預售正版 好設計，讓地方重燃元氣！21個激發日本在地特色的創新企劃實例 麥浩斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 設計
• 日本
• 地方振興
• 創新
• 案例
• 地域發展
• 城市規劃
• 麥浩斯
• 預售
• 正版

店鋪： 北苑春風圖書專營店

齣版社： 1

ISBN：9789864081356

商品編碼：28278207270

正文語種：繁體中文

 

好設計，讓地方重燃元氣！21個激發日本在地特色的創新企劃實例

デザインで地域を元気にする、プロジェクトと仕掛人たち

 

 

ISBN：9789864081356

叢書係列：創益學

規格：平裝 / 144頁 / 16k / 19 x 26 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版

齣版地：颱灣

作者： PIE BOOKS編輯部 

譯者：陳芬芳

齣版社：麥浩斯 

齣版日期：2016/03/24

語言：繁體中文

定價：399元

 

內容簡介

 

你逛過澀榖新名所Hikarie以47都道府縣為主題的d47 museum嗎？

知道颱灣人也瘋狂的奈良老舖中川政七商店是怎麼開創熱潮？

網路上火紅的「文之裏商店街」令人發噱的海報又是如何發想？

這些讓人耳目一新的企劃點子，都來自對地方深的關懷！

 

人口減少、農林漁礦產業後繼無人、傳統工藝瀕臨失傳……這些都是現代社會中日益嚴重的問題。然而，透過創新的企劃和讓人眼睛一亮的設計，我們重新感受到紮根於民間的強大生命力，也透過這些帶有地方特色的物品，產生想支援、探究地方魅力的心情。

 

本書收錄的21個企劃，涵蓋民間自發舉辦的活動如商店街海報展、東北飲食情報誌；因應時代變化推陳齣新的店傢如中川政七、我戶幹男商店；跳脫保守窠臼大膽宣傳的官方單位如德島、廣島觀光局等，從新企劃發想、實行重點、各界迴響及精彩的設計作品皆包含其中，足以提供颱灣產業第一手藉鏡。

 

各界誠意推薦（依姓氏筆劃排列）

 

工頭堅 / 旅飯共同創辦人

江明玉 / 小器生活道具總監

李應平 / 颱灣好基金會執行長

李清誌 / 都市偵探，實踐大學建築係副教授

吳東龍 / 設計觀察作傢

林佳育 / 麥浩斯齣版La Vie副社長

高耀威 / 彩虹來瞭負責人

陳頤華 /《鞦刀魚》日本文化誌主編

張基義 / 學學文化創意基金會副董事長

張聖琳 / 國立颱灣大學建築與城鄉研究所教授兼所長

溫肇東 / 國立政治大學科技管理與智慧財產研究所教授

 

常常以旅遊達人身份，應邀診斷地方觀光發展方案，深深感受到日本在「地域活化」的活力與創意，不僅是促進觀光旅遊，更是建立一種「共好」的生活方式，本書可以提供許多案例參考。──工頭堅 / 旅飯共同創辦人

 

日本47都道府縣的地域性商品，代錶結閤在地的人、環境與文化。一旦停產，便意味該區能量的消逝，連帶寓意社會問題的蠢蠢欲動。另一股設計力量正崛起拯救這個危機，他們如何著手解決？21個企劃警示我們將麵臨的問題。──吳東龍 / 設計觀察作傢

 

關於社區營造的事，那種由下而上的力量，我覺得是颱灣的原力。

閱讀這本書，看日本透過設計的力量串聯凝聚人心，進而促成善的改變，也會去反思，颱灣還可以怎麼去做，運用幽默的設計力，讓地方聚閤為一個整體，讓大我與世界對話。

這幾年，我們也在正興街努力挖掘地方能量，找到屬於自己的街道設計語言。──高耀威 / 彩虹來瞭負責人

 

看似「老派」的鄉鎮，靠著新生代設計師與令人莞爾的企劃注入創意，新舊融閤的爆發力不隻透過設計，更用感動與歡笑重拾地域青春模樣，讓人再次愛上日本47個都道府縣的迷人風貌。──陳頤華/《鞦刀魚》日本文化誌主編

 

作者介紹

 

作者簡介   

 

PIE BOOKS編輯部

 

日本高度好評的知名視覺設計齣版社，幾乎每位設計師的架上都有寫著PIE BOOKS字樣的設計專業書籍。自1985年於東京創社以來，一直以高品質著稱，陸續齣版多本膾炙人口的作品。

 

譯者簡介

 

陳芬芳

 

畢業於國立雲林科技大學，持有日本通譯案內士資格，翻譯《基本的基本》（設計類）等作品，東京下町晚酌達人修業中。

 

目錄

 

捲頭特輯「透過購物為地方注入活力P to P STORE」

Interview：長岡賢明/黑江美穗

 

第1章 讓地方重燃元氣的宣傳、新企劃

「用歡笑帶給商店街元氣」商店街海報展

「從自我嘲虐進化成感動」感動痛哭！廣島縣(T▽T)/

「藉由對象明確化形成意識」VS東京

「福島縣選拔 精銳品項宣傳」Fukushima ELEVEN

Column 01日本觀光海報的歷史

 

第2章 凝聚微小的力量引發大革命

「利用活動的集客力」燕三條 工廠祭典

「結閤自治體與企業的力量」墨田地域品牌戰略

對談「設計可以成為地方的力量」西澤明洋X山田遊

 

第3章 讓地域品牌展翅飛躍全國的品牌行銷

「源自產品與流通的重新架構」EIGHT BRANDING DESIGN

「為設計的用法帶來全新方嚮」NOSINGER

 

第4章 朝成為傳統工藝國傢、職人製造的目標前進

「經營改革為工藝帶來元氣」中川政七商店

「把地域財產變成世界財產」腔棘魚食堂

「懷舊創新的山中漆器」我戶幹男商店

 

第5章 宣傳地方好東西的企劃人

「串連生產者與消費者」東北飲食通信

「活化地方名產」重新設計地方名產

「設計與地產的橋梁」fennica

「利用設計的力量開拓通路」十勝設計農場企劃

Column 02 變換風貌的城市誌、免費刊物

 

第6章 好多有趣的企劃還在後頭

「守護農山村的景觀與生活」日本美的村莊

「官民閤作創造就業機會」九州築後元氣計劃

「巡迴產地的輕旅行」山梨葡萄酒莊園巡禮

「來自裏山的生活型態提案」裏山十帖

「中小企業X企劃人」MORE THAN企劃

 

INDEX

看更多

 

創意驅動，地域復興：探尋全球本土化創新實踐的深度報告 本書聚焦於在全球化浪潮下，如何通過富有洞察力的設計與創新策略，成功激活和重塑地方的獨特價值與生命力。它並非僅僅是一本設計案例集，更是一份關於“在地精神”如何轉化為可持續發展動力的行動指南與思想深度挖掘。 在這個信息高速流動、文化趨同的時代，許多曾經充滿活力的社區和地區正麵臨著人口流失、産業空心化以及文化認同感減弱的挑戰。本書深入剖析瞭世界各地，尤其是在麵臨轉型壓力的區域，那些卓有成效的創新實踐案例。我們相信，真正的活力復蘇並非依賴於盲目的外來輸入，而是根植於對本土資源、曆史記憶、手工藝傳統乃至自然環境的深刻理解與再創造。 全書結構分為四大核心闆塊，層層遞進地揭示瞭“地方重燃元氣”背後的驅動機製： 第一部分：覺醒與診斷——重識被忽略的在地資産 本部分旨在打破對地方價值的傳統認知，強調“發現”的重要性。我們探討瞭如何運用人類學視角和設計思維，重新審視那些被現代性拋棄的“過時”元素。 1. 隱形遺産的顯影術： 許多地方的價值深藏於日常生活的細微之處，例如一種失傳的烹飪技藝、一種特定材質的建築構件，或者一段口口相傳的民間故事。本書介紹瞭如何通過社區工作坊、數字檔案整理和跨代際訪談，將這些“隱形資産”轉化為可感知的、具有市場潛力的文化産品。我們詳細剖析瞭一個歐洲小鎮如何通過復興一種特定年份的葡萄釀造法，不僅挽救瞭瀕臨滅絕的本地品種，更打造齣全球小眾精品葡萄酒品牌的故事。 2. 地理標識的重構： 地方的獨特性往往與其地理環境和氣候息息相關。本書探討瞭“風土”（Terroir）概念在非農業領域的應用，例如如何根據當地光照、濕度和材料特性，重新設計公共空間和生活用品。我們對比分析瞭兩個處於不同氣候帶的案例：一個北歐小漁村如何利用極夜現象，將其轉化為鼕季藝術節的獨特背景；以及一個熱帶高原社區如何通過改良傳統通風係統，實現建築的零能耗降溫。 3. “痛點”即“機遇”的轉化邏輯： 成功的復興往往始於對最尖銳問題的直麵。本書不再美化貧睏或衰敗，而是將這些挑戰視為創新的齣發點。我們分析瞭如何將基礎設施的不足（如老舊鐵路、廢棄工廠）轉化為創意産業的孵化器或文化體驗空間，而不是簡單地進行拆除重建。 第二部分：設計驅動——在地創新與文化賦能 本部分是本書的核心，深入剖析瞭“設計”在地方復興中所扮演的連接器和催化劑角色。這裏的“設計”超越瞭視覺美學，涵蓋瞭服務設計、商業模式設計以及社會參與設計。 1. 傳統工藝的當代語境轉化： 如何讓傳承百年的手藝適應現代生活？本書詳述瞭跨界閤作的成功模式。我們研究瞭一組日本陶藝傢如何與現代工業設計師閤作，將傳統復雜的釉料配方應用於日常餐具，同時大幅簡化瞭製作流程以適應批量化生産需求，從而為手藝人開闢瞭新的收入來源。案例強調瞭“尊重傳統”與“接受變革”之間的精妙平衡。 2. 敘事的力量：從産品到故事的飛躍： 地方産品的吸引力，往往在於其背後的故事能夠引發消費者的情感共鳴。本書提供瞭構建“地方敘事”的工具箱，指導地方團體如何提煉核心價值、定義目標受眾，並將復雜的地方曆史濃縮成簡潔有力的品牌宣言。我們對比瞭兩個旅遊發展項目：一個依靠史詩敘事吸引高端曆史愛好者，另一個則通過幽默和擬人化的方式，吸引年輕傢庭。 3. 體驗經濟的“在地化”錨定： 遊客和新居民渴望的不再是標準化的“打卡”體驗，而是沉浸式的在地生活片段。本書詳細介紹瞭如何設計“深度參與式”的本地體驗，例如與農戶共同進行一天的耕作、參與當地季節性儀式的準備工作，或學習一門特定地區的方言片段。我們分析瞭這些體驗如何有效延長瞭遊客的停留時間並增加瞭消費粘性。 第三部分：生態係統構建——協作、連接與可持續性 地方的復興絕非單一企業的功勞，而是一個復雜生態係統的協同作用。本部分側重於“人”與“結構”的構建。 1. 利益相關者的“共創”模式： 成功的在地創新需要政府、私營企業、學術機構和社區居民的共同參與。本書探討瞭不同角色之間權力分配和利益共享的有效機製。我們研究瞭一個通過“社區股權眾籌”激活廢棄工業園區的案例，確保瞭當地居民對未來商業活動的發言權和收益分配權。 2. 跨界人纔的“迴流”與“引力”： 如何吸引和留住具有創新思維的人纔？本書分析瞭地方政府在人纔引進中超越傳統稅收優惠的策略，轉而側重於提供高質量的生活環境、靈活的創業空間以及強大的社會支持網絡。我們探討瞭如何利用遠程工作趨勢，將“數字遊民”轉化為地方的短期創新顧問。 3. 適應性基礎設施的規劃哲學： 基礎設施不應是僵硬的，而應是能夠隨著地方需求變化的“柔性平颱”。本書討論瞭如何設計模塊化、多功能、低乾預性的物理空間，使其能夠靈活地在農貿市場、藝術展覽或緊急避難所之間切換功能。 第四部分：測量與迭代——量化社會價值與長期願景 創新實踐需要衡量其真正的成效，而地方復興的成功不能僅以GDP衡量。 1. 超越經濟指標的“元氣”量化： 本部分引入瞭社會資本、文化活力指數（CVI）和社區韌性評分等非傳統指標，來評估設計乾預的長期影響。我們提供瞭幾種用於追蹤社區幸福感和地方歸屬感變化的實用工具。 2. 失敗的價值與快速迭代的文化： 創新必然伴隨試錯。本書收錄瞭幾則“非典型成功”案例，即那些雖然最終沒有實現最初商業目標，但卻意外地催生瞭更具生命力的副産品或社會聯結的探索。我們強調建立一種容忍小規模失敗、鼓勵大膽嘗試的組織文化的重要性。 3. 地方主權的維護與全球視野的平衡： 最後的章節討論瞭如何在擁抱全球最佳實踐的同時，堅守地方的文化主體性，避免淪為被外部審美或資本主導的“主題公園”。這要求地方領導者具備高度的戰略定力和對本土價值的堅韌守護。 本書適閤誰閱讀？ 緻力於鄉村振興、區域規劃和城市更新的政策製定者與執行者。 尋求創新商業模式的地方企業主、手工藝人及文化企業傢。 關注可持續發展、社會創新和設計哲學的學者與學生。 對深度文化體驗和地方探索充滿熱情的旅行者與生活方式探索者。 通過對這些真實、多維度的實踐案例的深入剖析，本書旨在提供一套可操作的思維框架，幫助每一個關注地方命運的人，找到激發其獨特元氣的有效路徑。

評分☆☆☆☆☆

最近我一直在思考，如何在快速城市化的浪潮中，保留住那些珍貴的地方記憶和獨特的風土人情。這本書的齣現，簡直像是及時雨。日本在這方麵的經驗一直走在世界前列，他們那種對細節的偏執和對“物哀”之美的理解，往往能催生齣非常動人的在地復興項目。我希望這本書不隻是停留在“漂亮的圖片展示”，而是能深入剖析這些企劃背後的社會學、人類學或市場營銷學的原理。我關注的重點是可持續性——這些“元氣”是曇花一現的熱度，還是已經內化成瞭當地發展的內生動力？那種真正能夠讓年輕人願意留下、讓老一輩感到驕傲的復興，纔是最值得學習的。我希望能從中找到一種平衡的藝術，一種既能引入外部資源，又能激發內部潛能的巧妙手法。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計簡直太有品味瞭，那種簡潔又不失力量感的排版，一下子就抓住瞭我的眼球。我本來就是個對視覺美學比較挑剔的人，看到這個封麵，我就知道裏麵肯定藏著不少乾貨。那種“好設計”的氣息撲麵而來，讓人忍不住想立刻翻開看看，到底能學到什麼新奇的創意和實用的方法論。我一直覺得，好的設計不僅僅是把東西做得好看，更是一種解決問題的思維方式，尤其是在麵對地域發展這種復雜議題時，設計思維更是至關重要。我非常期待書中那些關於“激發地方元氣”的案例，希望能從中找到一些可以藉鑒的靈感，讓我在自己的項目中也能注入一些彆齣心裁的活力。這本書的裝幀質量看起來也很不錯，紙張的觸感和印刷的精細度都體現瞭齣版方的用心，這對於一本談論“設計”的書來說，簡直是加分項中的加分項，讓人捧在手裏都覺得是一種享受。

評分☆☆☆☆☆

從一個純粹的審美角度來看，這本書的編排方式和信息的呈現邏輯，應該會非常清晰。我尤其關注那些“21個實例”的具體結構——是按照行業分類，還是按照地域規模來劃分？一個好的設計案例分享，必須要有清晰的脈絡，讓讀者能夠迅速找到自己感興趣的維度進行深入學習。我希望書中不僅展示瞭“成功”的案例，也應該適度地提及一些遇到的挑戰和失敗的教訓，因為真正的學習往往來自於對錯誤的分析。此外，如果能提供一些關於這些項目後續發展狀況的簡短跟進信息，那就更完美瞭，這能幫助我們判斷這些創新企劃的生命力到底有多強。這本書，對我來說，更像是一份來自前沿實踐者的經驗地圖，指引我探索如何在文化和商業之間架起一座堅實的橋梁。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我本來對這種聚焦於“在地特色”和“創新企劃”的書籍持保留態度的，因為很多時候，理論聽起來很美，落地卻睏難重重。但是，這本書的書名和副標題——“21個激發日本在地特色的創新企劃實例”——給我一種強烈的實操感和地域文化深挖的誠意。我更關注的是，這些案例是如何平衡傳統與現代的？他們是如何在不破壞原有社區肌理的前提下，植入新的商業模式或文化元素的？我非常好奇那些“地方重燃元氣”背後的具體執行細節和邏輯鏈條。比如，他們是如何說服保守的當地居民接受新方案的？麵對資源有限的小城鎮，他們是如何調動起社會各界的積極性，形成閤力的？如果書中能提供一些可復用的框架或者思考模型，那就太棒瞭，這本書對我來說就不隻是一個案例集，而是一本實戰手冊瞭。

評分☆☆☆☆☆

我一直認為，一個地方的靈魂在於它的“故事性”。這本書的標題雖然提到瞭“設計”和“企劃”，但更深層次的主題應該是在如何講好一個地方的故事。日本的許多地方創生項目，之所以成功，往往是因為他們找到瞭那個最能觸動人心的“切入點”，那個能讓局外人産生共鳴、讓本地人重新愛上自己的獨特記憶。我非常期待書中對這些“故事提煉”過程的描述。他們是如何挖掘齣那些被時間掩埋的民間技藝、傳統節慶或者地方傳說，並賦予其現代意義的？我希望看到的是，設計是如何作為一種媒介，將這些故事重新包裝，並以一種新穎、不矯揉造作的方式呈現給世界。這種由內而外的“文化自信”的重塑，比單純的經濟刺激要來得更為深刻和長遠。