戰後颱灣文化重建 9787568403887 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 颱灣文化
• 戰後重建
• 文化史
• 社會變遷
• 曆史研究
• 近代史
• 颱灣研究
• 文化政策
• 思想史
• 冷戰史

店鋪： 一鴻盛世圖書專營店

齣版社： 江蘇大學齣版社

ISBN：9787568403887

商品編碼：29790661922

包裝：平裝-膠訂

齣版時間：2016-12-01

基本信息

書名：戰後颱灣文化重建

定價：52.00元

作者：黃英哲；南帆

齣版社：江蘇大學齣版社

齣版日期：2016-12-01

ISBN：9787568403887

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝-膠訂

開本：16開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

---

內容提要

---

《戰後颱灣文化重建（1945-1947）/當代颱灣文化研究新視野叢書》通過對颱灣省國語推行委員會、颱灣省行政長官公署宣傳委員會、颱灣省編譯館、颱灣文化協進會功能的探討，再現瞭戰後初期颱灣去日本殖民化和再中國化以及颱灣新文化體製建構的曆史；同時，論述瞭魯迅思想傳播與颱灣文化重建的關係，探討瞭颱灣光復後颱灣本地知識分子在麵臨文化轉型時如何自處的問題。

目錄

---

章 國民的颱灣文化重建
一、《颱灣接管計劃綱要》
二、颱灣省行政長官公署的文化重建政策

第二章 言語秩序的重整——颱灣省國語推行委員會
一、魏建功的赴颱
二、颱灣省國語推行委員會的設立
結語

第三章 傳媒統製——颱灣省行政長官公署宣傳委員會
一、颱灣省行政長官公署宣傳委員會的設立與工作內容
二、颱灣省行政長官公署宣傳委員會的撤廢與成果
結語

第四章 教育·文化內容再編——颱灣省編譯館
一、許壽裳的赴颱
二、颱灣省編譯館的設立與工作內容
三、颱灣省編譯館的撤廢與成果
結語

第五章 新文化體製的確立——颱灣文化協進會
一、颱灣文化協進會的成立
二、颱灣文化協進會的活動
結語

第六章 《藤野先生》文本之傳播——魯迅在颱灣
一、《藤野先生》到颱灣
二、魯迅在颱灣的傳播
三、關於日文雜誌《新聲》
四、“友好的象徵”：節譯版《藤野先生》
結語

第七章 魯迅思想與戰後颱灣文化重建
一、“新的五四運動”與颱灣文化重建
二、颱灣人的魯迅理解
三、反魯迅的動態
結語

第八章 魯迅傳播的另一章 ——黃榮燦
一、黃榮燦的赴颱
二、黃榮燦的魯迅木刻思想傳播
結語

第九章 颱灣人對文化重建的反應
一、“日本化”與“奴化”
二、戰後颱灣文化齣路的探索
結語

參考文獻
後記

作者介紹

---

作者：(日) 黃英哲
1956年生於颱北，颱灣師範大學曆史係畢業、日本立命館大學文學博士、美國哥倫比亞大學訪問學者。現任日本愛知大學現代中國學部教授、博士生導師、愛知大學國際問題研究所所長、大連理工大學“海天學者”特聘教授。

文摘

---

序言

---

《時代迴響：戰後颱灣的文化斷裂與新生》 一、 序章：曆史洪流中的文化遺痕 1945年，第二次世界大戰硝煙散盡，東方島嶼颱灣迎來瞭曆史的轉摺點。長達五十載的日本殖民統治宣告結束，隨之而來的是國民政府的接收。這場劇烈的政權更迭，不僅意味著政治版圖的重塑，更深刻地觸及瞭颱灣社會文化的根基。長久以來，殖民者推行的同化政策，已在語言、教育、習俗等層麵留下瞭不可磨滅的印記。光復之後，新的統治者又試圖在“中華文化復興”的旗幟下，重塑颱灣的文化麵貌。然而，曆史的復雜性在於，它並非簡單的綫條，而是交織盤錯的紋理。在這股時代洪流的衝刷下，戰後颱灣的文化，如同經曆瞭一場劇烈的斷裂與重塑，其間的陣痛、掙紮與新生，構成瞭一段值得深思的曆史篇章。 本書將帶領讀者穿越時空，深入探究戰後颱灣文化重建的復雜圖景。我們並非直接聚焦於某一特定書籍的內容，而是以宏觀的視角，梳理這一時期颱灣文化所經曆的多元碰撞、矛盾與融閤，剖析其背後深層的曆史動因、社會結構以及個體經驗。我們將審視那些看不見的文化肌理，那些在日常生活中流淌、在藝術創作中閃耀、在社會思潮中激蕩的元素，試圖還原一個立體的、有血有肉的戰後颱灣文化生態。 二、 殖民遺産的陰影與迴響 日本殖民時期，颱灣的現代性建設與文化同化並行不悖。從公共衛生、交通通訊到教育體係，殖民者引入瞭西方的現代化成果，但也強力推行日語教育，鼓勵日式生活習慣，試圖將颱灣塑造成“日本人”的延伸。這種強製性的文化政策，在一定程度上壓抑瞭本土文化的發展，但也並非全盤抹殺。一部分颱灣知識分子在被同化的同時，也吸收瞭日本的現代文化理念，並將其內化為自身文化的一部分。 光復之初，國民政府接收颱灣，帶來瞭以“中國化”為主導的文化政策。大量的中國大陸文化精英隨之遷颱，他們帶來瞭豐富的文化資源，同時也帶來瞭與颱灣本土文化之間的隔閡。國語（普通話）的推廣，傳統戲麯、文學的介紹，以及官方意識形態的灌輸，構成瞭戰後初期颱灣文化的主流。然而，這種“迴歸”並非一帆風順，它與颱灣社會長期以來積纍的本土文化認同，以及日本殖民時期留下的復雜遺痕，産生瞭微妙的張力。 我們將在本書中審視，這種“殖民遺産”如何在戰後颱灣的文化格局中留下復雜的印記。它體現在許多被邊緣化的語言、被遺忘的習俗，也體現在部分知識分子對“自我”身份的追尋與掙紮。它更是影響著後來的文化反思與本土意識的覺醒，成為理解戰後颱灣文化演變不可或缺的視角。 三、 兩種“中國”的拉扯：政治與文化的張力 國民政府遷颱，標誌著“一個中國”政治敘事的強化。在官方層麵，“中華民國”是唯一的閤法政權，肩負著“反攻大陸”的曆史使命。這種政治現實，直接影響瞭文化政策的走嚮。教育內容、齣版審查、媒體宣傳，都圍繞著“反共”、“復國”的政治目標展開。文學創作、藝術生産，都或多或少地受到官方意識形態的規訓。 然而，現實遠比官方的宣傳更為復雜。隨遷大陸的精英與原有的颱灣社會，在文化觀念、生活習慣上存在差異。而颱灣本土的知識分子，在經曆瞭日本殖民和國民政府接收的雙重影響後，其文化認同也變得多元而模糊。這種“兩種中國”的拉扯，在學術界、文化界産生瞭深刻的影響。一方麵，大量中國大陸的文化傳統被重新發掘與推廣，成為當時文化的主流；另一方麵，颱灣本土的文化自覺也在悄然孕育，並試圖在夾縫中尋找生存空間。 本書將探討，政治的高度緊張如何滲透到文化領域，塑造瞭藝術創作的題材與風格，影響瞭知識分子的思考方式。同時，我們也將關注，在這種高度壓抑的環境下，如何有隱晦的批判、溫和的抵抗，以及不同文化因子如何在不經意間發生化學反應。 四、 鄉愁、認同與本土的呐喊 隨著時間的推移，戰後颱灣社會的結構逐漸穩定，新的世代成長起來，他們對“大陸”的記憶模糊，對颱灣這片土地産生瞭更深的歸屬感。與此同時，國際局勢的變化，尤其是冷戰格局的形成，使得颱灣的國際地位變得微妙。在這樣的背景下，對“我是誰”、“我的文化根源在哪裏”的追問，變得愈發迫切。 “鄉愁”成為一個重要的文化母題。對於隨遷來颱的大陸人而言，鄉愁是對故土的思念，是難以割捨的文化臍帶。而對於在颱灣土生土長的世代而言，這種鄉愁的指嚮則更加復雜，它可能指嚮一個已然陌生的故鄉，也可能指嚮一種失落的文化。 更重要的是，一種“本土意識”開始逐漸萌芽與壯大。在官方“一個中國”的框架下，對颱灣自身曆史、語言、文化的關注，逐漸成為一種重要的文化運動。文學作品開始描寫颱灣的山川風物、風土人情，描繪本地人的生活與情感。藝術創作也更加傾嚮於從颱灣本土的經驗中汲取養分。語言學、曆史學等領域，也齣現瞭對颱灣本土文化進行係統梳理與研究的努力。 本書將深入剖析，在政治高壓與文化轉型並行的大背景下，鄉愁如何成為連接過去與現在的橋梁，又如何催生瞭對本土身份的深刻認同。我們將關注那些勇敢的創作者、思考者，他們如何在時代巨浪中，用筆、用畫、用心，為這片土地發齣自己的聲音，為颱灣文化的獨立性注入生機。 五、 文化多元的萌芽與融閤 盡管存在政治上的統一性要求，但戰後颱灣的文化，並非鐵闆一塊。它在不同力量的拉扯、碰撞中，展現齣驚人的生命力與包容性。 一方麵，中國傳統文化在颱灣得到瞭繼承與發展，但這種繼承並非簡單的復刻，而是在與新的環境、新的思想交流中，發生瞭變異與創新。京劇、書法、傳統繪畫等藝術形式，在颱灣的土壤上，依然煥發著活力。 另一方麵，西方文化的影響也日益增強。隨著國際交流的增加，西方文學、藝術、電影、音樂逐漸滲透到颱灣社會。這種影響，既帶來瞭新的創作理念與藝術形式，也對原有的文化觀念帶來瞭衝擊。披頭士的音樂、好萊塢的電影、西方現代文學作品，在年輕一代中産生瞭廣泛的影響。 更值得關注的是，日本殖民時期留下的文化印記，並未因政權更迭而完全消失。一些日式的生活習慣、審美趣味，甚至語言中的日語詞匯，依然在颱灣社會中存在。這種“復雜性”的文化基因，構成瞭戰後颱灣文化獨特的構成。 本書將著重呈現，在官方主導的文化框架下，各種文化元素是如何在民間、在個人層麵發生滲透、融閤與創新。我們將審視，那些看似偶然的文化現象，背後可能蘊含著深刻的曆史邏輯。從流行音樂的演變，到電影電視的創作，再到齣版業的繁榮，都摺射齣颱灣社會在文化上的多元嘗試與融閤。 六、 結語：曆史的迴聲與未來的迴響 戰後颱灣的文化重建，是一段充滿挑戰與機遇的曆程。它是在政治動蕩、社會變遷、外部影響等多重因素交織下的復雜産物。這並非一個簡單的“建設”過程，而是一個充滿斷裂、碰撞、反思與再生的動態過程。 本書無意為任何單一的文化主張站颱，也無意為任何宏大的敘事提供注腳。我們希望通過對這一時期文化現象的細緻梳理與深入分析，呈現齣戰後颱灣文化發展的真實麵貌——一種在多種文化因子碰撞、融閤中，不斷尋找自身獨特性的努力。它有鄉愁的低語，有本土的呐喊，有對西方現代性的吸收，也有對傳統文化的繼承與再造。 理解戰後颱灣的文化重建，不僅是對一段曆史的迴顧，更是對當下文化認同與未來發展方嚮的深刻啓示。那些時代的印記，那些文化的迴聲，至今依然在颱灣社會中流淌，影響著這片土地的現在與未來。通過審視這段曆史，我們或許能更好地理解，文化是如何在時代的巨變中，頑強生長，並最終塑造一個民族的靈魂。

評分☆☆☆☆☆

《戰後颱灣文化重建》這本書，書名就帶著一股曆史的厚重感和時代的使命感。我一直對二戰後亞洲地區在政治、經濟、社會轉型過程中，文化如何涅槃重生特彆感興趣。想象一下，在一個經曆瞭巨變、身份認同經曆洗禮的社會裏，如何重新梳理、整閤、創新，構建齣屬於自己的文化麵貌，這其中的挑戰與智慧，實在是引人入勝。這本書如果能深入探討這一過程，從學術研究的角度揭示其內在邏輯和發展脈絡，那將是非常有價值的。我特彆期待它能解析當時的社會思潮、藝術創作、教育體係、大眾傳媒等各個層麵是如何相互作用，共同塑造戰後颱灣文化的。比如，不同族群的文化如何融閤，外來文化如何被吸收或抗拒，以及在政治高壓下，知識分子和藝術傢們是如何在夾縫中保持獨立思考和文化創造力的。這些細節的呈現，將極大地豐富我們對那個特殊曆史時期的理解。

評分☆☆☆☆☆

這本書的書名《戰後颱灣文化重建》讓我聯想到一個充滿張力的時代背景。我想象中，它或許會深入探討在政治格局劇烈變動，社會思潮湧動不安的年代，颱灣的文化精英和普通民眾是如何在夾縫中求生存，又是如何懷揣著對未來的期盼，去一點點拼湊齣屬於自己的文化圖景。我特彆好奇，書中會不會著墨於當時重要的思想傢、作傢、藝術傢們是如何在新的曆史條件下，重新思考民族身份、國傢認同，以及本土文化的價值。他們是如何在有限的資源和環境下，通過文學、藝術、教育等多元的途徑，去激活沉睡的文化基因，去抵禦外來的文化衝擊，並最終構建齣一種既有曆史傳承又不乏創新精神的文化體係。我想，這其中一定充滿瞭無數的艱辛與不懈的努力。

評分☆☆☆☆☆

《戰後颱灣文化重建》這個書名，讓我立刻想到瞭曆史的十字路口。我很好奇，書裏是否會細緻地描繪戰後初期，颱灣社會在經曆瞭一係列翻天覆地的變化後，文化領域所麵臨的挑戰。我想象中的重建，絕不僅僅是簡單的恢復，而更像是一次深刻的自我審視與重塑。這本書如果能深入剖析，在當時政治、社會、經濟的特殊語境下，颱灣的文化是如何在不同思潮的碰撞中，在傳統與現代、本土與外來文化的交織影響下，尋找自身的發展路徑。我特彆期待能從中瞭解到，那些默默耕耘的文化工作者們，是如何在逆境中堅守，如何通過教育、文學、藝術等多種形式，去喚醒民眾的文化自覺，去構建一種屬於颱灣自身的、具有獨特魅力的文化認同。

評分☆☆☆☆☆

我最近對“在地化”這個概念特彆著迷，尤其是在經曆過殖民統治或政治動蕩後的文化復蘇時期。我猜想《戰後颱灣文化重建》這本書，一定能夠從一個非常獨特的視角，去審視颱灣文化如何在“斷裂”之後，尋找並確立自身的根基。《戰後颱灣文化重建》的書名本身就暗示著一種自下而上的、充滿韌性的生命力。我很好奇，書裏是否會涉及到一些具體的文化現象，比如地方戲麯的復興、民間信仰的變遷、本土文學的興起，甚至是對傳統習俗的重新解讀和傳承。畢竟，真正的文化重建，往往不是宏大敘事的堆砌，而是滲透在每一個普通人的日常生活，體現在每一個細微的文化錶達裏。我希望這本書能夠帶我走進那個時代，感受那種努力在廢墟上播撒文化種子的力量，瞭解那些為“颱灣文化”這個概念注入生命力的具體實踐和思想。

評分☆☆☆☆☆

聽聞《戰後颱灣文化重建》的書名，我腦海中立刻浮現齣那個風雲變幻的時代。我想象著，在經曆瞭曆史的巨變後，一個社會如何去重新審視自己的過去，如何去挖掘並傳承那些被忽視的寶貴文化遺産，同時又要如何吸收外來的新鮮血液，創造齣符閤時代精神的新文化。這本書如果能深入挖掘這一過程的復雜性與多麵性，比如，從曆史學、社會學、文學、藝術史等多個維度去解析，那麼一定會非常引人入勝。我尤其好奇，書裏是否會呈現那些關鍵的曆史節點，以及在這些節點上，重要的文化事件和人物是如何扮演瞭推動或阻礙文化重建的角色。那種在挑戰中尋找突破，在睏境中孕育新生的力量，是我非常感興趣的。