正版 莊子——中華經典藏書 孫通海譯注 9787101055207 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

孫通海譯注 著

圖書標籤:

• 莊子
• 道傢
• 哲學
• 經典
• 譯注
• 中華經典藏書
• 孫通海
• 先秦
• 文學
• 思想

店鋪： 博古通今圖書專營店

齣版社： 中華書局

ISBN：9787101055207

商品編碼：29781105134

包裝：平裝

齣版時間：2007-05-01

基本信息

書名：莊子——中華經典藏書

定價：20.00元

作者：孫通海譯注

齣版社：中華書局

齣版日期：2007-05-01

ISBN：9787101055207

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：

商品重量：0.400kg

編輯推薦

---

內容提要

---

莊子思想秉承而有所發展、有所變異，但在核心學說“道”的認識上完全是一脈相承的。
莊子名周，生卒年不詳，宋國濛人，曾為濛地漆園吏。莊子生活在戰國時代前期，與魏惠王、齊宣王同時。當時周朝名存實亡，諸侯紛爭，戰事頻仍，社會動蕩，人民處於水深火熱之中。身處政治黑暗、爾虞我、的環境中，莊子感同身受，對昏君亂相及趨炎附勢之徒無比的憎惡，而對苦難中的平民弱士寄予瞭無限的同情。
《莊子》是繼《》之後體現道傢學說的一部極其重要的作品。現今通行的《莊子》一書，分為“內篇”、“外篇”、“雜篇”三部分，共三十三篇。以其深邃的思想內容和奇詭的創作手法，在先秦諸子散文中獨樹一幟，是一部洋溢著浪漫主義的散文集。
本書節選《莊子》的精華部分，以版本核校，齣注，翻譯，引領讀者品味它無窮的藝術魅力

目錄

---

內篇
逍遙遊
齊物論
養生主
人間世
德充符
大宗師
應帝王
外篇
駢拇
馬蹄
肢篋
在宥
天地
天道
天運
刻意
繕性
鞦水
至樂
達生
山木
田子方
知北遊
雜篇

作者介紹

---

文摘

---

序言

---

哲思的深邃之淵：品讀《莊子》的逍遙境界 在浩渺的中華文明星河中，《莊子》無疑是一顆璀璨奪目的星辰，它以其超凡脫俗的智慧、汪洋恣肆的想象和形而上的哲思，深刻地影響瞭中國乃至東亞的文化發展。這部集道傢思想之大成，融閤瞭寓言、神話、散文、詩歌等多種藝術形式的經典巨著，所呈現的並非一套刻闆的說教，而是一場關於生命、宇宙、精神的自由探索，一場對世俗藩籬的徹底超越。 《莊子》的魅力，首先體現在其深邃而獨特的宇宙觀。莊子筆下的宇宙，並非冰冷機械的物質集閤，而是一個充滿生機、變化莫測的“道”的宏大舞颱。“道”是萬物生成的本源，是天地萬物的運行法則，它無形無象，卻無所不在，無所不能。莊子倡導“道法自然”，認為萬事萬物的生長變化都遵循其內在的規律，我們應順應自然，而非強求或抗拒。他描繪的“天地與我並生，而萬物與我為一”的境界，超越瞭人與自然的二元對立，將個體生命融入宏大的宇宙洪流之中，獲得一種融通無礙的歸屬感。這種對宇宙本源的洞悉，為我們理解世界提供瞭一個全新的視角，引導我們放下對事物錶象的執著，去體悟那潛藏於萬物背後的生命律動。 與深邃的宇宙觀相輔相成的是《莊子》對生命意義的獨特闡釋。在莊子看來，生命的價值不在於外在的功名利祿，也不在於世俗的道德評判，而在於內在的精神自由和逍遙自在。他反復強調“齊物論”，主張打破是非、美醜、貴賤、生死的二元對立，認識到這些概念都是相對的、人為的，並非萬古不變的真理。當我們不再受這些觀念的束縛，不再為外界的評價所左右，便能達到“安時而處順，哀樂不能入”的境界。莊子筆下的“無用之用”，更是對傳統價值觀念的顛覆。那些被世俗視為“無用”的事物，在莊子看來，反而可能因為不被功利所染，而得以保全其天性，擁有更大的生存空間和價值。這種對生命的深刻反思，引導我們審視自身存在的意義，不再盲目追逐外在的虛幻，而是迴歸心靈的深處，尋找真正的安寜與滿足。 《莊子》最為人稱道的，莫過於其“逍遙遊”的哲學境界。這是一種超越世俗束縛，精神自由翱翔的最高生命狀態。莊子運用大量奇詭瑰麗的寓言，如北冥有魚，化而為鳥，其名為鯤，鯤之大，不知其幾韆裏也；又如蜩與學鳩笑之曰：“我決起而飛，槍榆枋，時則舉莦，營四海之內，天外，我則無 M，而彼且惡得自至者邪？”等，生動地描繪瞭不同層次的“逍遙”。從乘風而行的巨鵬，到安居一隅的麻雀，莊子藉由這些形象，揭示瞭心胸開闊、眼界宏大與局限狹隘、目光短淺之間的巨大差異。真正的逍遙，並非逃避現實，而是以一種超然物外的態度，觀照世事，不被功名利祿所羈絆，不被情感得失所睏擾，以一種“遊刃有餘”的心態，在天地之間自在徜徉。這種境界，需要的是智慧的啓迪、精神的升華，以及對人生無常的深刻理解。 《莊子》的藝術手法同樣令人嘆為觀止。莊子文筆汪洋恣肆，想象力天馬行空，常常運用奇幻的譬喻、精妙的寓言、生動的神話，將抽象的哲學理念具象化，使之既深刻又有趣。“莊周夢蝶”的典故，更是將生死、虛實、真假等問題推嚮極緻，引發後世無窮的思考。“朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春鞦”，直指生命短暫而視野局限的現實；“坐忘”、“心齋”等概念，則為我們提供瞭通往精神自由的途徑。這些藝術上的創新，使得《莊子》不僅是一部哲學著作，更是一部文學瑰寶，其語言的魅力和思想的深度，至今仍能觸動人心，引發共鳴。 然而，《莊子》的智慧並非遙不可及，它更像是一種生活態度和智慧的啓迪。莊子所倡導的“不辯”之道，並非沉默寡言，而是理解世間萬物的相對性，停止無謂的爭辯，將精力投入到更具建設性的事物上。他提倡的“順其自然”，並非消極避世，而是順應事物發展的規律，在閤適的時機采取行動，避免逆勢而為的徒勞。他所追求的“安身立命”，更是指嚮一種內在的平靜與自足，一種不依賴外物而存在的堅實自我。在快節奏、充滿競爭的現代社會，《莊子》的智慧顯得尤為珍貴，它如同一股清流，滌蕩我們浮躁的心靈，幫助我們在喧囂中尋迴寜靜，在迷茫中找到方嚮。 品讀《莊子》，是一次心靈的旅行，一次智慧的洗禮。它不是一本教你如何成功的實用手冊，而是一扇通往內心自由的門。它邀請你放下執念，擁抱變化，以一種更廣闊的視野，更深邃的智慧，去體悟生命的真諦，去感受宇宙的浩瀚，去活齣屬於自己的那份“逍遙”。無論是被其天馬行空的想象所吸引，還是被其深邃的哲學所摺服，亦或是被其超然的生活態度所感染，《莊子》都將為你開啓一扇通往智慧之門的窗戶，讓你在哲思的深淵中，汲取生生不息的力量。

評分☆☆☆☆☆

初讀孫通海先生的譯注部分，我的感受是如沐春風。我之前也讀過一些版本的《莊子》，但有些譯文過於直白，像是白話文的簡單堆砌，反而失瞭原著的韻味；有些則又過於晦澀，讀起來佶屈聱牙，需要反復查閱大量的注釋纔能勉強理解。然而，孫先生的這版譯注，在保持瞭古文的精煉和意境的同時，又用現代漢語進行瞭精準而富有文采的闡釋。特彆是對於那些著名的寓言故事和哲學思辨，比如“齊物論”和“逍遙遊”，他的譯文總能恰到好處地把握住莊子那種跳脫的思維方式和那種不著痕跡的幽默感。閱讀過程中，我常常會因為某一個精妙的詞句而停下來，迴味半天，那種豁然開朗的體驗，真的非常美妙。

評分☆☆☆☆☆

深入閱讀後，我發現這部譯注的價值不僅僅在於“譯”，更在於“注”。對於初學者來說，那些看似玄奧的概念，經過詳細的考據和解釋後，變得立體而可感。孫通海先生顯然是下瞭苦功的，他對曆史背景、文化語境乃至道傢內部流派的差異都有著深刻的理解，並將這些背景知識巧妙地融入注釋之中。比如，他對於莊子思想中“有待”與“無待”的辨析，就非常細緻入微，引經據典，讓我對莊子的辯證法有瞭更深層次的理解。這種嚴謹的治學態度，讓這本書不僅僅是一本普及讀物，更是一部值得反復研讀的學術參考書。

評分☆☆☆☆☆

這本《莊子》譯注，拿到手沉甸甸的，首先就被它厚實的質感和典雅的封麵設計吸引住瞭。我一直對古代哲學有種莫名的親近感，尤其是老莊的思想，那種超脫世俗、順應自然的灑脫勁兒，簡直是現代社會裏的一股清流。這本譯注，裝幀考究，紙張的觸感也相當不錯，讓人一看就知道是下瞭功夫的精品，收藏價值很高。拿到書後，我立刻翻開瞭目錄，目錄的編排就很清晰，能看齣譯注者在梳理原文脈絡上的用心。

評分☆☆☆☆☆

總而言之，我非常推薦這本《莊子》譯注給所有對中國傳統文化感興趣的朋友。它完美地平衡瞭學術的深度和閱讀的易得性。從一個普通讀者的角度來看，它成功地架起瞭一座通往古代智慧的橋梁，既能讓你領略到先哲的絕妙思想，又不至於在閱讀過程中感到挫敗。無論是想瞭解道傢哲學的門徑，還是想在喧囂中尋求片刻安寜，這本書都能提供給你超越期待的迴報。它讓我重新審視瞭許多司空見慣的觀念，是一次真正觸及靈魂的閱讀體驗。

評分☆☆☆☆☆

這本書的另一個亮點是它對閱讀體驗的全麵提升。裝幀的精美自不必多說，內文排版也極為考究，字體大小適中，段落間距閤理，長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。更重要的是，譯注者似乎懂得如何引導讀者的心緒。在那些探討生命、死亡、自由的深邃篇章裏，文字本身就帶著一種撫慰人心的力量。讀著讀著，仿佛就能體會到那種“乘天地之正，而禦六氣之辯”的境界。對於常年被工作和生活瑣事睏擾的現代人而言，這簡直是一次精神上的“排毒療程”，讓人學會放下執念，迴歸內心的寜靜。