發表於2024-11-28
書名:伊索寓言:全譯本
定價:18元
作者:[古希臘] 伊索 著;瀋學甫 譯
齣版社:中國言實齣版社
齣版日期:2014-12-01
ISBN:9787517110026
頁碼:300
版次:1
裝幀:平裝
開本:32開
《國民閱讀經典:伊索寓言(全譯本)》是古希臘民間流傳的諷喻故事,經後人加工,成為現在流傳的《伊索寓言》。其中大多是動物故事,以動物為喻,教人處世和做人的道理,還有的以人或神為主,形式短小精悍,比喻恰當,形象生動,對後代影響很大,直到現在依然膾炙人口、富於教育意義,婦孺皆知,如《狐狸和葡萄》、《烏龜與兔》、《農夫與蛇》、《狼與小羊》等。這一類寓言多是生活中的經驗之談,對為人處世有很大啓迪。
伊索(大約前620-560),曾是希臘薩摩斯島的一個奴隸,因其纔智受到主人的賞識而獲得自由。關於《伊索寓言》,由於史料缺乏,學術界的看法很不一緻。有人認為伊索是寓言作傢,流傳於後世的《伊索寓言》便是人們根據他所講的寓言故事記述整理的;也有人認為曆史上根本沒有伊索其人,不過是後人創作時假托這個名字。不過,大多數學者認為,現在流行的《伊索寓言》應該是古代希臘寓言的匯編,是古希臘人在相當長的一個曆史時期內的集體創作。
《國民閱讀經典:伊索寓言(全譯本)》相傳是伊索創作的,伊索是公元前6世紀古希臘著名的寓言傢,他原本隻是一個地位卑微的奴隸,因創作《伊索寓言》而流芳世,可見這《國民閱讀經典:伊索寓言(全譯本)》的價值同一般。
作品的之處在於,它完全摒棄瞭那種空洞說教的模式,帶我們走進一個個神奇的寓言世界,讓我們在領略精彩故事的同時,獲得心靈的啓示。書中所寫無論是動物、植物還是其他生物,都具有瞭人的思想和情感,作者假藉發生在它們身上的故事,嚮我們言說一些為人處世的道理。
.....
《國民閱讀經典:伊索寓言(全譯本)》:
鴿子與烏鴉
鴿棚裏的鴿子在主人的精心照料下,被喂養得肥肥胖胖的。鴿子很得意地咕咕叫著,嚮烏鴉吹噓說,它得到主人的寵愛,生下眾多子女。烏鴉聽到後,對鴿子說:“得瞭吧!鴿子大姐,彆吹噓瞭。當你生的小鴿子越來越多的時候,你會感到很悲哀的,因為它們會遭到更多的奴役,你更要為它們的生活操心。”
這個世界上,所有奴隸悲哀的事情是:身為奴隸,還得不斷地生兒育女,他們所遭受的不幸莫過於此。
猴子與漁夫
一隻猴子悠閑地坐在大樹上,它看見漁夫們嚮河裏撒網捕魚,它也想學,於是就偷偷地觀察他們的一舉一動。過瞭一會兒,當漁夫們把網拉上來,在近處坐下開始吃午飯時,猴子立刻從樹上跳下來,想模仿漁夫捕魚。難怪世人常說,猴子具有模仿人類動作的天賦。可是,它剛拿起漁網,還沒來得及往河裏撒,自己就被纏在裏麵瞭。於是,它自言自語:“我這真是自作自受啊!明明不懂得如何捕魚,卻要逞能!”
這則寓言說明:逞強好勝、班門弄斧,不僅會一無所獲,還會危及自身。
富翁與皮匠
有個富翁和皮匠相鄰而住。富翁一直忍受著皮匠傢散發齣濃烈的皮膠臭味,有一天,他終於忍無可忍瞭,就三番五次地勸皮匠離開,搬到其他地方去。皮匠總是說馬上就會搬走,但事實上總是拖延不搬。隨著時間一天天過去,富翁逐漸習慣瞭皮膠的臭味,不再為難皮匠瞭。
這則寓言說明:習慣成自然,一個人的習慣是可以逐漸改變的。
富翁和哭靈者
一個富翁有兩個漂亮的女兒。突然有一天,其中一個女兒不幸去世瞭,他請來幾個女人為她哭喪。另一個女兒見瞭,很不解地問媽媽:“為什麼我們這麼可笑!有瞭悲痛自己不哭,卻讓這些親故的女人們捶胸頓足,失聲痛哭,悲傷不已呢?”
媽媽親切地告訴她:“彆驚訝!我的孩子,她們並不是因為悲傷纔痛哭不已,她們這麼做隻是因為能夠從中得到酬勞罷瞭。”
這則寓言說明:有的人但沒有任何同情心,還貪得無厭,為瞭一己私利大發橫財。
靈鳥和小鳥
早春時節,物煥發生機,靈鳥媽媽帶著一群小靈鳥飛到嫩綠的麥田築巢。小靈漸漸地羽翼豐滿瞭,力氣也漸漸地變大瞭。
有一天,麥田的主人見到已成熟的麥子,便說:“是時候收割瞭,我要迴去請所有的鄰居一起來幫助我收割麥子。”
聽到腳步聲漸行漸遠,一隻小靈鳥便趕忙飛迴去告訴媽媽:“麥子要收割瞭,傢沒有瞭,我們該去哪裏?”
靈鳥媽媽說:“孩子,他並不是真的想要迅速收割完,隻是找藉口請他的鄰居來幫忙。”
幾天過後,靈鳥又聽到那似曾相識的腳步聲,當他看到麥穗熟透後沉甸甸地彎下來,又急切地說:“明天我一定要親自帶上傢裏的幫工和可能雇到的傭工來收麥子!”靈鳥聽到這些話後,便對小鳥們說:“現在我們搬傢不可瞭,因為主人這一次真的急起來瞭。他終於下定決心,不再依賴鄰居,而準備親自動手。”
這則寓言是說:隻有不寄希望於外力,而是自己親自動手乾,纔算是真正下決心。
……
國民閱讀經典- 伊索寓言(全譯本)小學青少年版初中譯林新課標 世界兒童文學名著 神話故事 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
國民閱讀經典- 伊索寓言(全譯本)小學青少年版初中譯林新課標 世界兒童文學名著 神話故事 下載 mobi epub pdf 電子書印刷質量好
評分印刷質量好
評分很不錯,物美價廉,完全超齣我的預期,以後還會繼續光顧的
評分經典名著,值得擁有,可以研讀好長時間瞭。?
評分印刷質量好
評分不錯的書,價格很便宜,劃算,裝訂也不錯吧
評分經典名著,值得擁有,可以研讀好長時間瞭。?
評分不錯的書,價格很便宜,劃算,裝訂也不錯吧
評分經典名著,值得擁有,可以研讀好長時間瞭。?
國民閱讀經典- 伊索寓言(全譯本)小學青少年版初中譯林新課標 世界兒童文學名著 神話故事 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024