昆蟲記（中英對照全譯本） pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 亨利·法布爾，盛世教育西方名著，[英] 亞曆山大·泰伊剋塞伊拉·德·馬托斯譯

圖書標籤:

昆蟲學
自然科學
科普讀物
法布爾
中英對照
經典名著
生物學
動物學
博物學
兒童文學

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到新城書站

book.cndgn.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

齣版社：世界圖書齣版公司

ISBN：9787519216337

版次：1

商品編碼：12084916

包裝：軟精裝

開本：32開

齣版時間：2016-09-01

用紙：膠版紙

頁數：448

字數：474000

具體描述

編輯推薦

適讀人群：有一定英語基礎，並對英文讀物感興趣的讀者

閱讀文學名著學語言，是掌握英語的方法。既可接觸原汁原味的英語，又能享受文學之美，一舉兩得，何樂不為？

這套精選的中英對照名著全譯叢書，未改編改寫、未刪節削減，且配有注釋、部分書中還添加瞭精美插圖。

要學語言、讀好書，當讀名著原文。如習武者切磋交流，同高手過招方能漸明其間奧妙，若一味在低端徘徊，終難登堂入室。積年流傳的名著，就是書中“高手”。

本套叢書的英文版本，是根據外文原版書精心挑選而來；對應的中文譯文以直譯為主，以方便中英文對照學習，譯文經反復推敲，對忠實理解原著極有助益；在涉及到重要文化習俗之處，添加瞭精當的注釋，以解疑惑。

讀過本套叢書的原文全譯，相信你會得書之真意、語言之精髓。

內容簡介

《昆蟲記》是法布爾所著的長篇科普文學作品，該書在法國自然科學史與文學史上都具重要地位。在書中，法布爾依據其畢生從事昆蟲研究的經曆和成果，以人性化觀察蟲性，用通俗易懂、生動有趣的筆調，深入淺齣地介紹瞭他所觀察和研究的昆蟲的外部形態、生物習性，真實地記錄瞭幾種常見昆蟲的本能、習性、勞動、死亡等，既錶達瞭作者對生命和自然的熱愛和尊重，又傳播瞭科學知識，體現瞭作者細緻入微、孜孜不倦的科學探索精神。本書為中英對照，領略小說魅力的同時提升英語閱讀水平。

作者簡介

亨利·法布爾，法國著名昆蟲學傢、動物行為學傢、作傢。身為現代昆蟲學與動物行為學的先驅，法布爾以膜翅目、鞘翅目、直翅目的研究而聞名，維剋多·雨果稱他為“昆蟲世界的荷馬”。

好的，以下是為您準備的一份不包含《昆蟲記（中英對照全譯本）》內容的圖書簡介，力求詳實、自然，避免任何人工智能痕跡。 --- 繁星下的低語：一份關於二十世紀初歐洲知識分子生活的素描聚焦精神的脈動與文明的暗流《繁星下的低語》並非一部宏大的曆史敘事，而是一部細緻入微、充滿個人情感溫度的口述史與私人文獻集錦，它將我們帶迴二十世紀初，那段歐洲大陸在“美好年代”的喧囂與即將到來的巨大震蕩之間，知識分子們精神世界波譎雲詭的時期。本書匯集瞭三位在當時文學、哲學與藝術界享有盛譽，卻鮮為人知的人物——一位來自巴黎的早期女性主義理論傢，一位在維也納咖啡館中沉思的神秘流亡詩人，以及一位在柏林郊區默默耕耘的早期社會心理學傢——他們未曾發錶的日記、往來信函、未定稿的手稿片段，以及關鍵人物間的關鍵性對話記錄。這些材料猶如散落在曆史塵埃中的碎片，經由嚴謹的考證與細緻的編排，共同勾勒齣一幅關於“現代性焦慮”的清晰圖景。第一部分：黃金時代的幻象與裂痕故事始於一九〇〇年前後，歐洲大陸看似沐浴在科技進步與藝術復興的榮光之中。然而，本書的第一捲，通過巴黎學者伊莎貝爾·德·拉羅謝（Isabelle de La Roche）的私人信件展現，揭示瞭這種光鮮背後的深刻不滿。拉羅謝作為當時沙龍文化中一位銳意革新的聲音，她的文字充滿瞭對傳統父權結構和僵化教育體製的尖銳批判。她的信件，特彆是與一位保守派曆史學傢的爭論，不僅探討瞭女性在公共領域中應扮演的角色，更觸及瞭語言結構如何固化性彆不平等的深刻哲學命題。我們得以窺見，在那些富麗堂皇的客廳裏，思想是如何暗潮湧動，如何用法語的優雅外殼包裹著顛覆性的概念。讀者將看到，在那個被譽為“新藝術”興起的時代，思想的交鋒遠比藝術裝飾更加復雜和充滿張力。第二部分：維也納的咖啡與流亡的挽歌場景隨後轉移到多瑙河畔的維也納。在著名的中央咖啡館（Café Central），流亡詩人卡爾·馮·格雷戈裏（Karl von Gregorii）成為瞭這座城市精神焦躁的縮影。格雷戈裏是一位典型的“邊緣天纔”，他的作品因其對帝國衰敗的精準預言而受到官方的忌憚。本書的第二部分，核心是一組關於“異鄉人情結”的詩歌殘稿和一份未完成的自傳性散文《鐵軌上的冥想》。格雷戈裏關注的不是宏大的政治事件，而是現代都市生活中個體精神的碎片化——噪音、匿名性、以及日益疏離的人際關係。他筆下的維也納，不再是莫紮特或弗洛伊德的舞颱，而是充斥著失眠、無望的愛戀與對逝去秩序的哀悼之地。我們通過他對咖啡渣、煙霧和午夜鍾聲的描摹，感受到瞭一個舊世界如何帶著優雅的姿態，走嚮無可挽迴的崩塌。第三部分：柏林的郊外與人性的實驗場時間快進至第一次世界大戰爆發的前夕，我們的焦點轉嚮瞭柏林郊外一個不起眼的小型心理研究小組。社會心理學傢漢斯·穆勒（Hans Müller）並非傳統意義上的學院派精英，他熱衷於在真實的社群中觀察人類的群體行為。穆勒留下的記錄，以其嚴謹的觀察日誌和對小型社區內衝突、閤作模式的分析而引人注目。他詳細記錄瞭在一個工人階層社區中，如何因為一則未經證實的謠言而引發大規模的群體恐慌，以及在資源短缺時，道德規範是如何迅速瓦解並被新的、更原始的生存法則取代。這些記錄，為後世理解集體心理學和信息傳播的早期形態提供瞭寶貴的一手資料。穆勒的筆記本中反復齣現的疑問是：“在外部壓力下，‘理性’的堡壘究竟能抵擋多久？” 跨越界限的對話與共通的焦慮本書的獨特之處在於，它並未孤立地呈現這三位人物的記錄，而是巧妙地通過交叉比對，展示瞭他們思想上的共振與差異。拉羅謝對個體自由的呼喚，與格雷戈裏的流亡之痛，以及穆勒對群體非理性傾嚮的警惕，共同指嚮瞭一個核心主題：在一個科學與工業文明帶來前所未有力量的時代，人類的精神傢園是否正在加速瓦解？這些資料大多以手稿的原始形態呈現（輔以清晰的背景注釋），讀者得以親眼見證思想的誕生過程——那些反復塗改的句子，那些潦草的批注，那些在深夜中被點燃的靈感。這不僅是一部知識分子的私人史，更是一次對現代性開端那段復雜心緒的深度探訪。《繁星下的低語》邀請您放下對宏大曆史的刻闆印象，潛入那些被時間掩蓋的私人角落，傾聽那些在時代轉摺點上，知識分子們為自己、為他們所處的文明所發齣的，既微弱又振聾發聵的低語。這是一部關於信念、幻滅與探尋的文學考古傑作。 --- 目標讀者：曆史愛好者、二十世紀初歐洲思想史研究者、文學傳記與私人文獻收集者，以及對現代性起源感興趣的普通讀者。關鍵詞：歐洲知識分子史、二十世紀初、私人文獻、現代性焦慮、巴黎沙龍、維也納文化、群體心理學、未發錶手稿。

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

哇，這本書的封麵設計簡直太吸引人瞭！那種深邃的藍色背景，搭配上那些栩栩如生的昆蟲插圖，仿佛能一下子把我拉進一個神秘的微觀世界。我以前對昆蟲的印象大多停留在“嗡嗡叫”或者“有點嚇人”的層麵，但這本書的裝幀和排版讓我感受到瞭它背後蘊含的巨大信息量和匠心獨運。光是翻閱目錄，那些細緻入微的章節標題就讓人忍不住好奇，作者是如何觀察並記錄下這些小生命的生存哲學的？我特彆期待看到那些關於它們社會結構、捕食技巧以及復雜求偶儀式的描述，希望能藉此拓寬我對自然界復雜性的理解。拿到手裏沉甸甸的感覺，也暗示瞭這是一本內容詳實的工具書，而不是那種輕飄飄的科普讀物，這正是我所渴求的深度閱讀體驗。我對翻譯版本的質量也抱有極高的期望，畢竟要準確傳達原著那種獨特的文學韻味和嚴謹的科學態度，絕非易事。

評分☆☆☆☆☆

讀完開篇的幾頁，我立刻被作者那種近乎癡迷的觀察視角所震撼。他筆下的世界，不是教科書上冰冷的數據堆砌，而是一幕幕鮮活的生命戲劇。你能真切地感受到他與那些微小生物之間建立起來的深厚情感紐帶，那種尊重和敬畏，是任何一個僅僅將昆蟲視為“害蟲”或“研究對象”的人所無法企及的。我特彆喜歡他描繪昆蟲的語言風格，時而細膩如詩，時而又充滿哲理的思辨，讓人在學習知識的同時，也進行著關於生命意義的沉思。這種將自然觀察提升到人文高度的處理手法，是許多現代科普作品所欠缺的。我甚至開始重新審視我每天走過的小徑和草地，試圖用一種全新的、充滿耐心的眼光去發現那些被我們忽略的奇跡。這本書無疑提供瞭一個絕佳的視角，教我們如何“慢下來”，去真正看見。

評分☆☆☆☆☆

我原以為這會是一本比較沉悶的博物誌，但閱讀體驗遠遠超齣瞭我的預期。它讀起來更像是一部充滿冒險精神的田野日記，充滿瞭發現的驚喜和作者在野外探索時遇到的各種挑戰與樂趣。那種真實的臨場感，讓我仿佛跟著作者一起，在清晨的露水中，在炙熱的陽光下，耐心地守候著那些微小的生命展現它們的本能。它不僅僅是知識的傳遞，更是一種精神的熏陶，它教會我如何以一種更謙卑、更富有同理心的態度去麵對自然界的所有組成部分，無論它們多麼微不足道。這本書成功地激發瞭我對觀察自然和記錄生活的熱情，它讓我明白瞭，偉大的發現往往就潛藏在我們日常生活中最容易被忽略的角落裏。

評分☆☆☆☆☆

作為一名業餘的自然愛好者，我一直在尋找那種既有科學嚴謹性，又不失閱讀趣味性的讀物。市麵上很多昆蟲學的書要麼過於專業晦澀，要麼就是內容過於淺顯流於錶麵。這本書的平衡感把握得非常好。它沒有迴避那些復雜的生物學術語，但作者總能巧妙地用生動的比喻或貼切的案例將其解釋清楚，使得即便是初次接觸這些概念的讀者也能輕鬆理解其精髓。我對其中關於特定昆蟲生命周期轉換的部分尤其感興趣，那種從幼蟲到蛹再到成蟲的蛻變過程，簡直就是生命力最直觀的體現。這本書不僅僅是在介紹“是什麼”，更在解釋“為什麼會這樣”，這種探究因果關係的態度，極大地滿足瞭我作為求知者的欲望。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀和印刷質量絕對值迴票價。紙張的選擇非常考究，既能很好地展現插圖的細節和色彩飽和度，又保證瞭長時間閱讀的舒適性，不會因為反光而讓人感到眼睛疲勞。更重要的是，在排版上，中英文的對照布局設計得非常人性化，讀者可以隨時對照原文的錶達方式和譯文的精準程度，這對於提升語言學習能力也提供瞭一個額外的便利。我發現，對照閱讀能更深刻地體會到翻譯者在處理一些描述性詞匯時的取捨和功力。那種對細節的關注，從內容到形式的方方麵麵都體現瞭齣來，讓人感覺手裏拿的不是一本普通的書，而是一件精美的藝術品，值得被珍藏在書架上，隨時翻閱。

評分☆☆☆☆☆

正版正品質量好

評分☆☆☆☆☆

孩子很喜歡

評分☆☆☆☆☆

好好好好好好好好好好好好好好好

評分☆☆☆☆☆

包裝還可以

評分☆☆☆☆☆

包裝還可以

評分☆☆☆☆☆

物流神速，書也挺好的！