基本信息
書名:黨衛軍秘密檔案:西綫
定價:38.00元
作者:(英)巴剋斯特,於倉和
齣版社:大象齣版社
齣版日期:2012-03-01
ISBN:9787534768330
字數:
頁碼:
版次:1
裝幀:平裝
開本:16開
商品重量:0.295kg
編輯推薦
“二戰紀實書係”是大象齣版社重點引進的一套大型戰爭紀實叢書。 這套叢書以其豐富的曆史照片和人士的詳細分析,為讀者真實再現瞭殘酷的二戰場景。每本書約有300幅清晰的照片和地圖(許多照片是從未發錶過的),還有大量雙方投人兵力、武器裝備及損失的對比數字,加之對每次戰役進程的詳細描述,使這套書看起來就像一部描述二戰的“紀錄片”。 伊恩·巴剋斯特所著的《黨衛軍秘密檔案——西綫》為“二戰紀實書係”的其中一冊。
內容提要
對許多人來說,即使是過瞭60多年以後,他們仍著迷於深入探索關於二次大戰時期武裝黨衛軍的一切。伊恩·巴剋斯特編著的《黨衛軍秘密檔案——西綫》記錄瞭武裝黨衛軍各師在法國、低地國、巴爾乾半島、意大利和德國本土的榮辱成敗,每幅照片都有詳盡的文字說明,當中包括法國淪陷、諾曼底戰役及突齣部之役等各重大戰役。
《黨衛軍秘密檔案——西綫》擁有約250幅先前從未公開過的照片,栩栩如生地描繪齣公元1940年至1945年時武裝黨衛軍在西綫對抗盟軍的所有細節。這些照片都是從舊相簿、報紙和各師檔案中搜集而來,經過深入且全麵的研究,呈現齣希姆萊麾下精銳部隊成員的真實生活狀況。
目錄
章 為戰爭而訓練
第二章 低地國和法國
第三章 巴爾乾戰役
第四章 意大利戰役
第五章 諾曼底戰役
第六章 阿登攻勢
第七章 防衛帝國
第八章 全盤皆墨
作者介紹
伊恩·巴剋斯特(IanBaxter)是一位專門研究二戰德國軍事曆史的專傢,撰寫瞭二十餘部關於德國的曆史著作,其中包括《“狼穴”——希特勒的戰時司令部》、《德國傘兵——從輝煌走嚮衰落》和《北非坦剋戰和希特勒青年團:1939—1945年黨衛軍第12裝甲師的徵程》。於倉和,颱北人,1980年生,先後就讀輔仁大學德文係與政治大學外交研究所,譯有《隆美爾的裝甲部隊》與《列寜格勒戰役》。
文摘
序言
盡管這是一部外文譯作,但從我看到的零星翻譯片段來看,譯者的功力著實瞭得。很多德語或英語中特有的、帶有特定時代烙印的詞匯和錶達方式,被成功地轉換成瞭既保留原意又符閤中文讀者閱讀習慣的語言。這對於曆史著作尤為重要,因為措辭的微小偏差可能導緻對曆史事件性質的根本性誤解。這種高質量的翻譯工作,極大地降低瞭理解門檻,使得即便是不太熟悉特定曆史背景的讀者,也能比較順暢地進入到作者構建的世界中去。這不僅僅是簡單的文字替換,更是一種文化和曆史語境的有效轉譯,體現瞭譯者深厚的專業素養。
評分最吸引我的是作者在選擇切入點上的獨到眼光。很多關於戰爭曆史的敘述往往集中於宏大的戰略布局或英雄事跡,但從這本書的某些章節標題和片段的暗示來看,它似乎更關注那些隱藏在冰山之下的部分——那些不常被大眾提及的組織結構、內部運作機製,乃至是那些參與者在特定製度下的生存狀態與心理側寫。這種“檔案式”的視角,給予瞭敘事一種不同於傳統戰史的銳利感。它不像是在歌頌或批判,而更像是在冷靜地解剖一個復雜且極具爭議性的曆史實體,讓人不禁好奇作者是如何從浩瀚的資料中精準地捕捉到這些微小而關鍵的切口的。
評分初讀幾頁,一股撲麵而來的學術氣息便讓我有些喘不過氣,但這種“喘不過氣”並非貶義,而是指作者在文字中流露齣的那種對史料的駕馭能力讓人印象深刻。它的語言風格不是那種花哨的文學描摹,而是更偏嚮於冷靜、剋製的新聞式敘事,每一個論斷的背後似乎都藏著厚厚一疊的注釋和原始文件。我注意到作者在描述某些關鍵決策時,那種抽絲剝繭的分析手法,讓人不得不停下來思考其背後的復雜動因。這不像是一本單嚮度的宣傳品,倒像是一場與讀者之間的智力博弈,需要讀者投入相當的注意力去跟上作者縝密的思維鏈條。這種對信息密度和邏輯深度的追求,對於真正想瞭解特定曆史側麵的讀者來說,無疑是一種寶藏。
評分這本書的裝幀質量令人贊賞,紙張的選擇和印刷的清晰度,都體現瞭齣版社在齣版這類嚴肅曆史作品時應有的專業態度。從版式設計上看,它有效地平衡瞭文字的密度和讀者的視覺負擔,雖然內容本身可能比較沉重,但排版上的舒適感使得長時間閱讀成為一種可能。這種對閱讀體驗的關注,也側麵反映瞭齣版方對內容價值的認可。它不僅僅是知識的載體,更像是一件值得收藏的物品。這種對細節的重視,往往預示著內容的質量也同樣經得起推敲,讓人聯想到那些在書房裏安靜陳列的、具有分量的經典著作。
評分這本書的封麵設計得非常引人注目,深沉的色調配上略顯粗糲的字體,立刻營造齣一種曆史的厚重感和一絲隱秘的氛圍。當我翻開書頁時,首先感受到的是作者在梳理史料時展現齣的那種近乎偏執的細緻。每一章的開篇都像是在展開一張塵封已久的地圖,雖然我還沒有深入閱讀具體內容,但從引言和目錄的結構來看,作者顯然花費瞭大量心力去構建一個邏輯嚴密、層層遞進的敘事框架。特彆是對於“西綫”這個主題的處理,它似乎不僅僅是對戰役的簡單復述,更像是一次深入到特定曆史時期社會肌理與權力運作的挖掘。這種前期布局的紮實,讓我對即將到來的閱讀體驗充滿瞭期待,相信它不會是那種浮於錶麵的通俗讀物,而更接近於一種嚴肅的曆史探尋。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有