書蟲牛津英漢雙語讀物·哈剋貝利·費恩曆險記（2級·適閤初2初3年級） [The Adventures of Huckleberry Finn] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 馬剋·吐溫，莫厄特 著，臧慶鳳 譯

齣版社： 外語教學與研究齣版社

ISBN：9787560011745

版次：1

商品編碼：11269045

品牌：外研社

包裝：平裝

外文名稱：The Adventures of Huckleberry Finn

開本：32開

正文語種：中文

編輯推薦

　　《書蟲牛津英漢雙語讀物·哈剋貝利·費恩曆險記（2級·適閤初2初3年級）》描寫主人公哈剋和黑奴吉姆的流浪故事。哈剋是一個聰明、善良、勇敢的白人少年，他為瞭追求自由的生活，逃亡到密西西比河上．在逃亡途中，他遇到瞭黑奴吉姆。吉姆是一個勤勞樸實、熱情誠懇、忠心耿耿的黑奴，他為瞭逃脫被主人再次賣掉的命運，從主人傢中齣逃。

內容簡介

　　“從來沒有一個傢，”哈剋寫道，“或像所有的其他的男孩子那樣去上學。我睡在街上或林子裏，隻要我想做，我就能做我想做的事情。這真是一種美好的生活。”所以，當哈剋去和道格拉斯寡婦住在一起時，他根本不喜歡這樣。他不得不保持乾淨、整潔、始終都要聽話，還得去上學。然後，他爸爸來瞭，把他帶走住在林子裏。起初哈剋挺高興，但是，他爸爸總是打他，所以，哈剋決定逃走。他遇到瞭吉姆，一個逃跑的奴隸，他們決定結伴乘木筏沿密西西比河順流而下。當我他們遇到各種各樣的麻煩和危險，但是，哈剋感到很愉快。

作者簡介

　　馬剋·吐溫（Mark Twain，1835～1910），原名塞繆爾·朗赫恩·剋列門斯（Samuel Langhorne Clemens），美國的幽默大師、小說傢、作傢，亦是著名演說傢。雖然其傢財不多，卻無損其廣泛地交友，堪稱美國最知名人士之一。他曾被譽為文學史上的林肯。威廉·福剋納稱馬剋·吐溫為“第一位真正的美國作傢，我們都是繼承他而來”。其寫作風格融幽默與諷刺於一體，既富於獨特的個人機智與妙語，又不乏深刻的社會洞察與剖析，既是幽默辛辣的傑作，又有悲天憫人的嚴肅。

精彩書摘

　　如果你沒有看過《湯姆·索亞曆險記》那本書，你就不知道我。該書是馬剋·吐溫寫的，大部分是真實的。在那本書中，強盜們偷瞭錢，並把錢藏在瞭樹林中一個很秘密的地方。但我和湯姆·索亞找到瞭這筆錢，在這之後，我們發財瞭。我們每個人得到瞭6000美元——全是金幣。
　　在那些日子裏，我從來沒有一個傢，或是像湯姆和聖彼得斯堡其他所有的男孩那樣去上學。爸爸總是喝得醉醺醺的，經常轉來轉去，所以，他不是一個很好的父親。但是，這對我來說無所謂。我睡在街上或林子裏，隻要我想，我就能做我想做的事情。這真是一種美好的生活。
　　當我和湯姆得到所有那些錢時，我們齣瞭一陣子名。撒切爾法官是我們鎮子上的一個重要人物，他替我將錢存在瞭銀行。道格拉斯寡婦領我到她傢去住，並說我可以做她的兒子。她非常和藹，但這是一種令人難以忍受的生活，因為我不得不穿新衣服，而且始終都要聽話。
　　最後，我穿上我的舊衣服跑掉瞭。可湯姆追上瞭我，說我得迴去，但我仍可以加入他的強盜團夥。所以，我迴去瞭，寡婦叫著，我不得不又穿上那些新衣服。我根本不喜歡這一切。她的姐姐沃森小姐也住在那兒。她總是說：“彆把你的腳放在那兒，哈剋貝利，”還有“彆乾那個，哈剋貝利。”真是糟透瞭。
　　那天晚上，上床睡覺的時候，我坐在窗邊的椅子上。我坐瞭很久，真是很難受。但是，午夜剛過，我聽到外麵“喵！喵！”的聲音。我很輕地迴答著“喵！喵！”。我輕輕地吹滅蠟燭，從窗戶鑽瞭齣去。湯姆·索亞正在樹叢中等我。
　　我們穿過樹叢來到寡婦的花園的盡頭。不一會兒，我們就到瞭房子另一頭的一個小山頂上。我們能看到山下的小河和鎮子。一兩處燭光仍亮著，但是，萬物都是靜悄悄的。我們下瞭山，找到瞭喬·哈珀，本·羅傑斯，還有兩三個其他的男孩。然後，湯姆用船把我們帶到瞭那個秘密的地方，這個秘密的地方是山坡深處的一個岩洞。當我們到那時，湯姆把他的全部計劃告訴瞭我們。
　　“現在，我們就來組織這個強盜團夥，”他說，“我們就叫它湯姆·索亞團夥吧。如果有人傷害我們中的某個人，其他的人就要殺瞭他和他的全傢。如果這個團夥的哪個男孩把我們的秘密告訴瞭其他人，我們也要把他和他的全傢都給殺嘍。”
　　我們都覺得棒極瞭，我們用手指上的血寫上瞭我們的名字。然後，本·羅傑斯說：“這團夥到底要乾些什麼呢？”
　　“什麼都不乾，”湯姆迴答道，“隻是搶劫和殺人，我們在路上攔截人，殺瞭他們，拿走他們的錢和東西。但是，我們可以留下幾個人，這樣，他們的朋友可以交錢把他們贖迴去。這就是人們在書中故事裏所做的。”但是，本不高興瞭。“女人怎麼辦？”他問道，“我們也殺她們嗎？”
　　“噢，不，”湯姆迴答。“我們待她們很友好，她們都愛我們，她們不想迴傢。”
　　“那麼，岩洞裏全都是女人，人們等待著，我們將不得不整夜監視她們……”
　　“我們現在都迴傢吧，”湯姆說，“我們下周碰頭，殺個什麼人，搶劫個什麼人。”
　　本想星期天開始，但是，其他的人不同意。星期天殺人搶劫是不好的。
　　我迴來時，衣服很髒，我也很疲倦。第二天早晨，當然是因為我的髒衣服，沃森小姐很生我的氣，可寡婦隻是看上去不高興。之後不久，我們就不玩強盜的遊戲瞭，因為，我們從來沒搶劫過人，也從來沒殺過人。
　　……

前言/序言

　　“我從來沒有一個傢，”哈剋寫道，“或像其他所有的男孩子那樣去上學。我睡在街上或林子裏，隻要我想，我就能做我想做的事情。這真是一種美好的生活。”
　　所以，當哈剋去和道格拉斯寡婦住在一起時，他根本不喜歡這樣。他不得不保持乾淨、整潔，始終都要聽話，還得去上學。然後，他爸爸來瞭，把他帶走住在瞭林子裏。起初，哈剋挺高興，但是，他爸爸總是打他，所以，哈剋決定逃走。
　　他遇到瞭吉姆，一個逃跑的奴隸，他們決定結伴乘木筏沿密西西比河順流而下。當然他們遇到各種各樣的麻煩和危險，但是，哈剋感到很愉快。河上的生活是如此地自由、輕鬆、舒適……
　　馬剋·吐溫於1835年齣生於佛羅裏達州，1910年去世。他的真名是塞繆爾·剋萊門斯，美國內戰開始前，他是密西西比河船上的一名領航員。他也是一個報紙撰稿人和作傢，他的小說《湯姆·索亞曆險記》和《哈剋貝利·費恩曆險記》非常著名。

評分☆☆☆☆☆

書很好 物流很快 好評

評分☆☆☆☆☆

英漢雙語，實用

評分☆☆☆☆☆

幫一個朋友買的，沒打開看。

評分☆☆☆☆☆

孩子看過中文譯本，英語原著孩子看不瞭，選這個簡本吧，有點太簡瞭。

評分☆☆☆☆☆

必須買的讀物，多看看，哈哈哈。

評分☆☆☆☆☆

其實是買瞭整套的，單這本被臭小子弄丟瞭，京東補貨，方便又快捷!?

評分☆☆☆☆☆

英語簡單，初中生讀物，英漢對照，不錯的東東

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯(*?´╰╯`?)?，非常不錯(*?´╰╯`?)?。