外传》《雾都孤儿》 《老古玩店》《艰难时世》《我们共同的朋友》《双城记》等。
★经典的意义在于其中凝结了人类的共通经验,世界级的经典就尤其具有普适性。商务印书馆从来看重经典图书的价值意义,这套经典译著的出版,是中国的文学读家莫大的福分。
——马原
★这些书之所以被称为经典,乃是它可以跨越时间、年龄、语言和族群而成为人类心灵成长的营养。商务印书馆是信誉极好的出版机构,相信这套书能带给读者莫大的阅读惊喜。
——方方
★对于学生们来说,应该是用两只眼睛读书,一只眼睛看书上的文字,另一只眼睛看文字的背后。这样才会在“经典”引导下,建立自己的思想。
——北村
★阅读碎片化的时代,重读经典尤显必要。一个人的健康成长,离不开有价值的阅读。也就是说,一个人的成长史,就是他的阅读史。
——叶兆言
★当一个人在少年时期就开始阅读经典作品,那么他的少年就会被经典作品中较为真实的思想和情感带走,当他成年以后就会发现人类共有的智慧和灵魂在自己身上得到了延续。
——余华
★阅读的理由是想摆脱平庸,早一天就多一份人生的精彩;迟一天就多一天平庸的困扰。
——余秋雨
★经典书籍的价值往往要在人们仔细阅读之后,才会凸显出来……现在好多人以阅读多但不精而骄傲,这是不对的。切切不要忘了精读,真正的本事掌握,全在于精读。
——贾平凹
★多元时代来临,各种价值观都同时存在,出版的图书也良莠不齐,就更需要有一些带有正面价值观的引导。
——中国当代文学研究会常务副会长、文学评论家白烨
★重读经典不仅必要,而且必须。一个人,无论在什么时候,都不要放弃阅读,因为阅读能带给你知识,带给你力量。阅读决定人生,它将引领你走向更好的未来。
——中国当代文学研究会副会长、文学评论家陈晓明
★年轻时养成读书习惯很要紧……一可以养成较有鉴赏力的趣味。二可以多知道一些知识,不至于心思太狭窄。三可以练思想和逻辑能力,避免僵化变聪明。古语说:“喜读书者,不以忙闲作辍。”
——北京大学中文系教授、文学评论家张颐武
★我推崇读“书”而不是读“屏”。在被电视、电脑和手机这“三屏”所包围“读屏时代”,阅读日益浮躁化和功利化,希望商务版这套“为中国未来而读”的名著能让学生“离线”去读一点经典名著。
——中国文化与文学研究所所长、文学评论家孟繁华
第一章 叙述奥利弗·特威斯特的诞生地及出生时的情况
第二章 叙述奥利弗·特威斯特的成长、教育和膳食情况
第三章 叙述奥利弗·特威斯特差点儿谋到一份差事。它可不是一个挂名的差事
第四章 奥利弗因有人给他提供另一职位,初次踏入社会
第五章 奥利弗与新伙伴混在一起。第一次参加葬礼,他对主人的生意便有了成见
第六章 受诺亚奚落刺激的奥利弗奋起反抗,令诺亚惊诧不已
第七章 奥利弗依然倔强
第八章 奥利弗步行到伦敦。他在路上遇到一位奇怪的年轻绅士
第九章 本章进一步叙述有关那位快活的老先生及其前途无量的弟子们的详细情况
第十章 奥利弗对他的新伙伴的性格更了解了,并以高昂的代价取得了经验。在本故事中,这是很短但非常重要的一章
第十一章 叙述警务司法官方先生,并提供了他的审判方式的一个小范例
第十二章 在本章里,奥利弗得到比以往任何时候都要好的照料。故事重提那位快活的老先生及其年轻的朋友们
第十三章 向聪明的读者介绍了一些新相识;叙述与本故事有关的、跟这些人有联系的各种趣事
第十四章 进一步叙述奥利弗住在布朗洛先生家里的详细情况。他出去办事时,一位叫格里姆威格的先生道出了对奥利弗的石破天惊的预言
第十五章 叙述那位快活的老先生和南希小姐如何喜欢奥利弗·特威斯特
第十六章 叙述奥利弗被南希领回去后的遭遇
第十七章 奥利弗依然时乖命蹇。-位大人物到伦敦来毁坏他的名声
第十八章 奥利弗在他那些说教的、可敬的朋友圈子中如何消磨时光
第十九章 本章里讨论并敲定了一个重要的计划
第二十章 在本章中,奥利弗被交给比尔·赛克斯先生
第二十一章 出行
第二十二章 夜盗
第二十三章 本章包括邦布尔先生和一位太太之间一次愉快的谈话要旨,说明即使牧师助理在某些方面也是易动感情的
第二十四章 叙述一个非常不起眼的话题,但这一章很短,也许读者会发现它在本故事中的重要性
第二十五章 在本章中,故事回复到费金先生及其同伙的情况
第二十六章 在本章中,一位神秘人物登场了,还发生了许多与本故事有关的事
第二十七章 为前一章极为没礼貌地把一位太太丢开而赔罪
第二十八章 关照一下奥利弗,并开始叙述他的奇遇
第二十九章 本章介绍一下奥利弗求助的这户人家
第三十章 叙述奥利弗的新探视者们对他的看法
第三十一章 本章涉及了一个危急情况
第三十二章 叙述奥利弗开始和善良的朋友们过着幸福的生活
......
雾都孤儿 经典名著 大家名译(新课标 无障碍阅读 全译本平装) 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
雾都孤儿 经典名著 大家名译(新课标 无障碍阅读 全译本平装) 下载 mobi epub pdf 电子书习惯在京东上购物,不仅仅是因为送货速度快,而且京东售后很专业,退换货也很方便快捷。
评分还没有看,希望物有所值。
评分挺好,正版书无疑
评分最好看了!快来看看吧!
评分不错
评分老师推荐的必读书单,有阅读指导,很好的版本,推荐购买!
评分好,好活动就是实在便宜
评分学校让买的,挺好的
评分最好看了!快来看看吧!
雾都孤儿 经典名著 大家名译(新课标 无障碍阅读 全译本平装) mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024