具体描述
【爱尔兰】詹姆斯·乔伊斯（1882—1941）
意识流小说代表作家、后现代文学的奠基者。
力求通过极端的创作形式来表达人类复杂的心理变化。
其作品语言形式、叙事视角变化多端，大量使用引语和内心独白，追求小说创作的暗示性和独创性。代表作有《尤利西斯》《一个青年艺术家的画像》《都柏林人》。
译者：
萧乾、文洁若夫妇，我国著名作家、翻译家。两人于1990年8月着手翻译《尤利西斯》，历时四年乃成，被认为是一件文坛盛事。
《尤利西斯》全书一共18个章节，讲述了1904年6月16日早上8点至次日凌晨2点发生的故事。每个章节讲述一天中一个小时之内发生的故事，每个章节都具有独特叙事风格，且每一章都和《奥德修纪》的一个章节相对应。
作者乔伊斯本人如此评论《尤利西斯》：
《尤利西斯》是一部关于两个民族的史诗，是一次周游人体器官的旅行，是一个发生在一天（一生）之间的小故事……也是一种百科全书。
用户评价
##认认真真的看，看了半年多，真的佩服翻译过来的人，太不容易了。
评分##摘自《中国作家网》 作者：李建军 八年前的冬天，我读完了三卷本的汉译《尤利西斯》。正文加注释，一百多万字，读来竟比读十部《战争与和平》那样的小说还要累人。如果单是疲劳，也算不得什么，问题是，你费时劳力读完了，收获的却是沮丧而懊恼的坏心情。一部多么晦涩而...
评分 评分 评分 评分 评分##摘自《中国作家网》 作者：李建军 八年前的冬天，我读完了三卷本的汉译《尤利西斯》。正文加注释，一百多万字，读来竟比读十部《战争与和平》那样的小说还要累人。如果单是疲劳，也算不得什么，问题是，你费时劳力读完了，收获的却是沮丧而懊恼的坏心情。一部多么晦涩而...
评分##读尤利西斯时，你只需也必须代入一件事，就是把这本书当做荷马史诗第二部奥德修记的现代化演绎，古代每个人如英雄般激烈浓郁的生命力，在当代成了尤利西斯中角色们的无所事事，日常生活的琐碎和失落，再也没人能成为英雄了，乔伊斯指出现代社会中人失去了神性，为何会这样？现代性对世界的摆置使得人的目标是舒适享乐，而不是高贵而凝重？在这个意义上，尤利西斯近乎但丁的神曲，现代世界的最后一部作品，后现代(或者其他名字)生活的第一部作品。稀碎且易碎的世界中，什么才是永恒的？
评分##开始是自己的一些关于《尤利西斯》的读书笔记，大三时候因为一些原因要参加一个比赛，导师说必须作成论文的样子，于是零星的东西拉扯修润串成一个所谓的无懈可击的文章的样子，不过现在看过去，很多句子太冬烘气，很有些平素鄙视的学院派文风，而原文也太长，所以这里又重新打...
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有