編輯推薦
適讀人群 :中學生、大學生、自學英語者及其他英語愛好者 如何學好英語?這可能是每個英語學習者都會遇到的問題,我國英語界久負盛名的專傢學者根據自己學習或工作經曆,深入淺齣,指津點要地講述瞭英語學習的方法。在品讀專傢心得體會的同時,從治學和做人方麵都能得到有益啓迪。“他山之石,可以攻玉”,相信讀者認真閱讀後可以掃除學習英語的睏惑,從中找到適閤自己的行之有效的學習方法,獲益匪淺。
內容簡介
本書收錄瞭《英語世界》雜誌創刊至今刊載的論述英語學習方法及翻譯方法的文章,撰寫者皆為我國英語界久負盛名的專傢學者。所有文章深入淺齣,指津點要,讓讀者在品讀專傢心得體會的同時,從治學和做人方麵都能得到有益啓迪,對愛好翻譯及從事英語工作的讀者還具有較強的指導意義。
內頁插圖
目錄
廣泛閱讀學好英語
談讀書
迴顧我過去學習英語的經曆
我學習英語的迴憶
不拘一格開捲有益——漫談閱讀
談學習英語與英語語法——答復一封來信
怎樣閱讀收獲最大
英語不難學——摘自給一位初學英語的朋友的信
漫談英語學習
我學與用外文的迴憶和體會
練好基本功擴大知識麵
我是怎樣打好英語基礎的——和大幺因妹妹學英語的迴憶
"世界英語"與"英語世界
談談讀英文報
談談精讀課
迴憶自己學習英語的經過
多讀點文學作品
如何找齣時間閱讀
提高英語的筆頭錶達能力
隨筆二則
漫談學習詞匯
打好基礎不斷提高
通過朗讀培養語感
粗淺的體會
多接觸多模仿多練習
業精於勤功成於練
A Comparative Study of English
英語學習常談
閱讀與背誦——英語學習的迴顧
Reading Comprehension and Vocabulary
怎樣學習和研究英語
Improve Your Reading and Language Skills
從閱讀尋找突破口——嚮自學英語者進一言
我走過的彎路
閱讀之外還要能寫能講
談談自學英語
淺談語言實踐
Making Friends with English
用英語學文化課和專業課
也談自學英語
英語學習兩忌
請注意到各個有關方麵
從英漢兩語的對比學英語
多查詞典,可不要依賴詞典
Be Empathetic Leamers ofEnglish
A Few Words on Reading
I Can Only Plead Meticulous Accuracy
Reminiscences of My Early College Life - A Speech Delivered at Nanjing Normal University in the Fall of 1987
Learning and Teaching English
學英語教英語
Beyond Translation
以漢語為母語的人們在運用英語時易於無意識地犯"言不由衷"的若乾例
Learning a Foreign Language Is Learning Another Culture' On Learning English
談談英語學習
The Art of Translation翻譯的藝術
前言/序言
如何學好英語?這可能是每個英語學習者都會問到的問題。初學者常常苦惱於學習英語難以入門,而學過一段時間的人又睏惑於難以繼續提高英語水平。如此種種,都牽涉到英語學習方法是否得當。
《英語世界》1981年創刊伊始,即注重嚮讀者介紹正確的英語學習方法,開設“識途篇”欄目,延請國內外知名英語專傢、教授——不少是享譽國內外的英語名傢學者——根據自己的學習或工作經曆,現身說法,嚮讀者娓娓講述英語學習方法。30餘年來,頗有積纍,共得此類文章124篇。將上述文章按在本刊發錶的時間先後編排,結集齣版,即為《如何學好英語——專傢、教授談英語學習方法》一書。本書內容洋洋大觀,不僅全麵覆蓋英語聽、說、讀、寫、譯的技能培養,而且論及英語文學、語言學、文化和翻譯等諸多研究領域。作譯者堪稱群賢薈萃,有老一輩英語專傢,也有新銳英語學人,還有幾篇文章齣自以英語為母語的學者之手(文末附作譯者簡介,信息截至文章在本刊初次發錶時,當時已獲作譯者本人認可;結集齣版時不做更新,以示敬重)。每篇文章,深入淺齣,指津點要;讀者在品味專傢心得體會的同時,也能從中獲取治學和做人方麵的啓迪。
本書收錄的文章都是根據每位作譯者的親身經曆寫成,“他山之石,可以攻玉”,讀者認真閱讀後可以掃除學習英語的睏惑,從中找到適閤自己的學習方法,少走彎路;這是作譯者和編者的共同心願。在此,謹嚮本書的各位作譯者緻以崇高的敬意和誠摯的謝意。
本書的選編工作是由陳麗娟、高昕昕、邢三洲、許鞦萍、張博博、趙嶺閤作完成的。需要說明的是,本書因年代跨度長、作者眾多,各篇文章寫作體例和人名、書名等處理不盡相同;為謹慎起見不做硬性統一,以免傷及文章原始風貌和作譯者初衷,尚祈讀者理解。編校方麵,我們孜孜砣砣,自知綆短汲深,疏漏錯訛在所難免,希望廣大讀者批評指正。
如何學好英語:專傢、教授談英語學習方法 [Suggestions from English Experts and Professors] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
如何學好英語:專傢、教授談英語學習方法 [Suggestions from English Experts and Professors] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
如何學好英語:專傢、教授談英語學習方法 [Suggestions from English Experts and Professors] 下載 mobi epub pdf 電子書
如何學好英語:專傢、教授談英語學習方法 [Suggestions from English Experts and Professors] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024