6500词床头灯英语学习读本：娜娜11（英汉对照） [Nana] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 左拉 著，邹枚 译

出版社： 航空工业出版社

ISBN：9787802433229

版次：1

商品编码：10234414

包装：平装

外文名称：Nana

开本：大32开

出版时间：2009-06-01

用纸：胶版纸

页数：277

正文语种：英汉对照

编辑推荐

　　选择“床头灯”的N个理由
　　真正适合中高级英语学习者的原汁原味英语读物
　　1.难度适中：市面上大多数英语读物，要么难度过低.近似于中学水平的简写本；要么过于艰深，读者只好“知难而退”。对于中高级英语学习者而言.难度适中的英语读物的匮乏，实在是他们英语水平进一步提高的一大障碍。本套读物用英语中核心6500词写成，对于难词均有注释，使你躺在床上不用翻词典就能顺利地读下去，在不知不觉中走向英语自由境界。
　　2.语言地道：美国作家执笔，用流畅的现代英语写成，并保留了原著的语言特色。
　　3.选材经典：皆为一生中不可不读的作品。读之可提高英语水平，积淀西方文化和深入了解西方世界。
　　4.情节曲折：让你徜徉在一个又一个迥异奇妙的书中世界。
　　床头灯英语学习读本，英语自由境界的阶梯.孵育高级英语人才的摇篮!在中国走向世界的道路上，英语水平决定工资水平！改变你的人生命运，每天只需半小时！

内容简介

　　娜娜出生于贫穷家庭，父母终日酗酒，十五岁时就浪迹街头，沦为下等妓女。十八岁时，被一家下等剧院游艺剧院的老板博尔德纳夫看中而推上舞台，主演下流歌剧《金发爱神》。可是她毫无艺术才能，嗓子像破锣，在舞台上连手脚都不知道怎么放，博尔德纳夫便让她裸体上场，以吸引上流社会的淫徒色鬼。娜娜的裸体演出果然令观众心醉神迷，顿时轰动整个巴黎，第二天上流社会的色鬼们便纷至沓来。
　　从贵族小少爷乔治·于贡到王室侍从缪法伯爵，虽然身份不同，性格各异，但都沉湎于女色，疯狂追求肉欲。娜娜挥金如土，她接待过的男人，一旦钱财耗尽，便被她拒之门外。十七岁的贵族少爷乔治与娜娜鬼混一段时间后，要求娶娜娜为妻，因遭拒绝而自杀；乔治的哥哥菲利普本是受母之命来管教乔治，却迷恋上娜娜，为满足她的贪欲而贪污公款，坐了监狱；旺德夫尔出身名门望族，家产万贯，他一掷千金，为娜娜用尽最后的钱财，最后在马厩中纵火，与自己耗费巨资饲养的赛马同归于尽；与她相好的达盖内，是个在女人身上花掉三十万法郎的公子哥儿，在股票交易中破了产，连买花送给娜娜的钱都没有。娜娜在与这些绅士们厮混的同时，仍然不停地卖淫，缪法伯爵是娜娜的情人中花钱最多的男人，他在娜娜家里的一切，连娜娜的微笑，都是以高昂的代价买来的。与此同时，她却迷恋上丑角演员丰唐并与他结婚，而把缪法伯爵逐出家门。可是丰唐是个阿巴贡式的吝啬鬼，生活费分文不拿，还经常虐待、殴打娜娜。不久，丰唐又与另一个女演员相好，娜娜反被赶出家门，不得不再次沦为娼妓。后来，通过别人的撮合，娜娜与缪法恢复了关系，缪法供养她过着穷奢极侈的生活，为了娜娜，他搞得倾家荡产，妻子萨比娜伯爵夫人也与人私奔了。一天，娜娜突然失踪。有人说她去了开罗，迷住了当地总督；也有人说她与一个黑人鬼混，搞得钱财殆尽；还有人说她到了俄国，成了王子的情妇。后来，她突然从国外回来。下火车后，径直去姑妈家里看望生病的儿子，从儿子那里染上天花，不久便凄惨地病死在一家旅馆里。

内页插图

目录

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章

精彩书摘

　　第一章
　　晚上九点钟了，游艺剧院的演出厅里还是空荡荡的。只有几个人静静地坐在包厢和前排座位等待演出开始，在吊灯的昏黄光线下。隐约看见他们坐在深红色天鹅绒的座椅里。
　　前排来了两个年轻人，他们站在那儿环顾四周。
　　“我不是说了吗，埃克托？”其中年纪稍长、个子较高的那个嚷道，“我们来得太早了！你应该让我把雪茄抽完再来。”。那他们的广告干吗说九点钟开演呢？”埃克托低声抱怨道，瘦长的脸上露出恼怒的表情。埃克托接着又问，“你给露西买包厢票了吗？”
　　“买了。”他的同伴回答道，“不过我可是花了些功夫才买到的。哦！别担心，露西不会来太早的。”停顿了一会儿。他接着说：“你真算走运，你还从没看过首场演出吧。《金发神》的上演将是今年的一件大事，人们已经谈论它半年了。哦，亲爱的，多么动听的音乐！博尔德纳夫真精明，把这出戏留到博览会期间才上演。”
　　“那么娜娜，演爱神的那个新明星，你认识她吗？”
　　“咳，你又来了！”福什利举起胳膊嚷道，“从今天早上起，人们就缠着我问娜娜的情况。娜娜是博尔德纳夫的新发现。她肯定不是什么好东西。”没多久，窃窃私语声、开关门的砰砰声让他烦躁不安。我一我要出去。也许我们能在楼下见到尔德纳夫。他会告诉我们一些情况的。”
　　检票处设在楼下铺着大理石的门廊里，观众已经开始入场了。光秃秃的灰白墙壁上。贴着黄色巨幅海报。海报在煤气灯照耀下，显得格外醒目，上面用巨大黑色字写着名字“娜娜”。
　　一些男士经过那里，停下来看海报，堵在门口；另一些人则站在周围聊天。
　　“那就是博尔德纳夫。”福什利一边下楼一边说。而这位经理已经看到他了。
　　“啊哈！你真够讲交情啊！”经理远远地对他喊道。福什利说：“再等等吧。在给您的那位娜娜写剧评之前，我当然得先认识一下她才行。”
　　接着，为了结束这个话题，他就把他的表弟埃克托·德·拉法卢瓦兹，一个到巴黎来求学的年轻人介绍给博尔德纳夫。经理只是随便瞟了这青年一眼，埃克托却饶有兴致地打量着经理。原来他就是那个博尔德纳夫，那个拉皮条的人，那个像狱卒-样对待女人的人。这个精明的家伙满脑瓜子里总是想着做广告，说起话来嗓门很高，又吐唾沫，又拍大腿，是一个厚颜无耻、像警察-样专横跋扈的玩世不恭者。
　　在福什利、埃克托与博尔德纳夫短暂的交谈中，博尔德纳夫的粗鲁行为和他对待女演员的无情态度使年轻的埃克托大为吃惊。
　　“我听说，”埃克托·德·拉法卢瓦兹很想找些活来说说，又说道，“娜娜有副好嗓子。”
　　“娜娜？”经理耸耸肩膀，大声说道，“她有一副破锣嗓子！她演戏时连手脚都不知道该怎么放。
　　此时，福什利一声不吭，正注视着那些入场的女人们。当他发觉他的表弟愣在那儿，被弄得啼笑皆非，就过去给他解围。
　　埃克托接着说：“如果你的娜娜既不会唱又不会演，那么你的戏就一定失败，只会失败。而且，这正是我所担心的事，如果真是这样的话。”
　　“失败！失败！”经理的脸涨成猪肝色，大声嚷道，“难道一个女人要会演会唱才行？啊，你也太愚蠢了。娜娜有别的长处——所有会演会唱的全加一块儿，她的长处也丝毫不比她们逊色。你等着瞧吧，你等着瞧吧！只要她一出场，全场观众就会看得垂涎三尺。”
　　事实上，他的明星罗斯·米尼翁，-位杰出的歌手，因为感到来了-个竞争对手，心里很恼火，便用甩手不干来威盼他。除了舞台表演，罗斯-米尼翁还和一些有钱人打得火热，他们慷慨地将大笔的钱花在与她的风流韵事上。通常这些事由她的丈夫安排，并从中得到大部分好处。而博尔德纳夫也常常从中分得～杯羹。现在，罗斯·米尼翁正和一个富有的德国银行家斯泰内先生玩着一段情感游戏呢。
　　来看演出的人群聚集起来，许多人没有马上进场，他们滞留在外面，一边聊天，一边抽雪茄。
　　罗斯的丈夫米尼翁是-个身材高大、宽肩膀的汉子，长着一个江湖艺人的方形脑袋。他从人群中挤出来，挽着银行家斯泰内的胳膊。斯泰内身材矮小。大腹便便，面孔圆圆的，下颌和两颊上长着一圈灰白络腮胡子。

前言/序言

评分☆☆☆☆☆

书本很好！喜欢在京东购物，舒心愉快！有保障！！最主要物流配送服务又快又好！！

评分☆☆☆☆☆

京东618活动购入，性价比很高。。。。

评分☆☆☆☆☆

尽管有多样化的特征，在这些表单中仍然有一些相同的地方。大体上，这里有两类被广泛赞同的美德，我们称之为亲社会类和认识类。亲社会类的趋向于包括诚实、可信赖、宽容、乐观、仁慈、不狂妄自大和负责任。他们认识到全球化和现代社会多元文化的特点，并且强调社会和谐，推崇职业责任感。这类的价值观借鉴了十九世纪的美德但又有所不同。而顺从和整洁渐渐无人提及。

评分☆☆☆☆☆

非常满意，谢谢老板啊。

评分☆☆☆☆☆

提高英语利器，你还不赶快加入。

评分☆☆☆☆☆

其中的一些努力受政府“回归根本”右倾趋势所影响已经脱离原来轨道（然而，他们从来就不曾真正回归根本，在现代社会回归学校教育的根本）。当然，相对于给学生的算术或者阅读评分而言，培养年轻人的善良的品质、集中精神的能力却更加困难。当然，其中的一些针对提升21世纪学校品质课程的开创性尝试，有的已经初具雏形，有的则华而不实。然而，如我父亲曾经说过，如果一项任务值得你去做，那么它就值得你（最初）做烂，然后从你的错误中汲取教训并且逐步地做好。这就是我们现在所处在的阶段，我们正朝着真正的21世纪教育之路上下求索，因此我们不能在现在这个阶段放弃。

评分☆☆☆☆☆

令人痛心的是，这些在国内外都非常重要的讨论现在的发展状态仍不容乐观这些崇高目标的清单出现的越快，就越得不到重视。愤世嫉俗者总是嘲笑这些崇高的目标。他们认为由于这些良好意图很难得到实际运用，所以本质上十分可笑。教师们有时候对抛过来的问题感到很困惑。“你究竟让我怎么样与众不同？”，对于这个问题，很少有听到一个好的答案。描述这些清单中美好愿望的语言往往模糊且冠冕堂皇，因此并不是很多父母能够立刻明白培养孩子“元认知意识”以及“自律性”的必要性。

评分☆☆☆☆☆

尽管有多样化的特征，在这些表单中仍然有一些相同的地方。大体上，这里有两类被广泛赞同的美德，我们称之为亲社会类和认识类。亲社会类的趋向于包括诚实、可信赖、宽容、乐观、仁慈、不狂妄自大和负责任。他们认识到全球化和现代社会多元文化的特点，并且强调社会和谐，推崇职业责任感。这类的价值观借鉴了十九世纪的美德但又有所不同。而顺从和整洁渐渐无人提及。

评分☆☆☆☆☆

很好，是正版，朋友喜欢