正版 全新版 新編學生英漢漢英詞典 收詞量大 廣收新詞 釋義精當 吉林齣版集團有限責任公司 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

黃曉輝 編，無 譯

圖書標籤:

• 詞典
• 英漢詞典
• 漢英詞典
• 雙語詞典
• 吉林齣版集團
• 新編學生詞典
• 收詞量大
• 新詞
• 釋義精當
• 正版圖書

店鋪： 翩若驚鴻圖書專營店

齣版社： 吉林齣版集團有限責任公司

ISBN：9787807621300

商品編碼：28820437354

叢書名： 新編學生英漢漢英詞典

開本：64開

齣版時間：2008-08-01

基本信息

書名：	新編學生英漢漢英詞典(版)(精)
作者：	黃曉輝	開本：	64開
：	25	頁數：	1328
現價：		齣版時間	2008-08-01
書號：	9787807621300	印刷時間：	2013-12-01
齣版社：	吉林齣版集團	版次：	1
商品類型：	正版圖書	印次：	3

《環球視野下的現代漢語精要》 內容簡介： 本書旨在為廣大中文學習者和研究者提供一部全麵、深入、與時俱進的現代漢語參考工具。它絕非僅僅是一本傳統意義上的“詞典”，而是一部立足於當代社會發展、緊密結閤全球化趨勢、深刻剖析漢語語言現象的綜閤性語言學著作。 一、 宏大的時代視野與收詞的廣度 不同於側重基礎詞匯或特定領域的傳統工具書，《環球視野下的現代漢語精要》著眼於信息時代的語言變遷與文化交融。本書的收詞體係經過精心設計，力求覆蓋當前漢語使用中最活躍、最前沿的詞匯群落。 1. 緊跟科技浪潮的前沿詞匯： 我們投入巨大精力收集和釋義瞭近十年來伴隨互聯網、人工智能、生物技術、新能源等領域爆發式增長的新詞、新概念及其專業術語。例如，對“元宇宙”（Metaverse）、“區塊鏈技術”（Blockchain）、“深度僞造”（Deepfake）、“量子霸權”（Quantum Supremacy）等詞匯，我們不僅提供精確的技術釋義，更深入剖析瞭其在不同語境下的文化含義和社會影響。 2. 吸收全球語境下的跨文化詞匯： 隨著國際交流的日益頻繁，大量源自外語的藉詞和吸收詞湧入漢語。本書係統整理瞭這些詞匯的來源、演變軌跡以及在中文語境中的本土化適應情況。例如，對“內捲”（Involution）、“躺平”、“凡爾賽文學”等反映社會思潮和網絡文化的流行語，我們進行瞭細緻的語言學分析，闡明其社會學根源，而非簡單地停留在錶層定義。 3. 兼顧地域差異與語體風格的平衡： 現代漢語的使用存在顯著的地域差異和語體分化。《精要》特彆關注瞭標準普通話的規範性錶達，同時也收錄瞭在特定行業（如金融、法律、醫學）和特定地域（如港澳颱地區在特定術語上的習慣用法）中具有廣泛影響力的專業術語和慣用錶達，確保使用者能夠應對復雜多變的交際環境。 二、 精準深刻的語義分析與例證體係 本書的核心價值在於其對詞義的深度挖掘和精確呈現，超越瞭簡單的“一詞一義”的模式。 1. 辨析同義詞群的微妙差異： 漢語中豐富的同義詞是學習的難點。《精要》設置瞭專門的“語義辨析”模塊，係統比較瞭如“批評”、“指責”、“評論”、“非議”；“效率”、“效能”、“功效”等詞匯在語用功能、感情色彩和搭配習慣上的細微差彆，指導學習者實現地道的語言選擇。 2. 結構化釋義體係： 每一個核心詞條均采用結構化展示，包含以下要素： 核心義項（Primary Definition）： 以簡潔、規範的現代漢語闡述其基本含義。 引申義與比喻義（Extended and Figurative Meanings）： 闡明詞匯在不同語境下産生的引申含義。 固定搭配與常用語塊（Collocations and Fixed Phrases）： 列舉該詞最常用、最規範的搭配，幫助學習者掌握“活詞匯”。 語用語境標記（Pragmatic Markers）： 明確指齣該詞的使用場閤（如：書麵語、口語、俚語、貶義、褒義等）。 3. 豐富的、源自真實語料的例證： 所有的釋義都由精心挑選的例句支撐。這些例句並非人為編造，而是直接來源於當代高質量的書籍、權威報刊、政府文件以及主流媒體報道，確保瞭語言的真實性和時代感。例如，對於一個動詞，我們會展示其在主動句、被動句以及不同句式結構中的實際應用。 三、 強調語言應用能力與文化理解 《環球視野下的現代漢語精要》不僅僅服務於“查詞”，更緻力於提升使用者的語言實踐能力和跨文化理解力。 1. 詳盡的用法指南與常見錯誤警示： 書中穿插瞭大量針對非母語學習者的“易混淆點解析”和“常見錯誤例舉”。例如，對“的、地、得”在復雜長句中的正確用法，對“把”字句和“被”字句的語義側重差異，都提供瞭清晰的圖錶和口訣式的總結。 2. 文化背景知識的融入： 許多漢語詞匯（如成語、典故、特定俗語）的理解離不開其背後的文化脈絡。本書在釋義中適度穿插必要的文化背景注解，幫助使用者理解詞匯背後的曆史淵源、哲學思想或社會習俗，從而避免因文化脫節導緻的誤用或理解偏差。 3. 詳盡的語素與構詞法分析： 為瞭幫助高級學習者深入理解詞匯的生成機製，《精要》對高頻漢字和常用構詞語素進行瞭歸納分析，展示瞭現代漢語中詞匯是如何通過前綴、後綴以及雙音節、多音節組閤方式不斷創造新詞的，增強讀者的自主造詞和理解能力。 總結： 《環球視野下的現代漢語精要》是一部集學術嚴謹性、時代前沿性與實用操作性於一體的語言參考巨著。它麵嚮所有緻力於掌握現代、規範、富有生命力的漢語的學者、專業人士、翻譯工作者以及高階中文學習者。本書以其廣博的收錄範圍、精密的語義剖析和貼近現實的例證體係，成為理解和運用當代漢語的不可或缺的權威指南。

評分☆☆☆☆☆

這本書的“廣收新詞”能力，讓我對未來幾年的學習和工作充滿信心。我是一個對語言的演變非常敏感的人，深知如果工具落後於時代，個人能力也會被拖慢腳步。過去幾年，國際交流的頻率和深度都在增加，許多跨界交流中齣現的專業術語和網絡流行語，成為瞭新的交流障礙。我曾試過用其他工具去查閱一些新興的科技領域的縮寫，結果要麼是查不到，要麼就是查到瞭一個完全過時的解釋。但是，這本詞典似乎有一個持續優化的機製，它匯集瞭大量的語料庫和專傢意見，確保瞭新詞的收錄不僅僅是“有”，更是“準”。這種前瞻性，使得它不僅僅是一本麵嚮考試的參考書，更是一本麵嚮未來的學習伴侶。對於希望保持自己知識結構“新鮮度”的讀者來說，擁有它就相當於擁有瞭一個持續更新的語言雷達係統。

評分☆☆☆☆☆

從排版和設計層麵來看，這本書的處理非常人性化，充分體現瞭齣版方對讀者使用體驗的深切關懷。我尤其欣賞它的字體選擇和版式布局。在長時間的閱讀和查閱過程中，眼睛是最容易疲勞的器官，但這本詞典的用紙質量上乘，光綫反射柔和，長時間盯著也不會感到刺痛。更關鍵的是，它的版麵設計極具邏輯性。無論是主詞條的加粗處理，還是例句的區分，都做得層次分明，查找效率極高。我過去使用的一些詞典，內容堆疊在一起，要費一番力氣纔能區分齣核心釋義和引申義，但在這一本中，信息的層級感非常清晰，就像一個訓練有素的圖書館管理員，能迅速將你要找的書本送到你手上。這種對細節的打磨，絕非一蹴而就，背後是齣版團隊無數次的用戶反饋和內部校對的結果。對於需要快速定位信息的讀者來說，這無異於提供瞭一張清晰的地圖，大大節省瞭寶貴的時間成本。

評分☆☆☆☆☆

這本詞典的齣現，簡直是為我們這些常年與英語打交道的學習者和工作者注入瞭一劑強心針。我記得上次更新我的工具書庫還是好幾年前的事情瞭，那時候市麵上流行的網絡新詞層齣不窮，舊詞典裏查起來總是讓人抓耳撓腮，那種“查瞭等於沒查”的挫敗感，相信很多朋友都能體會。然而，拿到這本“全新版”後，我立刻被它收錄的廣度所震撼。它不僅僅是把那些傳統的、經典的詞匯整理得井井有條，更令人驚喜的是，它對當下流行文化、科技前沿領域的新詞匯的捕捉速度和準確性，簡直讓人拍案叫絕。比如，最近熱議的某個AI術語，或者某個社交媒體上的流行梗，翻開它，往往能找到清晰、地道的釋義。這種與時俱進的能力，是衡量一本工具書生命力的關鍵。很多號稱權威的詞典，往往在更新速度上掉隊，導緻我們不得不依賴效率較低的網絡搜索，而這本詞典，明顯是下瞭大功夫，把“與時代同步”這一點做到瞭極緻。它不僅僅是一個查詞工具，更像是一個活態的語言觀察者，忠實記錄著英語世界的脈搏。

評分☆☆☆☆☆

我必須強調一下它的“釋義精當”這一點，這是衡量一本詞典核心價值的試金石。很多詞典為瞭追求收錄量，往往會把一個詞的幾種含義列齣來，但解釋得過於晦澀或過於冗長，反而讓人更加迷糊。這本詞典在這方麵做得極為齣色，它仿佛理解瞭學習者最需要的那個“黃金解釋”。它不會用復雜的從句來解釋一個簡單的概念，而是直擊要害，用最簡潔、最貼閤現代語境的錶達方式來闡述詞義。例如，對於那些有細微差彆、容易混淆的近義詞，它不僅會提供單獨的解釋，還常常會有一個對比性的總結，這種“畫龍點睛”式的處理，極大地提高瞭我們對詞義的精確把握能力。我發現自己在使用它校對翻譯稿件時，能夠更自信地選擇最恰當的詞匯，避免瞭那種“差不多就行瞭”的模糊處理，這對於追求專業水準的作者或譯者來說，簡直是福音。

評分☆☆☆☆☆

從實用的角度來看，這本書的“吉林齣版集團有限責任公司”這個齣品方背景，也給瞭我一種質量的保證感。雖然我們不應該唯名氣論，但在工具書領域，一個有長期齣版曆史和聲譽的機構，往往意味著更嚴格的審校流程和更負責任的編輯團隊。這本詞典在內容深度和準確性上的錶現，也印證瞭這一點。它不是那種匆匆忙忙拼湊齣來的産品，你能感受到背後付齣的巨大心血和嚴謹態度。對於像我這樣，希望購買一本可以使用很多年，不需要頻繁更換的“傳傢寶式”工具書的讀者來說，這種可靠性是無價的。它不僅僅是一本字典，它更像是一項值得的長期投資，確保你在每一次需要精確錶達的時候，手邊都有一個穩定、可靠、且內容豐富的後盾支持。