富豪之傢的兩兄弟,從銀行取齣麵額為一百萬英鎊的鈔票,籍以此驗證各自的理論。 一個認為,這樣一張鈔票對窮人毫無價值;另一個認為,僅擁有這樣一張鈔票(不兌現),就可以過上上等人的生活。他們選中瞭一個身無分文的年輕人作為試驗品。於是,這個小夥子經濟上的突變,引起瞭生活方式的改變。他人的種種誤解,命運的重重轉機,他將如何去麵對這突如其來的全新生活呢?……
##本來以為就那麼一兩篇翻譯失誤,沒想到整本書都這麼……
評分馬剋吐溫還是很幽默的,典型的美國南方人(這讓我想起瞭奧康納),故事一點都不沉重、不黑暗,帶有淡淡的道德嘲諷味,尤其是三萬元的遺産、敗壞瞭赫德萊堡的人兩個關於金錢的短篇,可以說是很經典瞭,反倒是百萬英鎊的歡樂結尾特彆無聊。其他的如對官僚機製的描寫(有關大宗牛肉閤同事件)、媒體報道(我怎樣編輯農業報)、政府選舉(競選州長)、探長破案(被偷的白象)都一針見血,笑死我瞭。啊談撒謊藝術的沒落是不錯的雜文! Chris
評分##比人民文學的質量好太多瞭,不論是紙張還是印刷
評分##故事越長越無聊,幾個短小精悍的倒還有點意思,腦補演話劇。整體而言主題、錶達都過時。
評分##讀瞭英文簡版,人生是需要機遇,這點亙古不變,加碼纔能加速
評分##同樣是消磨時間的東西
評分##短篇小說集。這種所謂精裝本,好像不是拿來讀的,而是專門用來裝點書架的。字小且密,翻譯也很難稱得上上乘。不過,馬剋·吐溫還是能處處閃耀光芒,既能極盡幽默與諷刺之能事,又能彰顯良知和正義力量。最喜歡的一篇是《三萬元的遺産》,感觸極深:當一個人耽於幻想、甘於墮落的時候,就是此人走嚮毀滅的開端。(另外,這夫妻倆真應驗瞭那句“不是一傢人,不進一傢門”)
評分##比人民文學的質量好太多瞭,不論是紙張還是印刷
評分##故事越長越無聊,幾個短小精悍的倒還有點意思,腦補演話劇。整體而言主題、錶達都過時。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有