红与黑 全译本无删减 世界文学名著 英文原著原版翻译中文版 司汤达 短篇经典小说 青少年课外阅读书籍 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 司汤达 著

图书标签:

• 红与黑
• 司汤达
• 世界文学
• 经典小说
• 青少年读物
• 课外阅读
• 法文原著
• 中译本
• 无删减
• 名著

店铺： 阔步专营店

出版社： 北方文艺

ISBN：9787531728221

商品编码：10298507070

出版时间：2012-06-01

> > 商品详情

 

商品基本信息 请以下列介绍为准
商品名称：	红与黑 全译本
作者：	司汤达
市场价：	29.00元
ISBN号：	9787531728221
出版社：	北方文艺出版社
商品类型：	世界文学名著

 

> > 内容简介

内容简介

作者:(法)司汤达 译者:邱琳 司汤达(1783-1842)，本名亨利·贝尔。法国19世纪杰出的批判现实主义作家。生于法国格勒诺布勒城。他早年丧母。父亲是一个有钱的律师，信仰宗教，思想保守，司汤达在家庭中受到束缚和压抑，从小就憎恶他父亲。1799年，司汤达以优异的成绩毕业于当地的中心学校，来到巴黎，在军部谋到一个职务。从此，他跟随拿破仑的大军，参加了战争。 直到1814年，拿破仑垮台，波旁王朝复辟，司汤达被“扫地出门”，他才不得已离开巴黎，侨居意大利的米兰，在那里读书、写作，并且与意大利的革命党人交往密切。1830年“七月革命”后，司汤达被任命为意大利一个海滨小城的领事，直至1842年逝世。 司汤达写作很勤奋，给人类留下了巨大的精神遗产，著名的短篇小说有《瓦尼娜·瓦尼尼》；长篇小说有《吕西安·娄万》(又名《红与白》)、《红与黑》、《巴马修道院》、《亨利·勃吕拉传》等。除此之外还著有数百万字的文论、随笔和散文、游记等。邱琳，天津外国语大学法语语言文学专业硕士研究生。青岛大学法语系教师，主要讲授法国文学史及选读，法语泛读等课程，目前研究方向为法国政治与法国文学。

 

> > 目录

内容简介

中国读者对于司汤达这位法国十九世纪的伟大作家想必并不陌生，他的著作《红与黑》是较早引入国内的译著之一。主人公于连的命运令人唏嘘，司汤达入木三分的心理刻画更使读者感叹作家的笔力。从追索主人公的命运起伏，到思索人性的欲望与挣扎，再到对人生哲理的感悟，作者在这部作品中给予读者太多的空间去思考体会，这也是这部作品历久弥新，充满魅力的原因所在。司汤达在他所生活的时代并不是知名的作家，《红与黑》的出版也并未引起轰动，甚至受到了评论家的严厉指责，称它是“解剖恶德败行的手术观察间”，是一种“对人类心灵的诽谤”。然而究竟是什么原因使这部作品在作者去世后，越来越受到欢迎和高度的评价呢？司汤达又是如何“练就”对人心理的精准把握与刻画的呢？还是让我们先从司汤达颇为传奇的人生经历中寻找答案吧。

 

目录

上卷 di一章 小城 di二章 市长 di三章 穷人的福利 di四章 父与子 di五章 谈判 di六章 烦恼 di七章 甄选情缘 di八章 小事件 di九章 乡村之夜 di十章 雄心与贫困 di十一章 一夜 di十二章 出游 di十三章 镂花长袜 di十四章 英国剪刀 di十五章 雄鸡鸣 di十六章 di二天 di十七章 di一副手 di十八章 国王驾临维利叶 di十九章 思想使人痛苦 di二十章 匿名信 di二十一章 与一家之主的对话 di二十二章 1830年的行事方式 di二十三章 为官的悲哀 di二十四章 省会 di二十五章 神学院 di二十六章 人世或富人所缺 di二十七章 人生初体验 di二十八章 圣体瞻礼 di二十九章 di一次升迁 di三十章 野心勃勃 下 卷 di一章 乡村乐趣 di二章 初人上层 di三章 头几步 di四章 侯爵府邸 di五章 敏感与虔诚的贵妇 di六章 谈吐的方式 di七章 痛风病发作 di八章 哪一种勋章使人与众不同呢 di九章 舞会 di十章 玛格丽特王后 di十一章 年轻小姐的王国 di十二章 这会是丹东吗 di十三章 阴谋 di十四章 一个少女的想法 di十五章 这是个阴谋吗 di十六章 凌晨一点 di十七章 古剑 di十八章 残忍时刻 di十九章 荒诞的歌剧 di二十章 日本花瓶 di二十一章 秘密记录 di二十二章 争论 di二十三章 教士、森林、自由 di二十四章 斯特拉斯堡 di二十五章 道德的职守 di二十六章 道德与爱 di二十七章 教会zui好的职位 di二十八章 《曼侬·莱斯戈》 di二十九章 烦闷 di三十章 滑稽剧院包厢 di三十一章 让她害怕 di三十二章 老虎 di三十三章 弱者的地狱 di三十四章 一个聪明人 di三十五章 风暴 di三十六章 悲伤的细节 di三十七章 塔楼 di三十八章 一个有势力的人 di三十九章 诡计 di四十章 平静 di四十一章 审判 di四十二章 di四十三章 di四十四章 di四十五章

 

《红与黑》：一部关于野心、爱情与时代洪流的永恒悲歌 司汤达的《红与黑》并非一本简单的爱情小说，也不是一个单纯的励志故事。它是一幅描绘19世纪初法国社会图景的宏大画卷，一曲关于个人野心在时代洪流中挣扎的壮丽悲歌，更是一次对人性和情感复杂性的深刻剖析。这部被誉为世界文学名著的经典之作，以其锐利的笔触、深刻的心理刻画和波澜壮阔的情节，跨越时代，依然触动着无数读者的心灵。 故事的主人公于连·索莱尔，一个出身于拿破仑时代末期，目睹了旧王朝覆灭、新秩序建立的年轻人。他聪明、英俊，拥有一颗不甘平庸的心，却生在一个贫困的木匠家庭。在他身上，燃烧着两个截然不同的火焰：一方面，他崇拜拿破仑，对那个允许个人通过才华和勇气改变命运的时代充满向往；另一方面，他又深陷于一个被教会和贵族重新掌握权力的复辟王朝之中。这种身份与渴望之间的巨大鸿沟，构成了于连悲剧的起点。 于连深知，在当时的法国社会，出身决定命运。他的智慧和野心，在这样的环境中，就像一颗种子，需要找到肥沃的土壤才能破土而出。为了实现自己的抱负，他选择了一条看似最快捷的道路——进入教会。这并非出于真正的信仰，而是他深思熟虑的战略选择。他像一个杰出的演员，精心扮演着一个虔诚的年轻人，在 seminary（神学院）的学习中，他展现出非凡的记性，对拉丁文的熟稔，以及对神学理论的巧妙运用，赢得了神职人员的赞赏，也为他赢得了进入上流社会的机会。 第一个改变于连命运的女人是德·雷纳尔夫人。她是一位美貌、敏感而又充满空虚的贵族少妇，生活在索莱尔小镇的庄园里。嫁给年长而粗俗的市长，她的生活如同一潭死水。当于连作为家庭教师进入德·雷纳尔家时，他身上那种独特的活力、智慧和对生活的渴望，瞬间点燃了夫人的内心。于连也敏锐地捕捉到了夫人内心深处的孤寂和对浪漫爱情的憧憬。他们的关系，从最初的试探、吸引，到一步步深陷无法自拔的爱恋，充满了法国文学特有的细腻与激情。 在这段关系中，司徒达并未将德·雷纳尔夫人塑造成一个单纯的诱惑者，也没有将于连描绘成一个冷酷的征服者。夫人被于连身上那种与她周围环境格格不入的真挚和才华所吸引，她看到了于连身上的“红”——革命时代的勇气、对命运的抗争，以及对真挚情感的追求。而于连，在夫人身上，则体验到了前所未有的情感共鸣，感受到了被爱和被欣赏的温暖，这让他体会到不同于他人生信条的另一种“黑”——道德的妥协，以及对情感的占有欲。然而，这段禁忌之恋终究被发现了。于连不得不离开，继续他的野心之旅，而德·雷纳尔夫人的心，却被永远地刻上了于连的印记。 离开索莱尔后，于连带着他的野心和在德·雷纳尔夫人那里获得的经验，来到了格勒诺布尔，进入了一所教会学校。在这里，他遇到了另一位至关重要的人物——波利娜·德·拉姆尔。她是一位年轻、美丽、聪明但却极度叛逆和任性的贵族小姐，与德·雷纳尔夫人的温婉不同，波利娜身上充满了现代的、甚至可以说是有些“危险”的气息。 波利娜的母亲，高贵的德·拉姆尔侯爵夫人，希望将女儿嫁给一位能够为家族带来荣耀的年轻男子。而于连，凭借他在神学院积累的名声，以及他那迷人的谈吐和深刻的洞察力，成功地赢得了侯爵夫人的注意，并被聘为波利娜的家庭教师。 在德·拉姆尔家，于连的生活发生了翻天覆地的变化。他置身于巴黎的奢华社交圈，接触到的是形形色色的贵族、政客和投机者。他看到了权力如何运作，金钱如何腐蚀人心，而名誉又如何脆弱不堪。在这样的环境中，于连的野心被进一步放大。他渴望在这个等级森严的社会中，找到自己的位置，甚至超越那些出身比他高贵的人。 然而，与波利娜的关系，又是另一场复杂的情感纠葛。波利娜被于连身上那种蔑视一切的才华和对她的独特关注所吸引，她以一种游戏的心态对待这段感情，既想要控制于连，又渴望从他身上获得刺激和乐趣。于连则在波利娜身上看到了另一种“红”——一种挑战传统、颠覆等级的冲动，以及对自身情感的绝对掌控欲。与此同时，他也深知，这段关系是通往他最终目标的垫脚石。 司徒达在刻画波利娜时，展现了那个时代贵族女性的矛盾和挣扎。她们被束缚在家族的期望和婚姻的枷锁中，却又渴望自由和真挚的情感。波利娜既是于连的猎物，也是他潜在的敌人，她的任性和善变，既让于连着迷，也给他带来了极大的困扰。 故事的高潮，是于连的“末日”。他最终的悲剧，并非源于单纯的爱情失败，而是个人野心与社会现实的激烈碰撞，以及他自身性格弱点的集中爆发。当德·雷纳尔夫人在得知于连将在波利娜的帮助下获得显赫地位后，出于对他的深切爱恋和不甘心，她写了一封告密信给侯爵夫人，揭露了于连的真实动机和他的不轨行为。 这封信，彻底摧毁了于连的希望。他被捕，被审判。在法庭上，于连没有像人们期待的那样，为自己辩解，而是以一种近乎挑衅的姿态，将自己的行为归结于他所处的时代和整个社会体制的压迫。他宣称，自己只是一个被野心驱使，被社会所迫害的牺牲品。他的言论，激怒了审判他的人，也赢得了部分观众的同情。 最终，于连被判处死刑。在生命的最后时刻，他没有悔恨，而是更加坚定地拥抱了他所认为的“真理”。他在狱中收到了德·雷纳尔夫人的探望，两人进行了最后的告别。夫人也因于连而产生了新的认识，她终于理解了于连的痛苦和无奈，并且用自己被压抑了的情感，给予了于连最后的慰藉。 于连死后，波利娜并没有忘记他。她以一种令人惊讶的决绝，将于连的头颅珍藏起来，每天都能看到。这是一种对逝去爱情的执着，也是对那个扼杀了于连的社会的一种无声的抗议。而德·雷纳尔夫人，则在悲痛中度过了余生，直到生命的最后一刻，她的心中依旧想着于连。 《红与黑》的“红”与“黑”，并非仅仅指代拿破仑时代的红色军装和教会的黑色祭袍。它更象征着两种截然不同的生活态度和价值取向： 红色：代表着激情、冒险、革命、对自由和个人价值的追求，以及不屈不挠的抗争精神。这与拿破仑时代的英雄主义和个人奋斗的理想相契合。 黑色：代表着教会的森严教规、贵族的等级森严、保守和虚伪的社会秩序，以及对个人野心的压制。也暗示着权谋、欺骗和道德的妥协。 于连的悲剧，在于他试图将这两种看似对立的“红”与“黑”融合，试图在保守的社会中实现革命者的抱负。他既渴望像拿破仑那样改写命运，又不得不利用教会和贵族的规则来达到目的。这种内在的冲突，以及他性格中过度的自信和敏感，最终将他推向了毁灭的深渊。 司徒达以他独特的“直白”和“写实”的文风，深入到人物的内心世界，揭示了人物的动机、欲望和矛盾。他对社会现实的描写，充满了讽刺和批判。这部小说，不仅仅讲述了一个年轻人的奋斗史，更深刻地反映了19世纪初法国社会转型期的复杂性和动荡。 《红与黑》所探讨的主题，如个人野心与社会现实的冲突，真挚情感与功利主义的较量，以及个体在时代洪流中的挣扎，至今仍然具有强烈的现实意义。它提醒着我们，无论时代如何变迁，人性的弱点和欲望依然存在，而对于个人价值的追求，也需要面对错综复杂的社会环境。这部作品，以其深刻的思想内涵和艺术魅力，当之无愧地成为了世界文学宝库中的一颗璀璨明珠。

评分☆☆☆☆☆

这次阅读体验，让我深刻体会到为什么有些作品能跨越时间的长河，成为不朽的经典。这部作品所探讨的主题，无论放在哪个时代背景下，似乎都有其永恒的意义。它触及了权力、爱情、野心以及社会阶层的固化等宏大议题，这些议题在今天依然能引起强烈的社会共鸣。阅读过程中，我仿佛能清晰地看到那个特定历史时期下，个体是如何被巨大的社会结构所裹挟、塑造乃至吞噬的。它提供了一个绝佳的窗口，让我得以站在一个局外人的角度，冷静地审视人类社会运转的一些基本规律。对我个人而言，它不仅仅是一本小说，更像是一份深刻的社会观察报告，拓宽了我对世界复杂性的理解，是一次非常有价值的精神投资。

评分☆☆☆☆☆

作为一名非专业的文学爱好者，我这次购入这本书的主要目的是想拓宽自己的阅读广度，特别是想接触一些被誉为“世界文学名著”的作品。坦白说，一开始我对这种名著的阅读门槛有些畏惧，担心语言晦涩难懂，阅读过程会过于枯燥。然而，这本翻译版本成功地消弭了这种隔阂。译者的功力令人称道，他似乎找到了一个完美的平衡点，既保留了原文那种古典而优雅的韵味，又将复杂的概念和精妙的对话转化成了流畅、易懂的中文。很多句子读起来朗朗上口，意境悠远，完全没有翻译腔的生硬感。这使得即便是对于初次接触这部作品的读者来说，也能迅速沉浸其中，真正领略到文学巨匠的魅力所在，极大地降低了阅读经典作品的“劝退率”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的故事情节设计堪称教科书级别的大师手笔，节奏的把控恰到好处，张弛有度，引人入胜。故事的开端铺垫得非常细腻，通过环境和人物的侧面烘托，悄无声息地营造出一种山雨欲来的紧张感。随着情节的推进，那些看似无关紧要的细节，都在后续的发展中发挥了至关重要的作用，展现出一种严丝合缝的结构美学。每一次的高潮迭起都来得那么自然而然，却又带着无可避免的宿命感，让人欲罢不能，忍不住一口气读到天亮。尤其是那些关键的冲突场景，作者寥寥数语，却能将戏剧张力推向顶点，那种紧张到令人窒息的感觉，至今仍在我脑海中挥之不去。这不仅仅是文字的堆砌，简直是精密的建筑艺术。

评分☆☆☆☆☆

我一直是个对文学作品中的人物内心世界探究情有独钟的读者，这本书的叙事视角给我带来了极大的震撼。作者笔下的人物仿佛活生生地站在你面前，他们的每一个犹豫、每一次挣扎，都被剖析得淋漓尽致，没有丝毫的矫饰或粉饰。那种深层次的心理描写，精妙地捕捉了人类情感中那些最微妙、最难以言喻的部分。读到某些转折点时，我甚至能清晰地感受到角色内心的煎熬与矛盾，那种共鸣感是如此强烈，让人忍不住放下书本，陷入沉思。它不仅仅是在讲述一个故事，更像是在进行一场深刻的哲学探讨，关于欲望、关于选择、关于命运的无常。这种对人性的深刻洞察，远超出了同类作品的肤浅描绘，它迫使我不断地去反思自己的人生观和价值观，收获远超阅读本身。

评分☆☆☆☆☆

这本书的包装设计真是一绝，那种沉稳又不失典雅的深红色调，配合烫金的书名，一拿在手里就感觉自己仿佛触摸到了一段厚重的历史。拿到手沉甸甸的，内页的纸张质感也相当不错，阅读起来非常舒适，长时间看也不会觉得眼睛干涩疲劳。装帧的细节处理得非常到位，尤其是书脊的装订，结实耐用，即便是经常翻阅，也不用担心会散页。我特别喜欢这种注重细节的出版社，看得出他们对经典作品的敬畏之心。而且，这次选择的是全译本无删减的版本，这一点对我来说太重要了，毕竟阅读文学经典，追求的就是原汁原味的体验，任何一处的删减都可能影响对作者原意的准确把握。这种对文本的尊重，让我在翻开扉页的那一刻就充满了期待，仿佛已经准备好踏入那个波澜壮阔的时代场景之中。

评分☆☆☆☆☆

非常不错，有很轻。果然还是全译本最好了

评分☆☆☆☆☆

内容不错，值得好好看看。

评分☆☆☆☆☆

期待书的内容

评分☆☆☆☆☆

内容不错，值得好好看看。

评分☆☆☆☆☆

这个版本是简装的，但是内容挺好，这次收了好多本，喜欢。

评分☆☆☆☆☆

感觉还不错的。

评分☆☆☆☆☆

不错！都是正版，后续还会光顾！

评分☆☆☆☆☆

非常合算，花钱不多买到的正版图书。只是店家在包装上是否可以更好一点儿，外包装没问题，但由于内里包装太简单，导致部分数据出现皱褶。

评分☆☆☆☆☆

好好