参数
书 名:彩绘全注全译全解山海经
作 者:(汉)刘向,(汉)刘歆 编,思履 主编
I S B N :9787550237223
出 版 社:北京联合出版公司
出版时间:2014年10月第1版
印刷时间:2014年10月第1次印刷
字 数:840000
页 数:425页
开 本:16开
包 装:精装
重 量:1000克
原 价:75.00元
编辑推荐
上古社会生活的百科全书
五百多幅明清手绘动物、人物图,二十余幅《山经》《海经》方位考古地图,与文字相辅相成,相得益彰,给读者带来身临其境般的真实感受
带领读者进入中国最古老经典中记载的陆离世界
目录
导 读
第一卷 南 山 经
一、南山一经
二、南次二经
三、南次三经
第二卷 西 山 经
一、西山一经
二、西次二经
三、西次三经
四、西次四经
第三卷 北 山 经
一、北山一经
二、北次二经
三、北次三经
第四卷 东 山 经
一、东山一经
二、东次二经
三、东次三经
四、东次四经
第五卷 中 山 经
一、中山一经
二、中次二经
三、中次三经
四、中次四经
五、中次五经
六、中次六经
七、中次七经
八、中次八经
九、中次九经
十、中次十经
十一、中次十一经
十二、中次十二经
第六卷 海外南经
第七卷 海外西经
第八卷 海外北经
第九卷 海外东经
第十卷 海内南经
第十一卷 海内西经
第十二卷 海内北经
第十三卷 海内东经
第十四卷 大荒东经
第十五卷 大荒南经
第十六卷 大荒西经
第十七卷 大荒北经
第十八卷 海 内 经
作为一名对古代神话志怪文学抱有浓厚兴趣的爱好者,我收藏了不少关于《山海经》的各种注本,但坦白说,很多版本在“注”和“译”上常常顾此失彼。有些版本为了追求学术性而过于艰涩,有些则为了普及而流于肤浅。然而,这一版在这两者之间找到了一个绝妙的平衡点。它的注释极其扎实,对于每一个关键的异兽、草木、神灵,都引用了大量的旁证资料进行交叉印证,保证了信息的准确性;而译文则保持了典雅的韵味,没有用过于口语化的表达冲淡原文的古朴之气。每一次阅读,我都能感受到译注者倾注的巨大心血,他们没有简单地“翻译”,而是带着对古文化的敬畏和理解,进行了一次深度的“再创造”,使得我们现代人也能领略到先民们构建世界的宏大想象力。
评分这本书的装帧简直是艺术品!拿到手里就能感受到那种沉甸甸的质感,封面设计古朴又不失华美,那山海间的奇珍异兽跃然纸上,色彩渲染得极其细腻,简直让人爱不释手。我特地选了“超值全彩珍藏版”,果然没有让我失望,每一页的插图都像是精心绘制的水墨丹青,线条流畅,用色考究,完全满足了我对传统文化典籍的审美期待。更让我惊喜的是,翻开内页,排版也十分讲究,字体清晰易读,注释和译文穿插得恰到好处,既不会让正文显得拥挤,又能随时解答阅读中的疑惑。对于一个文字功底稍弱的普通读者来说,这种精美的视觉体验和详尽的辅助解读,简直是打开了通往上古神话世界的一扇大门,每次翻阅都像是在进行一场视觉与精神的双重盛宴,真的非常值得收藏。
评分我关注这本书很久了,最终下定决心购入,是因为它提供的“全解”部分,它打破了传统注本的线性叙事结构。不同于传统的逐字逐句解析,这套书在章节后还提供了主题性的综述和文化背景分析。例如,在读完一类山脉的描述后,会有一个专题来探讨先民是如何构建他们世界的“地理观”和“权力结构”的。这种宏观梳理的方式,极大地帮助我构建起一个系统的知识框架,不再是零散地记忆那些神仙妖怪的名字,而是能够理解《山海经》作为一部早期地理博物志、巫术记录和政治宣传混合体的复杂面貌。对于想要深入研究中国早期文化内核的人来说,这种由点及面的解析手法,无疑比单纯的文字注释要高明得多,它教会了我们如何“阅读”而不是仅仅“翻译”这部奇书。
评分我过去对《山海经》的印象总是停留在“奇特志怪”的层面,觉得它晦涩难懂,充满了各种光怪陆离的描述,像是天书一般遥远。但接触了这本“彩绘全注全译全解”的版本后,我的看法彻底改变了。它不仅仅是把古文翻译成了现代汉语,更重要的是,它提供了极其细致的“全解”部分。作者仿佛是耐心的向导,将那些看似毫无逻辑的地理方位、神祇谱系,乃至那些奇特的物产习俗,都进行了深入的考证和梳理,结合历史地理学的知识进行阐释,让那些原本抽象的概念变得鲜活起来,具有了可触摸的真实感。这种层层递进的解析结构,极大地降低了阅读门槛,让我能够真正体会到这部古籍背后蕴含的早期华夏文明的地理认知和文化想象力,阅读体验犹如醍醐灌顶。
评分说实话,我一开始对这种“全彩”的版本是持保留态度的,总担心会为了追求视觉冲击而过度解读原文,破坏了古籍的肃穆感。但实际效果完全出乎我的意料,那些彩绘并非是凭空臆造,而是紧密贴合了文本描述的“形制”,带着浓厚的传统工笔画风格,笔触细腻,色彩饱和度适中,既生动形象地勾勒出了那些光怪陆离的形象,又保持了一种历史的厚重感。比如描绘那些奇特的祭祀场景和异域风光时,那种氛围感营造得极其到位,仿佛能让人闻到远古的气息。这套书不只是工具书,更像是一部融合了考古学、神话学和美术学的综合性读物,极大地提升了阅读过程中的沉浸感和代入感,让枯燥的文本阅读变成了一种享受。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有