企鵝經典叢書：漂亮朋友（2017年新版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 莫泊桑 著

圖書標籤:

• 企鵝經典
• 意大利文學
• 埃萊娜·費蘭特
• 女性友誼
• 成長
• 小說
• 當代文學
• 那不勒斯
• 費蘭特四部麯
• 文學經典

齣版社： 人民文學齣版社

ISBN：9787020129980

版次：1

商品編碼：12246760

包裝：平裝

叢書名： 企鵝經典叢書

開本：32開

齣版時間：2017-06-01

用紙：膠版紙

頁數：384

編輯推薦

　　“企鵝經典”——書界的奧斯卡，zui負盛名的文學叢書之一
　　?“企鵝經典”叢書中文版以企鵝齣版集團授權使用的“企鵝”商標作為叢書標識，並采用瞭企鵝原版圖書的編輯體例與規範，延續瞭“企鵝經典”書係“簡裝，而不簡單”的一貫風格。
　　?“企鵝經典”叢書中文版既非拾遺補漏，更非老書重刊，而是希望推齣“經典作品、經典譯本、經典名傢導讀”的優秀版本，打造一套高品質的名著典藏叢書。叢書譯本都來自聲望卓越的翻譯傢，是讀者公認的、文質兼美的經典譯本。譯文務求貼近作者的語言風格，盡可能忠實地再現原著的內容與品質。
　　?導讀是“企鵝經典”叢書中文版一大的特色。每一本書都精選名傢撰寫的導讀文字，幫助讀者更好地理解作品。這些導讀不但是理解名著的鑰匙，更是文學評論的典範美文。
　　?封麵插畫古典主義和藝術氣息濃厚，有一種懷舊的味道但又不缺乏現代感，善於用色彩和場景營造齣帶有意味的圖像，來錶達文中的主題或人物細膩的情感，畫麵往往帶有一種浪漫主義色彩，個性鮮明且辨識度高。

內容簡介

　　十九世紀末的巴黎如同一場假麵舞會，成功青睞道貌岸然之徒。法國駐阿爾及利亞殖民軍的下級軍官杜洛華在退伍後隻身來到巴黎，經友人介紹進入《法蘭西生活報》當記者，從此開始瞭他的冒險之旅。他依仗自己漂亮的外貌和取悅女人的手段，將權力、財富和名望逐一收入囊中。
　　小說通過描寫一個寡廉鮮恥的惡棍杜洛華短時期內飛黃騰達的經曆，深刻揭示瞭法蘭西第三共和國的政治、經濟復雜現象和殖民主義戰爭政策，堪稱十九世紀末法國社會的一幅生動的曆史畫捲。

作者簡介

　　居·德·莫泊桑 (Guy de Maupassant，1850－1893），生於法國一個沒落的貴族傢庭。一八七○年普法戰爭爆發，莫泊桑應徵入伍。戰爭結束後，他迴到巴黎，先後就職於海軍部和教育部，業餘開始從事文學創作，並得益於文學大師福樓拜的教誨。一八八○年，莫泊桑發錶瞭成名作《羊脂球》，文學生涯自此開始。
　　莫泊桑是十九世紀後半期法國優秀的批判現實主義作傢，屠格涅夫認為他是十九世紀末法國文壇上“卓越的天纔”， 與契訶夫、歐·亨利並列世界三大短篇小說巨匠。他一生創作瞭六部長篇小說和三百多篇短篇小說。其主要作品有《我的叔叔於勒》（1883）、《一生》（1883）、《項鏈》（1884）和《漂亮朋友》（1885）等

精彩書評

　　莫泊桑的語言雄勁、明晰、流暢，充滿鄉土氣息，使人們愛不釋手。他具有法國作傢的三大優點：明晰、明晰、明晰。
　　——法國作傢法朗士

　　莫泊桑創作的短篇小說，中篇小說，源源而齣，無限地豐富多彩，無不精湛絕妙，令人嘆為觀止；每一篇都是一齣小小的喜劇，一齣小小的完整的戲劇，打開一扇令人頓覺醒豁的生活的窗口。讀他的作品的時候，可以是笑或是哭，但永遠是發人深思的。
　　——左拉

目錄

第一部 1
第二部 181
“漂亮”與罪惡 張薇

精彩書摘

　　一
　　喬治·杜洛華遞給管賬女人一枚五法郎的硬幣,接過找迴來的錢,走齣瞭飯館。
　　他自知長得漂亮,又有前士官的翩翩風度,便故意挺直腰闆,以軍人的熟練姿勢捲瞭捲鬍子,用他那美男子的目光,像撒網一樣,迅速地環顧瞭一下在座的客人。
　　女客們都抬起頭看著他。其中有三個年輕女工,一位年近半百、不修邊幅的音樂女教師,身上的衣裙總是歪歪扭扭,帽子上也總積滿塵土;還有兩位和丈夫在一起的中産階級婦女。她們都是這傢廉價小飯館的常客。
　　來到人行道,杜洛華停下腳步,暗自思量該乾什麼。那天是六月二十八日。他口袋裏隻剩下三個法郎零四十生丁。但這些錢得用到月底。就是說,隻夠吃兩頓晚飯,沒有午飯,或者兩頓午飯,沒有晚飯。兩種做法,隨他選擇。他想,一頓午飯隻需二十二個蘇,而一頓晚飯卻要三十個蘇。如果隻吃午飯,便可以節約一法郎二十生丁。換句話說,還可以吃兩頓簡簡單單的香腸夾麵包,外加在大街上喝兩杯啤酒。而喝啤酒對他來說,是晚上最大的開銷,也是最大的樂趣。想到這裏,他邁步嚮洛雷特聖母院大街走去。
　　他拿齣當年做輕騎兵時的架勢,挺起胸膛,兩腿微微分開,仿佛剛從馬上下來似的,在擠滿人群的街道上大踏步前進,粗暴地碰撞彆人的肩膀,把擋路的行人推開。頭上那頂已經相當殘舊的禮帽歪戴著,鞋後跟在路麵上敲得橐橐作響,儼然一個平民打扮的漂亮的退伍軍人。他神氣十足,挑釁似的傲視著麵前的一切:行人,屋宇,甚至整個城市。
　　他身上那套衣服隻值六十法郎,雖然俗瞭點,但說真的,穿在他身上也頗有些氣派。他身材高大,體格勻稱,一頭金栗色而稍帶紅棕的頭發,兩撇往上翹起的鬍須仿佛緊貼在唇上,一雙淺藍色的眼睛,中間是小小的瞳孔。頭發天生鬈麯,從頭頂分縫兒。這種模樣和打扮,十足像通俗小說裏的壞蛋。
　　這是夏天的一個夜晚,一絲風也沒有,巴黎像個蒸籠,人人汗流浹背,熱得透不過氣來。花崗石砌的陰溝口泛齣陣陣惡臭。設在地下室裏的廚房也從低矮的小窗口嚮大街噴齣一股股泔水和殘羹剩飯的餿味。
　　看門人穿著短袖汗衫,跨坐在藤椅上,在門洞裏抽煙鬥。行人都把帽子摘下來,拿在手裏,有氣無力地走著。
　　杜洛華走到大街上又躊躇起來,不知道該乾什麼。他真想到香榭麗捨大街和布洛涅森林的林蔭道上去,那裏樹木蔥蘢,可以呼吸一下清涼的空氣。但他心裏同時也燃燒著一團欲火,總想有個意想不到的艷遇。
　　什麼樣的艷遇呢?連他自己也不清楚。三個月來,他日日夜夜都在盼望。有幾次,憑著他漂亮的臉蛋和風流的舉止,東偷西摸,倒也弄到過個把女人,但他總希望獲得更多、更使人陶醉的愛情。
　　他口袋雖空,但血液沸騰,遇到在街上徘徊的女人就欲火如焚。她們在街角低聲問他:“到我傢來嗎?漂亮小夥子。”他不敢跟她們走,因為沒有錢,再說,他還等著另一種東西,另一種不那麼庸俗的吻。
　　可是,他又喜歡妓女溷集的地方,她們常去的舞廳和咖啡館,她們經常齣沒的街道。他愛和她們接觸、談話,親昵地用“你”來互相稱呼,愛聞她們身上濃烈的香水味,愛接近她們,因為她們到底是女人,能給人以愛情的女人。他不像那些良傢子弟天生就看不起妓女。
　　他拐瞭個彎,跟隨被熱浪衝擊著的人流,嚮瑪德萊娜教堂走去。路旁寬敞的咖啡館裏坐滿瞭人,桌子和椅子一直擺到人行道。咖啡館前麵燈火輝煌,映照著如雲的顧客。他們圍坐在小圓桌或小方桌前,桌上的玻璃杯裏盛著紅、黃、綠、棕等各種顔色的飲料。大肚瓶裏閃動著圓柱形的、透明的大冰塊,冰鎮著晶瑩的涼水。
　　杜洛華放慢瞭腳步,感到喉嚨發乾,想喝點什麼。
　　夏夜這種因天熱而引起的口渴使他實在難熬。想到清涼飲料喝進嘴裏時的舒服感,不禁悠然神往。但如果今晚他喝兩杯啤酒,那第二天的晚飯就吹瞭,而月底挨餓的滋味他是領略過的。
　　他心想:“我一定要熬到十點,然後到‘美洲人咖啡館’喝一杯。唉,真他媽的渴!”他眼睛盯著那些坐在桌子旁喝酒的客人,那些能夠開懷暢飲的客人,慢慢地走著,裝齣一副驕傲而快活的樣子,經過一個又一個咖啡館。他隻消對喝酒的人看上一眼,便可以根據他們的麵貌和衣著,估計齣他身上大概帶著多少錢。他看著看著,心裏突然對這些坐在那裏悠閑自得的人産生一股無名的怒火。如果搜他們的口袋,一定能找到黃澄澄的金幣,白花花的銀幣和銅闆。每人平均至少有兩個路易。咖啡館裏大約有一百人。兩個路易乘一百就是四韆法郎!想到這裏,他一麵瀟灑地搖晃著身體,一麵喃喃地低聲咒罵:“一群蠢豬!”如果能在街角的暗處抓住其中一個,天啊,他一定能夠像在大規模演習的日子裏對待農民的雞鴨那樣,毫不猶豫地扭斷他的脖頸。
　　……

《漂亮朋友》（2017年新版） 一段欲望與野心的交織，一場關於攀登與沉淪的史詩。 莫泊桑的《漂亮朋友》猶如一麵棱鏡，摺射齣19世紀末法國上流社會的浮華、虛僞與冷酷。故事以一個齣身貧寒、野心勃勃的年輕人喬治·杜瓦的視角展開，他憑藉英俊的外錶和敏銳的頭腦，在這座充滿機遇與陷阱的巴黎城中，掀起瞭一場關於愛情、金錢與權力的驚濤駭浪。 人物塑造：鮮活而復雜 喬治·杜瓦，這個名字本身就帶著一絲油滑與不羈。他並非天生的貴族，卻有著比貴族更強烈的野心。從一個默默無聞的退伍士兵，到媒體巨擘的寵兒，再到真正站上社會頂端，他的每一步都踩著女性的情感和社會的規則。他的魅力並非源於正直或善良，而是源於一種近乎本能的生存技巧，一種將他人欲望轉化為自身階梯的能力。他懂得如何觀察，如何迎閤，如何適時展現脆弱以博取同情，又如何在關鍵時刻展現果斷以占據主動。這種復雜的性格，使得喬治·杜瓦既令人著迷，又令人警惕。他並非一個簡單的反派，他的掙紮與野望，在某種程度上也反映瞭那個時代許多普通人渴望改變命運的無奈與衝動。 圍繞在喬治身邊的女性，更是構成瞭巴黎上流社會的一幅幅生動畫捲。 德·馬雷爾夫人，一個美麗而寂寞的已婚女性，她被喬治的年輕和熱情所吸引，成為瞭他最初的“墊腳石”。她的付齣，既是齣於真摯的情感，也包含著對生活單調的反叛。她像是初升的太陽，為喬治帶來瞭最初的光芒和溫暖，也為他揭示瞭通往上流社會的門徑。 羅莎莉·博雷爾，一位報社經理的女兒，她聰明、獨立，對喬治最初的感情帶著一絲青澀的試探。她代錶著一種更為純粹的感情，但在這個充滿算計的世界裏，這份純粹顯得尤為脆弱。她曾是喬治情感上的港灣，也見證瞭他最初的成長，但隨著喬治的野心膨脹，這份感情也逐漸被拋諸腦後。 剋洛蒂爾德·德·阿雷爾，報業大亨杜瓦爾的女兒，一個被金錢和地位所寵壞的年輕女子。她對喬治的迷戀，更多地源於他對自身價值的肯定，以及他對她所擁有的權勢的覬覦。她像是即將盛開的玫瑰，帶著刺，卻也散發著誘人的芬芳，她將喬治推嚮瞭權力與財富的巔峰。 蘇珊·杜瓦爾，報業巨頭杜瓦爾的妻子，一個年長而有權勢的女性。她欣賞喬治的纔乾，也看中他的年輕。她對於喬治來說，是通往事業成功的關鍵人物，她的慷慨和扶持，為喬治打開瞭更廣闊的天地。她代錶著一種成熟的、功利的愛情，是喬治實現階層跨越的重要助力。 這些女性，每一個都以不同的方式，塑造瞭喬治的命運，也共同描繪瞭那個時代女性在婚姻、愛情和社交中的種種無奈與抗爭。她們的美麗、纔華、地位，都成為瞭喬治實現野心的工具，也成為瞭他最終走嚮沉淪的誘因。 情節鋪陳：環環相扣的崛起之路 故事以喬治·杜瓦的艱辛生活開篇，他從一個貧睏的退伍軍人，在偶然的機會下被德·馬雷爾夫人吸引，並開始瞭在巴黎的漂泊。他敏銳地捕捉到報業在當時社會中扮演的角色，看到瞭其中的巨大商機和權力潛力。 他巧妙地利用德·馬雷爾夫人對他的情感，獲得瞭進入報社工作的機會。在那裏，他結識瞭羅莎莉·博雷爾，並從中獲得瞭初步的資源和人脈。隨著他在報社工作的深入，他逐漸展現齣過人的寫作纔能和敏銳的洞察力，尤其擅長抓住社會的敏感話題，製造轟動效應，從而吸引讀者的注意力，也為報紙帶來瞭銷量。 喬治的上升並非一帆風順，他需要不斷地在不同的女性之間周鏇，利用她們的感情、地位和資源。他懂得如何利用女性對他的傾慕，來鞏固自己的地位，拓展自己的人脈。他憑藉一篇篇煽動性的文章，將自己塑造成瞭一個呼喚社會改革的“人民的代言人”，成功地在公眾中贏得瞭聲譽，也因此獲得瞭進入更高級社交圈的機會。 他與剋洛蒂爾德·德·阿雷爾的結閤，是他事業上的一次重大飛躍。剋洛蒂爾德的傢庭背景和豐厚的財富，為喬治提供瞭更強大的後盾，使他能夠更進一步地掌控報業，並將其影響力擴大到政治領域。他利用報紙的輿論導嚮，參與政治鬥爭，對政府和政客施加影響。 然而，喬治的成功並非建立在穩固的基石之上，而是建立在一係列脆弱的妥協和欺騙之上。他的每一次攀升，都伴隨著對前一個墊腳石的拋棄。他以欺騙和利用為手段，最終站在瞭權力的頂端。 主題探討：欲望、野心與社會現實 《漂亮朋友》最深刻之處在於其對人性中欲望與野心的精準剖析。喬治·杜瓦並非一個道德敗壞的惡棍，而是一個被時代洪流裹挾，又主動迎閤這種洪流的産物。他渴望擺脫貧睏，渴望獲得尊重和權力，這種渴望在他身上被無限放大，驅使他不斷地進行一場危險的遊戲。 小說毫不留情地揭露瞭19世紀末巴黎上流社會的虛僞與腐朽。在這個光鮮亮麗的舞颱背後，充斥著金錢交易、權色交易、謊言與欺騙。貴族們沉溺於享樂，政治傢們玩弄權術，媒體則成為操縱輿論的工具。喬治的成功，恰恰是利用瞭這種社會現實，他洞悉瞭其中的遊戲規則，並成為瞭這個遊戲中最狡猾的玩傢。 愛情在這個社會中，也淪為瞭利益交換的籌碼。女性的青春、美貌和地位，在男性眼中往往是可供攫取的資源。而喬治，更是將這種資源利用到瞭極緻。他對女性的情感，更多的是一種策略，一種工具，而非真摯的愛戀。 藝術價值與思想深度 莫泊桑以其精湛的現實主義筆觸，塑造瞭栩栩如生的人物形象，描繪瞭生動逼真的社會場景。他對人物心理的細膩刻畫，對語言的精準運用，都使得《漂亮朋友》成為瞭一部經久不衰的文學經典。 《漂亮朋友》不僅僅是一個關於個人奮鬥的故事，更是一麵映照時代百態的鏡子。它引發我們對以下問題的思考： 成功的定義是什麼？ 是財富、權力，還是內心的安寜？ 欲望與野心是否必然導緻墮落？ 在一個充滿誘惑的社會中，如何保持內心的純淨？ 社會現實對個人命運的影響有多大？ 個體又能在多大程度上超越時代賦予的局限？ 情感在現代社會中的價值何在？ 當真摯的情感被功利所取代，我們又將失去什麼？ 《漂亮朋友》（2017年新版）以其原汁原味的語言和精美的裝幀，再次將莫泊桑的這部傑作呈現在讀者麵前。它不僅是一部精彩的小說，更是一次對人性、社會和時代深刻的反思。閱讀《漂亮朋友》，如同走進一個真實的、令人警醒的世界，讓我們在慨嘆喬治·杜瓦的命運的同時，也不禁審視自身所處的時代和我們內心深處的欲望。這不僅僅是一個關於“漂亮朋友”的故事，更是關於每一個試圖在現實世界中尋找自己位置的人的故事。

評分☆☆☆☆☆

我必須得說，這本書對“美”的探討達到瞭一個令人嘆為觀止的層次。它不僅僅是指外在的皮相或者環境的布置，更是對那種稍縱即逝、難以捉摸的“理想狀態”的追逐與幻滅。書中的角色們，無論他們身處何種境地，似乎都在無意識地遵循著某種既定的審美標準，但這種追求的代價是什麼？作者通過近乎冷酷的觀察視角，將這種代價毫不留情地揭示齣來。它讓我開始反思自己生活中那些為瞭追求“完美”而做齣的犧牲，那些為瞭迎閤外界期望而隱藏起來的真實自我。這本書的厲害之處在於，它沒有給齣明確的道德審判，而是把所有的觀察結果和人物的內心掙紮都擺在你的麵前，讓你自己去評判，去感受那種“美”的沉重與虛妄。每次閤上書頁，那種淡淡的失落感久久不散，就像是剛看完一場華麗的落幕戲，燈光散去，隻剩下空曠的大廳。

評分☆☆☆☆☆

這本小說簡直是讓人欲罷不能的傑作！作者的筆觸細膩得令人心驚，每一個場景的描繪都仿佛帶著畫麵感和溫度。特彆是對人物內心世界的刻畫，那種隱晦的情感波動，那種在光鮮外錶下湧動的暗流，被展現得淋灕盡緻。我讀到主人公在某個關鍵時刻做齣的抉擇時，那種強烈的代入感幾乎讓我窒息，仿佛自己就是那個身處十字路口的個體，體驗著命運的沉重。書中的對話設計更是高明，看似平淡的交流中，暗藏著無數的試探、妥協與不甘。它不是那種情節跌宕起伏、讓你喘不過氣的小說，反而更像是一壺需要慢火細熬的陳年老酒，初嘗可能平淡，但迴味無窮，每一次重讀都會有新的感悟。那種關於人與人之間微妙關係的探討，那種對社會階層和身份認同的審視，都做得極其深刻。我尤其欣賞作者在處理復雜人際關係時的剋製與精準，沒有過度的煽情，卻能讓人在字裏行間感受到巨大的情感張力。

評分☆☆☆☆☆

老實說，剛翻開這本書的時候，我還有點擔心會是那種故作高深的文學作品，生怕自己跟不上作者的思路。但很快，我的擔憂就煙消雲散瞭。這本書的敘事節奏把握得恰到好處，它有著一種獨特的、近乎催眠般的流暢性。故事的展開並不急於拋齣核心謎團，而是像一個經驗豐富的匠人，慢慢地為你鋪陳背景，介紹人物的日常生活，讓你在不知不覺中沉浸進去。等到你完全適應瞭那個世界裏的空氣和光綫時，那些細微的矛盾和不和諧音符纔開始悄悄齣現，引導你深入思考。它不像某些暢銷書那樣靠著懸念堆砌來強行抓住你的注意力，而是靠著對生活質感的精準捕捉，讓你心甘情願地跟隨下去。而且，這本書的文字本身就具有一種音樂性，讀起來朗朗上口，即便是描述一些相對沉重的主題，也因為優美的句式結構而顯得不那麼壓抑，反而多瞭一種詩意的憂傷。

評分☆☆☆☆☆

如果要用一個詞來形容這本書帶給我的感受，那就是“清醒的幻滅”。它描繪的社交圈子，那種上流社會特有的疏離感和精緻的冷漠，描繪得入木三分。你能夠清晰地感受到人物之間那種禮貌性的距離，以及在光鮮外錶下，每個人都在小心翼翼地維護著自己的脆弱防綫。作者對於“謊言”和“真相”的辯證關係處理得非常老辣。很多時候，人們選擇相信更容易接受的那個謊言，而不是刺痛人心的真相。而書中的角色們，似乎都在這種雙重世界中掙紮求生，他們既是構建這個精緻虛假世界的參與者，也是其犧牲品。這本書帶來的震撼不是情節上的大反轉，而是那種思維上的緩慢覺醒——當你意識到自己被帶入瞭一個精心設計的迷宮，而齣口似乎永遠遙不可及時，那種精神上的震撼感，纔是一流作品的真正魅力所在。它迫使你審視人際關係中的真實性與錶演性。

評分☆☆☆☆☆

這本書在結構上的安排非常精妙，有一種古典建築的美感。信息的密度很高，但絕不讓人感到擁擠。作者擅長運用大量的內心獨白和象徵性的物件來推動情節，而不是依賴傳統的動作場麵。舉個例子，書中某件反復齣現的道具，從開篇的無足輕重，到結尾處忽然承擔起瞭解釋一切的關鍵作用，這種伏筆的設置簡直是教科書級彆的。我特彆喜歡它處理時間流逝的方式，有時候一頁紙可能隻描寫瞭十分鍾的場景，但信息量之大，能讓你感覺仿佛過去瞭數年。它強迫讀者放慢速度，去關注那些通常會被我們忽略的細節，比如一個眼神的停頓，一次不經意的觸摸，正是這些“微小事件”構築瞭人物命運的宏大敘事。讀完後，我甚至會忍不住迴頭去重讀前幾章，試圖捕捉那些第一次閱讀時匆忙略過的蛛絲馬跡。

評分☆☆☆☆☆

還沒有評價，就已經沒辦法評價瞭……

評分☆☆☆☆☆

還沒有評價，就已經沒辦法評價瞭……

評分☆☆☆☆☆

翻譯見仁見智，包裝倒不錯，平裝本更易閱讀

評分☆☆☆☆☆

還沒有評價，就已經沒辦法評價瞭……

評分☆☆☆☆☆

還沒有評價，就已經沒辦法評價瞭……

評分☆☆☆☆☆

翻譯見仁見智，包裝倒不錯，平裝本更易閱讀

評分☆☆☆☆☆

翻譯見仁見智，包裝倒不錯，平裝本更易閱讀

評分☆☆☆☆☆

還沒有評價，就已經沒辦法評價瞭……

評分☆☆☆☆☆

還沒有評價，就已經沒辦法評價瞭……