欧也妮.葛朗台（新版全译本）/译林名著精选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 巴尔扎克 著，傅雷 译

图书标签:

• 巴尔扎克
• 法国文学
• 经典文学
• 现实主义
• 社会小说
• 人物传记
• 爱情
• 婚姻
• 悲剧
• 译林出版社

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544761208

版次：1

商品编码：12158961

品牌：译林（YILIN）

包装：软精装

丛书名： 译林名著精选

开本：32开

出版时间：2017-07-01

用纸：轻型纸

页数：165

字数：129000

产品特色

内容简介

　　《欧也妮·葛朗台》以父亲的敛财和女儿的爱情悲剧为主线，描绘出生动的外省风俗画卷，小说结构古典，文笔简洁，是一部朴素的史诗，自问世以来，一直广受读者喜爱。

作者简介

　　巴尔扎克说：“拿破仑用剑完成的事业，我要用笔来完成。”奥诺雷·德·巴尔扎克（1799－1850），被称为“现代法国小说之父”， 一生创作甚丰，写出了91部小说，塑造了两千四百七十二个栩栩如生的人物形象，合称《人间喜剧》，被誉为“资本主义社会的百科全书”。

《欧也妮·葛朗台》（新版全译本）/译林名著精选 一部深刻剖析人性贪婪与社会浮华的经典之作 奥诺雷·德·巴尔扎克的《欧也妮·葛朗台》，这部诞生于19世纪法国的文学巨著，以其锐利如刀的笔触，无情地剥开了资产阶级社会表象下的丑陋与虚伪，深刻地揭示了金钱对人性的腐蚀作用。译林出版社推出的“新版全译本/译林名著精选”，为广大读者提供了一个忠实于原著精神、语言流畅生动的阅读体验，让这部不朽的杰作得以重焕光彩。 故事的舞台设定在法国安格拉姆，一个在巴尔扎克笔下被金钱和市侩气息笼罩的小城。欧也妮·葛朗台，一个年轻貌美的姑娘，她的命运与她的父亲——榨取财富如饥似渴的吝啬鬼葛朗台老爷，紧密地交织在一起。葛朗台老爷是那个时代资本主义残酷掠夺精神的典型代表，他将一生奉献给积累财富，视金钱如生命，对人性的温情与关爱则早已被他冰封在冰冷的金库之中。 欧也妮，起初是一个纯洁、善良、充满爱意的女孩，她对父亲有着深厚的感情，对爱情也怀揣着美好的憧憬。她的生活看似宁静而美好，直到她的表兄，那个风度翩翩、野心勃勃的爱德华·德·朗泰伊，出现在她的生活中。爱德华以其高贵的出身和看似深情的追求，轻易俘获了欧也妮纯真的心。然而，这份爱情并非如欧也妮所想象的那般美好。在葛朗台老爷眼中，儿女的婚姻不过是他扩张财富和巩固社会地位的工具。他盘算着如何利用爱德华家族的权势和财富，为自己带来更多的利益。 爱德华的到来，仿佛在欧也妮平静的心湖投下了一颗石子，激起了层层涟漪。她第一次体会到爱情的甜蜜与悸动，也第一次感受到了父亲的精明与算计。而葛朗台老爷，更是将自己对金钱的贪婪延伸到了对女儿婚事的筹划中。他一方面享受着女儿的孝顺和爱慕，另一方面却在算计着如何从这门婚事中榨取最大的价值。 不幸的是，政治风云的变幻，让爱德华的家族在一夜之间陷入了绝境。爱德华本人也因此卷入了政治漩涡，远走他乡。就在此时，葛朗台老爷的贪婪本性暴露无遗。他并非如外人所见那般疼爱女儿，他的心中只有金钱。他拒绝为爱德华提供任何经济上的帮助，甚至利用爱德华的困境，更加吝啬地对待欧也妮，将她视为自己财富的看守者。 欧也妮的爱情，在现实的残酷面前，如同一朵脆弱的花朵，被无情的风雨摧残。她从爱德华身上获得的不仅仅是爱情的萌动，更是对父亲真实面目的深刻认识。父亲的冷酷和市侩，让她对人性的阴暗面有了初步的了解。然而，善良的本性使她一度陷入痛苦的挣扎。 当爱德华失踪的消息传来，欧也妮的世界彻底崩塌。然而，葛朗台老爷并没有因此表现出丝毫的怜悯。相反，他将爱德华在欧也妮处寄放的贵重礼品悉数搜刮，更是变本加厉地对欧也妮进行物质上的压榨。欧也妮的住所，从一个充满温情的家，变成了一个被冰冷的金钱气息所笼罩的牢笼。她日复一日地陪伴在父亲身边，忍受着他的刻薄和吝啬，却依旧怀揣着对爱德华一丝渺茫的希望。 随着时间的推移，葛朗台老爷的吝啬达到了令人发指的地步。他住在破败的屋子里，却堆积如山的金银财宝；他衣衫褴褛，却对别人的一分一毫都斤斤计较。欧也妮，这位曾经的大家闺秀，也逐渐变成了生活朴素，甚至可以说是拮据的女子。她将自己所有的爱与情感，都倾注在了对父亲的照顾和对爱德华的思念上。 然而，命运似乎对欧也妮格外残酷。多年后，当爱德华的身份地位再次显赫，并回到安格拉姆时，他发现欧也妮早已不再是那个年轻活泼的姑娘。岁月的磨砺、父亲的压榨以及对爱情的绝望，使得欧也妮变得沉默寡言，她的眼神中充满了忧郁和无奈。爱德华虽然还爱着她，但他们之间横亘着难以逾越的鸿沟——时间和现实的残酷已经改变了彼此。 最终，葛朗台老爷在金钱的包围中孤独地死去，将他庞大的财富留给了欧也妮。然而，这位在金钱的阴影下长大，一生遭受贪婪压迫的女子，她的心早已被绝望和孤独所填满。她继承了巨额的遗产，却再也找不回曾经纯真的自己，也无法重新拾起对生活的希望。她的一生，仿佛是对那个被金钱扭曲了人性的时代最沉痛的控诉。 《欧也妮·葛朗台》之所以能成为不朽的文学经典，在于它对人性弱点的深刻洞察。巴尔扎克笔下的葛朗台老爷，不仅仅是一个吝啬鬼，更是那个时代新兴资产阶级身上普遍存在的贪婪、冷酷和逐利本性的极致体现。他将人情世故、亲情爱情都视为可以买卖的商品，将一切情感价值都量化为金钱的数字。这种对金钱的痴迷，最终导致了他精神上的极度贫瘠和人生的彻底失败。 而欧也妮的悲剧，则是一代人在社会变革和金钱至上价值观冲击下的缩影。她的纯真、善良与坚持，在那个时代显得格格不入，最终被无情的现实所碾碎。她从一个渴望爱情和幸福的少女，沦为一个被金钱和绝望所束缚的囚徒。她的命运，让我们看到，当金钱成为唯一的衡量标准时，人性中最美好的部分将如何被扼杀。 巴尔扎克以其宏大的叙事和精湛的心理描写，为我们展现了一幅19世纪法国社会的生动画卷。他笔下的人物，无论是葛朗台老爷的贪婪，欧也妮的纯真与隐忍，还是爱德华的野心与蜕变，都栩栩如生，具有极强的典型意义。他对社会现象的批判，对人性的剖析，至今仍具有深刻的现实意义。 译林出版社的“新版全译本/译林名著精选”，通过其严谨的翻译和精美的装帧，忠实地呈现了巴尔扎克原著的艺术魅力。译者们在力求贴近原著风格的同时，也保证了语言的流畅性和可读性，让现代读者能够轻松地走进那个时代，感受人物的悲欢离合，领悟作品的深刻内涵。 《欧也妮·葛朗台》不仅仅是一个关于吝啬鬼和拜金女郎的故事，它更是一面映照人性的镜子，让我们反思在物欲横流的社会中，什么才是真正重要的。它警示我们，过度追求物质的积累，可能会让我们失去更宝贵的东西——爱、温暖，以及真正属于自己的幸福。这部作品，值得每一位对文学、对人性、对社会有着深刻思考的读者细细品读，它将带给我们无尽的启发和深刻的震撼。

评分☆☆☆☆☆

这次拿到《欧也妮·葛朗台》的新版全译本，真的觉得非常值得。译林名著精选的这个系列，一贯的高水准，这次也丝毫不例外。这本书的语言风格，我个人觉得非常契合那个时代背景，朴实却又充满力量。欧也妮这个角色，她的悲剧性在于她的顺从和隐忍，仿佛被命运之手牢牢攥住，无法挣脱。她对父亲的依恋，对亲情的期待，最终都变成了她命运的枷锁。我特别喜欢作者对欧也妮内心世界的刻画，那种被压抑的爱，那种无声的抗争，都让我深感共鸣。葛朗台，这个角色简直是“守财奴”的代名词。他将生命的全部意义都寄托在了金钱上，甚至可以为了几个铜板而牺牲女儿的幸福。他的吝啬已经到了非人的地步，将自己变成了一个纯粹的财富储存器。读完这本书，我会有种强烈的冲动，想要去审视自己内心深处的欲望，也想去思考，究竟什么才是生活中真正重要的东西。这本书的价值，在于它能够触动人心最柔软的部分，也能够引发我们对生活最深层的追问。

评分☆☆☆☆☆

读完《欧也妮·葛朗台》的这个新版全译本，我的心情久久不能平静。译林出版社这次的精选版本，不仅在装帧上很是考究，纸张的触感和印刷的清晰度都让人赏心悦目，捧在手里就有一种阅读经典的心情。故事的主人公欧也妮，她的命运像是一幅缓慢展开又充满压抑的油画，浓墨重彩地描绘了一个时代的缩影。葛朗台这个名字，本身就带有一种沉重的意味，象征着金钱的魔力以及它如何扭曲人性。书中对葛朗台吝啬到极致的刻画，可以说是入木三分，让我对这个“守财奴”的形象有了更为立体和深刻的理解。他的每一个举动，每一个眼神，都充满了对财富的痴迷和对一切情感的漠视。而欧也妮，这位在父亲的极度压榨和周围环境的冷漠中艰难成长的女性，她的善良、她的隐忍、她的牺牲，都让我感到心痛。她对爱情的憧悴，对亲情的期待，最终都被无情地碾碎。这本书不只是一个关于金钱的故事，更是一个关于人性的故事，关于在极端环境下，个体如何挣扎求生，以及那些被物质洪流吞噬的灵魂。读完后，我仿佛能闻到那个时代特有的气息，感受到那个小镇压抑而又奢靡的生活氛围，也反思了金钱在人生命中所扮演的角色。

评分☆☆☆☆☆

对于《欧也妮·葛朗台》这个新版全译本，我简直想给它打满分！译林出版社选的这个版本，从封面设计到内页排版，都透着一股经典的气息。读这本书，我最大的感受就是一种挥之不去的压抑感，但这正是作者的功力所在。欧也妮的故事，是一部女性在父权压迫和金钱诱惑下的悲剧。她的每一次隐忍，每一次妥协，都像是为自己筑起了一道更深的牢笼。我看着她从一个充满希望的少女，一步步变成一个被物质和孤独吞噬的“老处女”，心疼不已。葛朗台，这个名字本身就自带了一种腐朽的气息。他对金钱的贪婪，已经到了令人发指的地步。他甚至利用女儿的爱情来敛财，这种行为简直是人性的扭曲。我总是在想，如果他能够稍微有一点点温情，一点点对女儿的爱，结局是否会有所不同？但现实往往比小说更残酷。这本书让我看到了那个时代女性的困境，也让我思考了金钱对一个家庭、一个人的异化作用。它不仅仅是一本小说，更像是一面镜子，映照出人性的阴暗面。

评分☆☆☆☆☆

这部《欧也妮·葛朗台》的新版全译本，我只能说，太震撼了！译林出版社这次的“名著精选”系列，真的是诚意满满。书的质感就不用多说了，拿在手里就知道是精品。我最想说的是，这本小说所呈现的世界，有一种令人窒息的美感。欧也妮，她的存在就像是黑暗中的一盏微弱的烛光，虽然微弱，却始终没有熄灭。她的善良和纯真，在葛朗台那座冰冷的金钱堡垒里，显得尤为珍贵。我常常会想象，如果她能够早一点看清父亲的真面目，如果她能够勇敢地走出那座囚笼，她的命运是否会截然不同？但生活往往就是如此残酷，它剥夺了你反抗的机会，只给你留下承受。葛朗台这个角色，简直是把“金钱至上”这个概念发挥到了极致。他把女儿的青春、爱情，甚至生命，都看作是可以用来交换金钱的筹码。这种赤裸裸的功利心，让我感到一种彻骨的寒意。这本书让我对人性的复杂有了更深的认识，也让我反思了在物质主义盛行的当下，我们应该如何保持内心的纯净和情感的温度。

评分☆☆☆☆☆

这部《欧也妮·葛朗台》新版全译本，给我的阅读体验带来了许多惊喜。译林名著精选的这个版本，从细节处体现了出版方的用心。书中的译文流畅自然，不仅保留了原著的风骨，更是在现代读者的阅读习惯上做了优化，使得人物对话和心理描写都显得格外生动。我尤其欣赏作者对人物塑造的细致入微。欧也妮的形象，初读时可能觉得她是个被动、软弱的女子，但随着故事的深入，你会看到她内心深处那份坚韧和执着。她并不是没有反抗，只是她的反抗方式是默默承受，是在极端的压抑中寻找自我的一丝慰藉。而葛朗台，这个法国文学史上经典的吝啬鬼形象，书中对他金钱的迷恋和对女儿的剥削，简直是让人咬牙切齿。作者通过对葛朗台生活细节的描绘，将一个道德沦丧、人性泯灭的形象刻画得淋漓尽致。读这本书，不仅仅是读一个故事，更像是在经历一场关于财富、亲情、爱情甚至人性善恶的深刻辩论。每一次翻开，都会有新的感悟，不同的人生阶段，对欧也妮和葛朗台的理解也会有所不同。这本书的价值，在于它能够引发读者长久的思考，触及人性最幽深的部分。

评分☆☆☆☆☆

收到书，从小是译林出版社读者，现在给女儿也买译林的版本

评分☆☆☆☆☆

质量不错，印刷清楚，孩子喜欢看

评分☆☆☆☆☆

收到书，从小是译林出版社读者，现在给女儿也买译林的版本

评分☆☆☆☆☆

全译本，非常棒

评分☆☆☆☆☆

给孩子准备的，希望他能喜欢，又是知名出版社出版应该是没有什么问题的！！

评分☆☆☆☆☆

很好 物流很快 正版书！不错！

评分☆☆☆☆☆

京东买书又快又好，买书到京东已成为习惯了！非常好！

评分☆☆☆☆☆

还行，给孩子暑期看的。京东快递超给力。

评分☆☆☆☆☆

堂上谋臣尊俎，边头将士干戈。天时地利与人和，“燕可伐欤？”曰：“可”。