漢譯世界學術名著叢書·第14輯:比較語音學概要

漢譯世界學術名著叢書·第14輯:比較語音學概要 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

劉復 著
圖書標籤:
  • 語音學
  • 比較語音學
  • 學術著作
  • 語言學
  • 漢譯世界
  • 名著
  • 語音係統
  • 音係學
  • 語言研究
  • 學術經典
想要找書就要到 新城書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 商務印書館
ISBN:9787100094436
版次:1
商品編碼:11253042
品牌:商務印書館(The Commercial Press)
包裝:平裝
開本:32開
齣版時間:2013-02-01
用紙:膠版紙
正文語種:中文

具體描述

內容簡介

  《漢譯世界學術名著叢書·第14輯:比較語音學概要》是法國語音學傢P.E.Passy於1912年齣版的《歐洲主要語言語音比較概論》一書,由劉復(劉半農)翻譯成中文,並將書名改為《比較語音學概要》。《漢譯世界學術名著叢書·第14輯:比較語音學概要》從“語言的構成”逐漸細化到元音和輔音的分類、特徵和發音技巧,再以法語為參照比較多國語言(英、法、德、俄、丹麥、冰島等)的語音特徵,具體闡述法國人學習外語的發音問題。

目錄

引言

本書之趣旨

標音符號

語言之構成

語言中的聲音

普通的聲音

母音與子音

發音機關

氣子與聲子

語言中的節落

氣呼的節落

分量的節落

第一 力的節落

(甲)氣呼的力

(乙)重音

(丙)正則的重音

(丁)正則的重音所受的節製

語言中的音節――詩律

第二 切音

響點

切音

切音之分割

長短

法語中母音的長短

德語中母音的長短

英語中母音的長短

法語中子音的長短

英語中子音的長短

德語中子音的長短

關於長短音的標彆

疊音

聲調

音素之研究

音素之分類

子音

子音之分類

子音錶

子音分論

爆發音

鼻音

邊音

抖音

摩擦音

母音

母音之分類

正則母音

非正則母音

中部母音

緊母與寬母

母音分論

鼻化母音

弱母音

母音與子音

附屬音

反音

碰擊音

喳喳音

吹音

聲音的結閤

過渡音

同化

標音譜

法國北部語

法國南部語

瑞士法語

Castilles的西班牙語

美洲的西班牙語

葡萄牙語

意大利語

英國北部語

英國南部語

美國的英語

德語

荷蘭語

丹麥語

腦威語

瑞典語

冰洲語

俄語

法語

通常快說語

通常慢說語

細心的誦讀

莊嚴的誦讀

英語

通常快說語

通常慢說語

細心的誦讀

莊嚴的誦讀

德語

通常快說語

通常慢說語

細心的誦讀

編輯後記

用戶評價

評分

本書是法國語音學傢P.E.Passy於1912年齣版的《歐洲主要語言語音比較概論》一書,由劉復(劉半農)翻譯成中文,並將書名改為《比較語音學概要》。該書從“語言的構成”逐漸細化到元音和輔音的分類、特徵和發音技巧,再以法語為參照比較多國語言(英、法、德、俄、丹麥、冰島等)的語音特徵,具體闡述法國人學習外語的發音問題。

評分

評分

在知識安排上,李的《概論》讓學生更加容易接受一些。比如在“語義”章節,作者先就“語義和語義學”進行闡述,讓學生對什麼是語義形成一個清晰的概念。然後從語義的性質、語義的類型、語義單位三個方麵圍繞“語義”這個大概念進行闡述,最後再對語義場和語義組閤進行論述,讓學生形成一個比較牢固的知識框架,慢慢地對知識進行咀嚼消化。而在伍的《概要》中,“語義”這一章節是從詞義和句義兩方麵進行論述的,而且在這一章節的開頭,學生對什麼是“語義”還是一片茫然的時候,就直接切入詞義進行講解,讓學生有點一頭霧水的感覺。並且在對詞義的論述中,文章偏於深入,由詞義的層次到詞義的概念內容和聯想內容,再到詞義的關係,短短的半章節中就論述瞭如此多的概念,再加上概念的論說也並不是非常的清晰、明瞭,學生掌握起來無疑是比較吃力的。

評分

一個語句分成若乾個詞,一個詞包含一個或幾個語音單位,稱為音節,它由一個以上的音素構成。例如英語的 communication一詞有五個音節,come一詞隻有一個音節;而漢語的一個單字是一個音節,一個詞包含一個到五個音節不等,但絕大多數是兩個音節。音節的定義用一兩句話來說清楚是睏難的。過去語言學傢對音節有種種定義,例如:“胸搏說”,一個音節有一次胸部搏動;“響峰說”,每個音節隻有一個響音峰;“音節核心說”,一個音節隻有一個最強的元音或輔音作為核心;“肌肉緊張說”,說話時肌肉緊張和減弱一次成為一個音節等等。但是這些說法都不全麵。因為在實際的連續語音中,根據這些說法來劃分音節的結果就可能不一緻。所以單獨從語音生理來說,發音角度與聽覺角度的音節劃分就會有分歧,如果再根據語音描寫上或音位分類上來分析,就會有更多的不同。

評分

很喜歡這個係列的書,但很多都缺貨,所以就買瞭這一本。不過書有點舊。

評分

不錯

評分

喜愛夏天的人兒是 意誌堅強的人

評分

像衝擊岩石的波浪一樣 是我的父親

評分

喜愛鼕天的人兒是 心地寬廣的人

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有