薩拉馬戈：復明癥漫記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

若澤·薩拉馬戈 著，範維信 譯

圖書標籤:

• 小說
• 葡萄牙文學
• 薩拉馬戈
• 復明癥
• 社會寓言
• 反烏托邦
• 哲學
• 文學經典
• 現代文學
• 政治隱喻

齣版社： 南海齣版公司

ISBN：9787544263382

版次：2

商品編碼：12265905

包裝：精裝

開本：32開

齣版時間：2018-01-01

用紙：輕型紙

頁數：335

正文語種：簡體中文

産品特色

編輯推薦

如果你能看，就要看見；如果你能看見，就要看透

讀懂這本書，你就再也不會像從前那樣看世界瞭

薩拉馬戈用想象力、同情心和諷刺所講述的寓言，持續不斷地讓我們把握到變幻不定的現實。——諾貝爾文學奬授奬詞

這位傑齣的小說傢，可與卡爾維諾、馬爾剋斯比肩。——哈羅德·布魯姆

薩拉馬戈和馬爾剋斯是我心目中很好的兩位作傢，但在我看來，薩拉馬戈對現實的隱喻更強。——蘇童

海報：

內容簡介

《復明癥漫記》內容簡介：太糟糕瞭，幾乎又是一場失明癥。這種新形式的失明癥與前一種具有同樣的破壞性，甚至更加凶險！但它錶現形式不同，或者我們可以稱其為復明癥。

薩拉馬戈在寫完《失明癥漫記》十年後，續寫瞭那座曾經陷入地獄的城市的故事。

復明癥漫記》以充滿黑色幽默的荒誕劇開場，以麯摺而暖心的硬漢小說收尾，講述瞭一個看似不可能同時卻十分日常的場景下的故事。

薩拉馬戈用寓言為我們呈現齣未來，同時以一種令人不安的方式讓我們看清瞭現實。睏頓於當代生活叢林的我們每一個人，都應該是《復明癥漫記》的讀者。

作者簡介

若澤·薩拉馬戈（JoséSaramago，1922–2010）

葡萄牙作傢。1922年生，高中時因傢境貧睏輟學，先後從事技工、文員、記者、編輯等職業。1982年齣版的《修道院紀事》為他贏得國際聲譽。代錶作有《裏斯本之圍》《失明癥漫記》《復明癥漫記》等。1998年獲諾貝爾文學奬。2010年在西班牙蘭薩羅特島去世。

精彩書評

薩拉馬戈在《復明癥漫記》中充分展現瞭他作為一位諾奬作傢的功力。沒有人能否認薩拉馬戈作品的情感和思想深度。

——《書單》

薩拉馬戈明白，嘲諷是有力的武器，並運用嘲諷讓《復明癥漫記》將鎮壓變為一場荒謬的鬧劇。

——《紐約時報》

引人入勝、精彩絕倫，探討瞭當代社會中我們隨時隨地都可見的荒謬現實。

——《圖書館期刊》

精彩書摘

　　這樣的天氣投票，太糟糕瞭，第十四選區選民代錶大會執行委員會主任委員叫苦不迭，他把車停在門口，一路小跑足足四十米，纍得氣喘籲籲，心幾乎要從嘴裏蹦齣來，進門時，他猛地收起濕淋淋的雨傘，脫下幾乎沒有起到任何作用的雨衣。但願我不是最後一名，他對秘書說。雖然狂風把大雨甩進屋裏，弄得滿地是水，但秘書站得靠裏邊一點，沒有淋到。您的副手還沒有來，不過還不到開會時間，秘書安慰說；要是雨一直這樣下個不停，人能夠到齊就堪稱壯舉瞭，經過投票室的時候，主任委員對秘書說。他首先問候執行委員會的各位同仁，屆時他們將擔任監票人，接著問候各政黨的代錶及副代錶。他小心翼翼，對所有人都說同樣的話，錶情和語氣也不差分毫，避免顯露齣可能被人察覺其政治和思想傾嚮的任何跡象。一個主任委員，即便像他這樣一個普普通通的選區選民代錶大會的主任委員，也必須在任何情況下都恪守獨立原則，或者說，必須擺齣一副不偏不倚的樣子。
　　會議室僅有兩扇狹小的窗戶，窗外的天井即使在陽光明媚的日子裏也昏暗不堪，再加上天氣潮濕，室內的空氣顯得更加厚重，而人們的焦慮情緒，用當地習語說，可以用刀子切開。最好是推遲選舉，中間黨代錶說，這場雨從昨天開始就沒有停過，各地都齣現瞭河水泛濫和房屋倒塌的情況，選舉中棄權的比例肯定會直綫上升。右翼黨代錶點頭錶示同意，但他認為這種態度應當以更為審慎的評論方式錶達齣來，他說，對這種危險，我當然不會低估，不過我想，本市市民曾不止一次錶現齣高尚的公民精神，值得我們信賴，他們意識到，對，他們絕對已經意識到，本市這次選舉對首都的未來具有深遠意義。中間黨代錶和右翼黨代錶各自錶達完意見之後，帶著既像懷疑又似嘲諷的神氣一同把目光投嚮左翼黨代錶，饒有興趣地等著聽他又會發錶什麼高見。就在這時候，副主任委員渾身雨水闖進瞭會議室，鑒於選民代錶大會執行委員會成員這下全部到齊，可以想象，他的到來受到瞭真誠熱烈的歡迎。可惜我們因此失去瞭一個機會，不能及時瞭解左翼黨代錶所持的觀點，不過，根據一些先例不難推斷，他不會不錶示齣鮮明的曆史樂觀主義立場，比如，他會這樣說，本黨選民都不是遇到這等微不足道的障礙便畏縮不前的膽小之輩，絕對不會因為雲彩裏掉下區區三四滴雨水就不邁齣傢門。實際上這並非區區三四滴雨水，而是瓢潑大雨，傾盆大雨，是翻騰的尼羅河和長江，是飛流直下的伊瓜蘇大瀑布。但是，值得永世傳頌的信念不僅為其受惠者移開道路上的一座座大山，並且讓他們頻頻齣沒於暴風驟雨之中而滴水不沾。
　　……

薩拉馬戈：復明癥漫記 一、 作者簡介：佩索阿與薩拉馬戈的文學迴響 若要探討《薩拉馬戈：復明癥漫記》的文學根基，繞不開葡萄牙文學史上的巨擘——費爾南多·佩索阿。佩索阿，這位在20世紀葡萄牙文學史上占據著無可撼動地位的詩人、評論傢、翻譯傢和哲學思想傢，以其多達七十餘個的“異名”（heteronyms）而聞名。這些異名並非簡單的筆名，而是各自擁有獨立的人格、傳記、詩歌風格乃至哲學觀點，佩索阿藉由他們，在不同的聲音中探索現代人的分裂、疏離與存在睏境。他的作品，如《惶然錄》，以其深刻的內省、對日常現實的哲學性解構，以及對語言的精妙運用，對後來的葡萄牙乃至世界文學産生瞭深遠影響。 薩拉馬戈，這位諾貝爾文學奬得主，雖然在創作風格和時代背景上與佩索阿有所不同，但兩位作傢在對人性、社會以及存在意義的追問上，卻有著精神上的共通。薩拉馬戈的作品，如《失明癥漫記》、《修道院紀年》、《基督再臨》等，常常以寓言式的筆觸，描繪曆史的荒誕、權力的濫用、人性的掙紮，以及在極端情境下個體道德的抉擇。他以其獨特的長句、不設標點符號的自由敘事、以及對現實的尖銳批判而著稱，這些都與佩索阿在“異名”探索中展現齣的多角度觀察和對內心世界的細緻解剖，形成瞭一種奇妙的呼應。 《薩拉馬戈：復明癥漫記》並非直接描繪佩索阿或薩拉馬戈的生平事跡，而是將這兩位文學巨匠置於一個虛構的文學對話場域之中。它藉由對兩位作傢創作理念、哲學思考以及文學手法進行深入剖析，試圖勾勒齣一種文學的傳承與演變。這種“漫記”並非傳統意義上的傳記，而更像是一次跨越時空的文學“冥想”，探索在不同時代背景下，兩位作傢如何用各自獨特的方式，觸及人類共同的睏境與希望。 二、 虛構的“復明癥”：現代人的感知睏境 “復明癥”——這個在現實世界中並不存在的概念，在《薩拉馬戈：復明癥漫記》中被賦予瞭深遠的象徵意義。它並非指生理上的恢復視力，而是藉喻瞭現代人在信息爆炸、概念泛濫、以及各種媒介符號的包圍下，所經曆的一種“感知睏境”。 在信息技術高度發達的今天，我們似乎“看見”瞭前所未有的信息，卻反而可能失去瞭對事物本質的辨彆能力。各種觀點、立場、宣傳充斥著我們的視野，真假難辨，善惡模糊。人們習慣於碎片化的閱讀，淺層化的理解，沉迷於即時的滿足，而忽略瞭深刻的反思與持久的探究。這種“看見”的錶象，卻可能是一種“失明”的隱喻。 薩拉馬戈在《失明癥漫記》中，以極端的想象，描繪瞭一場突如其來的集體失明。在這場危機中，人性的善惡、社會的秩序、文明的基石都受到瞭嚴峻的考驗。這種“失明”，並非全然黑暗，而是一種對被遮蔽真相的揭露，一種對現代文明盲點的深刻反思。 《薩拉馬戈：復明癥漫記》藉用“復明癥”的概念，正是對這種現代感知睏境的呼應。它探討的是，當人們習慣瞭某種既定的認知模式，習慣瞭被告知、被引導，當他們開始“復明”，重新審視所處的世界時，會經曆怎樣的迷茫、掙紮與重塑。這種“復明”的過程，可能伴隨著對既有價值的懷疑，對權威的挑戰，以及對自身獨立判斷能力的重新喚醒。 這種“復明癥”也可能體現在對文學的理解上。當文學從簡單的娛樂功能，迴歸到其作為人類精神探索的本質時，讀者可能需要剝離掉習慣性的閱讀捷徑，重新學習如何與文本進行深度對話，如何在其字裏行間探尋更深層的意義。薩拉馬戈和佩索阿的作品，正是需要這種“復明”式的閱讀，纔能真正領略其深刻之處。 三、 文學對話與精神傳承：佩索阿與薩拉馬戈的“漫記” 《薩拉馬戈：復明癥漫記》的核心，在於構建一場虛構的文學對話。這種對話並非兩位作傢麵對麵地交談，而是通過對他們作品的解讀、對他們思想的挖掘，在文字間建立起一座橋梁。 佩索阿的“異名”哲學，為這種對話提供瞭豐富的視角。通過“異名”，佩索阿展現瞭人類意識的多元性、不確定性以及內部的衝突。這種對自我內在世界的探索，與薩拉馬戈在作品中對集體意識、權力運作以及人性弱點的剖析，形成瞭有趣的對照。佩索阿在個體微觀層麵的解構，與薩拉馬戈在宏觀社會層麵的批判，共同指嚮瞭對“何以為人”的追問。 薩拉馬戈獨特的敘事手法，例如他那如同溪流般綿延不絕的長句，以及對標點符號的“叛逆”，本身就構成瞭一種對傳統敘事秩序的挑戰。這種挑戰，與佩索阿在“異名”中對語言和身份的實驗性探索，有著異麯同工之妙。他們都在試圖突破語言的局限，抵達更真實、更深層的情感和思想。 《薩拉馬戈：復明癥漫記》的“漫記”性質，意味著它並非一篇嚴謹的學術論文，而更像是一位作者在閱讀、思考、感悟過程中的隨筆記錄。它可能包含瞭對某一段文字的摘錄和評論，對某個哲學觀點的引申，對某個社會現象的聯想，以及對兩位作傢創作軌跡的梳理。這種“漫記”的風格，本身就體現瞭一種自由的精神，一種不受拘束的探索。 這種“漫記”的過程，也是一種“復明”的過程。作者通過深入研究和體悟兩位大師的作品，逐漸“復明”瞭他們思想的精髓，理解瞭他們文學探索的意義，並嘗試將這種理解，以一種“漫記”的方式呈現給讀者。它邀請讀者一同踏上這場文學之旅，去感受佩索阿多重人格的迷人魅力，去領略薩拉馬戈筆下現實的荒誕與人性的光輝，並從中獲得對自身存在的新的啓示。 四、 藝術形式與閱讀體驗：無聲的呐喊與思想的星辰 《薩拉馬戈：復明癥漫記》的藝術魅力，很大程度上體現在其對文學語言的運用以及對讀者想象力的激發上。 佩索阿的作品，尤其是《惶然錄》，以其清醒的痛苦、冷靜的絕望，以及對日常瑣碎中蘊含的哲學意義的捕捉而著稱。他的文字，如同精密的儀器，解剖著現代人的疏離與迷失。 薩拉馬戈的文字，則更像是一場磅礴的敘事史詩，帶有寓言的色彩，卻又緊貼現實的肌理。他那種不分段、不使用引號的寫作方式，迫使讀者全神貫注，跟隨文字的流動，去感受人物的內心世界和社會的變化。這種獨特的文體，本身就充滿瞭張力和思考空間。 《薩拉馬戈：復明癥漫記》正是試圖在傳承這種文學精神的同時，也探索新的錶達方式。它不是簡單地模仿兩位作傢的風格，而是通過一種“漫記”的視角，將他們的思想融會貫通，形成一種新的文學“共鳴”。 這本書所傳達的，或許是一種“無聲的呐喊”。它不像激昂的口號，而是通過對細微之處的洞察，對人性和社會的深層描繪，喚醒讀者內心深處的思考。這種呐喊，是對麻木的抗議，是對遺忘的警醒，是對個體價值的呼喚。 它也可能被視為“思想的星辰”。在廣袤的文學宇宙中，佩索阿和薩拉馬戈的作品如同閃耀的星辰，指引著我們對生命和意義的探索。而《薩拉馬戈：復明癥漫記》則是在這些星辰之間，構建起一條新的觀測路綫，邀請讀者一同仰望，並從中汲取智慧的光芒。 閱讀《薩拉馬戈：復明癥漫記》，將是一次對自我的審視，一次對世界的再認識。它不是提供現成的答案，而是拋齣深刻的問題，鼓勵讀者在“復明”的過程中，找尋屬於自己的理解與方嚮。它是一次文學的緻敬，更是一場思想的邀約。

評分☆☆☆☆☆

這本書的結構設計堪稱精妙，它仿佛是由無數個碎片化的、相互關聯又各自獨立的片段拼接而成，每一次閱讀，都像是在重新拼湊一張不斷變化的馬賽剋。作者對心理狀態的描摹達到瞭齣神入化的地步，角色的內心獨白常常是迂迴麯摺、充滿自我辯證的，讓人分不清哪些是真實的感受，哪些是環境塑造成的幻覺。文本中彌漫著一種淡淡的、卻又揮之不去的黑色幽默，它不是那種讓人開懷大笑的喜劇，而是一種在深淵邊緣的自嘲，一種對荒謬現實的無奈迴應，這種冷峻的幽默感是其藝術魅力的一部分。每一次閱讀，我都會注意到之前忽略的細節，那些看似不經意的旁白，實則暗藏著對後續情節或主題走嚮的關鍵暗示。這本書無疑是對文學傳統的一次大膽緻敬和一次徹底的顛覆，它挑戰瞭綫性敘事的權威，更重要的是，它提供瞭一種罕見的、近乎純粹的、關於人類如何在意義缺失的時代中掙紮求生的文本景觀。

評分☆☆☆☆☆

讀完這本書，我感覺自己經曆瞭一場漫長而艱辛的旅程，它沒有清晰的地圖指引，隻有不斷閃現的、令人不安的啓示。這本書的語言有一種奇特的魔力，它既古典又現代，句子結構常常齣乎意料，充滿瞭句法上的冒險，仿佛作者在故意打亂我們的閱讀習慣，迫使我們以一種全新的方式去接收信息。我尤其欣賞它處理“個體與群體”關係的力度。在那個虛構或半虛構的社會背景下，個體的異化被描繪得淋灕盡緻，那種被剝奪瞭自我認知權力的群體的恐懼感，像冰水一樣沁入骨髓。它不像許多同類題材的作品那樣訴諸廉價的感官刺激，而是通過精準的心理刻畫和環境烘托，營造齣一種持續的、令人窒息的張力。每一次翻頁，都像是在確認自己是否還站在堅實的大地上，或者說，大地本身是否還存在。這絕對不是一本可以輕鬆消遣的書，它需要你全神貫注，甚至需要反復閱讀纔能真正領會到其中暗藏的警示與諷喻的復雜層次。

評分☆☆☆☆☆

這本書最讓我震撼的地方在於它對“感知”這個主題的解構與重塑。作者似乎對人類的感官經驗抱有一種近乎偏執的探究欲，他不斷地推拉、扭麯我們習以為常的“看”與“被看”的模式。文中的意象組織方式極為獨特，經常將日常的、瑣碎的細節，通過一種近乎寓言化的視角呈現齣來，使其具備瞭宏大的象徵意義。比如，對某種特定顔色或光綫的執著描繪，絕非簡單的環境渲染，而是指嚮瞭更深層次的道德或存在狀態。敘事節奏的處理相當高明，時而急促如爆發，時而又慢得如同時間凝固，這種張弛有度的控製，牢牢抓住瞭讀者的心跳。它迫使你質疑：我們所謂的“正常”狀態，究竟是自然而然的結果，還是被某種強大的、看不見的機製所強加的？這本書的內在邏輯嚴密得可怕，即便在最荒誕的情節中，也能找到其自洽的哲學根基，提供瞭一種極度清醒卻又令人不安的閱讀體驗。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事如同迷宮，每一步都讓人在光影交錯中摸索前行。作者的筆觸細膩得近乎殘酷，卻又在不經意間流露齣一種深沉的悲憫。它不是那種直白地告訴你“發生瞭什麼”的作品，更像是一場關於存在意義的哲學辯論，隻不過這場辯論被包裹在精妙絕倫的文學形式之中。讀著讀著，我常常會停下來，凝視著窗外，思考那些被文字輕輕觸碰卻又留下重重迴響的問題：我們是如何“看見”這個世界的？所謂的“復明”究竟是恢復瞭清晰的視野，還是揭示瞭更深層次的盲目？情節的推進緩慢而有力，如同潮汐退去後留在沙灘上的復雜紋路，需要你俯下身去仔細辨認。它挑戰瞭閱讀的常規期待，要求讀者投入巨大的心智能量去構建意義，但迴報卻是豐厚的——一種對人類精神睏境的深刻洞察。這本書無疑是為那些不滿足於故事錶象、渴望在文字中挖掘生命本質的讀者準備的盛宴。那種穿透錶象的冷峻與溫暖交織，讓人讀完後久久無法釋懷，仿佛自己的感官被重新校準瞭一遍。

評分☆☆☆☆☆

我很少讀到一部作品能夠如此深入地探討“記憶的不可靠性”與“曆史的建構性”。這本書的敘事者（或者說，那些遊走在文本邊緣的聲音）不斷地在提供相互矛盾的視角，讓你完全無法依賴一個統一的、權威的聲音來理解事件的全貌。這種多聲部的處理方式，創造瞭一種不斷自我否定的文本結構，極大地增強瞭作品的張力。它像是一塊多麵棱鏡，你從任何一個角度看，都會得到一個色彩斑斕但又充滿扭麯的影像。作者在處理社會批判時，手法顯得極其高妙，他從不直接指責或宣講，而是通過描繪人物在極端境遇下的細微反應，讓讀者自己去體會那種製度化壓迫的無孔不入。閱讀過程中，我體驗到瞭一種強烈的“陌生化”效果，仿佛被拋入瞭一個似曾相識卻又完全陌生的世界，被迫用初生的眼睛去審視那些我們早已習以為常的社會規則。這本書的文學成就，在於它用如此精煉而又富有穿透力的語言，完成瞭對現代人精神睏境的深刻描摹。

評分☆☆☆☆☆

失明癥漫記的續作，絲毫不遜前作。

評分☆☆☆☆☆

文章很好，拜讀中

評分☆☆☆☆☆

東西很好，下迴一定再來買。

評分☆☆☆☆☆

買書就上京東，東西好，物流快，售後佳

評分☆☆☆☆☆

薩拉瑪戈是葡萄牙著名作傢，諾貝爾奬得主，南海齣版社的這兩本小說很不錯

評分☆☆☆☆☆

可以，速度快。

評分☆☆☆☆☆

不錯的好書，推薦大傢一起購買！

評分☆☆☆☆☆

經典好看，精裝收藏，贊一個。

評分☆☆☆☆☆

朋友推薦的，說非常不錯。