I CAN READ 经典双语阅读绘本（套装全15册） [3-7岁] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

梅瑟·迈尔 著

图书标签:

• 绘本
• 双语
• 英语
• 阅读启蒙
• 亲子阅读
• 儿童文学
• I Can Read
• 分级阅读
• 3-7岁
• 经典故事

出版社： 湖南少年儿童出版社

ISBN：12258432

版次：1

商品编码：12258432

包装：平装

开本：32开

出版时间：2016-11-01

用纸：铜版纸

套装数量：15

产品特色

编辑推荐

适读人群 ：3-7岁

　　本书四个环节的精彩设计，帮助孩子在英文学习过程中：
　　1简单的句子：激发初步学习的兴趣
　　2有趣的故事：保持持续学习的动力
　　3复杂的情节：帮助梳理句型，帮助牢记单词
　　4章节故事书：开始流畅阅读！
　　本书全部原版英文朗读音频,扫码即可收听！

内容简介

　　本书原版引进自美国哈珀科林斯出版公司出版公司编撰《I CAN READ 经典双语阅读》，通读全15册纯英文故事：孩子将掌握963个日常英语表达句式，理解3215个基础英语单词，熟悉129个美式英语基本用法，打好英文日常会话基础。
　　书中原汁原味、无一改动常用英语句式：帮助孩子掌握本土英语用法。
　　小魔怪一家的诙谐幽默故事情节：帮助孩子爱上英语阅读！
　　生动形象的插图：帮助孩子更轻松理解英文原意、加深记忆。

目录

I CAN READ 经典双语阅读绘本：THIS IS MY TOWN：这是我住的地方
I CAN READ 经典双语阅读绘本：JUST A KITE:一只风筝
I CAN READ 经典双语阅读绘本：TO THE RESCUE：营救行动
I CAN READ 经典双语阅读绘本：A GREEN GREEN GARDEN：一个绿绿的菜园
I CAN READ 经典双语阅读绘本：JUST HELPING MY DAD：给爸爸帮忙
I CAN READ 经典双语阅读绘本：JUST A LITTLE SICK：我生病了
I CAN READ 经典双语阅读绘本：JUST A LITTLE LOVE：爱
I CAN READ 经典双语阅读绘本：JUST CRITTERS WHO CARE：你是我关心的人
I CAN READ 经典双语阅读绘本：GOING TO THE SEA PARK：参观海洋公园
I CAN READ 经典双语阅读绘本：JUST SAVING MY MONEY：存钱
I CAN READ 经典双语阅读绘本：GOING TO THE FIREHOUSE：消防队
I CAN READ 经典双语阅读绘本：SNOWBALL SOUP：雪球汤
I CAN READ 经典双语阅读绘本：THE FALL FESTIVAL：秋收节
I CAN READ 经典双语阅读绘本：WHAT A GOOD KITTY：多好的小猫
I CAN READ 经典双语阅读绘本 : JUST A SPECIAL DAY 特别的一天

世界经典童话故事精选集：开启想象力的奇妙旅程 （一套10册，适合4-8岁儿童） 主题： 探索勇气、友谊、智慧与善良的永恒主题，涵盖全球最受欢迎的经典童话故事。 定位： 一套专为学龄前及小学低年级儿童精心策划的图画书系列，旨在通过富有教育意义和审美价值的故事情节，培养孩子的阅读兴趣、语言理解能力及健全的品格。本套书注重故事的原汁原味，同时在插画风格上力求创新，兼具经典韵味与现代美感。 --- 系列特色深度解析 本套《世界经典童话故事精选集》共包含十个独立装帧的精美分册，每一册都致力于为孩子呈现一个完整、引人入胜的微观世界。我们深知，对于低龄儿童而言，书籍不仅仅是知识的载体，更是视觉和情感的盛宴。因此，本系列在内容选择、文本编排和艺术呈现上，都进行了严格而细致的筛选与打磨。 一、 文本的精炼与情感的深度 本系列选取的十个故事，均是经过数百年时间考验，被全球无数家庭反复传诵的瑰宝。我们并未简单地复述原文，而是聘请了资深儿童文学编辑，对文本进行了“适龄化”的再创作： 1. 语言的颗粒度控制： 采用中等长度的句子结构，大量使用形象化的形容词和动词，确保三到五岁的孩子能够理解故事主线，而大一点的孩子则能从中体会到更丰富的语境和情感层次。我们刻意保留了原著中标志性的重复句式和韵律感，这对于早期语言习得和记忆是极为有利的。 2. 核心价值的凸显： 每个故事都围绕一个明确的主题展开。例如，《小红帽》强调辨别危险与听从教诲的重要性；《三只小猪》则着重体现勤劳和未雨绸缪的价值；《丑小鸭》则深刻探讨了自我接纳与成长的必然性。这些价值并非生硬的说教，而是通过角色的行动和故事的结局自然而然地流露出来。 3. 节奏的张弛有度： 故事叙事节奏明快，高潮迭起，能有效抓住儿童的注意力。对于一些情节略显复杂的故事，我们巧妙地加入了过渡性的描写，让情节的转折显得流畅自然，避免孩子因信息过载而感到困惑。 二、 视觉的盛宴与艺术的熏陶 本套书的每一册都邀请了风格迥异的国际知名插画师担纲创作。我们坚持认为，好的插画是点亮童话的魔法，它必须与文本内容产生共鸣，同时又能提供独立的审美体验。 1. 风格的多样性探索： 十个故事由十位不同的插画师绘制，确保了视觉风格的多样性。从水彩的柔和晕染到木刻的厚重质感，从现代的几何抽象到古典的细腻工笔，孩子在翻阅过程中，如同进行了一场跨越不同艺术流派的“微型展览”。这对于培养他们对色彩、构图和不同媒介的好奇心至关重要。 2. 细节的“可寻性”设计： 我们鼓励插画师在画面中植入“彩蛋”和隐藏细节。例如，在描绘森林场景时，可能会隐藏着一个不影响主线的小动物剪影，或是与故事主题相关的象征性符号。这鼓励孩子进行二次阅读和观察，将“看图”升级为“探索”。 3. 情绪的精准捕捉： 插画不仅仅是背景，更是角色情感的放大器。无论是灰姑娘的沮丧，还是勇敢小士兵的坚定，画面的光影、线条和色彩饱和度都经过精确计算，以达到情感共鸣的最佳效果。 三、 结构化的阅读辅助功能 考虑到本系列的主要读者群体尚处于基础阅读能力培养的关键期，我们在书籍的后附页特别设计了辅助学习板块： 1. “故事关键词”词汇卡： 每册书的最后两页会提炼出5-8个故事中出现的、具有代表性且适于学习的核心词汇（如：勇敢、魔法、陷阱、王后、奇迹）。这些词汇配有清晰的图示和简短的解释。 2. “小小讨论家”提问引导： 为家长和老师准备了一组开放性的提问。这些问题旨在引导孩子超越故事的表面情节，思考角色的动机、选择的后果以及自身的情感体验，例如：“如果你是小猪，你会怎么做才能建一个更结实的房子？” 3. “我的故事画廊”互动页： 部分分册设有简单的涂色页或贴纸区，让孩子在阅读结束后，能够通过动手操作来巩固和表达他们对故事的理解和喜爱。 --- 《世界经典童话故事精选集》（套装10册）内容列表 本系列精选的十个故事，旨在覆盖童话世界中最为经典和广受欢迎的叙事母题： 分册 1：《白雪公主与七个小矮人》 主题焦点： 美丽、嫉妒、真诚的友谊与善良的力量。 艺术风格： 采用高对比度的色彩，突出邪恶与纯洁的视觉冲突。 分册 2：《卖火柴的小女孩》 主题焦点： 贫困中的梦想、人间的冷漠与温暖的渴望。 艺术风格： 运用大量冷色调和柔和的光晕，营造出冬夜的凄美意境。 分册 3：《小红帽》 主题焦点： 警惕陌生人、独立思考与应对突发危险。 艺术风格： 强调森林的神秘感和对比鲜明的红斗篷形象，视觉冲击力强。 分册 4：《豌豆公主》 主题焦点： 敏感的心灵与对真正品质的鉴别。 艺术风格： 画面精致繁复，突出丝绸、羽毛等不同质感的表现。 分册 5：《阿拉丁神灯》 主题焦点： 智慧胜于蛮力、珍惜现有幸福。 艺术风格： 充满异域风情的色彩搭配，描绘出中东市场的热闹与宫殿的华丽。 分册 6：《杰克与魔豆》 主题焦点： 冒险精神、把握机会和智慧的运用。 艺术风格： 垂直构图突出豆茎的巨大和云端世界的奇特。 分册 7：《勇敢的小裁缝》（或称“杀掉七个”） 主题焦点： 依靠智慧而非蛮力解决问题，自信心的建立。 艺术风格： 幽默感强的线条勾勒，小裁缝的表情和动作充满机敏。 分册 8：《丑小鸭》 主题焦点： 成长中的自我怀疑、坚持与最终的蜕变。 艺术风格： 细腻地描绘了从幼鸟到天鹅的形体变化和环境的变迁。 分册 9：《三只小猪》 主题焦点： 勤奋踏实的重要性与后果自负的道理。 艺术风格： 房屋的材质（稻草、木头、砖块）纹理清晰，突出对比。 分册 10：《灰姑娘》 主题焦点： 善良终获回报、信念的力量与魔法的奇迹。 艺术风格： 聚焦于舞会场景的梦幻感和南瓜马车的华美瞬间。 --- 适用建议 本套书非常适合作为家庭共读的入门读物，建议家长在阅读时，多运用富有感情的声音进行演绎。它不仅能为孩子打下坚实的文学基础，更能通过这些跨越文化界限的优美故事，滋养他们尚未完全成熟的道德观和世界观。这是一套能伴随孩子度过童年，并值得珍藏的经典系列。

评分☆☆☆☆☆

看到这套书的时候，我脑海里立刻浮现出孩子放学回家，捧着书本，眼睛里闪烁着好奇的光芒的样子。当初选购的时候，我特别看重“经典”这两个字，总觉得经典的童话故事更有智慧，更能经受时间的考验，也更能让孩子在其中汲取养分。这套绘本的包装就很显档次，打开后，更是被里面的内容深深吸引。 首先，它的双语设计非常人性化。对于我这样的家长来说，既希望孩子能接触到原汁原味的英文，又担心他理解有困难。这套书恰到好处地解决了这个问题，中文的翻译清晰流畅，能够帮助孩子快速理解故事的梗概，而英文原句则保留了语言的韵味。我在给孩子讲故事的时候，经常会先讲中文，然后再带着他一起读英文，他会对比着看，然后尝试着模仿我的发音，感觉这种方式很有助于他建立对英文的初步认知。 这套书的故事选择也是我非常喜欢的一点。它们都是非常经典的童话，故事性强，情节跌宕起伏，充满了想象力。比如《狼来了》那个故事，孩子每次听都会非常紧张，然后我再引导他去读英文部分，他就会对接下来的情节充满期待。而且，故事中的一些情感表达，比如友谊、勇敢、智慧，也能够潜移默化地影响孩子，让他们在听故事的过程中，学习为人处世的道理。 除了故事本身，这套绘本的插画风格也给我留下了深刻的印象。色彩运用大胆而又不失柔和，人物形象生动可爱，细节处理也很到位。我经常会和孩子一起指着图画，讨论图画中的内容，这不仅能激发他的想象力，还能帮助他将图画与英文单词联系起来。有时候，他会指着图画上的小动物，然后用英文说出它的名字，虽然有时候发音还不准，但我知道，他正在努力地学习和进步，这对我来说就是最大的欣慰。 更重要的是，这套书让我发现，原来亲子阅读可以这么有趣。我们不再只是机械地朗读，而是通过故事，进行情感的交流和思想的碰撞。我们会讨论故事人物的命运，会想象如果换成我们会怎么做。这种互动式的阅读，让孩子爱上了读书，也让我和孩子之间的关系更加亲近。看着他每天缠着我要读这套书，我真的觉得，这是我送给他的最好的礼物。

评分☆☆☆☆☆

这套绘本简直是为我家小宝贝量身定做的！当初在网上看到这套书，就被它的“经典双语”吸引住了，想着让孩子从小接触英文，多好。收到货后，第一感觉就是书的质量真心不错，纸张厚实，色彩鲜艳，图案也很生动，我家那个平时对书不怎么感冒的小家伙，竟然主动拿起其中一本翻看起来。我赶紧抓住机会，开始和他一起阅读。 刚开始，我主要用中文讲故事，他听得津津有味。然后，我再尝试着指着英文句子，跟着读，有时候我会用夸张的语气，有时候会模仿书里角色的声音，他就会咯咯地笑，也跟着我咿咿呀呀地学。最让我惊喜的是，虽然才刚开始，他已经能指着一些简单的英文单词，比如“cat”、“dog”，然后用他特有的语调念出来，虽然发音不太标准，但那种学习的积极性让我觉得一切努力都值了。 这套绘本的故事选材也非常经典，都是一些耳熟能详的小故事，比如《小红帽》、 《三只小猪》之类的，这些故事本身就很有吸引力，加上精美的插图，孩子们很容易沉浸其中。而且，每页的英文句子不长，重复性也比较高，这对于初学者来说非常友好，不会让他们感到压力。我发现，当他熟悉了中文情节之后，再听英文，理解起来也会容易很多，这种双语的结合，感觉比单纯的英文绘本更容易入门，也更能激发他的好奇心。 说实话，以前我也给孩子买过一些英文绘本，但很多都太长，或者单词太难，孩子很容易失去兴趣，最后都成了书架上的摆设。但这套书就不一样，它更注重趣味性和互动性。我会引导孩子指着图画说出英文单词，或者问他一些简单的问题，比如“Where is the bear?”，他会很开心地用手指着，然后试着说出“bear”。这种游戏式的学习方法，让他觉得学英文就像玩一样，完全没有负担。 而且，这套书的编排也很合理，每本书的难度和篇幅都有所不同，可以根据孩子的接受程度来选择。有时候我们会一起读完一整本，有时候就只看几页，或者玩“找找看”的游戏，找到图画中出现的英文单词。我感觉这套书不仅仅是教孩子认单词，更重要的是培养他对语言的兴趣，以及通过阅读来理解故事的能力。看着他每天缠着我要读这套书，我就知道，这次我选对了他真正的“心头好”。

评分☆☆☆☆☆

作为一个对孩子阅读启蒙有着很高要求的家长，我一直在寻找一套能够真正打动孩子，同时又能兼顾教育意义的绘本。当我看到这套“I CAN READ 经典双语阅读绘本”时，内心的期待值瞬间拉满。收到书后，那份沉甸甸的质感和封面设计就让我觉得非常有诚意。 这套书最让我惊喜的地方在于它的“双语”属性。它不是简单的中英对照，而是将两种语言巧妙地融合在一起，让孩子在理解故事的同时，自然而然地接触和学习英文。我通常会先用中文给孩子讲述故事，让他完全理解故事情节，然后再带着他一起阅读英文部分。这种循序渐进的方式，大大降低了孩子对英文的畏惧感，反而激起了他的好奇心。 而且，这套书所选的都是家喻户晓的经典童话，这些故事本身就充满了智慧和趣味。我发现，当孩子熟悉了中文情节之后，再听英文，他会更有代入感，更容易理解英文句子所表达的意思。有时候，我会鼓励他指着英文单词，然后告诉我它代表的中文意思，虽然他还不完全认识所有单词，但这种尝试本身就非常有价值。 我特别喜欢这套书的插图。每一页的图画都色彩鲜艳，细节丰富，人物表情惟妙惟肖，能够迅速抓住孩子的注意力。我经常会和孩子一起“玩”图画，比如让他找出图画中某个东西的英文名字，或者描述一下图画的内容。这种游戏化的学习方式，让孩子在玩乐中学习，一点都不觉得枯燥。 我观察到，自从接触这套书以来，孩子对英文的兴趣明显提高。他不再抗拒学习英文，反而会主动地去翻阅这套书，尝试着自己去读。我感觉到，这套书不仅仅是教会孩子认识一些英文单词，更重要的是，它在孩子心中播下了热爱阅读的种子，培养了他对语言学习的兴趣和自信心。我坚信，这套书一定会伴随他度过一个愉快的童年，为他的未来打下坚实的基础。

评分☆☆☆☆☆

市面上的绘本种类繁多，但我一直在寻找一套真正能够引起我孩子共鸣，同时又能兼具教育价值的读物。这套“I CAN READ 经典双语阅读绘本”正是我心中的那份期待。从收到书的那一刻起，我就被它精致的设计和丰富的内涵所打动。 这套书最吸引我的地方在于其“经典双语”的定位。它巧妙地融合了中文和英文，为孩子提供了一个绝佳的学习平台。我发现，在给孩子阅读的过程中，当他因为中文而理解了故事后，再接触英文，会更容易接受。我也会引导他去辨认和模仿英文发音，让他在不知不觉中，掌握一些基础的英文词汇和句子。 故事内容的选材也是我非常赞赏的一点。那些耳熟能详的经典童话，本身就带有丰富的教育意义和引人入胜的情节。孩子每次听我读完中文，都会迫不及待地想知道英文部分是怎么说的。这种好奇心，正是激发他学习动力的最好催化剂。我喜欢观察他在听英文的时候，那种专注和若有所思的样子。 而这套书的插画，简直是点睛之笔。每一幅图都充满了艺术感，色彩运用和谐而富有童趣，人物的描绘更是生动传神，仿佛跃然纸上。我常常会利用这些插画，引导孩子进行更深入的互动。我们会一起找出图画中隐藏的英文单词，或者让他根据图画来编织属于自己的小故事。这种方式，不仅锻炼了他的观察力和语言表达能力，更重要的是，让他在玩乐中感受到了阅读的乐趣。 我注意到，自从这套书进入我家，孩子翻阅的频率明显增高。他不再是被动地接受信息，而是主动地去探索，去发现。这种由内而外的学习动力，是我作为家长最希望看到的。我深信，这套书不仅仅是简单的读物，它更像是一位温柔的启蒙者，引导我的孩子在语言的世界里自由翱翔，为他开启一段充满惊喜的阅读旅程。

评分☆☆☆☆☆

我一直在为孩子寻找一套能让他既开心又有所收获的童书，终于在这套“I CAN READ 经典双语阅读绘本”上找到了答案。这套书的包装就让我觉得很用心，打开后，里面的内容更是让我惊喜连连。 最让我满意的就是它“经典双语”的设计。对于我来说，既想让孩子接触到优质的英文资源，又担心他会因为语言障碍而产生排斥。这套书完美地解决了这个问题。它通过清晰流畅的中文翻译，帮助孩子快速理解故事，再辅以英文原文，让他在潜移默化中接触和学习英文。我常常会一边指着中文，一边读着英文，让孩子在对比中理解，他对此乐此不疲。 而且，这套书所选的故事都是非常经典的童话，这些故事本身就充满了智慧和趣味。孩子在听完中文故事后，会非常好奇英文是怎么说的，这种好奇心让我觉得非常宝贵。我也会鼓励他去尝试着说一些简单的英文单词，比如“apple”、“book”，他虽然发音还不标准，但那种尝试和进步让我感到非常欣慰。 让我特别称赞的是这套书的插画。每一幅图都色彩饱满，构图精美，人物形象生动可爱，细节之处也做得非常到位。这些精美的图画，极大地激发了孩子的阅读兴趣。我经常会和孩子一起“玩”图画，比如让他找出图画中的特定物品，然后说出它的英文名字，或者让他根据图画来描述故事情节。这种互动式的阅读，让学习变得轻松有趣。 我发现，这套书不仅仅是教会孩子认字，它更是在培养孩子对阅读的兴趣。孩子每天都会主动地翻阅这套书，缠着我要我陪他一起读。看着他沉浸在书中的样子，我心里非常高兴。我相信，这套书一定会成为他童年里一份美好的回忆，也为他未来的学习打下坚实的基础。

评分☆☆☆☆☆

挺好的一堆书，京东自营店买的，有优惠券，力度大，性价比高。准备孩子大点读，不错，纸质也不错。

评分☆☆☆☆☆

孩子很喜欢的一个系列

评分☆☆☆☆☆

不错，各种场景都有，就是画风不太好看

评分☆☆☆☆☆

页数也挺多 满意 满意

评分☆☆☆☆☆

还没打开呢，有点难，等明年估计才能读。这个中文版的家里有，孩子很喜欢，挺有意思的，希望他们喜欢这个英文版的

评分☆☆☆☆☆

送货快，物美价廉，值得信任！

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

好书，趁着618，扫货。上午买，下午就到了。现在儿子阅读面比我都广

评分☆☆☆☆☆

买了一段时间了，价格优惠点就更好了。