马可·波罗与世界的发现 [Marco Polo And The Discovery Of The World] pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 约翰·拉纳著，姬庆红译

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到新城书站

book.cndgn.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

出版社：上海三联书店出版社

ISBN：9787542651730

版次：1

商品编码：11863326

包装：平装

丛书名：上海三联人文经典书库

外文名称：Marco Polo And The Discovery Of The World

开本：16开

出版时间：2015-10-01

用纸：胶版纸

页数：324

字数：30000

具体描述

内容简介

　　《马可·波罗与世界的发现》共分十章，以对意大利文艺复兴历史的精深研究为知识背景，运用极为丰富的史料，深入探讨了意大利威尼斯旅行家马可·波罗在13世纪晚期到19世纪欧洲地理大发现中的地位和作用，对长期存在的马可·波罗业绩存疑说进行了充分的批驳。

前言
导言
第一章亚洲印象和蒙古人的到来
第二章波罗一行
第三章马可·波罗与鲁斯蒂谦
第四章成书过程
第五章寰宇记
第六章《行纪》的种类
第七章马可、商人与传教士
第八章人文主义者中的马可·波罗
第九章哥伦布生前及身后
第十章耶稣会士、帝国主义者及总论
附录一关于《马可·波罗行纪》的手抄版本问题
附录二通过陆路前往中国的时代
附录三马可·波罗和15世纪的世界地图
注释
Works Cited
索引
译后记
图版

精彩书摘

　　《马可·波罗与世界的发现》：
　　部分原因在于《梅柳杜斯》的特点，该书是他在《马可·波罗行纪》之外唯一留存于世的作品。就我们所见格式而言，该书显然是一部有缺陷的作品。不过，无论这种风格于今天的读者多么不协调——连篇累牍、重复乏味、老生常谈，它在当时却是受人称道的。该书在16世纪中叶首次付梓时，就受到读者的关注；其部分内容被译成希腊抑扬格四音步的浪漫作品（大约在1300年），并因其唯一性而与众不同。21此外，鲁斯蒂谦不怎么受人追捧的一个更重要的原因，可能源于他的《马可·波罗行纪》版本在许多情况下并未告诉我们想知道的内容。为什么他对马可所言、所思或所为记载甚少，却告诉一大堆我们不想知道的事呢？这也是现代读者不想要的，却不曾想得到了的一部地理学著作。鲁斯蒂谦在该作品中煞费苦心地使用骑士文学中的过渡、规则、对话和一般传统修辞手法。正如我们所见，《梅柳杜斯》和《马可·波罗行纪》有许多相同之处。例如，对骑士般壮烈之战的描写。战争尚未开始，大多数读者的耐心就已被消磨殆尽。因此，《马可·波罗行纪》最忠实的编辑玉尔上校激愤地说：“本章大量‘具有历史性质的描写’……只是叙事套路一遍又一遍地赘述。我们不应让读者再因这些无聊的赘述而遭罪。”22正如刚才所说，考虑到这些类似于《梅柳杜斯》中单调的战役描写，我们很容易把这些“无聊的重复”归因于鲁斯蒂谦蹩脚的技艺，进而我们想阅读的是马可·波罗而非鲁斯蒂谦讲述的一切。所有这些导致玉尔上校对鲁斯蒂谦的落笔之处带有一些轻蔑的意味，例如“勤勉而淳朴，但缺乏条理和足够的判断23”。但这个结论过于轻率了。鉴于他的读者并非19或20世纪的历史学家，而只是骑士文学的读者，鲁斯蒂谦对马可向他提供的晦涩难懂材料的处理已经非常到位了。
　　……