发表于2024-11-22
在对米芾和陆时化的著作的英译、注释与研究中,高罗佩根据自己的亲身经历,加入了不少典故和见解,乃至同时代中日两国文物研究者的研究成果。读者在阅读米芾、陆时化原著的同时,更能窥见当时文物界与艺术界情况之一斑。对于文物、艺术史等诸多领域的研习者与爱好者,这部《<砚史><书画说铃>》都是富有价值的参考著作。
《砚史》和《书画说铃》是荷兰 汉学家高罗佩关于艺术鉴赏和艺术批评的两本小书,现合为一种迻译出版。《砚史》分为四部分:*一部分为序论,介绍宋代米芾著作《砚史》的流传情况;第二部分为中国古代砚台研究简史,并对有关砚台的术语进行了界定;第三部分系对《砚史》原文的校注,包括英译、点校和注释;第四部分为结语,对比《文房四谱·砚谱》等著作,对《砚史》的学术价值进行了客观评价。《书画说铃》由序论、中文原文与英译、注释三部分组成。中文原文为清代书画鉴赏家陆时化的《吴越所见书画录》的前序《书画说铃》和尾跋《书画作伪日奇论》。
高罗佩(1910-1967),荷兰 汉学家。著有《米芾砚史》、《长臂猿考》等著作;其中,《琴道》于1940年出版,被认为是中国古琴研究领域之作。
黄义军,中央民族大学历史文化学院教授。参与编著《秭归官庄坪》(宋元明清部分)、《湖北文物典》(六朝至明清部分)等,研究领域为城市历史地理、唐宋墓葬研究、古陶瓷研究等。
《砚史》
第一章 引论
第二章 中国砚台与《砚史》
第三章 《砚史》
原文与英译
第四章 结语
《书画说铃》
第一部分
第二部分
第三部分 全书索引
砚史·书画说铃 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
砚史·书画说铃 下载 mobi epub pdf 电子书比较少见的关于文房四宝之一——砚的专业著作,著名汉学家作品,经典
评分很不错的书,值得一读。
评分活动400-300,下次等11了。
评分适读人群 :艺术爱好者,文物爱好者、研究者
评分砚史,书画说铃。很好的一本书,朋友推荐的,作者构思精巧,叙述娓娓道来,让人爱不释手,打开书就不舍得放下。
评分很好,高罗佩的书,看看汉学包括翻译
评分京东活动叠券,等于300-200拿下!
评分不错不错不错不错不错不错不错
评分这是荷兰汉学家高罗佩先生有关艺术鉴赏与艺术批评的两本小书,这次合为一书翻译出版,中英文对照模式,内有部分黑白插图。 ?很6
砚史·书画说铃 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024