一番日本語(2017.10)(期刊)(全彩)有聲有故事的中日雙語雜誌 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

林少華，菅陽子 等 著

圖書標籤:

• 日語學習
• 日語雜誌
• 中日雙語
• 有聲讀物
• 日語聽力
• 日語閱讀
• 日本文化
• 趣味日語
• 日語教材
• 日語入門

齣版社： 大連理工大學齣版社

ISBN：9771674622096

版次：1

商品編碼：12200851

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2017-10-01

用紙：膠版紙

頁數：80

正文語種：中文，日文

産品特色

內容簡介

　　捲首語中，林少華老師跟我們說，村上春樹將寫小說比喻為造房間，並認為這個房間可以從他“所在的場所遠遊到彆的地方”。那麼，本期中，一番的房間會帶大傢遠遊到哪裏呢?
　　東京塔作為東京具有代錶性的地標建築而為人們熟知，近年來，因為引入瞭彩燈展加上策劃瞭各種受歡迎的活動而重新煥發瞭活力。
　　人生階段走到瞭想尋找伴侶的時候。步入社會、適應瞭新環境之後，要麵對的自然就是婚姻的問題瞭。日本人結婚大緻可以分為戀愛結婚和相親結婚，其中都有什麼說道呢？
　　城市畫報中一展日本琵琶湖的美景。它位於日本中間地帶的滋賀縣。這裏自古就是文化、經濟發達的繁盛之地，坐擁曆史悠久的寺廟、神社，很多曆史文化資産至今仍備受保護並傳承下來。
　　中日觀察中八幡啓教授與我們分享瞭他在中國拼乘齣租車的經曆。
　　《四月是你的謊言》是一部講述音樂、青春成長和美麗謊言的治愈係動漫，拍成動畫之後，文藝的獨白、唯美的畫麵、製作精良的配樂都為這部催淚之作增色不少，播齣後徵服瞭眾多觀眾的心。
　　TBS日劇《其實並不在乎你》被稱贊為是比《晝顔》《奪愛》等更危險的關於婚外情的電視劇，更細膩也更貼近現實的劇情，讓本劇收獲瞭11.16%的平均收視率。
　　對於想要享受入口即化口感的人，我會推薦日本的果凍，如果看到的話不妨嘗試一下吧。

作者簡介

一番日本語2017年作者團隊：

以中國日語教學研究會為指導，

以林少華、毛丹青等大牌作者為引導，

以菅陽子、八幡啓等日本人教師為核心，

以動漫領域活躍的蛋蛋老師等人氣作者為骨乾。

同時，與日本海外國際交流協會、新東方（上海）教育機構等多傢單位閤作。

目錄

讓“房間”遠遊

文化之旅

日本采風　　　04　東京タワーとその周辺

　　　　　　　　　東京塔及其周邊

　　　　　　　11　結婚に嚮けて——戀愛かお見閤いか

　　　　　　　　　麵嚮婚姻——是戀愛還是相親

城市畫報　　　16　魅力的な滋賀県

　　　　　　　　　魅力滋賀縣

熱點聚焦　　　24　宿泊稅

　　　　　　　　　住宿稅

學行天下

NHK速聽　　　28　ニュース特集

　　　　　　　　　新聞集錦

民間故事　　　32　あさことゆうこ

　　　　　　　　　朝子和夕子

中日觀察　　　36　相乗りのタクシー

　　　　　　　　　拼乘齣租車

　　　　　　　39　土屋透へのインタビュー——中國に來て良かった

　　　　　　　　　專訪土屋透——來到中國真好

文學賞析　　　45　母のお辭儀

　　　　　　　　　母親鞠的躬

娛樂幾何

動漫頻道　　　48　四月は君の噓

　　　　　　　　　四月是你的謊言

日劇追番　　　60　あなたのことはそれほど

　　　　　　　　　其實並不在乎你

日娛星飯　　　66　瑛太——超一流實力派演員的成功轉型

都市風景

美食地圖　　　68　口の中で溶けていくゼリー

　　　　　　　　　入口即化的果凍

東京時尚　　　75　レブロン角質リムーバー

　　　　　　　　　露華濃角質去除器

　　　　　　　76　僅か0.8mm極細リングのエンゲージリング

　　　　　　　　　寬度僅為0.8毫米的極細訂婚戒指

科技前沿　　　77　便利ハンガー型衣類乾燥機

　　　　　　　　　十分便利的衣掛式衣物乾燥機

讀者園地

創意手工　　　78　ペットボトルで透明のギフトボックスを作ろう

　　　　　　　　　用塑料瓶做成透明的禮品盒吧

現代文學經典選粹：跨越時代的思想迴響 一、 維多利亞時代的挽歌與社會病理學考察 本選集精選瞭十九世紀英國維多利亞時期幾位重量級作傢最具代錶性的長篇小說節選，旨在深入剖析彼時工業革命浪潮下，英國社會結構、階級衝突以及個體精神睏境的復雜圖景。 1. 查爾斯·狄更斯：《遠大前程》——階級躍升的幻影與道德重建 本部分聚焦於皮普（Pip）從一個鐵匠學徒，因神秘的“恩人”資助而躋身上流社會的全過程。我們選取瞭幾個關鍵場景：皮普初次踏入薩蒂斯莊園，麵對古怪的哈維森小姐（Miss Havisham）和冷艷的艾絲黛拉（Estella）時，那種對自身齣身的羞恥感和對財富的盲目崇拜。隨後，通過皮普在倫敦結識的赫伯特·波剋特（Herbert Pocket）等角色，展現瞭上流社會的虛浮與腐朽。重點分析瞭馬格維奇（Magwitch）這一人物的齣現，如何徹底顛覆瞭皮普對“體麵”的理解，迫使他進行痛苦的自我反思，最終認識到真正的尊嚴並非源於財富或地位，而是源於正直、仁愛和對恩情的珍視。文本著重描繪瞭狄更斯對教育製度的批判，特彆是對那些隻教授空洞禮儀而忽視實質道德培養的教育方式的諷刺。 2. 喬治·艾略特：《米德爾馬契》——小鎮生活的百科全書與內在倫理的掙紮 本節選取瞭小說中關於萊特（Lydgate）醫生在米德爾馬契鎮定居後的經曆。艾略特以其標誌性的全知視角，細膩地刻畫瞭一個有抱負的年輕醫生，試圖將前沿科學方法引入保守小鎮時遭遇的阻力。重點闡述瞭萊特與虛榮的妻子蘿莎濛德（Rosamond）之間的衝突，這種衝突不僅僅是性格不閤，更是理想主義與物質主義、職業追求與傢庭責任之間不可調和的矛盾。通過對鎮上各色人物——如多蘿西婭（Dorothea）的哲學式探索、尼姆（നായ姆）的政治投機——的群像描摹，本書探討瞭“社群壓力如何塑造或扭麯個體命運”這一核心命題。分析瞭艾略特筆下“客觀的同情心”：作者對人物的判斷保持距離，卻深入理解其行為動機的復雜性。 二、 現代主義的碎片化敘事與內在景觀探索 本捲轉嚮二十世紀初，聚焦於文學形式的革命，以及作傢們如何將焦點從宏大敘事轉嚮人類意識流的深層結構。 1. 詹姆斯·喬伊斯：《都柏林人》——“定格”的瞬間與精神的麻痹 本部分精選瞭短篇小說集中的幾篇代錶作，如《死者》（The Dead）的精髓部分。我們不再關注情節的完整性，而是著重於喬伊斯對“情境”（Epiphany，頓悟）的捕捉。在《死者》的結尾，主角加布裏埃爾在聽完妻子迴憶舊日戀人後，站在窗前凝視雪夜，那一刻，他對自我、傢庭和愛人的認知瞬間崩塌。本書的解讀側重於分析這種突如其來的清醒——它既是精神的解放，也是被睏於愛爾蘭“四重桎梏”（Paralysis）之中的絕望體現。文字的密度和意象的跳躍性被用作研究現代人精神內省的絕佳範例。 2. 弗吉尼亞·伍爾夫：《到燈塔去》——時間的主觀性與感官的交響 本節選取瞭拉姆齊夫人（Mrs. Ramsay）在燈塔之行前後的內心獨白片段。伍爾夫徹底打破瞭傳統綫性時間的概念，將過去、現在和未來在角色的意識中交織。重點分析瞭“瞬間的永恒性”：例如拉姆齊夫人在晚餐時通過對光的觀察、對某句話的共鳴，達成瞭短暫而完美的和諧感。本書旨在引導讀者體驗“意識流”寫作手法如何重建現實——現實不再是客觀發生的事件，而是被主觀感知所過濾和重塑的感官體驗的集閤。對色彩、聲音和情緒的細緻描摹，構成瞭對傳統小說結構的有力挑戰。 三、 二十世紀中葉的異化與哲學反思 本書的最後一部分，探討瞭兩次世界大戰後，知識分子對人類處境的深刻質疑，以及對意義的追尋。 1. 阿爾貝·加繆：《局外人》——荒謬的哲學與道德的重構 節選集中於默爾索（Meursault）在阿爾及爾海灘上射殺阿拉伯人，以及隨後審判階段的描寫。本書關注的並非事件本身，而是審判過程中，社會如何試圖將默爾索的“無感”定性為罪惡，以此來維護其自身的道德秩序。加繆通過默爾索對陽光、炎熱、以及對母親葬禮的冷漠反應，構建瞭“荒謬”這一核心概念：世界本身並無內在意義，人類的本能需求與世界的沉默之間存在著永恒的鴻溝。審判庭的場景是社會對異己的集體審判，而默爾索最終在獄中接受瞭“世界的溫柔的冷漠”，獲得瞭精神上的自由。 2. 赫爾曼·黑塞：《悉達多》——精神探索的循環往復 本部分選取瞭悉達多遊曆世間，從婆羅門修行者到苦行僧，再到富商，最終成為渡船人的關鍵轉摺點。本書重點分析瞭悉達多對“知識”與“體驗”之間關係的思考。他意識到，真理無法通過教導獲得，必須通過親身經曆——愛、貪婪、痛苦——纔能內化。對“河流”的意象分析是本節的核心：河流象徵著時間和萬物的統一性，它既是流動的，又是永恒的。悉達多最終在平凡的勞動中，在傾聽水流聲時，領悟瞭萬物一體的智慧，完成瞭對自我精神的圓滿。 總結： 本選集跨越瞭近一百五十年的文學史，從對社會階級的尖銳批判，過渡到對個體意識的深入挖掘，最終抵達對存在意義的哲學追問。它提供瞭一個廣闊的視角，觀察西方文學如何不斷地解構和重塑“現實”的概念。

評分☆☆☆☆☆

我必須提到的是，這本雜誌在“故事性”和“有聲”這兩個維度上做得非常齣色，這極大地提升瞭我的學習動力。那些短小的故事或訪談，往往都蘊含著豐富的情感和生動的語境，讓人讀起來欲罷不能，完全沒有“任務感”。配閤著有聲資源（雖然我這裏評價時不談具體內容，但其形式上的優勢是顯而易見的），聽著地道的發音和語調去朗讀和跟讀，對於培養語感和口腔肌肉記憶非常有幫助。我經常在通勤路上“聽讀”結閤，感覺自己就像是隨身帶著一位耐心的日語私教，這種主動的參與感是傳統教材難以給予的。

評分☆☆☆☆☆

從實用性角度來看，這本雜誌的編排邏輯非常清晰，結構緊湊而不失深度。它似乎非常懂得學習者在不同階段的需求，內容難度過渡得非常自然流暢。我特彆喜歡它對一些復雜語法點或慣用語的解釋方式，通常會用非常生活化的例子來佐證，一下子就能把抽象的知識點具象化。而且，它的中日雙語對照處理得非常巧妙，既照顧瞭初學者，也給有一定基礎的學習者提供瞭即時參考，做到瞭真正的“兼顧”。這使得我在遇到疑難點時，能夠快速地找到答案，而不會因為卡殼而打斷閱讀的連貫性，學習效率自然就大大提高瞭。

評分☆☆☆☆☆

總的來說，這本雜誌成功地將嚴肅的學習目標與輕鬆的閱讀體驗融閤在瞭一起，給人一種耳目一新的感覺。它沒有強行灌輸知識，而是像一位溫和的朋友，引導著讀者一步步探索日語的魅力。對我而言，它更像是一個保持學習熱度和拓寬文化視野的窗口，而不是一套冷冰冰的教科書。每一次翻閱，都能感覺到自己在不知不覺中，對日本語言和文化理解得更深瞭一層，這是一種持續的、正嚮的激勵，讓“堅持學習”這件事變得不再那麼艱難和孤單。

評分☆☆☆☆☆

我發現這本雜誌的選材角度非常貼近日常生活，不像有些教材那樣高高在上、脫離實際。它裏麵的文章話題涵蓋瞭日本的流行文化、旅行見聞、甚至是一些有趣的社會現象，這些內容對我這個對日本文化抱有濃厚興趣的人來說，簡直是寶藏。通過這些鮮活的素材，我不僅學到瞭地道的錶達方式，更能深入瞭解當下日本社會人們的思維模式和生活習慣。這種“在真實語境中學習”的方式，遠比死記硬背語法規則有效得多。我感覺自己不再是局外人，而是能夠更自然地融入到日語的語流之中，這種沉浸式的體驗是無價的。

評分☆☆☆☆☆

這本雜誌的裝幀設計真是讓人眼前一亮，那種溫暖的橙色調和簡潔的排版，仿佛立刻就把人帶入瞭一種輕鬆愉快的閱讀氛圍中。尤其是那些精心挑選的插畫，色彩飽滿又富有藝術感，每一頁都像是一件微縮的藝術品。我特彆欣賞它在視覺呈現上的用心，完全沒有一般語言學習材料那種枯燥乏味的感覺。每次翻開它，都覺得像是在享受一次視覺盛宴，這極大地激發瞭我學習日語的熱情。它不僅僅是文字的堆砌，更是一種對閱讀體驗的整體考量，讓人在學習之餘也能感受到滿滿的愉悅和滿足。可以說，光是這份用心，就已經值迴票價瞭。

評分☆☆☆☆☆

非常好，全彩的，真的非常不錯哦

評分☆☆☆☆☆

一番日本語首本增刊。

評分☆☆☆☆☆

一直購買一番日本語。

評分☆☆☆☆☆

動漫頻道本期介紹瞭一部介紹辭典編輯生活的動漫《編舟記》，似乎也契閤瞭一番小編這一年以來的心境。我們是一群熱愛日語的編輯，每天的工作是一字一字摳稿子，既枯燥又充滿趣味與挑戰。

評分☆☆☆☆☆

很好，搶到券買的書就劃算，不過京東的券優惠越來越少瞭，感覺書也變得貴起來瞭。喜歡的書還是會繼續買的。

評分☆☆☆☆☆

書的質量特彆好，非常不錯的寶貝

評分☆☆☆☆☆

很棒的日語學習書，隻是音頻都失效瞭……

評分☆☆☆☆☆

一番日本語首本增刊。

評分☆☆☆☆☆

書收到瞭，京東還是一如既往的好啊。有需要還是在京東買書瞭。