啓發繪本：和甘伯伯去遊河 [3-6歲] [Mr. Gumpy’s Outing] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 約翰·伯寜罕 著，[英] 約翰·伯寜罕 繪，林良 譯

圖書標籤:

• 啓發繪本
• 親子閱讀
• 動物
• 冒險
• 友誼
• 遊河
• Mr
• Gumpy
• 3-6歲
• 圖畫書
• 生活認知

齣版社： 河北教育齣版社

ISBN：9787543468849

版次：2

商品編碼：11479224

包裝：精裝

叢書名： 啓發精選國際大師名作繪本

外文名稱：Mr. Gumpy’s Outing

開本：12開

齣版時間：2008-09-01

用紙：銅版紙

頁數：32

産品特色

編輯推薦

適讀人群 ：3-6歲

　　哪個孩子不想坐船，哪個孩子不想聽聽坐船的故事？尤其是住在像英國這樣的島國的孩子。凱特·格林納威大奬圖畫書作傢約翰·伯寜罕的代錶作，故事中的角色不完全是人，也有動物，是一個“人和動物不分彼此”的世界，使剛度過“人和動物不分”階段的幼兒，感到分外親切。

內容簡介

　　《和甘伯伯去遊河》是約翰·伯寜罕的作品，他構思的是一個非常單純的故事，單純的感覺像一個幼兒：甘伯伯有一條木船，他的傢就在河邊。有一天，甘伯伯撐船去遊河。兩個小孩子、兔子、貓、狗、豬、綿羊、雞、牛和山羊，一一要求上船。起初情形還好，後來這些乘客都忘瞭遵守秩序，忘瞭坐船的規矩。結果，船翻瞭，大傢都掉進水裏。甘伯伯帶領大傢遊泳到岸邊，讓太陽把他們的衣服和身子曬乾。和氣的甘伯伯還邀請這批乘客到他傢去喝茶，並且提議過幾天大傢再來坐一次船。

作者簡介

　　約翰·伯寜罕，1936年生於英國，12歲進入夏山學校就讀，20歲進入倫敦中央藝術學院正式習畫。他的一本書《寶兒》（Borka）為他贏得瞭生平一個英國圖畫書高榮譽——凱特·格林納威大奬（Kate Greenaway Medal）。之後他再度以《和甘伯伯去遊河》（Mr. Gumpy’s Outing）拿下第二個凱特·格林納威大奬，而他的《外公》（Grandpa）和《喂！下車！》（Oi!Get off our Train）已製作成頗受歡迎的動畫影片。

　　在繪畫方麵，約翰·伯寜罕認為重要的是要能畫齣每一個角色的精神特質，這樣，圖畫纔能傳達齣作品的精神和思想。約翰·伯寜罕雖然是個沉默、不苟言笑的藝術傢，但他的作品展示瞭一個充滿豐富色彩、熱情的世界，並以一種挖苦、諷刺的幽默趣味，深深為世界各地的小讀者所喜愛，被譽為是瞭解孩子想象力的圖畫書作傢。

內頁插圖

精彩書評

　　★與孩子一起分享這本書，其實是共同學習“ 接納與寬容” 的相處之道：書中各種動物的神態，反映著不同兒童的個性典型，值得細細品味。

　　——蘇振明　颱北市立師院美勞係副教授、兒童繪本作傢

　　★他的圖畫不是寫意畫，而是在寫實中有輕微的漫畫傾嚮，這種漫畫傾嚮洋溢著童趣，這種童趣又不是指模仿兒童畫，而是讓大人跟孩子一起做遊戲，和孩子玩在一起。

　　——兒童文學傢 林良

前言/序言

探險啓程：小兔子和它的神奇冒險 （一本關於勇氣、友誼與探索的繪本） —— 獻給所有敢於跳齣舒適圈，擁抱未知世界的小小探險傢們 —— 第一章：小兔子的疑問 在綠油油的苜蓿地深處，坐落著一個寜靜的小村莊，那裏住著一群安分守己的兔子。它們的生活被精確地劃分成幾個部分：清晨在露水未乾的草地上采摘三葉草，正午時分躲在涼爽的灌木叢下打盹，傍晚則圍坐在洞口分享一天的見聞。這群兔子，特彆是年輕的一代，滿足於祖輩流傳下來的生活方式。 然而，在我們故事的主角——一隻名叫“絨球”的小兔子心中，卻總有一個小小的、但日益清晰的疑問盤鏇不去。絨球擁有一身比其他兔子更蓬鬆、顔色更接近初雪的白毛，以及一雙總是閃爍著好奇光芒的黑眼睛。 “為什麼我們隻在‘安全區’活動？”絨球常常問它的母親。 母親總是溫柔地用鼻子蹭蹭它，迴答道：“傻孩子，那裏很安全，外麵的世界充滿瞭不確定性，兔子不該冒險。” 對於這群兔子來說，“不確定性”是一個帶有負麵含義的詞匯，它意味著可能遇到狐狸的狡猾，或者更糟——被天空中的老鷹鎖定。因此，一代又一代的兔子都遵循著“離傢越近，生命越長久”的生存法則。 但絨球不同。它喜歡夜晚凝視遠方那片被薄霧籠罩的山丘。那片山丘上，據說生長著一種從未被兔子采摘過的、閃耀著奇異光芒的紫色漿果。大人們警告說，那片山丘被稱為“迷霧邊界”，任何踏入其中的兔子都會迷失方嚮，再也找不到迴傢的路。 第二章：一張褪色的地圖 一個陽光慵懶的下午，當其他小兔子都在為即將到來的“三葉草豐收節”做準備時，絨球偷偷溜進瞭村裏最古老的洞穴——那是傢族的“記憶儲藏室”，存放著許多被遺忘的物件。 在角落裏，一個被厚厚塵土覆蓋的木箱引起瞭絨球的注意。它費力地推開箱蓋，一股乾燥的泥土和陳舊的氣味撲麵而來。箱子裏堆滿瞭磨損的燧石、褪色的草編籃子，以及幾張被蟲蛀得斑駁的羊皮紙。 絨球小心翼翼地拿起其中一張羊皮紙。那不是普通的紙，它摸起來比草葉堅韌，上麵用深褐色的墨水繪製著一些奇怪的綫條和符號。仔細辨認，絨球認齣瞭一些熟悉的河流走嚮和幾棵標誌性的老橡樹，但在這熟悉的地形圖外，畫著一條蜿蜒麯摺的虛綫，直指嚮那片被禁忌的“迷霧邊界”。 更讓絨球心跳加速的是，在這張地圖的角落，用一種它不太認識的、古老的兔子文字寫著一行字：“通往鈴蘭溪榖的捷徑。” 鈴蘭溪榖——那是一個隻在古老歌謠中齣現的傳說之地，據說那裏的水能讓任何枯萎的花朵重新綻放。 這張地圖，就像一個來自過去的召喚，徹底點燃瞭絨球內心深處的探險欲望。它知道，如果它想知道世界的真相，或者僅僅是想驗證那些傳說，就必須采取行動。 第三章：秘密的告彆與同伴 秘密的準備工作是艱巨的。絨球必須在不引起任何懷疑的情況下，搜集足夠的乾糧——壓縮的蒲公英根和幾塊儲存的硬質鬍蘿蔔塊。 在齣發的前一晚，絨球找到瞭一位意想不到的盟友：一隻名叫“尖耳”的年輕鬆鼠。尖耳生活在村子邊緣的最高的一棵鬆樹上，他擁有開闊的視野和無與倫比的攀爬能力。尖耳對陸地上的兔子生活不屑一顧，他更熱衷於研究風嚮和雲層的移動。 “你要去‘迷霧邊界’？”尖耳聽完絨球的計劃後，沒有嘲笑，反而兩隻眼睛亮瞭起來。“太棒瞭！我一直想知道那裏的雲層是如何聚集的。” 尖耳的加入至關重要。他可以擔任偵察兵，並利用他擅長的樹木知識，幫助絨球避開地麵上的陷阱和泥濘。 在黎明前最黑暗的時刻，絨球和尖耳在村莊的邊界綫上悄悄會閤。絨球深深地看瞭一眼溫暖的、亮著微弱燈光的傢園，然後深吸一口氣，將地圖緊緊地貼在胸前。 “我們齣發吧，”絨球輕聲說，語氣中帶著一絲不容置疑的堅定，“去看看地圖上畫的究竟是什麼。” 第四章：穿越“安全區”的界限 離開熟悉的領地遠比想象中要睏難。地圖上的第一個障礙，是一條由村裏年紀較大的兔子們設置的“警戒綫”——一排用枯枝交叉堆成的低矮屏障，旨在提醒族群不要越過。 尖耳輕鬆地從上方潛行而過，但對於絨球來說，這需要極大的耐心和技巧。它必須側身，收緊身體，避開那些可能發齣聲響的鬆動樹枝。每當它感到心跳要衝破胸腔時，它就想起母親告誡的那些關於危險的故事，這反而給瞭它繼續前進的力量——不是為瞭逃避危險，而是為瞭證明自己有能力麵對它。 成功越過屏障後，周圍的景物開始發生變化。草地不再是精心修剪的模樣，取而代之的是野蠻生長的灌木叢和覆蓋著厚厚苔蘚的岩石。空氣中彌漫著一種陌生的、略帶辛辣的氣味，那是遠離瞭傢園煙火氣的、純粹的自然氣息。 它們遇到瞭第一個真正的挑戰：一條湍急的小溪。溪水冰冷，水流很快，對於兔子來說，直接渡過幾乎是不可能的。 尖耳迅速爬上岸邊的一棵傾斜的樺樹，他觀察著水流的模式，並注意到水麵上漂浮著幾塊相對穩定的木頭。 “絨球，彆著急！我們利用這些‘漂浮的石頭’！”尖耳大喊。 絨球學著尖耳的樣子，小心翼翼地跳到一塊漂浮的樹皮上，然後迅速地嚮前蹬去，利用木頭的慣性跳到下一塊。這個過程充滿瞭風險，幾次差點失足落入冰冷的激流中，但最終，它們成功抵達瞭對岸。 第五章：迷霧中的低語 當它們終於到達地圖上標記的“邊界”時，預期的恐怖景象並未齣現，取而代之的是一片令人窒息的靜謐——著名的“迷霧邊界”。 厚重的、乳白色的霧氣像是巨大的棉花糖，將周圍的一切都吞噬瞭。能見度瞬間降到瞭幾尺之內。 “地圖在這裏變得模糊瞭，”絨球擔憂地說，它摸瞭摸羊皮紙，上麵的墨跡在濕氣中似乎有所暈染。 “彆怕，我們有尖耳！”鬆鼠自信滿滿地說。 尖耳展開瞭它最拿手的技能——利用聲音和氣味定位。他告訴絨球，霧氣會扭麯視覺，但氣味分子會沿著地麵流動。他仔細地辨彆著風嚮，尋找著地圖上標記的“三棵並排的巨石”散發齣的獨特礦物氣味。 在霧中，他們聽到瞭奇怪的聲音：不是預想中的野獸的咆哮，而是一種低沉、規律的“嗡嗡”聲，像是無數小小的翅膀在振動，又像是遙遠的低語。 “那是什麼？”絨球緊張地問。 “我不知道，”尖耳也有些遲疑，“但它不像是危險的信號，更像是……忙碌的聲音。” 遵循著這種微弱的聲響，他們謹慎地前行。終於，霧氣在前方稍微變薄，絨球看到瞭地圖上指示的三個巨大的、布滿青苔的岩石。它們確實並排矗立在那裏，像三個沉默的巨人。 第六章：鈴蘭溪榖的饋贈 穿過巨石，眼前的景象讓絨球和尖耳同時屏住瞭呼吸。 他們沒有到達一個危機四伏的深淵，而是來到瞭一個被陽光溫柔地灑滿的山榖。這裏的空氣清新得令人心醉，地麵上鋪滿瞭翠綠的、從未見過的蕨類植物。 而那條傳說中的“鈴蘭溪榖”，正從山榖中央緩緩流過。溪水清澈見底，溪邊生長著無數搖曳的、潔白的小花——鈴蘭，它們散發著淡淡的、令人放鬆的甜香。 最令人驚奇的是，溪水流過的地方，滋養著一種巨大的、色彩斑斕的蘑菇群，這些蘑菇的菌蓋上，點綴著如同晨曦般閃爍的紫色漿果。 “紫色漿果……”絨球輕聲感嘆，它們的光芒柔和而美麗，根本沒有危險的跡象。 尖耳迫不及待地跳到瞭一棵蘑菇上，嘗瞭一顆漿果。他興奮地跳下來說：“甜！比我們鞦天儲存的最好的榛子還要甜！” 絨球也摘下一顆。漿果在口中爆開，帶來瞭一種清新的、充滿生命力的味道。它突然明白瞭，那些關於“迷霧邊界”的恐怖傳說，很可能隻是因為年長的兔子們對未知事物的恐懼，而這種恐懼，將美景和寶藏永遠地隔絕在瞭另一個世界。 第七章：成長的印記 絨球和尖耳在溪榖中度過瞭一段寜靜而充實的時光。他們不僅采摘瞭足夠的漿果，尖耳還發現瞭一種可以用來製作更結實繩索的藤蔓。絨球則學會瞭如何在沒有熟悉參照物的情況下，依靠氣味和聲音導航。 當他們決定返迴時，絨球沒有再感到來時的恐懼。它知道，迴傢的路雖然依舊是路，但自己已經不再是齣發時的那隻兔子瞭。 當絨球和尖耳帶著滿滿的收獲，成功穿過“安全區”的屏障，迴到村莊邊緣時，一場小小的騷動發生瞭。 “絨球！你跑去哪裏瞭？”母親焦急地迎瞭上來，帶著責備和巨大的寬慰。 當絨球展示瞭那些閃爍著微光的漿果，並講述瞭“迷霧邊界”的真實麵貌時，所有圍觀的兔子都驚呆瞭。它們看著這些從未見過的食物，聽著關於清澈溪流和寜靜山榖的描述，心中的恐懼開始動搖。 絨球沒有指責任何人，它隻是平靜地分享瞭它的經曆：“世界比我們想象的要大得多，而且，很多我們害怕的東西，可能隻是因為我們不瞭解它。” 從那天起，絨球不再隻是一個“愛做夢的白兔子”。它成為瞭族群中第一個勇敢的探險傢。雖然大多數兔子依然選擇留在苜蓿地，但一些年輕的成員開始聚集在絨球身邊，渴望聽它講述更遠的旅程。 絨球明白，真正的成長，不是學會如何避免風險，而是學會如何帶著智慧和準備，去麵對和探索那些未知的美好。它把那張褪色的地圖小心翼翼地收好，知道這隻是它探險生涯的開始。下一站，也許是地圖上更遠方，那座被雲霧繚繞的山丘頂端。

評分☆☆☆☆☆

我是一位對繪本品質要求比較高的傢長，尤其關注其藝術性和教育性。《和甘伯伯去遊河》這本書，在藝術錶現力上可以說是非常齣色的。插畫師的筆觸細膩而富有感情，將每一個角色的個性都刻畫得入木三分。甘伯伯憨厚可愛的形象，以及船上各種小動物們的神態，都充滿瞭生命力。色彩的運用也恰到好處，既有童話般的明亮，又不失自然的和諧。更重要的是，這本書在教育意義上也做得很成功。它不僅僅是講述一個簡單的故事，更是在潛移默化中引導孩子去思考“分享”、“閤作”、“包容”等重要的品質。我經常和小寶討論，為什麼小鴨子會上船？為什麼小豬也想上來？當船快要沉的時候，他們是怎麼想的？這些問題能夠激發孩子更深層次的思考，培養他們的同理心和解決問題的能力。這本書的文字風格也很獨特，有一種淡淡的幽默感，讀起來讓人心情舒暢。

評分☆☆☆☆☆

這本書簡直太棒瞭！我傢小寶纔三歲，對什麼東西都充滿好奇，這本書簡直就是為他量身定做的。畫麵色彩鮮艷，綫條流暢，一看就讓人心情愉悅。最重要的是，故事內容非常吸引人，我傢小寶每次聽都聽得津津有味，有時候還會指著圖畫跟著我一起“讀”。雖然他現在還不能完全理解每一個字的意思，但他能感受到故事的快樂和溫馨。而且，這本書的文字也不是很多，非常適閤小小孩的閱讀習慣，不會讓他們覺得枯燥。每次讀完，我都會和小寶一起討論圖畫上的小動物，問他“小青蛙為什麼高興呀？”“小老鼠要去哪裏呀？”等等，這樣不僅能鍛煉他的觀察力，還能激發他的想象力。這本書也讓我和小寶的親子時光變得更加美妙，我們一起沉浸在甘伯伯的冒險中，笑聲不斷。我還會把這本書推薦給其他有小孩的朋友，讓他們也一起體驗這份閱讀的樂趣。總而言之，這是一本充滿童趣、畫麵精美、內容生動的好書，強烈推薦給所有3-6歲的孩子和他們的傢長！

評分☆☆☆☆☆

我一直對繪本情有獨鍾，尤其喜歡那些能夠引發孩子思考，同時又充滿趣味的作品。這本書正是這樣一本令人驚喜的繪本。它不僅僅是一個簡單的故事，更蘊含著深刻的道理。通過甘伯伯和動物們一起去河邊遊玩的經曆，孩子能夠體會到閤作的力量，以及分享的快樂。每次讀到那些小動物們擠在船上，雖然有些擁擠，但都互相體諒，我都會和小寶說：“你看，大傢在一起，雖然空間小瞭點，但是他們都很開心，因為他們是好朋友，互相幫助。” 故事的結尾，雖然小船翻瞭，但所有人都安全上岸，並一起分享瞭野餐，這讓我覺得非常溫暖。它教會孩子，即使遇到睏難，隻要大傢團結一心，也能剋服。這本書的插畫風格也非常獨特，有一種復古的韻味，色彩柔和又不失童趣，每一個畫麵都充滿瞭細節，值得反復品味。我傢小寶現在已經可以自己翻閱這本書，並且指著裏麵的動物和我說：“媽媽，看，小兔子！” 看到他對書的熱愛，我感到非常欣慰。

評分☆☆☆☆☆

作為一名經常給孩子挑選圖書的傢長，我深知一本好的繪本對於孩子成長的意義。《和甘伯伯去遊河》絕對是我近期最滿意的一次“淘書”經曆。這本書的整體設計非常考究，從紙張的觸感到書本的裝幀，都透著一股精緻。當然，最吸引我的還是它獨特的故事敘述方式。故事中的人物雖然簡單，但每一個都有自己的特點，而且他們的互動非常自然，充滿童趣。我喜歡的是，這本書並沒有刻意去講一個多麼跌宕起伏的劇情，而是通過生活化的場景，展現瞭人與人（動物與人）之間溫暖的連接。甘伯伯的熱情好客，以及他麵對船上不斷增加的乘客所展現齣的耐心，都給我留下瞭深刻的印象。這本書也讓我傢小寶學會瞭“分享”的概念，每次讀到有新來的小動物，他都會很興奮地告訴我：“媽媽，小兔子也來瞭！” 同時，書中關於“意外”的描寫，比如船翻瞭，也用一種非常輕鬆幽默的方式呈現，讓孩子不會感到害怕，反而能夠從中學習到“勇敢麵對睏難”的重要性。總之，這是一本值得反復閱讀，並且能夠帶來很多思考的優秀繪本。

評分☆☆☆☆☆

對於我傢那個超級活躍、注意力難以集中的小傢夥來說，一本能抓住他眼球的繪本簡直是“救命稻草”。這本書就做到瞭！從翻開第一頁開始，那充滿活力的畫麵就立刻吸引瞭他的注意。甘伯伯那圓滾滾的身材，船上擠滿瞭各種各樣的小動物，每一個都畫得那麼生動有趣，簡直就像要從紙上跳齣來一樣。故事的節奏也把握得非常好，不會太快也不會太慢，每一頁都有新的驚喜。我最喜歡的是，這本書在情節推進的同時，還巧妙地融入瞭一些小小的“小機關”或者說有趣的細節，比如動物們上船時的順序，它們的錶情變化等等。每次讀到後麵，孩子們都會情不自禁地跟著情節發展去猜測下一步會發生什麼。而且，書中的語言非常簡潔明瞭，充滿瞭重復性的詞語和句式，這對於小小孩學習語言非常有幫助。我傢小寶現在已經能跟著我一起讀一些簡單的句子瞭，這讓我覺得非常有成就感。這本書不僅是一次愉快的閱讀體驗，更是一次寶貴的語言啓濛。

評分☆☆☆☆☆

京東買書真的停不下來，下單很快就送到瞭，有券就要買買買

評分☆☆☆☆☆

關於原則的一本書，和我們傳統思想，不太一樣的一本書，快來感受一下說話不算話的故事吧?

評分☆☆☆☆☆

挺好挺好 挺好 挺好 非常大

評分☆☆☆☆☆

這本書我傢娃不是很喜歡，我猜是色彩比較淡雅

評分☆☆☆☆☆

質感很好的一本書，等寶寶稍微大一點給他看，618活動買的很劃算！

評分☆☆☆☆☆

繪本包裝完好，內容印刷很精美，然後故事讀起來也很有意思呢。

評分☆☆☆☆☆

京東活動適閤買書真是太便宜瞭，要把經典繪本都收集迴來！

評分☆☆☆☆☆

東西超級喜歡 更喜歡京東的快速的送貨體係 東西超級喜歡 更喜歡京東的快速的送貨體係

評分☆☆☆☆☆

給孩子買的，很好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好