五、赤疵候
〔原文〕麵及身體皮肉變赤,與肉色不同,或如手大,或如錢大,亦不癢痛,謂之赤疵。此亦是風邪搏於皮膚,血氣不和所生也。
〔語譯〕麵部及身體某些部位的膚色變赤,與一般的皮肉顔色不同。其麵積有的大如手掌,有的大如銅錢,亦不痛不癢,這種皮膚病,稱之為赤疵。亦是由於風邪搏結於皮膚,使局部血氣不和所産生的。
六、白癜候
〔原文〕白癜者,麵及頸項身體皮肉色變白,與肉色不同,亦不癢痛,謂之白癜。此亦是風邪搏於皮膚,血氣不和所生也。
〔語譯〕白癜,是麵部或頸項以及身體的某些部位,皮膚變白,與一般皮肉之色不同,亦不癢不痛,這種病證,稱之為白癜。亦是風邪搏於皮膚,以緻氣血不和所産生的。
〔按語〕白癜即白癜風,是一種色素障礙性病變。本書所論,當為此病的最早文獻,值得重視。
……
這個不錯,南京中醫藥校釋。值得擁有。
評分但是美中不足的是:包裝不結實,當我拿到書的時,外包裝已經壞損瞭,裏麵的書皮摺壞瞭!!!
評分很好的書,可以深度一下
評分裏麵最可惜的是有白話釋文。
評分書很好,沒看到不好的地方
評分這次購書很愉快,京東的書質量沒的說,一個字——好!
評分很便宜,活動買的,書的內容也很好,有原文,有校釋。
評分有你這樣的賣傢是我的榮幸,希望下次再光臨本店哦!
評分配送速度一流。。。。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有