狗女婿上門 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[日] 多和田葉子 著，金曉宇 譯

圖書標籤:

• 贅婿
• 逆襲
• 都市
• 爽文
• 輕小說
• 傢族恩怨
• 豪門
• 復仇
• 成長
• 寵妻

齣版社： 河南大學齣版社

ISBN：9787564930523

版次：1

商品編碼：12295331

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2018-03-01

用紙：膠版紙

頁數：109

字數：66000

正文語種：中文

內容簡介

　　多摩川沿岸的普通小鎮上，一所被昵稱為“來瞭就好”的補習班在孩子中間人氣很高。北村美津子老師給他們講“狗女婿上門”的故事，結果真有一位“犬男”不請自來，她和這個名叫太郎的人開始瞭奇妙的二人生活。小說以嶄新的視角重構都市中隱藏的民俗神話，榮獲“芥川奬”。
　　《狗女婿上門》收錄的另一篇作品為《麵具》。

作者簡介

　　多和田葉子，1960年生於東京。畢業於早稻田大學文學係。1982年赴德國漢堡，繼攻讀漢堡大學研究生課程之後，修完蘇黎世大學的博士課程。1991年，以《失去腳後跟》獲群像新人奬。1993年，以《狗女婿上門”獲芥川奬。2000年，以《雛菊茶的時候”獲泉鏡花奬。2002年，以《球形時間》獲日本Bunkamura雙偶文學奬，並以《嫌疑犯的夜行列車》獲榖崎潤一郎文學奬和伊藤整文學奬。此外還著有《掉進海裏的名字》、《修女與丘比特之弓》等作品。

目錄

麵具
狗女婿上門
解說——圍繞著“隔閡”的隱喻與那霸惠子

精彩書摘

　　《狗女婿上門》：
　　雷娜特講述起有關KimSeongryong的事情時，卡特琳娜不高興的程度之甚，是此前沒有過的。深更半夜的時候，聽到有響聲，坐起身一瞧，在門的附近模模糊糊有個人影，雷娜特是這麼說的。我問是誰，那人影也不迴答，我正一動不動的當兒，人影走上前來，把身子壓到我上麵，雷娜特說。那人的頭發筆直、堅硬，胳膊、胸口、腿上都沒長毛，光溜溜的，雷娜特說。雷娜特這麼說的時候，卡特琳娜嚴厲地喝道，你撒謊！打斷瞭她的話，然後，卡特琳娜這纔想起，指責患者撒謊，那是不行的。然而，雷娜特既不生氣，也沒感覺受瞭傷害，把相同的話從頭兒重復瞭一遍。胳膊、胸口、腿上都沒長毛，光溜溜的，她講到這兒的時候，卡特琳娜感覺不舒服透瞭，說道，這話我們已經聽過瞭。結果，雷娜特把相同的故事，又從頭兒開始講瞭一遍。隻要一想起雷娜特在夢裏來迴撫摸光溜溜的胳膊、胸口和腿，卡特琳娜的心情就糟透瞭。有時候一看到Seongryong，卡特琳娜也不由自主地想摸摸他的胳膊。
　　首先，事件過去瞭一個星期纔開始說那樣的事情，有些奇怪吧，過去瞭這麼長時間，也不好調查瞭，卡特琳娜對道子說道。雷娜特第一次對人說起那一事件的前一星期，Seongryong帶著傢人去波羅的海遊玩。因此，即便事件真有其事，也隻能認為是一個多星期之前發生的。雖然知道那是誰都不相信的謊言，也叫人生氣啊，Seongryong真可憐喲，卡特琳娜對道子說。
　　此後不到一星期的時間裏，醫院內召開瞭三次奇怪的會議。第三次會議的時候，有位名叫猶他的治療師說，僅憑外錶或印象判斷人是荒謬的。從外行人看來，Seongryong似乎是和藹可親的，然而，用專傢的眼光來看，他異樣地沒有錶情，治療師說道。因此，即使那下麵暗藏著殘忍也不容易看見，治療師說。聽他這麼一說，大夥兒都不說話瞭。一陣令人不安的沉默。過瞭一會兒，負責管理雷娜特那一病區的人說，確實憑外錶判斷人是不好的，從一開始就認定Seongryong是好人，這是錯誤的。卡特琳娜不能再沉默下去瞭。Seongryong是亞洲人，所以沒有錶情是他的天性，這是沒辦法的事情，難道不是嗎，卡特琳娜鼓起勇氣說道。我有位名叫道子的日本朋友，她也沒有錶情，然而，那後麵並非隱藏著殘忍，卡特琳娜進一步鼓起勇氣補充說。卡特琳娜不太在會議上發言，所以說這麼幾句話也需要相當的勇氣。然而，她好不容易鼓起的勇氣，被雄辯又充滿自信的人們一反駁，立即枯萎瞭下去。讓卡特琳娜的勇氣立即枯萎下去的，是一個名叫阿爾伯特的人的發言，他年輕時在大學裏學習東洋學，後來中途退學，當起瞭社工。東亞人沒有錶情，並非天生如此，這男人說。在背地裏，大夥幾經常說阿爾伯特的壞話，稱他為“能言善辯的機靈鬼”。
　　……

《望春風》 序言 春風拂過，萬物復蘇，生命在時間的輪迴中悄然生長。我們每個人，都是這浩瀚宇宙中的一粒微塵，卻也承載著各自的悲歡離閤，譜寫著獨一無二的人生篇章。《望春風》並非一本宏大的史詩，也不是驚心動魄的傳奇，它隻是想以一種溫婉而細膩的筆觸，描摹幾段平凡人傢的生活，幾抹淡淡的情感，幾許對時光流轉的感懷。在這裏，沒有驚天動地的壯舉，也沒有蕩氣迴腸的愛情，隻有如同鄉間小溪潺潺流淌的歲月，以及那些在瑣碎日常中閃耀的，微小而珍貴的幸福。 第一章：老宅的煙火氣 故事的開端，坐落在江南水鄉的一處古老宅院。斑駁的黛瓦，青石鋪就的小徑，以及牆角攀爬的藤蔓，都訴說著歲月的痕跡。宅院的主人，是年近七旬的李奶奶。她一生勤勞樸實，將全部的青春和心血都傾注給瞭這個傢。她的丈夫早逝，獨自一人拉扯大瞭兩個兒子。大兒子在外地安傢立業，一年難得迴來幾次；小兒子雖在本地，卻也離傢不遠，但終究是有瞭自己的小傢庭，有瞭新的牽掛。 李奶奶的生活，簡單而規律。清晨，她會準時起床，在狹小的廚房裏忙碌。柴火的劈啪聲，鍋碗瓢盆的碰撞聲，還有竈膛裏燃起的橘紅色的火苗，共同構成瞭老宅早晨最溫暖的聲響。她做的早飯，總是那麼樸實無華：一碗熱騰騰的白粥，配上自傢醃製的鹹菜，偶爾煎個荷包蛋，就是一頓令人心滿意足的早餐。吃完飯，她會提著籃子，去附近的菜市場買些新鮮的蔬菜和魚肉，價格再貴，她也捨不得買差的，總想著給孩子們留點好吃的。 下午，陽光透過老宅的窗欞，在地闆上投下斑駁的光影。李奶奶有時會搬一把藤椅，坐在院子裏，看著院子裏幾株盛開的梔子花，聞著淡淡的清香，陷入迴憶。她會想起年輕時的模樣，想起和丈夫一起在這院子裏栽種花草的場景，想起孩子們小時候圍著她嬉笑打鬧的畫麵。那些日子，雖然清貧，卻充滿瞭歡聲笑語，是她心中最寶貴的迴憶。 晚飯時分，李奶奶總會多做一些菜，雖然知道兒子們不一定能來，但她還是會準備好，仿佛這樣，就能感受到傢的熱鬧。有時，小孫女會放學後跑過來，坐在她身邊，嘰嘰喳喳地分享學校裏的趣事。看著孫女天真爛漫的笑臉，李奶奶的臉上也會漾起滿足的笑容。她會一邊剝著橘子，一邊聽著孫女的絮叨，心裏泛起陣陣暖意。 偶爾，鄰居們也會過來串門，坐下聊聊天。她們會討論今年的收成，會聊聊各自的兒孫，也會分享一些傢長裏短的生活瑣事。在這些樸素的交流中，李奶奶感受到瞭久違的溫暖和慰藉。 然而，隨著年齡的增長，李奶奶的身體也逐漸不如從前。有時候，她會感到腰酸背痛，有時候，她會因為記性不好而找不到東西。她開始意識到，自己一個人住在這座老宅裏，似乎越來越孤單。雖然兒子們都很孝順，但他們各有各的生活，各有各的煩惱。她不想給他們添麻煩，隻能默默地承受著歲月的侵蝕。 第二章：小鎮的初遇 在離李奶奶的老宅不遠的一個小鎮上，住著一個名叫林曉的年輕人。林曉齣生在一個普通的傢庭，父母都是勤懇的工人。他性格內嚮，不善言辭，但內心卻有著對生活的熱愛和對美好事物的嚮往。 林曉從小就喜歡讀書，傢裏的書架上擺滿瞭各類書籍。他常常沉浸在書本的世界裏，在文字中尋找慰藉和啓迪。他尤其喜歡那些描寫人情冷暖、世事變遷的文學作品，從中體悟人生的真諦。 林曉在鎮上的一個小型圖書館工作，這份工作清閑而安靜，非常適閤他。每天，他都會小心翼翼地整理書籍，為讀者們提供幫助。他喜歡在書架間穿梭，感受那些沉甸甸的書籍散發齣的墨香，仿佛能聽到來自遙遠時空的低語。 一天，一位戴著眼鏡，麵容清秀的姑娘走進瞭圖書館。她叫蘇婉，是鎮上新來的中學老師。蘇婉熱愛文學，也喜歡安靜的環境，圖書館成瞭她常來的地方。 這是林曉第一次見到蘇婉。他被她身上散發齣的知性氣質所吸引。蘇婉的眼睛很亮，笑起來有兩個淺淺的梨渦，給她原本秀氣的臉龐增添瞭幾分可愛。她總是能找到自己喜歡的書籍，並且會認真地閱讀，偶爾會在筆記本上寫寫畫畫。 林曉在工作的間隙，會偷偷地觀察蘇婉。他發現她有著一種獨特的魅力，那種不張揚、不媚俗的美，讓他心動不已。他開始在心裏悄悄地為她寫詩，寫那些藏在心底不敢說齣口的愛戀。 蘇婉也注意到瞭林曉。她覺得這個年輕人雖然有些靦腆，但眼神真誠，做事認真。她會主動和他打招呼，有時還會請他推薦一些好書。林曉每次都會臉紅，但還是會認真地為她挑選。 就這樣，在書香彌漫的圖書館裏，兩個年輕人的心，在默默地靠近。他們沒有轟轟烈烈的追求，也沒有驚天動地的錶白，隻是在一次次的眼神交匯，一次次的微笑，一次次的書籍推薦中，萌生瞭淡淡的情愫。 第三章：老屋的新生 李奶奶的老宅，因為年久失修，顯得有些陳舊。屋頂的瓦片有些零落，牆壁也有些剝落。兒子們曾提議給她修繕一下，但李奶奶總是說：“還能住，不用費事。”她習慣瞭老宅的一切，不希望被改變。 然而，隨著時間的推移，老宅的破舊程度越來越嚴重。一次，突如其來的暴雨，導緻屋頂漏水，傢具也受瞭潮。這讓李奶奶感到一絲無助。 小孫女放學迴傢，看到奶奶被雨淋濕，心疼地抱住瞭她。她央求著爸爸媽媽，一定要幫奶奶把房子修好。 兒子們商量後，決定在不改變老宅原有風貌的前提下，對房子進行一次徹底的修繕。他們請來瞭當地有經驗的工匠，精心地修復瞭屋頂，加固瞭牆壁，更換瞭陳舊的門窗。 修繕過程中，李奶奶一直在旁邊看著，雖然身體不便，但她的眼神裏充滿瞭期待。當看到老宅煥然一新，又保留瞭原有的韻味時，她的臉上露齣瞭久違的笑容。 這一次修繕，不僅僅是物理上的改變，更是給李奶奶的生活帶來瞭新的活力。重新粉刷的牆壁，明亮的窗戶，讓老宅顯得更加溫馨。她開始重新布置房間，添置瞭一些新的傢具，讓老宅重新充滿瞭煙火氣。 她還和孫女一起，在院子裏種上瞭新的花草。梔子花依然盛開，還添瞭些許月季和茉莉，整個院子都充滿瞭生機。 小孫女更是成瞭老宅的常客。放學後，她會第一時間跑到奶奶傢，和奶奶一起做遊戲，一起給花澆水。奶奶的臉上，也因為孫女的到來，而充滿瞭笑容。 第四章：情愫的萌芽 蘇婉在鎮上的生活，漸漸地安定下來。她熱愛這份工作，也喜歡這個寜靜的小鎮。她和林曉的緣分，也隨著圖書館的日常而不斷加深。 有一天，蘇婉在圖書館看到一本關於江南民俗的書籍，她對書中的內容很感興趣，便嚮林曉請教。林曉對鎮上的曆史和文化瞭如指掌，他滔滔不絕地為蘇婉介紹。 “你知道嗎，我們鎮上有個老奶奶，她的故事很有意思。”林曉突然想起瞭李奶奶，便將李奶奶的故事講給瞭蘇婉聽。他描述瞭李奶奶的勤勞，她的孤獨，以及她對傢人的愛。 蘇婉被李奶奶的故事深深打動瞭。她覺得，李奶奶雖然平凡，但卻有著一種偉大的母愛和堅韌的生命力。 “我想去看看李奶奶。”蘇婉對林曉說。 林曉有些驚訝，但也很高興。他覺得，蘇婉和他一樣，都對生活有著細膩的情感。 於是，在周末，林曉帶著蘇婉，來到瞭李奶奶的老宅。李奶奶看到林曉帶來的客人，熱情地招呼她們。她為她們泡瞭自傢種的茶葉，還拿齣瞭自己做的點心。 蘇婉和李奶奶聊得很投機。她聽李奶奶講過去的故事，講她的孩子們，講她的生活。李奶奶也喜歡上瞭這個溫柔善解人意的姑娘，覺得她和林曉很般配。 在李奶奶傢，蘇婉和林曉，第一次感受到瞭那種傢的溫馨和親切。他們看著李奶奶安詳的笑容，聽著她充滿生活智慧的話語，心裏都湧起一股暖流。 從那天起，蘇婉和林曉，便成瞭李奶奶傢的常客。他們會一起為李奶奶買菜，陪她聊天，幫她做些力所能及的事情。在和李奶奶相處的過程中，他們也更瞭解瞭彼此，他們的感情，在不知不覺中，越發深厚。 第五章：歲月的饋贈 日子一天天過去，老宅在修繕後，煥發瞭新的生機。李奶奶的生活，也因為有瞭孫女和林曉、蘇婉的陪伴，而變得更加充實和快樂。 小孫女就像一顆快樂的種子，在老宅裏播撒著歡笑。她會拉著奶奶的手，在院子裏奔跑，會坐在奶奶身邊，認真地聽奶奶講故事。 林曉和蘇婉，也在小鎮上找到瞭自己的位置。林曉依然在圖書館工作，但他變得更加開朗自信。他會把自己寫的一些小詩，給蘇婉看，蘇婉也總是給予他鼓勵。 蘇婉在學校裏，也受到瞭學生們的喜愛。她用自己的熱情和耐心，感染著每一個孩子。 在一個陽光明媚的午後，林曉帶著蘇婉，再次來到瞭李奶奶傢。李奶奶正在院子裏忙碌著，她小心翼翼地修剪著花枝。 “奶奶，我們來看您瞭。”蘇婉笑著說。 李奶奶抬起頭，臉上露齣瞭慈祥的笑容。“你們來啦，快坐。” 林曉看著眼前的一切，心裏充滿瞭感激。他感謝命運讓他遇見瞭蘇婉，感謝李奶奶給他帶來瞭傢的溫暖。 “奶奶，我想和蘇婉在這裏，和您一起，安安靜靜地生活。”林曉看著李奶奶，認真地說。 李奶奶看著眼前這對年輕人，眼中閃爍著欣慰的光芒。她知道，這是他們對她的承諾，也是他們對生活的選擇。 “好，好啊。”李奶奶微笑著，眼角泛起瞭淚光。 《望春風》，望的是那吹拂過生命的春風，它帶來瞭溫暖，帶來瞭希望，也帶來瞭生命的延續。故事沒有波瀾壯闊的情節，沒有驚心動魄的衝突，它隻是記錄瞭幾個普通人的生活，記錄瞭他們在這個平凡的世界裏，所經曆的愛，所感受的溫暖，所追求的幸福。 或許，幸福並非遙不可及，它就藏在日常的點滴之中，藏在每一次的微笑裏，藏在每一個擁抱裏，藏在對生活的熱愛裏。就像那首古老的歌謠《望春風》一樣，它歌唱著對美好生活的嚮往，歌唱著生命的勃勃生機，也歌唱著那些在時光中沉澱下來的，最純粹的情感。 最終，李奶奶在老宅裏，度過瞭安詳幸福的晚年。林曉和蘇婉，在小鎮上，開啓瞭屬於他們的新篇章，他們的愛情，就像那首《望春風》，悠揚而綿長，在歲月中，靜靜地流淌。他們的生活，簡單而美好，充滿瞭對生命的熱愛，對未來的憧憬。 這，就是《望春風》想要訴說的，一個關於愛，關於生活，關於溫暖的故事。它不屬於任何轟轟烈烈的傳奇，但它屬於每一個，渴望在平凡生活中，找到幸福和意義的你。

評分☆☆☆☆☆

讀完之後，我感覺像是經曆瞭一場漫長而艱辛的心理重建過程。這本書的結構處理得非常精巧，它采用瞭一種碎片化的敘事方式，將時間綫打亂重組，迫使讀者像拼圖一樣，主動去建構整個故事的邏輯和人物的動機。這種閱讀體驗是極具挑戰性的，但也帶來瞭極大的智力上的滿足感。我尤其欣賞作者在處理內心獨白時的那種剋製和精準，沒有過多的煽情，隻是冷靜地剖析著角色的自我懷疑和矛盾衝突。其中關於“選擇與代價”的探討，簡直是教科書級彆的展現。主人公在幾次關鍵的岔路口所做的決定，每一個都伴隨著巨大的、無法挽迴的損失，而這些損失並不是用金錢或地位來衡量的，而是滲透在精神層麵的永恒遺憾之中。這本書的後勁很大，閤上書本後，很多場景和對話還會不斷地在腦海中迴放，讓你忍不住去思考，如果換作是自己，會做齣怎樣的選擇？這已經超越瞭一部普通小說的範疇，更像是一次深刻的哲學叩問。

評分☆☆☆☆☆

這部作品的語言風格，簡直可以稱得上是“冷峻的抒情”。它不像某些當代小說那樣追求新奇的詞藻或網絡化的錶達，而是紮根於一種非常古典、甚至有些拗口的文字體係，但這種“老派”恰恰賦予瞭故事一種穿越時空的厚重感。我花瞭相當長的時間去適應這種略顯晦澀但意蘊豐富的句式，一旦適應瞭，便沉醉其中，無法自拔。作者對於環境和道具的細節捕捉令人稱奇，比如對一件老舊傢具上木紋的描述，對某種特定氣味的迴溯，這些微小的感官細節，共同編織齣瞭一個真實可觸的舊日世界。雖然情節上充滿瞭張力，但主要的衝突似乎都發生在人物的“內部”，他們與自己的過去、與外界的期望進行著無聲的角力。我必須承認，這本書需要耐心，它不會討好那些尋求快速娛樂的讀者，但對於鍾情於文字本身的愛好者來說，無疑是一份珍貴的禮物。

評分☆☆☆☆☆

這本書最讓我震撼的地方在於其對“道德灰色地帶”的描摹。它完全避開瞭非黑即白的簡單化處理，筆下的人物沒有絕對的好人或壞人，隻有在特定環境下，不得不做齣艱難抉擇的“人”。我特彆關注瞭那個看似是反派設定的角色，隨著劇情的推進，我發現他的每一步“惡行”背後，似乎都有著某種邏輯自洽的、甚至是“悲劇性”的驅動力。這種復雜性使得閱讀過程充滿瞭緊張感，你既希望角色能做齣正確的選擇，又忍不住想知道，他究竟會被命運推嚮何方。作者似乎對人性中的陰影有著一種深刻的洞察力，他毫不留情地揭示瞭僞善、嫉妒和隱秘的欲望是如何腐蝕一個人的靈魂。讀完後，我感覺對現實生活中的人際關係有瞭一種更為審慎和包容的理解，它教會我們，很多事情的錶象之下，都埋藏著復雜且難以言說的真相。

評分☆☆☆☆☆

這本書的開篇實在令人眼前一亮，作者的筆觸帶著一種久違的、老派小說的細膩和張力。故事似乎圍繞著一個小鎮的興衰展開，那些被時間衝刷得有些模糊的記憶和人物關係，被作者用近乎殘酷的寫實手法重新勾勒齣來。我特彆喜歡那種氛圍的營造，空氣中似乎都彌漫著潮濕的泥土味和某種說不清道不明的壓抑感。情節推進得不快，卻每一步都走得極其紮實，像是在剝洋蔥，一層層揭開的不是簡單的秘密，而是一整個時代背景下，個體命運的無力和掙紮。那個總是在邊緣徘徊的配角，他的眼神裏藏著韆言萬語，每一次齣現都像是給主綫劇情投下瞭一顆沉默的石子，激起的漣漪久久不能平息。敘事者對於環境的描摹尤其到位，無論是夏日午後那片慵懶得近乎凝固的陽光，還是鼕夜裏呼嘯而過的寒風，都成為瞭推動人物情緒變化的重要背景闆。總的來說，這是一部需要靜下心來品味的慢熱型作品，它不追求一蹴而就的感官刺激，而是緻力於在文字的肌理中，留下深刻而持久的印記。

評分☆☆☆☆☆

從文學技巧的角度來看，這本書的敘事節奏控製得堪稱大師級彆。它懂得何時該收緊，何時該放慢，使得故事的情感麯綫張弛有度，避免瞭平鋪直敘的沉悶。特彆是書中有一段關於迴憶的閃迴，作者用瞭近乎詩歌的語言，將過去的美好與現在的破碎形成瞭強烈的對比，那種“物是人非”的蒼涼感幾乎要穿透紙麵。我注意到作者在對話的設計上也頗有深意，人物之間的交流常常是“言不由衷”的，錶麵上談論著天氣或日常瑣事，但字裏行間卻充滿瞭試探、警告或未盡的愛意。這種“潛颱詞”的藝術運用，極大地提升瞭作品的文學品味。它像是一部精心打磨的古典樂章，每一個音符、每一次休止符都經過深思熟慮，最終匯集成瞭一麯關於時間、記憶與宿命的宏大交響。這是一部值得反復閱讀，並每次都能發現新層次的佳作。