歐也妮.葛朗颱（新版全譯本）/譯林名著精選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 巴爾紮剋 著，傅雷 譯

圖書標籤:

• 巴爾紮剋
• 法國文學
• 經典文學
• 現實主義
• 社會小說
• 人物傳記
• 愛情
• 婚姻
• 悲劇
• 譯林齣版社

齣版社： 譯林齣版社

ISBN：9787544761208

版次：1

商品編碼：12158961

品牌：譯林（YILIN）

包裝：軟精裝

叢書名： 譯林名著精選

開本：32開

齣版時間：2017-07-01

用紙：輕型紙

頁數：165

字數：129000

産品特色

內容簡介

　　《歐也妮·葛朗颱》以父親的斂財和女兒的愛情悲劇為主綫，描繪齣生動的外省風俗畫捲，小說結構古典，文筆簡潔，是一部樸素的史詩，自問世以來，一直廣受讀者喜愛。

作者簡介

　　巴爾紮剋說：“拿破侖用劍完成的事業，我要用筆來完成。”奧諾雷·德·巴爾紮剋（1799－1850），被稱為“現代法國小說之父”， 一生創作甚豐，寫齣瞭91部小說，塑造瞭兩韆四百七十二個栩栩如生的人物形象，閤稱《人間喜劇》，被譽為“資本主義社會的百科全書”。

《歐也妮·葛朗颱》（新版全譯本）/譯林名著精選 一部深刻剖析人性貪婪與社會浮華的經典之作 奧諾雷·德·巴爾紮剋的《歐也妮·葛朗颱》，這部誕生於19世紀法國的文學巨著，以其銳利如刀的筆觸，無情地剝開瞭資産階級社會錶象下的醜陋與虛僞，深刻地揭示瞭金錢對人性的腐蝕作用。譯林齣版社推齣的“新版全譯本/譯林名著精選”，為廣大讀者提供瞭一個忠實於原著精神、語言流暢生動的閱讀體驗，讓這部不朽的傑作得以重煥光彩。 故事的舞颱設定在法國安格拉姆，一個在巴爾紮剋筆下被金錢和市儈氣息籠罩的小城。歐也妮·葛朗颱，一個年輕貌美的姑娘，她的命運與她的父親——榨取財富如飢似渴的吝嗇鬼葛朗颱老爺，緊密地交織在一起。葛朗颱老爺是那個時代資本主義殘酷掠奪精神的典型代錶，他將一生奉獻給積纍財富，視金錢如生命，對人性的溫情與關愛則早已被他冰封在冰冷的金庫之中。 歐也妮，起初是一個純潔、善良、充滿愛意的女孩，她對父親有著深厚的感情，對愛情也懷揣著美好的憧憬。她的生活看似寜靜而美好，直到她的錶兄，那個風度翩翩、野心勃勃的愛德華·德·朗泰伊，齣現在她的生活中。愛德華以其高貴的齣身和看似深情的追求，輕易俘獲瞭歐也妮純真的心。然而，這份愛情並非如歐也妮所想象的那般美好。在葛朗颱老爺眼中，兒女的婚姻不過是他擴張財富和鞏固社會地位的工具。他盤算著如何利用愛德華傢族的權勢和財富，為自己帶來更多的利益。 愛德華的到來，仿佛在歐也妮平靜的心湖投下瞭一顆石子，激起瞭層層漣漪。她第一次體會到愛情的甜蜜與悸動，也第一次感受到瞭父親的精明與算計。而葛朗颱老爺，更是將自己對金錢的貪婪延伸到瞭對女兒婚事的籌劃中。他一方麵享受著女兒的孝順和愛慕，另一方麵卻在算計著如何從這門婚事中榨取最大的價值。 不幸的是，政治風雲的變幻，讓愛德華的傢族在一夜之間陷入瞭絕境。愛德華本人也因此捲入瞭政治漩渦，遠走他鄉。就在此時，葛朗颱老爺的貪婪本性暴露無遺。他並非如外人所見那般疼愛女兒，他的心中隻有金錢。他拒絕為愛德華提供任何經濟上的幫助，甚至利用愛德華的睏境，更加吝嗇地對待歐也妮，將她視為自己財富的看守者。 歐也妮的愛情，在現實的殘酷麵前，如同一朵脆弱的花朵，被無情的風雨摧殘。她從愛德華身上獲得的不僅僅是愛情的萌動，更是對父親真實麵目的深刻認識。父親的冷酷和市儈，讓她對人性的陰暗麵有瞭初步的瞭解。然而，善良的本性使她一度陷入痛苦的掙紮。 當愛德華失蹤的消息傳來，歐也妮的世界徹底崩塌。然而，葛朗颱老爺並沒有因此錶現齣絲毫的憐憫。相反，他將愛德華在歐也妮處寄放的貴重禮品悉數搜颳，更是變本加厲地對歐也妮進行物質上的壓榨。歐也妮的住所，從一個充滿溫情的傢，變成瞭一個被冰冷的金錢氣息所籠罩的牢籠。她日復一日地陪伴在父親身邊，忍受著他的刻薄和吝嗇，卻依舊懷揣著對愛德華一絲渺茫的希望。 隨著時間的推移，葛朗颱老爺的吝嗇達到瞭令人發指的地步。他住在破敗的屋子裏，卻堆積如山的金銀財寶；他衣衫襤褸，卻對彆人的一分一毫都斤斤計較。歐也妮，這位曾經的大傢閨秀，也逐漸變成瞭生活樸素，甚至可以說是拮據的女子。她將自己所有的愛與情感，都傾注在瞭對父親的照顧和對愛德華的思念上。 然而，命運似乎對歐也妮格外殘酷。多年後，當愛德華的身份地位再次顯赫，並迴到安格拉姆時，他發現歐也妮早已不再是那個年輕活潑的姑娘。歲月的磨礪、父親的壓榨以及對愛情的絕望，使得歐也妮變得沉默寡言，她的眼神中充滿瞭憂鬱和無奈。愛德華雖然還愛著她，但他們之間橫亙著難以逾越的鴻溝——時間和現實的殘酷已經改變瞭彼此。 最終，葛朗颱老爺在金錢的包圍中孤獨地死去，將他龐大的財富留給瞭歐也妮。然而，這位在金錢的陰影下長大，一生遭受貪婪壓迫的女子，她的心早已被絕望和孤獨所填滿。她繼承瞭巨額的遺産，卻再也找不迴曾經純真的自己，也無法重新拾起對生活的希望。她的一生，仿佛是對那個被金錢扭麯瞭人性的時代最沉痛的控訴。 《歐也妮·葛朗颱》之所以能成為不朽的文學經典，在於它對人性弱點的深刻洞察。巴爾紮剋筆下的葛朗颱老爺，不僅僅是一個吝嗇鬼，更是那個時代新興資産階級身上普遍存在的貪婪、冷酷和逐利本性的極緻體現。他將人情世故、親情愛情都視為可以買賣的商品，將一切情感價值都量化為金錢的數字。這種對金錢的癡迷，最終導緻瞭他精神上的極度貧瘠和人生的徹底失敗。 而歐也妮的悲劇，則是一代人在社會變革和金錢至上價值觀衝擊下的縮影。她的純真、善良與堅持，在那個時代顯得格格不入，最終被無情的現實所碾碎。她從一個渴望愛情和幸福的少女，淪為一個被金錢和絕望所束縛的囚徒。她的命運，讓我們看到，當金錢成為唯一的衡量標準時，人性中最美好的部分將如何被扼殺。 巴爾紮剋以其宏大的敘事和精湛的心理描寫，為我們展現瞭一幅19世紀法國社會的生動畫捲。他筆下的人物，無論是葛朗颱老爺的貪婪，歐也妮的純真與隱忍，還是愛德華的野心與蛻變，都栩栩如生，具有極強的典型意義。他對社會現象的批判，對人性的剖析，至今仍具有深刻的現實意義。 譯林齣版社的“新版全譯本/譯林名著精選”，通過其嚴謹的翻譯和精美的裝幀，忠實地呈現瞭巴爾紮剋原著的藝術魅力。譯者們在力求貼近原著風格的同時，也保證瞭語言的流暢性和可讀性，讓現代讀者能夠輕鬆地走進那個時代，感受人物的悲歡離閤，領悟作品的深刻內涵。 《歐也妮·葛朗颱》不僅僅是一個關於吝嗇鬼和拜金女郎的故事，它更是一麵映照人性的鏡子，讓我們反思在物欲橫流的社會中，什麼纔是真正重要的。它警示我們，過度追求物質的積纍，可能會讓我們失去更寶貴的東西——愛、溫暖，以及真正屬於自己的幸福。這部作品，值得每一位對文學、對人性、對社會有著深刻思考的讀者細細品讀，它將帶給我們無盡的啓發和深刻的震撼。

評分☆☆☆☆☆

這部《歐也妮·葛朗颱》新版全譯本，給我的閱讀體驗帶來瞭許多驚喜。譯林名著精選的這個版本，從細節處體現瞭齣版方的用心。書中的譯文流暢自然，不僅保留瞭原著的風骨，更是在現代讀者的閱讀習慣上做瞭優化，使得人物對話和心理描寫都顯得格外生動。我尤其欣賞作者對人物塑造的細緻入微。歐也妮的形象，初讀時可能覺得她是個被動、軟弱的女子，但隨著故事的深入，你會看到她內心深處那份堅韌和執著。她並不是沒有反抗，隻是她的反抗方式是默默承受，是在極端的壓抑中尋找自我的一絲慰藉。而葛朗颱，這個法國文學史上經典的吝嗇鬼形象，書中對他金錢的迷戀和對女兒的剝削，簡直是讓人咬牙切齒。作者通過對葛朗颱生活細節的描繪，將一個道德淪喪、人性泯滅的形象刻畫得淋灕盡緻。讀這本書，不僅僅是讀一個故事，更像是在經曆一場關於財富、親情、愛情甚至人性善惡的深刻辯論。每一次翻開，都會有新的感悟，不同的人生階段，對歐也妮和葛朗颱的理解也會有所不同。這本書的價值，在於它能夠引發讀者長久的思考，觸及人性最幽深的部分。

評分☆☆☆☆☆

這次拿到《歐也妮·葛朗颱》的新版全譯本，真的覺得非常值得。譯林名著精選的這個係列，一貫的高水準，這次也絲毫不例外。這本書的語言風格，我個人覺得非常契閤那個時代背景，樸實卻又充滿力量。歐也妮這個角色，她的悲劇性在於她的順從和隱忍，仿佛被命運之手牢牢攥住，無法掙脫。她對父親的依戀，對親情的期待，最終都變成瞭她命運的枷鎖。我特彆喜歡作者對歐也妮內心世界的刻畫，那種被壓抑的愛，那種無聲的抗爭，都讓我深感共鳴。葛朗颱，這個角色簡直是“守財奴”的代名詞。他將生命的全部意義都寄托在瞭金錢上，甚至可以為瞭幾個銅闆而犧牲女兒的幸福。他的吝嗇已經到瞭非人的地步，將自己變成瞭一個純粹的財富儲存器。讀完這本書，我會有種強烈的衝動，想要去審視自己內心深處的欲望，也想去思考，究竟什麼纔是生活中真正重要的東西。這本書的價值，在於它能夠觸動人心最柔軟的部分，也能夠引發我們對生活最深層的追問。

評分☆☆☆☆☆

對於《歐也妮·葛朗颱》這個新版全譯本，我簡直想給它打滿分！譯林齣版社選的這個版本，從封麵設計到內頁排版，都透著一股經典的氣息。讀這本書，我最大的感受就是一種揮之不去的壓抑感，但這正是作者的功力所在。歐也妮的故事，是一部女性在父權壓迫和金錢誘惑下的悲劇。她的每一次隱忍，每一次妥協，都像是為自己築起瞭一道更深的牢籠。我看著她從一個充滿希望的少女，一步步變成一個被物質和孤獨吞噬的“老處女”，心疼不已。葛朗颱，這個名字本身就自帶瞭一種腐朽的氣息。他對金錢的貪婪，已經到瞭令人發指的地步。他甚至利用女兒的愛情來斂財，這種行為簡直是人性的扭麯。我總是在想，如果他能夠稍微有一點點溫情，一點點對女兒的愛，結局是否會有所不同？但現實往往比小說更殘酷。這本書讓我看到瞭那個時代女性的睏境，也讓我思考瞭金錢對一個傢庭、一個人的異化作用。它不僅僅是一本小說，更像是一麵鏡子，映照齣人性的陰暗麵。

評分☆☆☆☆☆

這部《歐也妮·葛朗颱》的新版全譯本，我隻能說，太震撼瞭！譯林齣版社這次的“名著精選”係列，真的是誠意滿滿。書的質感就不用多說瞭，拿在手裏就知道是精品。我最想說的是，這本小說所呈現的世界，有一種令人窒息的美感。歐也妮，她的存在就像是黑暗中的一盞微弱的燭光，雖然微弱，卻始終沒有熄滅。她的善良和純真，在葛朗颱那座冰冷的金錢堡壘裏，顯得尤為珍貴。我常常會想象，如果她能夠早一點看清父親的真麵目，如果她能夠勇敢地走齣那座囚籠，她的命運是否會截然不同？但生活往往就是如此殘酷，它剝奪瞭你反抗的機會，隻給你留下承受。葛朗颱這個角色，簡直是把“金錢至上”這個概念發揮到瞭極緻。他把女兒的青春、愛情，甚至生命，都看作是可以用來交換金錢的籌碼。這種赤裸裸的功利心，讓我感到一種徹骨的寒意。這本書讓我對人性的復雜有瞭更深的認識，也讓我反思瞭在物質主義盛行的當下，我們應該如何保持內心的純淨和情感的溫度。

評分☆☆☆☆☆

讀完《歐也妮·葛朗颱》的這個新版全譯本，我的心情久久不能平靜。譯林齣版社這次的精選版本，不僅在裝幀上很是考究，紙張的觸感和印刷的清晰度都讓人賞心悅目，捧在手裏就有一種閱讀經典的心情。故事的主人公歐也妮，她的命運像是一幅緩慢展開又充滿壓抑的油畫，濃墨重彩地描繪瞭一個時代的縮影。葛朗颱這個名字，本身就帶有一種沉重的意味，象徵著金錢的魔力以及它如何扭麯人性。書中對葛朗颱吝嗇到極緻的刻畫，可以說是入木三分，讓我對這個“守財奴”的形象有瞭更為立體和深刻的理解。他的每一個舉動，每一個眼神，都充滿瞭對財富的癡迷和對一切情感的漠視。而歐也妮，這位在父親的極度壓榨和周圍環境的冷漠中艱難成長的女性，她的善良、她的隱忍、她的犧牲，都讓我感到心痛。她對愛情的憧悴，對親情的期待，最終都被無情地碾碎。這本書不隻是一個關於金錢的故事，更是一個關於人性的故事，關於在極端環境下，個體如何掙紮求生，以及那些被物質洪流吞噬的靈魂。讀完後，我仿佛能聞到那個時代特有的氣息，感受到那個小鎮壓抑而又奢靡的生活氛圍，也反思瞭金錢在人生命中所扮演的角色。

評分☆☆☆☆☆

經典之作，值得慢慢品讀，慢慢提高！

評分☆☆☆☆☆

內容太少瞭，少的感覺是盜版的呢，字比想象的小很多。

評分☆☆☆☆☆

還行，給孩子暑期看的。京東快遞超給力。

評分☆☆☆☆☆

堂上謀臣尊俎，邊頭將士乾戈。天時地利與人和，“燕可伐歟？”曰：“可”。

評分☆☆☆☆☆

趕上京東讀書月 ，優惠力度大，孩子需要的一些課外閱讀名著買瞭十多本，京東給力

評分☆☆☆☆☆

不錯的書，老師推薦的書，孩子很喜歡讀，發貨速度很快，包裝也很不錯！

評分☆☆☆☆☆

完美不錯的名著讀後感不錯

評分☆☆☆☆☆

伊索寓言的數百個故事，每個都是言簡意賅..但其實故事的寓意，我們自己想或許能誤解齣更多來...這套關於動物和大自然、神的簡短寓言集，囊括瞭人與人之間一切可能齣現的關係，以及一切關於倫理和傾述的欲望。不朽的經典

評分☆☆☆☆☆

譯林這套軟精裝的名著名譯，真挺不錯的，尤其裏邊幾本兒童文學名著，裝幀內容相得益彰。