经典作品,经典翻译,超级赞!
评分挺有意思挺有意思挺有意思挺有意思
评分井原西鹤选集瑞秋是一个认为自己没有价值的女人。她认为,妇女只有两个值:他们看起来和自己作为母亲的角色。她是贫瘠的,而普通的。不知道她的房东她丢了工作而继续坐火车一天两次。不幸的是,她必须把她的前夫汤姆和他的新妻子安娜的家。他们最近已经有一个孩子,这是瑞秋无法生产的时候,她嫁给了他。他把他的新家的家,他和瑞秋曾经分享。汤姆的照片上传到自己的新生与描述,他从来没有快乐的facebook。瑞秋,在她的沮丧,开始喝到一个地步,她忘记了她醉酒电话停电和她的丈夫一晚上很多次,甚至出现在他家。由于信号故障她经常发现她的车停在铁轨旁的她从前的家。她开始注意到另一对夫妇住在几门下来。她指的是他们的金婚夫妇和制造他们的生活叙事作为她观察到他们的每一天。他们逐渐成为重要的她。我明白这本书的选项已被梦工厂拿起。我想不出更好的希区柯克式的神秘偷窥从后窗观察。他的女孩在火车上是黑暗的,令人难忘的和令人沮丧的心理惊悚片,但它是非常有效的感谢作者保拉霍金斯的写作技巧。瑞秋是一个离了婚的女人谁愿意喝什么,就像很多人用瓶子的恋爱消费,一个叫她命运的牺牲品。她的丈夫汤姆已经导致怀孕的外遇。他和瑞秋离婚,娶了“另一个女人”,现在所有的三(丈夫,妻子和孩子)是幸运地处在房子曾经是瑞秋的。火车上,瑞秋骑到伦敦每一天需要她的过去她的老街坊。从火车她观察不仅她的老花园,靠近轨道的窗口,也是另一对夫妇居住在街上从她以前的家里的日常活动。在她的想象中,她给了这对夫妇的名字,已经为他们创造了一个童话般的爱情生活。现实生活中,但是,不能辜负她的幻想和夫妇没有瑞秋编造的图片完美的关系。当谋杀案发生时,瑞秋成为进入调查是因为她目睹了她每天上下班。这凄惨的故事相交的时间是从三个不同的女人瑞秋的观点说,安妮和梅甘。所有的女人都是不可靠的叙述者与隐瞒。事实上,在这部小说中大部分人物,包括人,缺乏准确性,是一种自私和无情的小组中的壁橱很多骨架。免得我继续透露太多的情节,让我说的曲折故事中有很多读者会很容易画,使它容易吞噬了这本书的一个下午。这是一个前提,我不能说不。她从火车窗口,陷入困境,酒精的通勤瑞秋Watson手表的世界——包括一对夫妇经常在他们的阳台处火车站每天她。她取名杰森和杰斯和决定他们的生活是完美的快乐,她从未。但后来杰斯,他的名字是梅甘,失踪;和梅甘失踪那天晚上瑞秋的记忆是一个巨大的黑洞。她看到的东西?她能帮助这些人不断地吸引着她自己的生活?
评分本书包括日本江户时代小说家井原西鹤的两部“浮世草子”,皆为描写町人(工商业者)社会现实生 活与风俗人 情的“町人物”。《日本永代藏》收集了商人依靠机智节俭,发家致富的故事;《世间胸算用》刻画了或贫或富的町家度过年关的光景。意在为町人持家、发家提供鉴戒,形象地反映了日本人勤俭节约、精打细算的民族。这类专门的经济题材的小说,在世界古典作品中非常罕见。
评分期待已久的钱稻孙先生,终于出了T_T 开头的翻译便把我镇住了,实在精彩。强烈期待后续几册。可惜钱稻孙先生译量太少……好希望他能将源氏物语、枕草子、伊势物语、平家物语一册册译来……唉。但,万幸我们还有钱稻孙先生翻译的万叶集。感谢上海书店,这系列做得很用心,封面多好看啊。
评分看介绍还是不错的一本书
评分他以骚体译神曲,可谓神作!只可惜生不逢时。 井原偏市井,遂有好色一代男,并非钱氏风格。总觉得,源氏物语若分给钱稻孙,会比丰译更佳。
评分钱稻孙,5星不需要解释
评分故事短小,启迪深刻
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有