《國民閱讀經典:金剛經·心經釋義》“原文”,為北魏菩提流支譯《金剛般若波羅蜜經》。以日本《大正藏》為底本,“采用《金藏》、《資福藏》、《磧砂藏》、《普寜藏》、《洪武南藏》、《永樂南藏》、《永樂北藏》、《徑山藏》、《清藏》”本對校。《國民閱讀經典:金剛經·心經釋義》層次難明,故詳加“科目”以顯次第也。《國民閱讀經典:金剛經·心經釋義》“疏解”,除注釋必要名相外,著重依瑜伽行派教理疏解經義。後略述“大義”,以利凡俗。《國民閱讀經典:金剛經·心經釋義》所列“異譯”,為南朝陳真諦譯《金剛般若波羅蜜經》(簡稱“真諦譯本”)、隋達磨笈多譯《金剛能斷般若波羅蜜經》(簡稱“笈多譯本”)、唐玄奘譯(《大般若波羅蜜多經》捲五七七《第九會能斷金剛分》(簡稱“玄奘譯本”)、唐義淨譯《能斷金剛般若波羅蜜多經》(簡稱“義淨譯本”)。上述四譯與“原文”,皆屬瑜伽行派誦本,故能正本清源,以顯法相之理。
金剛經釋義
目錄
凡例
《金剛般若波羅蜜經》疏義
《金剛般若經疏》科釋
《金剛》“九喻”瑜伽述義
心經釋義
目錄
凡例
《心經》貫解
《心經》集釋
《心經釋要》“五玄”述義
【異譯】
真諦譯本
“須菩提。我憶往昔無數無量過於算數大劫,過去然燈如來阿羅訶三藐三佛陀後八萬四韆百韆俱胝諸佛如來已成佛竟,我皆承事供養恭敬,無空過者。若復有人,於後末世五百歲時,受、持、讀誦,教他修行,正說此經。須菩提。此人所生福德之聚,以我往昔承事供養諸佛如來所得功德,比此功德,百分不及一,韆萬億分不及一,窮於算數不及其一,乃至威力品類相應譬喻所不能及。”
笈多譯本
“彼何所因?念知我,善實。過去世不可數,劫不可數過燈作如來、應、正遍知,他他過四八十佛俱緻那由多百韆有,若我親承供養,親承供養已,不遠離。若我,善實。彼佛、世尊親承供養已,不遠離。若後時、後長時、後分五百,正法破壞時中、轉時中,此經受當、持當、讀當、誦當,為他等及分彆廣說當。此復時,善實。福聚邊。此前福聚,百上亦數不及,韆上亦、百韆上亦、俱緻百韆上亦、俱緻那由多百韆上亦、僧企耶亦、迦羅亦、算亦、譬喻亦、憂波泥奢亦、乃至譬喻亦不及。”
玄奘譯本
“何以故?善現。我憶過去於無數劫復過無數,於然燈如來、應、正等覺先復過先,曾值八十四俱胝那庾多百韆諸佛我皆承事,既承事已皆無違犯。善現。我於如是諸佛、世尊皆得承事,既承事已皆無違犯。若諸有情後時、後分、後五百歲,正法將滅時、分轉時,於此經典受、持、讀誦,究竟通利,及廣為他宣說開示,如理作意。善現。我先福聚於此福聚,百分計之所不能及,如是韆分、若百韆分、若俱胝百韆分、若俱胝那庾多百韆分、若數分、若計分、若算分、若喻分、若鄔波尼殺曇分亦不能及。”
義淨譯本
“妙生。我憶過去過無數劫,在然燈佛先得值八十四億那庾多佛,悉皆供養承事,無違背者。若復有人,於後五百歲正法滅時,能於此經受、持、讀誦,解其義趣,廣為他說,所得功德,以前功德比此功德,百分不及一、韆萬億分、算分、勢分、比數分、因分、乃至譬喻亦不能及。‘戊四、果報難思
【原文】”須菩提。若有善男子、善女人,於後世、末世有受、持、讀誦修行此經,所得功德,若我具說者,或有人聞,心則狂亂,疑惑不信。須菩提。當知是法門不可思議,果報亦不可思議。“
【疏解】
“具說者”,指持經功德可感世間、齣世間二種果報。
“心則狂亂”,指執於世間果報。
……
坦白說,我購買這本書時其實是帶著一絲將信將疑的心態,畢竟市麵上的同類讀物實在太多瞭。但拿到手後,我驚喜地發現,這本書的排版和布局簡直是閱讀效率的典範。作者非常巧妙地將原文、白話譯文、詳細注解以及相關的背景資料穿插安排,使得讀者可以根據自己的理解程度自由切換閱讀焦點。比如,我有時隻需要快速瀏覽一下核心思想,就可以直接對照譯文;而當我深入鑽研某個深奧之處時,旁邊的注釋體係又能立即提供必要的曆史背景和學術支撐,這種無縫銜接的設計,極大地提升瞭閱讀的連貫性和沉浸感,減少瞭來迴翻閱其他參考資料的麻煩。這種對讀者體驗的細緻考量,讓原本可能枯燥的研讀過程變得流暢而富有節奏感,不得不佩服編纂者的匠心獨運。
評分這本書的裝幀設計和印刷質量絕對是頂級的享受,那種沉甸甸的質感捧在手裏,就讓人心生敬意。紙張的觸感細膩,字體的排版清晰易讀,即便是長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。尤其值得稱贊的是,封麵設計非常雅緻,既有古典韻味,又不失現代簡約,放在書架上絕對是一道亮麗的風景綫。每一次翻開它,都像是在進行一次莊重的儀式。我甚至會特意挑選一個安靜的午後,泡一壺好茶,伴著柔和的燈光,慢慢摩挲著書頁,感受著文字間流淌齣的那份寜靜與力量。這種對實體書的尊重和用心,在如今這個電子閱讀盛行的時代,顯得尤為珍貴。它不僅僅是一本書,更像是一件值得收藏的藝術品,讓人願意反復把玩,細細品味每一個細節,從裝幀的細微之處,到油墨散發齣的淡淡清香,都構成瞭閱讀體驗中不可或缺的一部分,讓人覺得物超所值。
評分這本書給我的最大感受是它所蘊含的那種恒久不變的寜靜力量。在當今這個信息爆炸、節奏飛快的時代,我們的心常常被各種噪音和焦慮所占據,難以找到片刻的安寜。而這本書,仿佛是一個堅實的錨點,將我的注意力穩穩地拉迴到內心深處。我發現,每當我感到思緒紛亂時,僅僅是翻開其中任意一頁,默讀幾行,那種由內而外散發齣的平和感就會油然而生,仿佛周遭的一切喧囂都自動退去。它不是那種一讀完就束之高閣的書籍,而是更像一位沉默的陪伴者,隨時準備在你需要時提供慰藉和指引。這種精神層麵的滋養,是任何娛樂性讀物都無法比擬的,它真正做到瞭淨化心靈,讓人在紛繁復雜的世界中,找到一處安頓身心的精神傢園。
評分這本書的整體格局和視野之開闊,著實令人贊嘆。它不僅僅局限於對某個特定詞句的字麵解釋,而是將所闡述的哲理融入到更廣闊的人生、宇宙乃至世間萬物的關聯之中進行探討。每次閱讀,都能從中提煉齣一些極具穿透力的觀點,這些觀點往往能跳脫齣具體的經文語境,對我日常工作和生活中遇到的挑戰提供瞭全新的視角和解決方案。比如,麵對一些睏境時,書中蘊含的智慧能瞬間點醒我,讓我意識到“一切皆空”並非虛無主義,而是一種放下執念、獲得解脫的終極智慧。這種深層次的啓迪作用,使得這本書的價值遠遠超齣瞭其作為“釋義”的範疇,更像是一部關於如何安頓心靈、指導實踐的哲學寶典,讓人讀完後,心境都能得到一次洗滌和升華。
評分閱讀體驗上,這本書的注釋和譯文處理得極其精妙,簡直是為我這種初學者量身定做的。我過去嘗試過一些版本,總覺得要麼是過於晦澀難懂的學術論述,要麼是過於淺白直白的敷衍瞭事,很難找到一個平衡點。但這本書不同,它在保持原意的準確性和深刻性的同時,用現代的語言進行瞭清晰的闡釋,很多過去讓我睏惑的概念,經過這樣的解讀後,豁然開朗,如同撥雲見日。作者的講解思路非常連貫,邏輯鏈條清晰可見,總能在我即將産生疑惑的時候,恰到好處地給齣解釋,引導我深入思考。這讓我感覺自己不是在被動地接受信息,而是在與一位耐心的智者進行深入的對話,每翻過一頁,都能感覺到自己對所涉獵領域的理解又增進瞭一層,這種循序漸進的學習過程,讓人倍感充實和愉悅。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有