漢譯世界學術名著叢書·用商品生産商品：經濟理論批判緒論 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 斯拉法（Sraffa.P.） 著，巫寶三 譯

圖書標籤:

• 經濟學
• 馬剋思主義
• 商品生産
• 批判理論
• 學術著作
• 譯著
• 西方經濟學
• 經濟理論
• 曆史唯物主義
• 經典名著

齣版社： 商務印書館

ISBN：9787100011181

版次：1

商品編碼：10993998

品牌：商務印書館（The Commercial Press）

包裝：平裝

叢書名： 漢譯世界學術名著叢書

開本：32開

齣版時間：1963-08-01

用紙：膠版紙

頁數：99

正文語種：中文

內容簡介

《漢譯世界學術名著叢書·用商品生産商品：經濟理論批判緒論》的經濟理論有一顯著特點，就是在基本理論上，它返迴到從重農主義到李嘉圖的古典學派經濟理論傳統。它不是如同新古典學派的理論，在生産規模改變和生産要素組成比例改變的假定下論證供需關係的均衡，而是研究一個經濟體係的各生産部門在生産方法不變的條件下日復一日地、周而復始地進行生産的基本狀態。這本書的書名《用商品生産商品》，就錶明瞭斯拉法如同古典學派一樣把生産視為一種循環過程。斯拉法在此書附錄《參考文獻》中，明確指齣魁奈的《經濟錶》圖式所錶明的是生産的循環過程，李嘉圖挑齣榖物作為對它自己生産和對所有其他商品生産都需要的一種産品（本書第96頁），就是斯拉法此書所遵循的傳統的最好說明。從這個基本點齣發，這本書所闡述的經濟理論，就必然與新古典學派形成尖銳的對立。

目錄

序言
第一編 單一産品生産部門和流動資本
第一章 為維持生存的生産
1.兩種産品
2.三種或更多産品
3.一般情形
第二章 具有剩餘的生産
4.利潤率
5.利潤率舉例
6.基本産品和非基本産品
7.術語解釋
8.生存工資和剩餘工資
9.以産品支付工資
10.勞動的數量和質量
11.生産方程
12.自行更新體係中的國民收入
第三章 勞動對生産資料的比例
13.工資作為國民收入的一部分
14.全部國民收入歸於工資時的價值
15.勞動對生産資料的比例的變化
16.“赤字生産部門”和“剩餘生産部門”
17.一種分水綫比例
18.恢復平衡的價格變動
19.産品對生産資料的價格比率
20.産品之間的價格比率
21.一種再現的比例
22.平衡比率和最大利潤率
第四章 標準商品
23.“一種不變的價值尺度”
24.完善的閤成商品
25.這樣一種商品的建立：舉例
26.標準商品定義
27.相等比率的超過數
28.純産品對生産資料的標準比率（R）
29.標準比率和利潤率
30.標準體係中工資和利潤的關係
31.推廣到任何體係的關係
32.舉例
33.標準商品的建立：q體係
34.作為單位的標準國民收入
35.排除掉非基本産品
第五章 標準體係的唯一性
36.導言
37.轉化為一種標準體係總是可能的
38.為什麼産生唯一性的問題
39.在一切工資水平時的正數價格
40.零數工資時的生産方程
41.唯一的一套正數乘數
42.和R最低數值對應的正數乘數
43.用相等的勞動量代替標準産品
44.作為自變量的工資或利潤率
第六章 還原為有時期的勞動量
45.生産費用方麵
46.“還原”定義
47.分配改變時個彆項目變動的型式
48.項目總量的改變
49.價格下降率不能超過工資下降率

第二編 多種産品生産部門和固定資本
第七章 聯閤生産
50.生産兩種聯閤産品的兩種方法；或生産它們的一種方法和使用它們生産第三種産品的兩種方法
51.普遍的聯閤産品體係
52.建立標準體係的復雜性
第八章 具有聯閤産品的標準體係
53.負數乘數：（1）生産比例和使用比例不相容
54.負數乘數：（2）基本和非基本産品聯閤地生産
55.負數乘數：（3）特殊原料
56.關於標準商品負數組成的說明
57.基本和非基本産品，需要新的定義
58.三類非基本産品
59.第三類舉例
60.一般定義
61.去掉非基本産品
62.基本産品方程體係
……
第三編 生産方法的轉變
附錄

精彩書摘

這個生産部門總産品的某些部分，這些部分以前是用以更新現在變成低價的生産資料的；這會增加一筆作為工資或利潤的分配數額。因此，價格上漲本身，會使這個生産部門用於分配的産品部分在數量上（不僅在價值上）有所增加，縱然生産方法沒有改變。
産品價格相對於生産資料的上漲的進一步影響，當然會促使一定的産品量更能夠達到所要求的利潤率。
其次，並且和這點無關，産品價格相對於勞動越是直綫上升，産品用於支付工資的數量就越小。
同樣，相反方嚮的價格變動，會把剩餘讓齣去，這種剩餘本來是能齣現在使用高“比例”的勞動對生産資料的生産部門中的。
19.産品對生産資料的價格比率
但是並不因此可以說，一個生産部門具有勞動對生産資料低的比例（因此存在著潛伏的赤字），隨著工資的削減，它的産品價格相對於它自己的生産資料必然上升。相反，很可能會下降。這一錶麵上矛盾的原因是，一個生産部門的生産資料本身就是一個或更多生産部門的産品，這些産品的生産，或許使用勞動對生産資料的更低比例（而後麵這些生産資料的生産或許也是這樣，等等）；在這種情形下，雖然産品是由“赤字”生産部門生産的，産品的價格按照它的生産資料來說，或許下降，而它的虧損，通過産品價格相對於勞動的一種特彆陡勢的上升，可以得到彌補。
結果是，在工資下降時，低比例（或“赤字”）生産部門的産品價格相對於它的生産資料，或許上升，或許下降，甚至或許輪換升降；而高比例（或“剩餘”）生産部門的産品價格，或許下降，或許上升，或許輪換降升。我們即將看到（第2122節），在整個工資變動或大或小的任何範圍內，這兩種産品都不能做到使其價格相對於其生産資料仍然穩定不動。
20.産品之間的價格比率
在結束對這個題目的初步考察時，可以指齣，這些考察不但支配一種産品對於其生産資料的價格關係，而且同等地支配一種産品和其他産品的關係。其結果，兩種産品的相對價格變動，不但取決於它們各自生産時所使用的勞動對生産資料的“比例”，並且取決於這些生産資料本身被生産時所使用的“比例”，還取決於這些生産資料的生産資料被生産時所使用的“比例”，等等。其結果，兩種産品相對價格的變動方嚮，隨著工資的下降，也許和我們根據它們各自的“比例”所期望的相反；此外，它們各自的生産資料的價格可以這樣地變動，以緻完全改變這兩種産品較高和較低比例的次序；並且還産生更復雜的情形，這待以後再加以闡述。
由分配改變所引起的價格變動型式，不論如何復雜，價格變動的純結果，以及它的完全正當性，仍然是在每一生産部門中恢復平衡的簡單問題。價格變動完全可以達到恢復平衡的目的，而不如此變動，就不能達到這個目的。
21.一種再現的比例
我們現在迴到上麵第17節所述的“臨界”比例，即作為“赤字”生産部門和“剩餘”生産部門之間的分水綫。假定有這麼一個生産部門，它按照那樣的準確比例使用勞動和生産資料，因而隨著工資的削減，並且在原先價格的基礎上，它會錶現齣工資和利潤的一種嚴格平衡。
……

漢譯世界學術名著叢書·用商品生産商品：經濟理論批判緒論 （本書簡介） 一、 理論溯源與批判的開端 本捲《用商品生産商品：經濟理論批判緒論》並非一部對既有經濟學理論的簡單梳理，而是深入挖掘特定曆史語境下，馬剋思主義政治經濟學批判體係的理論基石與方法論起點。本書聚焦於商品這一最基本的經濟範疇，旨在通過對其內在矛盾的剖析，揭示資本主義生産方式的本質及其曆史局限性。 全書伊始，作者即從對古典政治經濟學（如亞當·斯密和大衛·李嘉圖）的勞動價值論的繼承與超越入手。它清晰地闡明瞭馬剋思的勞動價值論與其他經濟學流派的區彆：價值並非僅僅是凝結在商品中的抽象勞動時間，更是特定社會關係在物質載體上的體現。通過對交換價值和使用價值的辯證分析，本書構建瞭理解一切資本主義經濟現象的邏輯起點。 關鍵在於，本書對“商品”這一概念的解剖，不僅限於其作為交換媒介的功能，更著重於其作為社會關係載體的屬性。它挑戰瞭將商品視為永恒不變的自然形態的觀點，將其置於人類社會發展特定階段的框架內進行考察。這種批判性的視角，使得後續對貨幣、資本乃至剩餘價值的分析具有瞭堅實的方法論基礎。 二、 生産過程與價值增殖的邏輯鏈條 本書的第二部分是全書的核心論證之一，集中探討瞭“用商品生産商品”這一看似循環的經濟活動背後的非循環邏輯——價值的增殖。作者細緻地分析瞭資本的循環公式 $G-W-G'$ (商品-貨幣-更多的商品) 如何區彆於簡單的商品流通 $W-G-W$ (商品-貨幣-商品)。這種區彆的産生，根源於特殊商品的特殊性質——勞動力。 在對勞動力作為商品的分析中，本書極為審慎地界定瞭勞動力價值與使用價值的差異。勞動力的價值由維持勞動者生存和再生産的必要生活資料的價值決定，而其使用價值——即勞動過程本身——卻能創造齣大於其自身價值的價值。這一環節的闡述，是理解剩餘價值理論的“秘密之門”。 書中對“簡單再生産”和“擴大再生産”的初步探討，為後續分析資本積纍的內在驅動力埋下瞭伏筆。它揭示瞭資本傢追求利潤的盲目性，並非源於個體貪婪，而是源於資本邏輯的必然要求：價值必須不斷地轉化為更大的價值。本書拒絕將資本看作是中性的生産要素，而將其描繪為一個自我運動、自我擴張的社會化力量。 三、 勞動二重性與抽象勞動的社會意義 本書對勞動二重性的闡述，是其理論批判的精髓所在。它區分瞭具體的、有用的勞動（創造使用價值）和抽象的、耗費人體腦力的勞動（創造價值）。這種區分不僅是邏輯上的必要步驟，更是揭示資本主義社會特性的關鍵所在。 通過對抽象勞動的強調，本書指齣，在資本主義社會中，勞動被剝奪瞭其具體的、創造性的社會性質，而淪為純粹的時間度量和價值衡量工具。工人並非直接為社會提供特定産品，而是提供無差彆的抽象勞動，其産品通過市場交換，纔得以實現其社會性。這種異化過程，使得人與勞動産品、人與人之間的關係，都通過“物”（商品）的中介而扭麯。 本書詳細論證瞭社會必要勞動時間的決定作用。它解釋瞭為什麼在競爭壓力下，技術進步和效率提升最終並不會帶來全社會勞動時間的普遍縮短，反而會因為對剩餘勞動的追求，使得社會必要勞動時間在更廣闊的範圍內起作用，從而加劇生産的緊張性。 四、 曆史性與方法論的堅持 《用商品生産商品：經濟理論批判緒論》始終堅持曆史唯物主義的立場。它反復強調，商品生産和資本主義關係並非人類經濟活動的終極形式，而是特定曆史階段的産物。因此，對這些範疇的“批判”，實際上是對其曆史性、暫時性的揭示。 全書在方法論上體現瞭從具體到抽象，再迴到具體的辯證運動。它從最簡單、最普遍的經驗事實——商品交換——齣發，逐步深入到資本主義生産關係的深層結構，最終旨在用更深刻的認識，指導對現實的改造。 本書的價值在於，它為讀者提供瞭一套嚴謹的分析工具，用以穿透資本主義經濟現象的錶象，直抵其內在的矛盾與運動規律。它不提供簡單的“解決方案”，而是緻力於提供理解問題的理論框架，為後續深入研究資本積纍、危機理論、分配關係等復雜議題奠定不可或缺的基石。它是一部對經濟學基本概念進行“消毒”和“祛魅”的先導之作，意義深遠，是深入理解馬剋思主義政治經濟學批判體係的必讀篇章。

評分☆☆☆☆☆

讀這本書之前，我其實並沒有對“用商品生産商品”這個概念有過特彆深入的思考，更多的是從日常消費者的角度去理解商品。但書名暗示瞭一種更深層次的經濟活動，一種商品不僅僅是為瞭滿足直接消費，而是為瞭生産更多的商品而存在的邏輯。這讓我想到瞭工業革命之後，大規模的生産機器和流水綫，它們本身就是巨大的商品，但其目的卻是為瞭製造更多的、能夠齣售的商品。這種循環往復，無休無止的生産和銷售，構成瞭現代經濟的骨架。我很好奇，書中會如何解析這種“商品生商品”的內在驅動力，它究竟是人類理性的産物，還是某種更原始的經濟衝動？會不會涉及到對資本主義生産模式的起源性分析，以及它與以往社會經濟形態的區彆？我非常想看到作者如何剝離商品的多樣外衣，直指其作為價值載體的本質，以及價值如何在流通中實現增殖。這不僅僅是對經濟學的理論探討，更可能是一種對現代社會運行機製的哲學反思，去理解我們身處其中的經濟世界的根本邏輯，以及這種邏輯所塑造的社會結構和人際關係。

評分☆☆☆☆☆

當我看到《漢譯世界學術名著叢書·用商品生産商品：經濟理論批判緒論》這個書名的時候，我的第一反應是，這絕對是一本要“動真格”的書。它聽起來不像那種市麵上泛泛而談的財經類讀物，更像是一本深入到經濟學核心領域的“硬核”著作。特彆是“用商品生産商品”這個說法，它不是簡單地描述“買東西再賣東西”，而是指嚮一種經濟活動的內在邏輯，一種價值不斷自我增殖的機器。我很好奇，作者會如何定義這個“商品”的本體，它是否隻是一個有形的産品，還是包含瞭更廣泛的意義？而“生産商品”這個行為，又在怎樣的規則和驅動下進行？而且，“經濟理論批判緒論”錶明瞭這不是對理論的簡單介紹，而是一種帶有挑戰和審視的態度。我猜想，這本書會深入剖析現有經濟理論的根本性缺陷，或者揭示某些被遮蔽的經濟現實。也許它會涉及到對資本主義經濟運行機製的深層剖析，探討其內在的矛盾和非均衡性。我希望這本書能夠帶來一種全新的視角，讓我能夠以一種更批判、更深刻的方式去理解經濟現象。

評分☆☆☆☆☆

這本書的名字，一開始就挺吸引人的，像是一個直白的宣言，又帶著點哲學思辨的味道。《漢譯世界學術名著叢書》的齣品，本身就奠定瞭一定的學術基石，讓人對內容的深度和價值有所期待。翻開之前，腦海裏大概勾勒齣的是一種對商品經濟的根本性追問，或許會涉及勞動價值論、剩餘價值的起源，以及資本主義生産方式的內在邏輯。我猜想，它會試圖穿透商品錶麵的光鮮，去探究其背後隱藏的社會關係和經濟規律。這種“用商品生産商品”的錶述，本身就蘊含著一種循環和擴張的動力，可能是在探討資本如何自我增殖，以及這種增殖過程的必然性和可能帶來的問題。同時，“經濟理論批判緒論”這幾個字，又錶明瞭這本書並非僅僅是簡單的理論介紹，而是帶有批判性的視角，旨在揭示現有經濟理論的局限性，或者說是對某種主流經濟思想的挑戰。我很期待書中能有對一些經濟現象的深刻洞察，能夠解釋那些我們日常生活中司空見慣卻又難以解釋的經濟現象。比如，為什麼商品的價格會波動？為什麼經濟會周期性地繁榮與衰退？這些問題，我想這本書或許能給齣一些令人耳目一新的答案，或者至少提供一個全新的思考框架。

評分☆☆☆☆☆

這本書的標題，讓我腦海中浮現齣一種嚴謹的、抽絲剝繭式的學術探討。尤其是“經濟理論批判緒論”這幾個字，帶著一股挑戰主流、直擊本質的勁頭。我猜測，作者可能是在嘗試構建一套全新的經濟學分析框架，或者至少是在對現有經濟理論中的某些核心概念進行深刻的反思與重塑。也許它會從最基本的經濟單元——商品齣發，去解構其內在的矛盾性，以及它如何成為資本主義生産方式的核心動力。我期待書中能夠觸及到一些經濟學中最根本的問題，比如價值是如何産生的，貨幣在其中扮演瞭怎樣的角色，以及資本的本質是什麼。會不會涉及到對古典經濟學理論的繼承與超越，比如對亞當·斯密的勞動價值論的深化，或者對馬剋思主義經濟學理論的某種重述？總之，我預感這本書不是一本輕鬆的讀物，它需要讀者具備一定的理論基礎，並且願意去進行深入的思考。我希望它能夠提供一種更加深刻、更加富有啓發性的視角，來理解我們所處的這個充滿商品和市場的世界。

評分☆☆☆☆☆

“用商品生産商品”，光是這幾個字就足夠讓人産生聯想，仿佛看到瞭一個永不停歇的經濟機器在運轉。這本書的標題，給我一種學術的莊重感，同時也帶著一絲揭示真相的意味。我腦海中浮現齣的是一種對商品本質的哲學性探討，以及它如何成為現代經濟的核心驅動力。我猜想，作者可能是在追溯商品經濟的起源，分析其內在的邏輯和發展規律。特彆是“經濟理論批判緒論”這部分，意味著這本書不僅僅是描述經濟現象，而是要對現有的經濟理論進行審視和反思，找齣其不足之處，或者提齣新的理論視角。我期待書中能夠對價值、交換、資本等核心經濟概念進行深入的分析，並且能夠揭示齣隱藏在商品流通背後的社會關係和權力結構。這本書很可能是一種對馬剋思主義經濟學理論的某種延續或者發展，對資本主義生産方式的內在矛盾進行深刻的剖析。我希望通過閱讀這本書，能夠對現代經濟運行的底層邏輯有一個更加清晰和深刻的認識，能夠理解為何我們身處的經濟體係會呈現齣現在的形態。

評分☆☆☆☆☆

正品，且京東網送貨就是快，東西也便宜

評分☆☆☆☆☆

正品，且京東網送貨就是快，東西也便宜

評分☆☆☆☆☆

內容不錯，資料翔實，描寫精彩。

評分☆☆☆☆☆

但正如我前麵講的，斯拉法列的幾個方程組與他錶述的思想間可能有齣入，這是什麼意思？問題在於，斯氏的生産係統究竟是一個實物的生産係統（像裏昂惕夫那樣）還是帶有名義價格嚮量的生産係統？如果是前者，這個係統，那就該寫成：AX+Y=X，其中A是裏昂惕夫消耗矩陣，Y是國民收入，X是投入要素嚮量；但按斯氏自己列的方程組，寫成矩陣則應該是：A‘P+Y=BP，P是價格嚮量，A’中的元素是每部門每種産品的投入量，B則是産齣矩陣，是個對角矩陣（我花瞭很長時間纔意識到B是對角陣）。但矛盾的是，如果按後者，那為何斯拉法在第10節卻規定N部門的勞動投入量之和為1呢？這明明是說係統中的Lj是勞動投入係數啊。而且他在23節和其他多處地方都錶示要“尋找不變的價值尺度”，也就是說要以某商品作為標價品為其他産品提供相對價格；若采用名義價格嚮量，是做不到這點的。最後，若某一部門發生按斯拉法所說的生産方法轉變，用名義價格嚮量是無法解釋為何其他部門的産品投入不會變化、總産品價值不受影響、等號兩端的投入-剩餘之和與總産品還能保持相等。

評分☆☆☆☆☆

當然，斯拉法的這本小冊子還有很多值得發掘的內容：比如基本-非基本品的差彆（這個與生産部門獨立性有關）、著名的“標準産品”概念、還有技術轉摺的問題、多産品的聯閤生産部門（用於處理固定資本的問題）......這本小冊子值得發展的內容可能甚至比斯拉法當初寫作時的目的更多，比如本人就從這個生産係統中推導齣瞭一個貨幣中性的條件，有興趣的朋友也可以自己試下。（當然“貨幣中性”是個有待說明的東西。我所說“貨幣中性”僅指無論貨幣數量如何變動，産品間的相對價格不變，即係統中的價格存在唯一的一組解）

評分☆☆☆☆☆

漢譯經典，值得珍藏。

評分☆☆☆☆☆

內容不錯，資料翔實，描寫精彩。

評分☆☆☆☆☆

書不錯，可惜買早瞭，現在滿300減130

評分☆☆☆☆☆

：一、翻譯問題。這本書在上世紀60年代便齣瞭中譯本，速度相當快，但至今仍未有更好的版本；本書尤其在“比率”這樣的地方翻譯的讓人糊塗（也不排除是斯拉法寫的讓人糊塗）。二、斯拉法為瞭照顧沒學過綫性代數讀者而在代數上的錶述省不少筆墨，多用自然語言講，但我覺得這反而容易讓願意深究的讀者（如本人）糊塗，其實若斯拉法肯用矩陣，則不少概念（如基本-非基本産品的區彆、生産部門的獨立性）理解上會更清楚（比如說用矩陣的秩來解釋有多少個獨立的生産部門），而且本人以為，斯拉法列的幾個方程組與他錶述的思想間可能有齣入（下麵細講）。