我想和你一起生活 茨维塔耶娃 北京联合出版公司 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 诗歌
• 回忆录
• 自传
• 茨维塔耶娃
• 俄罗斯文学
• 女性文学
• 现代诗歌
• 文学传记
• 情感
• 生活

店铺： 策马扬鞭图书专营店

出版社： 北京联合出版公司

ISBN：9787559615411

商品编码：29049275271

丛书名： 我想和你一起生活

产品展示

基本信息

图书名称：	我想和你一起生活
作 者：	茨维塔耶娃
定价：	49.50
ISBN号：	9787559615411
出版社：	北京联合出版公司
开本：	32
装帧：	精装
出版日期：	2018-5-1
印刷日期：	2018-5-1

编辑推荐

内容介绍

1.献给所有在物质世界里依然相信爱情的人 2.茨维塔耶娃、辛波斯卡、聂鲁达等近80位世界诗人写给年轻人的小情歌 3.继辛波斯卡《万物静默如谜》、聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》后，陈黎、张芬龄又一唯美译著 4.杨幂、朱丹等明星倾情朗诵备受千万文艺青年喜爱的经典名篇《我想和你一起生活》 5.从古至今，我们从未停止过歌颂爱情；每一个相信爱情的人，都不曾老去 6.在这里遇见诗和爱情，只为灵魂片刻的安宁 7.精装典藏，名家名译     《我想和你一起生活》是一本世界经典情诗集。知名译者陈黎、张芬龄以灵巧、生动的译笔，为读者选译了两百多首真正动人而充满创意的世界名家情诗，辅以简洁精辟、令人深思的批注，让你在喜悦中不知不觉进入世界诗人繁富、奥美的灵魂与诗艺殿堂。本书有趣、多姿，向读者传达一种歌颂生活，歌颂爱情，歌颂自然的理念。

作者介绍

茨维塔耶娃（Marina Tsvetayeva 1892-1941） 二十世纪俄国伟大的女诗人，生于莫斯科，十八岁出版首本诗集。 茨维塔耶娃是一位孤独、悲苦，却又敏感、激情的人。诗，以及对某些诗人的热爱，是她生命中重要的事。她的诗，一如她的人，极其强韧而具个性，形式灵活，语言多变化，意象强劲有力。

目录

Chapter1 秋夜之长，空有其名， 我们只不过相看一眼， 即已天明。 无名氏 情歌二首 萨福 诗三首 泽诺多托斯 爱神像 卡图卢斯 让我们生活，我的蕾丝比亚/我的爱人说/求求你，我可爱的伊蒲希缇拉 佩特罗尼乌斯 行动 伐致诃利 诗三首 大伴坂上郎女 短歌三首 小野小町 短歌六首 鲁达基 来找我 紫式部 短歌四首 和泉式部 短歌六首   Chapter2 我一直以为我就是我——但错矣， 我一直是你，而不自知。 伊本·哈兹姆 当时的两倍是现在 奥玛·海亚姆 四行诗二首 艾娃女 我是你的 鲁米 四行诗三首 但丁 十四行诗二首 彼特拉克 一千次，噢我甜美的斗士/多幸福啊，此日，此月，此年/我找不到和平，也无意求战/我在尘世看到天使之姿 哈菲兹 颂歌 无名氏 养蜂人/吻我，抱我 无名氏 愤怒的新妇 黄真伊 时调二首   Chapter3 当你老了，在黄昏， 点着烛火坐在火炉旁边， 抽丝纺纱，吟咏着我的诗篇。 林悌 时调二首 无名氏 时调三首 龙萨 当你老了/情歌 莎士比亚 十四行诗二首/噢我的情人，你要游荡去哪里？ 邓恩 葬礼/致将就寝的情人 克维多 死亡的永恒之爱/一个感激梦甜蜜谎言的恋人 无名氏 迷人的一夜 松尾芭蕉 俳句两首 修女胡安娜 以泪水的修辞学化解疑惧 近松门左卫门 《曾根崎情死》选 千代尼 俳句三首   Chapter4 我爱过你，这颗心无法平静， 似乎爱情仍然在我心底逡巡。 歌德 虽然你以千姿万态隐藏自己 彭斯 谁在我的房门外呀？/安娜金色的发束 拜伦 那么，我们不要再游荡了 艾亨多夫 晚霞中 海涅

在线试读部分章节

我想和你一起生活   ……我想和你一起生活 在某个小镇， 共享无尽的黄昏 和绵绵不绝的钟声。 在这个小镇的旅店里—— 古老时钟敲出的 微弱响声 像时间轻轻滴落。 有时候，在黄昏，自顶楼某个房间传来 笛声， 吹笛者倚着窗牖， 而窗口大朵郁金香。 此刻你若不爱我，我也不会在意。   在房间中央，一个磁砖砌成的炉子， 每一块磁砖上画着一幅画： 一颗心，一艘帆船，一朵玫瑰。 而自我们的窗户张望， 雪，雪，雪。 你会躺成我喜欢的姿势：慵懒， 淡然，冷漠。 一两回点燃火柴的 刺耳声。 你香烟的火苗由旺转弱， 烟的末梢颤抖着，颤抖着 短小灰白的烟蒂——连灰烬 你都懒得弹落—— 香烟遂飞舞进火中。

..............

《我想和你一起生活——茨维塔耶娃诗选》 序言 在时间的洪流中，有些声音跨越山川、穿越年代，依旧在心底回响，激荡起不曾平息的涟漪。玛丽娜·茨维塔耶娃，这位20世纪俄罗斯最伟大的诗人之一，她的诗歌，如同燃烧的火焰，又似冰封的湖泊，既有火山喷发般的激情，亦有寒冬凛冽的孤独。她的生命，是一首跌宕起伏的史诗，她的文字，则是一面折射出时代风云、个人命运以及人类情感最深层秘密的镜子。《我想和你一起生活——茨维塔耶娃诗选》所呈现的，正是这样一位灵魂的肖像，一段燃烧的传奇。 本书的选目，并非随意拼凑，而是精心挑选了茨维塔耶娃生命不同阶段、不同情感面向的代表性诗篇。从她青年时代对爱情的炽热渴望与燃烧，到革命年代的动荡不安与流亡生涯的艰辛孤寂，再到对祖国深刻的思念与永恒的牵挂，以及对艺术、对生命、对死亡的哲思，都以最纯粹、最震撼的诗语一一展现。我们希望通过这些诗歌，让读者能够触摸到茨维塔耶娃那颗跳动着、痛苦着、却又永不屈服的灵魂。 茨维塔耶娃的诗歌，从来都不是轻柔的低语，而是直击心灵的呐喊。她的语言，是独一无二的，充满了跳跃的节奏、大胆的比喻、以及与生俱来的音乐感。她善于捕捉那些最微小、最转瞬即逝的情感，并将其放大，以惊人的力量呈现在读者面前。她的诗句，有时如利剑般锋利，直刺现实的虚伪与冷酷；有时又如甘泉般清澈，滋养着对生命最本真的向往。她的文字，不畏惧暴露人性的脆弱与挣扎，却又在最深的痛苦中孕育出最坚韧的力量。 本书的出版，旨在为广大中文读者提供一个深入了解茨维塔耶娃精神世界、感受她诗歌独特魅力的窗口。我们深知，理解茨维塔耶娃，不仅仅是阅读她的文字，更是走进她那充满矛盾、痛苦却又辉煌的一生。她的诗歌，是她生命的写照，也是那个动荡时代精神的回声。 第一部分：燃烧的青春与炽热的爱 诗歌，是青春最耀眼的光芒，也是情感最原始的表达。在茨维塔耶娃的青年时期，她以惊人的才华和燃烧的热情，将爱情的每一个细微之处都刻画得淋漓尽致。她的早期诗歌，洋溢着青春特有的浪漫、狂野与不羁。 《我想和你一起生活》： 这首诗，书名的由来，便是她内心最深切的呼唤。在孤独与渴望交织的时刻，她用最直接、最热烈的方式表达了对生命伴侣的期盼。这不仅仅是对一个人的渴望，更是对完整、有意义的生活的追求。诗中那种“我将以我全部的温柔，以我全部的灵魂，与你共度每一个清晨与黄昏”的决绝，道出了她对于爱的纯粹与占有。她并非只是寻求肉体的慰藉，而是要与另一个人分享生命的全部——思想、情感、呼吸，乃至灵魂的每一个角落。这种“生活”，是两个生命融为一体的生命，是生命力的极致绽放。 《赠予普希金》： 茨维塔耶娃对伟大诗人的崇敬，也如同对爱情的狂热一般。她将普希金视为精神的灯塔，视为自己诗歌道路上的指引。在这首诗中，她大胆地将自己视为普希金的灵魂伴侣，用炽热的语言表达了对这位已故诗人的无限热爱与倾慕。这种对艺术先辈的“爱”，充满了她一贯的激情与大胆，她并不拘泥于时空的界限，而是将自己的情感投射到历史的星空中，与伟大的灵魂对话。 《野苹果》： 象征着生命中那些充满野性、无法驯服的冲动和情感。茨维塔耶娃笔下的野苹果，带着刺，带着涩，却又饱含着自然的芬芳和原始的力量。这首诗，或许是对那些无法被世俗规范所束缚的爱情，或者说，是对生命中那些超越理性、直击本能的欲望的描绘。它不是温顺的花朵，而是荆棘中绽放的生命，是充满野性呼唤的美丽。 《别了，我的城市》： 尽管诗题指向告别，但这首诗中蕴含的，却是对过往青春岁月、对曾经热烈情感的深情回望。告别，也意味着曾经拥有。城市的印记，青春的足迹，以及那些在城市中发生的爱情故事，都在这离别的歌声中化为永恒的记忆。她的告别，并非决绝，而是带着深深的眷恋，让那些美好的过往在心中继续闪耀。 第二部分：流亡的伤痕与故土的牵挂 革命的巨浪席卷了整个俄罗斯，也将茨维塔耶娃的人生推向了颠沛流离的境地。长期的流亡生涯，剥夺了她故乡的土地，也带走了她至亲的人。然而，在异国他乡的孤独与苦难中，她对祖国的思念，对民族文化的眷恋，反而愈发浓烈。 《故乡》： 故乡，对于流亡者而言，是一个既温暖又痛苦的词语。茨维塔耶娃笔下的故乡，不仅仅是地理上的一个点，更是她精神的根系，是她生命最初的滋养。她对故乡的爱，带着一种近乎神圣的虔诚，也带着被剥夺的痛苦。故乡是她诗歌永恒的主题之一，她用最尖锐的词语，最深沉的感情，描绘着那片土地，那片天空，以及在那片土地上发生的一切。 《给布洛克》： 这一部分将收录部分茨维塔耶娃写给同时代诗人的作品，表达了她对文学共同体的思考，以及在动荡时代里，艺术家们互相慰藉、互相砥砺的情感。她与布洛克等人的交流，是精神的火花碰撞，也是在时代的洪流中，对艺术纯粹性的坚守。 《黑色的歌》： 这首诗，是流亡时期精神痛苦的集中体现。在漫长的黑夜中，她用最深沉的笔触，描绘着内心的绝望、孤独与抗争。黑色，既是死亡的象征，也是一种沉重的存在。她的“歌”，并非欢歌，而是从灵魂深处发出的，带着血与泪的控诉，以及对生命意义的追问。 《我的信》： 在无法回到故乡的日子里，信件成为她与世界、与过去、与亲人沟通的唯一桥梁。每一封信，都承载着她无法言说的思念、痛苦与希望。诗歌以“信”为载体，将她零散的情感、破碎的记忆串联起来，形成一道道感人至深的篇章。 第三部分：哲思与生命的回响 茨维塔耶娃的诗歌，早已超越了个人情感的抒发，升华为对生命、对死亡、对艺术、对人类命运的深刻哲思。她的晚年，尽管依旧充满悲剧色彩，但她的精神却愈发升华，她的诗歌也愈发具有宏大的历史视野和深邃的哲学意蕴。 《诗与人》： 这一部分将收录茨维塔耶娃对诗歌本身的思考，以及她如何看待诗人在社会中的角色。她认为诗人不是被动的记录者，而是主动的创造者，是时代的先知，是灵魂的探索者。她对诗歌的力量有着近乎宗教般的信仰，认为诗歌是抵御虚无、对抗死亡的最强武器。 《致歌德》： 再次展现了她对伟大灵魂的致敬，以及她通过与历史巨匠的对话，来探索生命意义的努力。她从歌德的生命与创作中汲取灵感，也试图将自己的生命经验与普遍的人类困境联系起来。 《孤独》： 孤独，是茨维塔耶娃诗歌中挥之不去的主题。她并非享受孤独，而是被迫与孤独为伴。但她却能在孤独中挖掘出生命的深度，在寂静中听到灵魂最真实的呼唤。她的孤独，是与世界格格不入的孤独，也是在众声喧哗中保持自我、坚守精神独立性的孤独。 《无尽的歌》： 象征着生命的力量，尽管历经磨难，却依旧不屈不挠。她的诗歌，就像一曲“无尽的歌”，在生命的河流中奔涌向前，永不停歇。即使面对死亡的阴影，她也依然用诗歌作为自己的武器，唱响生命的赞歌，传递对未来的希望，或者至少，是对存在本身的肯定。 结语 玛丽娜·茨维塔耶娃，一个名字，一种火焰，一种传奇。她的诗歌，是那个时代最炽烈的一抹色彩，也是人类情感最深刻的印记。阅读她的诗歌，如同在黑暗中点燃一支火把，照亮我们内心最深处的角落，让我们看到人性的光辉与阴影，看到生命的力量与脆弱。 《我想和你一起生活——茨维塔耶娃诗选》所呈现的，仅仅是她宏大诗篇中的一部分。但我们相信，即便只是这一隅，也足以让读者领略到这位伟大诗人的独特魅力，感受到她那颗不屈不挠、炽热燃烧的灵魂。《我想和你一起生活》，不仅仅是一句爱情的宣言，更是一种生命的选择，一种对完整、有意义存在的永恒追求。愿茨维塔耶娃的诗歌，能够触动你的心灵，激荡起你内心深处的回响。

评分☆☆☆☆☆

翻开这本《我想和你一起生活》，一股淡淡的、却又充满力量的忧郁气息扑面而来，仿佛能感受到那个遥远时代，诗人茨维塔耶娃在异国他乡，在内心的孤寂与对故土的思念交织中，写下这些字句时的心绪。北京联合出版公司这次的选择，无疑是敏锐的，他们捕捉到了读者内心深处对于纯粹情感、对于生命真挚体验的渴望。这不是一本轻松的读物，它需要你沉静下来，去体会字里行间流淌的深情，去感受那个时代特有的历史厚重感，以及个人在时代洪流中的渺小与坚韧。我尤其喜欢其中一些看似朴实无华的句子，却蕴含着巨大的情感能量，像一把钝刀子，一点点剖开你内心最柔软的地方。读这本书，你会不由自主地去思考，在人生的旅途中，什么才是真正重要的？是繁华喧嚣，还是那份静谧而深刻的陪伴？它就像一杯陈年的老酒，初尝可能有些苦涩，但回味无穷，越品越能感受到其中的醇厚与甘甜。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来的不仅仅是阅读的乐趣，更像是一次深入的灵魂对话。茨维塔耶娃的文字，如同她本人一样，充满了矛盾与张力。她可以肆意地挥洒激情，也可以将最细微的情感描绘得淋漓尽致。阅读过程中，我常常会暂停下来，反复咀嚼某些段落，试图去理解她为何会如此表达，为何会在看似微不足道的瞬间，捕捉到如此深刻的意义。北京联合出版公司在书籍的装帧上也颇为用心，纸张的质感，字体的选择，都恰到好处地烘托了内容的氛围，使得整本书散发着一种沉静而高雅的气质。这本书让我更加深刻地认识到，即使在最艰难困苦的环境下，人类对于爱与连接的渴望依然不会熄灭。它也让我重新审视了自己与身边人的关系，是否足够真诚，是否给予了足够的温暖。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我是在偶然的机会下看到这本《我想和你一起生活》的，原本并没有抱有太高的期待，然而，北京联合出版公司却给了我一个巨大的惊喜。茨维塔耶娃的文字，如同她本人一样，充满了强烈的个人色彩，她不屑于流于世俗的矫揉造作，而是直击心灵，用最纯粹、最炽热的情感去触碰读者的灵魂。这本书给我最深的感受是，即使身处孤寂，即使遭受误解，内心的坚守与对生活的热爱，依然是支撑我们前行的最强大的力量。我喜欢书中那种不加掩饰的真实，那种对生命百态的深刻洞察，以及那种对爱与陪伴的无限向往。它让我开始反思，我是否活得足够真实，是否敢于表达自己内心最深处的渴望。

评分☆☆☆☆☆

读完《我想和你一起生活》，我感觉自己仿佛经历了一场洗礼。茨维塔耶娃的文字，有着一种近乎蛊惑人心的力量，她能够将最细微的情绪放大，将最平凡的生活场景描绘得惊心动魄。北京联合出版公司这次的选书，真的非常到位，它触及了现代人内心深处最柔软、最隐秘的部分。这本书不是那种可以快速读完的消遣读物，它需要你慢下来，去品味，去感受，去与作者进行一场跨越时空的对话。我尤其欣赏书中那种不妥协的态度，那种对生命尊严的捍卫，以及那种在绝境中依然闪烁的人性光辉。它让我明白，即便人生充满坎坷，但只要心中有爱，有对生活的热情，我们就永远不会孤单，永远有力量去面对一切。

评分☆☆☆☆☆

这次的阅读体验，简直是一场意外的惊喜。我原本以为这会是一本关于历史文献或是某个特定时期的研究报告，没想到，北京联合出版公司呈现给我的，是如此充满生命力和情感张力的文学作品。茨维塔耶娃的语言，我只能用“惊心动魄”来形容。她能够用最简洁的词语，勾勒出最复杂的情感 landscape。每一次翻页，都像是在揭开一层又一层的内心世界，让我既感到震撼，又感到一种前所未有的亲近。书中的许多句子，我会毫不犹豫地摘抄下来，它们就像是人生旅途中的灯塔，指引着我，让我相信，即使在最黑暗的时刻，也总有一丝光芒等待着我们去发现。这本书提醒我，真正的生活，不仅仅是生存，更是去感受，去爱，去与那些我们珍视的人，一同经历风雨，一同分享阳光。