黑暗中的星光 我可以接受生活的一切,但决不妥协 [THE HATE U GIVE]

黑暗中的星光 我可以接受生活的一切,但决不妥协 [THE HATE U GIVE] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[美] 安吉·托马斯 著,戚悦 译
图书标签:
  • 青少年小说
  • 成长
  • 社会议题
  • 种族
  • 警察暴力
  • 家庭
  • 友谊
  • 勇气
  • 正义
  • 黑人文化
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 北京联合出版公司
ISBN:9787559609359
版次:1
商品编码:12306819
包装:平装
外文名称:THE HATE U GIVE
开本:16开
出版时间:2017-12-01
用纸:轻型纸
页数:384
字数:200000

具体描述

产品特色

内容简介

  黑人女孩思妲尔和一家人生活在黑人居民区,靠着经营杂货铺生活。一天,思妲尔在派对上遇到了儿时玩伴卡利欧,然而突然传来的枪响打断了叙旧,卡利欧开车载着思妲尔离开现场。闻声而来的警察克鲁斯将他们拦下,混乱之中,克鲁斯在卡利欧移动时开了枪。思妲尔成为命案现场*一的目击证人,警方和民众都希望思妲尔说出事发经过。她百般挣扎后决定站上法庭证人席,而思妲尔不知道的是,她所说的一切必将成为纷争的开端。

作者简介

  安吉·托马斯,出生于美国密西西比州的杰克逊市,至今依然生活在那里。她曾是一名少年说唱歌手,并获得美国青少年杂志《毋庸置疑》的专题报道。她拥有创意写作的学士学位,本书是她的第一部小说,一经发表便引起各大社交网站的热烈讨论,登上 Facebook、Twitter、Insgram的热门话题榜。作者受邀参加了在芝加哥举办的奥巴马基金会峰会,并接受了PBS电视台的专访。



精彩书评

  “尽管这本书的主题十分沉重,托马斯的故事令人心痛,但更重要的是,书中真实地刻画了一位少女和她的温暖家庭,描述了她如何通过自己的努力来改变社会乃至世界的偏见。”
  ——《出版人周刊》

  “这部小说有着平稳流畅却又充满力量的行文、精心雕琢的人物形象和现实主义的动态关系,主人公思妲尔那自然而坚定的声音,将会让读者支持她,并为她的朋友和家人敞开心扉。这是一个举足轻重、必不可少的故事。”
  ——《科克斯书评》

  “《黑暗中的星光》是一部具有时代意义的重要小说,反映了当今世界的青少年生活。思妲尔的挣扎塑造了一个复杂的角色,托马斯大胆地把当今时代众多争议主题融入其中。强烈推荐所有图书馆都收藏这个题材重大、必不可少的故事。”
  ——《青少年之声》

  “安吉·托马斯的这部作品精彩绝伦、扣人心弦而又振聋发聩,必将成为我们这个时代的经典而被永远铭记。”
  ——约翰·格林,畅销书作者,代表作《星运里的错》

  “这是一本适合所有人阅读的书,其中充满了勇敢无畏的诚实以及令人心碎的人性。”
  ——“威廉·莫里斯青少年文学奖”得主 贝姬·阿尔伯塔利

精彩书摘

  第二章
  在我十二岁的时候,爸妈跟我有过两场谈话。
  一场是老生常谈的性启蒙。不过,我并没有得到通常的那套说辞。我妈妈丽莎是一位注册护士,她详细地告诉我身体会有哪些变化,还有哪些变化是到长大之后才会发生的。那时候,我严重怀疑她说的那些都不会出现在我身上。其他女孩儿在六年级或初一就开始发育了,而我的前胸却跟后背一样平坦。
  另一场谈话讲的是如果被警察拦住,应该怎么办。
  妈妈坐立不安,说我太小,提这些还为时尚早。可爸爸却说我已经不小了,完全有可能被拘捕或者挨枪子儿。
  “小星星[小星星:思妲尔(Starr)的名字在英文中与“星星”一词谐音,因此她的父亲亲昵地称她为“小星星”。],他们让你做什么,你就做什么。”他说,“一定要把你的双手始终放在他们能看见的地方。不要有任何突然的举动。只有当他们跟你说话时,你才能开口。”
  我知道这番告诫肯定事关重大。在我认识的所有人当中,爸爸是最爱唠叨的,如果他说要保持安静,那我必须保持安静。
  但愿有人对卡里尔讲过这些话。
  他低声抱怨,骂骂咧咧地调小了图派克的音量,将黑斑羚停在路边。我们在康乃馨街上,大部分房子都是废弃的,半数的路灯也损坏了。周围没有别人,只有我们和警察。
  卡里尔关掉引擎,“不知道这个蠢货想干吗。”
  那位警官停下车,打开车头灯。我在刺目的灯光中不停眨眼。
  我又记起爸爸说的另一句话。如果你跟某个人在一起,那你最好祈祷他身上什么都没有,否则你们俩就全完蛋了。
  “卡里尔,你没在车上藏东西吧?”我问。
  他从后视镜里看着警察,“没。”
  警官靠近驾驶座车门,敲了敲窗户。卡里尔放下车窗。警官举起手电筒,直直地照在我们脸上,仿佛非要把我们的眼睛闪瞎似的。
  “驾照、行车证、保险单。”
  卡里尔打破了一条规则——他没有按照警察的要求做,“你为什么让我们停车?”
  “驾照、行车证、保险单。”
  “我说,你为什么让我们停车?”
  “卡里尔,”我恳求道,“照他说的做吧。”
  卡里尔不满地抱怨着,掏出钱包。警官用手电筒的灯光追随着他的一举一动。
  我的心脏大声跳动,但爸爸的教导还在脑海中回响:好好看看警察的面孔。最好能记住对方的警徽编号。
  手电筒照向卡里尔的双手,我趁机辨认出警徽上的数字——115。他是一个白人,年纪在三十五岁到四十岁之间,留着棕色的寸头,嘴唇上方有一道窄窄的伤疤。
  卡里尔把驾照和文件递给了警官。
  115检查了一下,“你们俩今晚从哪儿来?”
  “不关你的事,”卡里尔说,“你为什么让我停车?”
  “你的汽车尾灯坏了。”
  “所以你要给我开罚单还是怎么的?”卡里尔问。
  “你说呢?下车,机灵鬼。”
  “老兄,你就直接把罚单给我得了——”
  “下车!举起手来,放在我能看见的地方。”
  卡里尔举着手下了车。115拽住他的胳膊,将他压在后座车门上。
  我好不容易才说出声来,“他不是故意——”
  “把手放在仪表板上!”警官冲我吼叫,“不许动!”
  我立刻听话照做,但双手却在剧烈颤抖,根本无法保持静止不动。
  他对卡里尔进行搜身检查,“好吧,贫嘴小子,看看今天会在你身上有何发现。”
  “你不会有任何发现的。”卡里尔说。
  115又来回地搜了两遍,最终一无所获。
  “待在这儿,”他命令卡里尔,“还有你,”他透过窗户看着我,“不许动。”
  我连点头的力气都没有了。
  警官向自己的巡逻警车走去。
  爸妈并没有教我惧怕警察,只是让我学会与其周旋。他们告诉我,当警察背对着你的时候,千万不要动,这才是明智的做法。
  卡里尔动了。他走向自己的车门。
  突然的举动是不明智的。
  卡里尔动了。他打开驾驶座车门。
  “思妲尔,你还好——”
  砰!
  一下。卡里尔的身体猛然抽搐。鲜血从他的后背飞溅而出。他抓住车门来保持平衡。
  砰!
  两下。卡里尔剧烈喘息。
  砰!
  三下。卡里尔看着我,面露惊恐。
  他坠落在地。
  我又一次回到了十岁,看着娜塔莎在面前倒下。
  震耳欲聋的尖叫声从我的内脏里冲出来,在喉咙里爆炸,用尽了全身的每一寸力量。
  本能告诫我不要动,但剩余的一切都在说快去看看卡里尔。我跳出黑斑羚,跑到另一边。卡里尔盯着天空,仿佛渴望看见上帝。他张着嘴巴,似乎想要放声大喊。我用一个人的力量,发出了两个人的喊叫。
  “不、不、不。”这是我唯一能说的话,好像我是个一岁的孩子,只会讲这个字。我不知道自己是如何瘫倒在他身旁的。妈妈曾经告诉我,如果有人中枪,要尽力止血,可是眼前的血太多了。太多太多。
  “不、不、不。”
  卡里尔不动了。他不说话了。甚至都不看我了。他的身体僵硬了,他去了。我希望他能看见上帝。
  还有别人在尖叫。
  我眨掉眼中的泪水。115冲我大喊,用刚才杀害我朋友的手枪指着我。
  我举起双手。
  ……

前言/序言


黑暗中的星光 序章:挣扎的黎明 当第一缕微弱的光线试图穿透厚重的黑暗,照亮被遗忘的角落,我就明白,我的人生注定是一场漫长而艰辛的探索。不是对未知的恐惧,而是对真相的渴望,驱使着我向前。我并非生来就拥有一双能看穿迷雾的眼睛,也未曾被命运眷顾,得到一份现成的地图。我拥有的,只有一颗不甘于平庸的心,和一种对自我价值的执着追求。 童年,如同被蒙上灰尘的旧照片,模糊而遥远。记忆中,总是伴随着低语和不安。世界在我眼中,是模糊的轮廓,充满了等待被解读的符号。我像一个迷失的孩子,在成人的世界里笨拙地模仿,试图找到属于自己的位置。那些看似寻常的规矩,那些被默许的规则,对我而言,都像是难以逾越的高墙。我一次次跌倒,又一次次爬起,每一次的伤痕,都刻印下成长的烙印。 我渴望理解,渴望被理解。我用稚嫩的笔尖,试图描绘出内心的色彩,却发现,语言往往是如此苍白无力。我观察着周围的人,他们似乎都拥有一套行动的准则,一套生活的蓝图。而我,却像一个局外人,站在喧嚣的舞台旁,看不懂那跌宕起伏的剧情。我开始质疑,这些所谓的“正常”,真的就是唯一正确的道路吗? 成长,是一个不断碰撞、不断融化的过程。我开始接触更广阔的世界,阅读那些触动灵魂的书籍,聆听那些发人深省的故事。我惊讶地发现,原来,在世界的某个角落,有人和我一样,也在追寻着某种模糊的意义。他们用文字、用音乐、用行动,诉说着各自的挣扎与希望。这些声音,如同黑暗中的星光,微弱却有力,照亮了我前行的方向。 第一章:破晓的渴望 我始终相信,生命并非是一场被动的接受,而是一场主动的创造。当现实的困境如潮水般涌来,我没有选择蜷缩在角落里哀叹,而是选择站在风雨中,去感受它的力量,去学习它的规律。我开始主动去了解那些曾经让我困惑的议题,去探究那些隐藏在表面之下的真相。 我学习历史,不是为了背诵那些枯燥的年代和事件,而是为了理解人类文明的脉络,是为了从中汲取智慧,避免重蹈覆辙。我研究社会,不是为了迎合它的潮流,而是为了洞察它的结构,为了发现它存在的问题,并思考如何去弥合裂痕。我接触艺术,不是为了附庸风雅,而是为了感受情感的共鸣,是为了激发内心的创造力,让生命绽放出独特的光彩。 我曾在一个充斥着偏见和歧视的社区里生活过。在那里,肤色、出身、贫富,都成为了区分人与人的标签。我目睹了太多的不公,听到了太多的哭泣。起初,我感到愤怒,感到无力。但渐渐地,我明白,愤怒并不能解决问题,抱怨也无济于事。我需要的是更深刻的理解,是更强大的力量。 我开始花时间与那些被边缘化的人们交流,听他们的故事,理解他们的困境。我发现,在那些看似绝望的眼神背后,隐藏着坚韧的生命力,隐藏着对尊严的渴望。我开始思考,作为个体,我能为他们做些什么?即使微不足道,哪怕只是传递一丝温暖,一份支持,也比袖手旁观要好。 我尝试用我的文字,去描绘他们的生活,去讲述他们的故事。我希望,我的声音能够穿透那些冷漠的壁垒,能够引起更多人的关注和思考。我明白,改变并非一蹴而就,需要时间和耐心。但我相信,每一次的尝试,每一次的呼唤,都在为黎明的到来播撒种子。 第二章:选择的勇气 人生最艰难的选择,往往不是在黑白之间,而是在灰色的地带。当外界的声音充斥着诱惑和压力,当周围的环境不断地劝说你“妥协”,你才能真正看清自己内心的方向。我曾面临过无数次这样的选择。 我曾被劝说,为了所谓的“安全”和“稳定”,放弃一些坚持的原则。我曾被告知,在这个社会,没有人能够完全不沾染尘埃,你必须学会“变通”,学会“适应”。每一次的拒绝,都伴随着内心的挣扎,都伴随着对未知后果的担忧。 然而,我的内心深处,始终有一种声音在回响:“不。” 这种“不”,并非源于固执,而是源于对自我价值的捍卫,源于对生命意义的敬畏。我知道,妥协,就像一把慢性毒药,会一点点侵蚀我内心的光芒,最终让我迷失自我。 我曾在一个充满功利主义的环境中工作。在那里,能力和才华似乎不如人脉和关系重要,正直和诚信有时会被视为迂腐。我目睹了许多才华横溢的人,因为无法适应这种环境而选择离开,也见证了另一些人,为了所谓的“成功”,放弃了自己的底线。 我选择了不同的道路。我坚信,真正的成功,并非来自于短期的利益,而是来自于长期的积累和内心的富足。我努力提升自己的专业能力,我真诚地对待身边的每一个人。我知道,这条路可能会更艰难,但我内心感到踏实和安宁。 我也曾有过迷茫的时候。当看到别人轻松地获得他们想要的东西,而我却步履维艰,我也会怀疑自己的选择是否正确。但我会提醒自己,我所追求的,并非是简单的物质满足,而是精神的独立和人格的完整。这种追求,是无价的。 我学会了辨别“妥协”与“变通”。真正的变通,是在不放弃核心原则的前提下,灵活调整策略,适应变化。而妥协,则是放弃原则,向不利于自己的力量屈服。我绝不容忍自己向后者低头。 第三章:坚守的韧性 韧性,不是一蹴而就的勇气,而是日复一日的坚持。是在一次次的挫折和打击中,依然能够站立起来,继续前行的能力。我深知,人生不可能一帆风顺,总会有风雨,总会有泥泞。 我曾经历过事业的低谷,也曾遭受过亲友的误解。那些时刻,如同寒冬的冰霜,试图将我冻结。但我没有让绝望吞噬我,而是选择在寒冷中寻找温暖,在黑暗中寻找光明。 我曾在一个充满竞争的项目中,付出了巨大的努力,却最终未能获得预期的结果。那种失落感,如同巨大的石头压在心头。我花了很多时间去反思,去总结经验,去分析失败的原因。我明白,失败并不可怕,可怕的是从失败中一无所获。 我开始学习如何与失败共处,如何从中汲取养分。我发现,每一次的失败,都是一次宝贵的学习机会,它让我更清楚地认识到自己的不足,也让我更明确地知道未来的方向。 我也曾面对过人生的重大变故。那些突如其来的打击,让我一度感到天旋地转。然而,在最艰难的时刻,我发现,我内心的力量比我想象的要强大得多。我学会了依靠自己的力量,也学会了在困境中寻找希望。 我开始主动去接触那些能够给我带来力量的事物。我沉浸在音乐中,让旋律抚慰我的心灵;我专注于阅读,让智慧点燃我的希望;我投入到工作中,让行动驱散我的忧虑。 我明白,坚守并非意味着一成不变,而是意味着在变化中保持对自我的认知,在挑战中保持对梦想的执着。我用一次次的实践,证明了我的韧性,也证明了我对生活的热爱。 第四章:前行的动力 我的生命,是一场永不停歇的旅程。我并非在寻找一个终点,而是在享受过程中的每一次发现,每一次成长。我清楚地知道,我所拥有的,是活着的权利,是改变的可能。 我不喜欢被定义,也不喜欢被标签化。我是一团不断变化的火焰,我会有不同的形态,不同的色彩。我渴望自由,渴望探索,渴望不断超越昨天的自己。 我曾遇到过形形色色的人,有些人给予我鼓励,有些人让我警醒,有些人则让我反思。我从每一个与我擦肩而过的人身上,都学到了一些东西。 我不再害怕未知,因为我知道,未知中蕴藏着无限的可能。我不再畏惧挑战,因为我知道,挑战是成长的催化剂。 我的心中,永远燃烧着一团火。这团火,是我的热情,是我的理想,是我的希望。它驱使着我不断前进,不断超越。 我所追求的,并非是世俗的成功,而是内心的丰盈。我所渴望的,并非是别人的认可,而是自我的价值实现。 生活,是一本厚重的书,我愿意用我的一生,去细细品读,去用心书写。即使前方会有荆棘,即使会有风浪,我也将带着我内心的“星光”,勇敢地向前。 我接受生活给予我的一切,无论是阳光还是风雨,无论是喜悦还是泪水。因为我知道,这一切,都是我生命中最真实的印记。 但我决不妥协。 我的生命,是我自己的。我的选择,是我自己的。我的未来,更是由我自己书写。 我将继续在这条道路上,寻找我的星光,点亮我的黑暗。 后记:永恒的追寻 在漫长的人生旅途中,我始终坚持着一种信念:那就是用一颗开放的心去拥抱世界,用一种不屈的精神去面对挑战,用一种真诚的态度去对待生命。我深知,我无法改变世界的全部,但我可以改变我对待世界的方式。我无法掌控所有的命运,但我可以掌控我自己的选择。 我的故事,或许没有惊心动魄的传奇,也没有轰轰烈烈的伟业。它只是一个普通人,在平凡的生活中,不断探索、不断成长的真实写照。我曾在黑暗中摸索,也曾在光明中舞蹈。我曾跌倒,也曾爬起。我曾迷茫,也曾坚定。 每一次的经历,每一次的感悟,都成为了我生命中不可分割的一部分。它们塑造了我,也激励着我。我不再是那个对世界充满疑虑的孩子,我成长为一个愿意去理解、去包容、去创造的成年人。 我将继续前行,带着我的勇气,我的智慧,我的热爱。我知道,前方的路依然充满未知,但我也知道,我不再是孤身一人。我的内心,有着无数的星光在闪耀,它们指引着我,温暖着我。 我的生命,是一首未完待续的歌,我将用我的每一次呼吸,每一个行动,去谱写属于我的旋律。我将用我的一生,去证明,即使身处黑暗,也能闪耀出属于自己的星光。 我接受生活的一切,但决不妥协。

用户评价

评分

这本书的文体风格,我只能用“冷峻而温暖”来形容。它的笔调是冷静的,叙述中带着一种疏离的观察者视角,避免了过度煽情,使得情感的爆发力反而更加持久和震撼。然而,在这份冷静之下,却涌动着对生命本质的深切关怀。作者对于环境的描绘极其到位,那些城市角落里的光影变化、人物的肢体语言,都成为了推动情节发展和烘托情绪的无声工具。举例来说,书中有大量关于“沉默”的描写,人物之间的许多重要决定,都是在绝对的寂静中完成的,这种“无声的戏剧性”处理,比任何激烈的争吵都更具穿透力。它挑战了我们对“奋斗”的刻板印象,暗示了有时候,停止无谓的抗争,转而专注于内在的修复,才是最艰难也最必要的战斗。它没有给出任何捷径,只是诚实地展示了挣扎的全貌,让你明白,生活本身就是一场永无止境的、需要在接受中前行的旅程。这本书的后劲很大,放下书本后,那种对自身处境的清晰认知,会在接下来的几天里持续萦绕心头,促使人做出微小的、积极的调整。

评分

这本作品给我的震撼,完全来自于它对“妥协”二字的颠覆性解读。我原以为这会是一本探讨如何在逆境中保持自我、强硬对抗世界的宣言式文本,但事实却远比我想象的要复杂和深刻。作者似乎在告诉我们,真正的力量,并非来自于不惜一切代价的拒绝和抵抗,而在于清晰地界定“什么是不可动摇的底线”之后,对其他一切的释怀与接纳。书中人物的选择充满了张力,他们并非盲目地接受命运安排,而是在深刻理解了现实的局限性和自身的能动性之后,做出的理性甚至带着痛楚的抉择。这种“接受”不是放弃,而是一种更高维度的战略性后撤,是为了保存更重要的内核而做出的牺牲。它的叙事风格极具画面感,仿佛我正站在一个喧嚣的街角,看着不同命运的人们擦肩而过,每个人都背负着自己的重量,却依然选择向上看。文字中饱含着一种克制的悲悯,不渲染苦难,但又让你真切地感受到苦难的存在。它没有提供简单的答案,而是提供了一套审视困境的思考框架,迫使读者去重新定义自己心中的“胜利”和“失败”。读完后,我发现自己看待身边的一些冲突和矛盾,视角都变得更加开阔和容忍,这是一种润物细无声的改变。

评分

这本书的叙事笔触,如同初春清晨的第一缕阳光,带着一种温柔却又坚定的力量,悄无声息地渗透进读者的内心深处。它没有宏大的史诗背景,也没有跌宕起伏的惊天阴谋,而是聚焦于个体生命中那些看似微不足道的挣扎与和解。作者对于人性微妙之处的捕捉,简直达到了令人拍案叫绝的地步。你会在那些细腻的心理描摹中,看到自己过往的影子,那些曾经被忽略、被压抑的情绪,此刻被清晰地呈现在眼前,如同经历了一次彻底的自我审视。叙事节奏的掌控极其老练,时而如潺潺溪流,缓慢而深沉地讲述着角色的心路历程,引人入胜;时而又仿佛一阵突如其来的疾风,将一些关键的转折点猛地推到读者面前,让人不得不停下来,细细品味其中的深意。尤其值得称道的是,它探讨了“接受”这个复杂的主题,并非是一种软弱的退让,而是一种历经千帆后的智慧沉淀,一种与自我和解的勇气。书中的语言,朴实中带着哲思,没有华丽辞藻的堆砌,却字字珠玑,直击灵魂。读完后,你会感到一种奇异的平静,仿佛内心那些纠缠已久的问题,忽然间找到了一个可以安放的角落。这本书需要的不是快速翻阅,而是需要沉下心来,像品尝一壶陈年的老茶,细细品味每一丝回甘。

评分

我必须说,这本书的结构设计堪称一绝,它巧妙地运用了多线叙事和时间跳跃的手法,将一个看似线性的人生轨迹,编织成了一张密不透风的情感网。作者非常擅长在看似不相关的场景之间建立起深刻的哲学联系。比如,一个关于童年记忆的片段,突然就映射出了成年后面对职场困境时的无力感,这种跨越时空的共振,让角色的成长显得异常真实和立体。阅读过程中,我时常需要停下来,倒回去重读某一段对话,因为它蕴含的信息量实在太大了——那些未说出口的潜台词,比直白的陈述更有力量。它探讨了“真实自我”与“社会期望”之间的永恒拉锯战。书中没有出现脸谱化的好人或坏人,每一个角色都有其存在的合理性和其行为背后的复杂动因。这种对复杂人性的忠诚描绘,使得全书散发出一种成熟而厚重的气息。它不是一本用来消磨时间的读物,更像是一本需要被反复研读的哲学笔记,每次重读,都能从中挖掘出新的层次和理解。它教会我的,是理解“不完美”本身就是一种完美形态。

评分

从文学技巧上来说,这本书的叙事节奏感尤其值得称赞,它拥有极强的内在韵律。它并非直线向前,而更像是一张不断扩展的圆形结构,每一个新的事件似乎都指向了开头埋下的某种伏笔或主题,形成了一种完美的闭环感,读来令人心悦诚服。作者对“代价”的探讨尤为深刻——无论是接受现状所需的心理成本,还是拒绝妥协所必须付出的外部代价,都描写得入木三分,毫不回避其沉重性。书中对于不同群体、不同阶层人士的生活状态描摹得极其真实可信,这种广阔的社会视野,让主人公的个人挣扎,得以置于更宏大的背景之下进行审视。这使得阅读体验上升到了社会观察和伦理思辨的层面。它没有试图去美化痛苦,也没有鼓吹虚假的乐观主义,它只是以一种近乎冷酷的诚实,呈现了生活的复杂性。阅读它的过程,像是在与一位智者进行深入的长谈,对方不评判你,只是引导你清晰地看见你自己的选择和选择背后的逻辑。最终,你会发现,这本书给予读者的,不是解决问题的钥匙,而是理解问题的全新眼睛。

评分

!!!!!!!!!!!

评分

!!!!!!!!!!!

评分

!!!!!!!!!!!

评分

!!!!!!!!!!!

评分

!!!!!!!!!!!

评分

!!!!!!!!!!!

评分

!!!!!!!!!!!

评分

!!!!!!!!!!!

评分

!!!!!!!!!!!

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有