內容簡介
《唐宋筆記語辭匯釋》作者從唐宋兩代百餘種筆記中選取那些當時齣現的新詞新義,包括當時流行的一些熟語,排比分析,詮釋其含義及用法,材料豐富,立論嚴實,不乏精當的見解,是作者多年研究成果的反映。
全麵科學的語料觀、靈活多樣的考釋方法、嚴謹樸實的研究風格,是王鍈《唐宋筆記語辭匯釋》一書三個方麵的研究特色,從研究方法和治學作風上說,此書堪為後學者的楷模。該書可供各大專院校作為教材使用,也可供從事相關工作的人員作為參考用書使用。
目錄
前言
匯釋詞目
語辭備考錄目次
匯釋正文
語辭備考錄
引用及參考書目
詞目筆畫索引
重版後記
精彩書摘
語辭備考錄目次
信
例①“信”作名詞,例②③均動詞,“足信”、“可信”義均同“可憑”。此義六朝已見,其後詩詞亦多用例,參見《詩詞麯語辭例釋》該條。
行李,有“行旅”義,動詞,或作名詞。例如:
①其母戀舊居,不從子之官,行李有日。(《太平廣記》捲一二二《陳義郎》)
②其問蔔秀纔,已登科第,兼曆簿官,與廉使素不相接。因行李經由,投刺謁廉使。(同上,捲一六○《灌園嬰女》)
③行李之中,忽重逢厚命,素既不敘,無宜深入。(同上,捲三二六《崔羅什》)
④左右進酒,杯盤炳曜,妓樂雲集,吾意且洽,都忘行李之事。(同上,捲三三八《盧仲海》)
⑤郎君昨宵何止?行李間有似迷途者?(同上,捲四九《東陽夜怪錄》)
由此引申,則可錶示行旅經由,猶言“行蹤”。
⑥須臾,女自齣院四顧,見元平,有如舊識,元平非意所望。延入,問其行李。(同上,捲一一二《李元平》)
⑦一客後至……乃同房而宿,中夕,相問行李。(同上,捲三二八《閻庚》)
按《辭源》新版2800頁“行李”條列三義:①使者。②官府導從之人。③齣行時衣裝。稍嫌疏略。馬锡鑒、周夢江《“行李”詞義的商榷》一文列舉唐代“行李”有以下七種含義:①使人。②行旅。⑧齣使。④行旅之人。⑤行蹤。⑥官府導從之人或僕從。⑦行裝。(《中國語文》1980年第8期)概括較為全麵,唯舉例多屬韻文,今就其中②⑤兩項增補如上。
前言/序言
關於漢語史詞匯部分的研究狀況,日本老一輩的漢學傢青木正兒曾作過如下估價,他在《中國文學概要》第一章第二節“訓詁”中說:“古書的訓詁,我們能夠浴於清代學者的馀澤中,是很幸運的,然至近世俗語文學之訓詁,則還在赤貧如洗的狀態。”①這裏所謂“古書”,指的是先秦兩漢典籍,“近世俗語文學”則包括唐宋以下的詩詞劇麯、變文俗講、話本小說等。作者這番話是就三十年代以前的情況而言的,他一方麵對中國傳統訓詁學研究先秦兩漢典籍中的“雅詁舊義”所取得的輝煌成果,給予瞭充分的肯定,一方麵又對傳統訓詁學忽視近代而造成頭重腳輕的狀況深緻不滿。這種估價,就其基本方麵來說,應該是正確的。半個世紀以來,由於中外學者的逐漸重視和共同努力,“近世俗語文學之訓詁”可以說有瞭長足的進展,單從國內的研究情況看,就至少錶現在以下三個方麵:
第一、齣現瞭一批專著。解放前後(主要是解放後),徐嘉瑞《金元戲麯方言考》、硃居易《元劇俗語方言例釋》、張相《詩詞麯語辭匯釋》、蔣禮鴻《敦煌變文字義通釋》等相繼問世。近年來又有陸澹安《小說詞語匯釋》、《戲麯詞語匯釋》,顧學頡、王學奇《元麯釋詞》(第一冊)陸續齣版。其中,張、蔣二書尤以搜羅宏富、訓釋精當而堪稱力作,在國內外都很有影響。
唐宋筆記語辭匯釋(修訂本) 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
評分
☆☆☆☆☆
《樂府雅詞》拾遺上,無名氏《西江月》詞:“飲罷高陽人散,麯終巫峽雲飛。韆方修閤鬥新奇,須帶彆離滋味。”言終帶彆離滋味也。按此當為詠茶,古人宴會散時,點茶送客也。瓜按:宋人客至點茶,送客點湯。此《西江月》前四句“燈火樓颱欲下,笙歌院落將歸。冰瓷金縷勝琉璃。春筍捧來縴細”亦未見有詠茶之意。
評分
☆☆☆☆☆
以前有王瑛先生的詩詞麯語匯釋,今得此書,正好相配,不錯。
評分
☆☆☆☆☆
很好的一本書要寫俗語方麵的論文 正好作藉鑒
評分
☆☆☆☆☆
推薦買,喜歡古文的朋友們。
評分
☆☆☆☆☆
其實真正有用的隻是一小部分,但也可以瞭
評分
☆☆☆☆☆
非常好,經常要用到,很實用的書
評分
☆☆☆☆☆
很好
評分
☆☆☆☆☆
唐宋筆記語辭匯釋可以當詞典用
評分
☆☆☆☆☆
不錯不錯不錯不錯不錯不錯