诸病源候论译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[隋] 巢元方 著，张民庆 编

图书标签:

• 中医
• 医史
• 病理学
• 诊断学
• 古籍
• 中医学史
• 医论
• 临床医学
• 传统医学
• 病因学

出版社： 中国人民大学出版社

ISBN：9787300115122

版次：1

商品编码：10482069

包装：平装

丛书名： 中医古籍名著编译丛书

开本：16开

出版时间：2010-08-01

用纸：胶版纸

页数：920

字数：1041000

正文语种：中文

内容简介

《诸病源候论》是由隋代太医博士巢元方领衔，率当时名医集体编撰，成书于公元610年（大业六年）。全书共五十卷，六十七门，一千七百三十九候，内容涉及内、外、妇、儿、五官各科病症，论述各种疾病的病因、病理与症候。部分症候并附有养生、导引等防治方法。该书条目清楚，内容丰富，是中国历史上最早，内容最系统、最全面的病因、病理、症候学专著，有极其重要的科学史料价值和指导临床的实用价值。
《诸病源候论》的文辞相当繁杂，有些通俗易懂，有些又很深奥。为了方便读者对该书的阅读理解，《诸病源候论译注》对该书原著进行了文白对照译注。

目录

前言
凡例
序
诸病源候论 卷之一
诸病源候论 卷之二
诸病源候论 卷之三
诸病源候论 卷之四
诸病源候论 卷之五
诸病源候论 卷之六
诸病源候论 卷之七
诸病源候论 卷之八
诸病源候论 卷之九
诸病源候论 卷之十
诸病源候论 卷之十一
诸病源候论 卷之十二
诸病源候论 卷之十三
诸病源候论 卷之十四
诸病源候论 卷之十五
诸病源候论 卷之十六
诸病源候论 卷之十七
诸病源候论 卷之十八
诸病源候论 卷之十九
诸病源候论 卷之二十
诸病源候论 卷之二十一
诸病源候论 卷之二十二
诸病源候论 卷之二十三
诸病源候论 卷之二十四
诸病源候论 卷之二十五
诸病源候论 卷之二十六
诸病源候论 卷之二十七
诸病源候论 卷之二十八
诸病源候论 卷之二十九
诸病源候论 卷之三十
诸病源候论 卷之三十一
诸病源候论 卷之三十二
诸病源候论 卷之三十三
诸病源候论 卷之三十四
诸病源候论 卷之三十五
诸病源候论 卷之三十六
诸病源候论 卷之三十七
诸病源候论 卷之三十八
诸病源候论 卷之三十九
诸病源候论 卷之四十
诸病源候论 卷之四十一
诸病源候论 卷之四十二
诸病源候论 卷之四十三
诸病源候论 卷之四十四
诸病源候论 卷之四十五
诸病源候论 卷之四十六
诸病源候论 卷之四十七
诸病源候论 卷之四十八
诸病源候论 卷之四十九
诸病源候论 卷之五十
主要参考书目

精彩书摘

常为牙痛所苦，手足烦热疼痛，连站立也感到困难，整天不想动。第五是肌极，病人肌肉消瘦，色泽枯萎憔悴，能食但却不长肉。第六是精极，病人言语不能接续，上气不接下气，体内正气非常虚弱，五脏精气不足，毛发脱落，情绪悲伤，记忆力减退，容易忘事。
七伤，一是指阴寒，即前阴部寒冷。二是指阴萎，即阴茎不能勃起。三是指里急，即小腹拘急。四是指精连连，即经常遗精，滑精。五是指精少，阴下湿，指精液不足，阴囊部潮湿。六是指精清，指精液稀薄清冷。七是指小便苦数，临事不卒，即肾虚尿频，房事出现阳萎或早泄。七伤除上述外，还有按照脏腑身形所伤而分类的。如：第一是大饱伤脾，脾伤则经常嗳气，身体疲倦，总想睡觉，面色萎黄。二是大怒气逆伤肝，。肝伤则血少，血少则目无所养，两眼昏暗，视物不清。三是强力举重，久坐湿地伤肾，肾伤则精气虚少，腰背酸痛，四肢厥冷，腰以下更冷。四是受寒饮冷伤肺，肺伤则见呼吸气短，咳嗽和鼻塞不通等症。五是忧愁思虑伤心，心伤则神志不宁，常见易惊、喜忘、善怒等症。六是风雨寒暑伤形，形体受伤则毛发肌肤缺乏营养，枯干失于润泽。七是大恐惧不节伤志，志伤则精神恍惚，情绪忧郁。
诊察患者脉象，若男子外形虽如常人，但其脉大而无力，便是虚劳的脉象。

前言/序言

　　近现代科学以汹涌澎湃之势席卷全球，几乎冲决了一切与之不相容的传统文化和科学堤坝，而在世界东方，却仍然屹立着一个人类科学史上的奇迹——中国中医药学。它以源远流长、博大精深、蕴藏丰富的传统，经数千年的不断充实发展，形成了独具特色、有完整理论体系、丰富临证经验、精湛实用技术并有强大生命力的科学。
　　我国中医药学属于世界首创，历史上长期居于领先地位。但是近百年间，中医的命运却如同和氏之璧，屡遭摒弃，陷于困惑，几乎成为一个丧魂落魄的躯壳。今天，在“中医不能丢”的呼唤下，在“中西医并重"的方针指引下，已到了剖璞得玉之时。我们有责任让全中国、全世界都知道，中医药学不仅有历千年而不衰的活力，而且还蕴涵着将主宰未来医学的超前内涵。实践是检验真理的唯一标准，中医药学再一次经受住了严峻的考验，再一次挺直腰身，雄视全球。
　　值得关注的是，被称为后现代科学的控制论、系统论、信息论、模糊论、混沌论等，是在对现代科学否定基础上的飞跃，而这一飞跃，恰恰与中医药学的理论邂逅相遇，二者有着惊人的相似之处。当这些后现代科学理论大有取代现代科学之时，中医药学实际上已在两千多年前就剖析了这些问题，把它们发展到了在实际中可以自如运用的水平。其以综合演绎为主的哲学方法，把研究复杂、整体、联系、恒动的生命大系统的生命科学开掘到了一个很深的层次。我们的古人对此早有预言，他们称中医药学“高大如天地，光明似日月，亿万千年后，其德永不竭”。如果我们能在已学到的现代科学的理念外，换一个角度，更新一套思维方法，则将有一个新的天地展现在眼前。善言古者，必验于今。中医药学所包含的许多超前的理念，使当前许多学科的研究，取得了出人意想的成果，可以断言，由于后现代科学的兴起，中医药学必定会更加显现出其辉煌的内核。

《脉证契要：医理精微探微》 引言： 在浩瀚的医学典籍中，真正能够触及疾病本质、揭示生命奥秘的著作，往往如璀璨的星辰，历久弥新，指引着后世医者前行的方向。《脉证契要》正是这样一部集大成之作，它并非简单罗列病症，而是深入探究脉象与症候之间的精妙联系，直指病因病机，为理解和治疗疾病提供了深刻的洞见。本书旨在弥合理论与实践的鸿沟，以严谨的逻辑、精准的语言，带领读者穿越医学史的迷雾，触摸生命的脉搏，洞悉疾病的根源。 第一部分：脉象之玄——体察生命的语言 脉象，乃是人体气血运行的外部表现，是诊察疾病最直接、最重要依据之一。然而，脉象的辨识并非易事，其背后蕴含着深邃的医学哲理。《脉证契要》以独特的视角，对各种脉象进行了细致入微的剖析，力求呈现脉象的“形”与“神”，以及它们所传递的生命信息。 脉象的形成与变化： 本部分首先从脏腑功能、气血盛衰、病邪性质等角度，阐述脉象产生的生理基础。我们将详细探讨，为何肾水不足会表现为“沉细”，肝气郁结为何会跳动“弦紧”，脾胃虚弱又何以呈现“缓滑”。书中不仅列举了常见脉象，更深入分析了其形成的病理机制，如“虚脉”为何是“无力”，“实脉”又为何是“有力”，以及它们之间可能存在的转化关系。 二十八脉的精微辨析： 《脉证契要》继承并发展了传统中医对脉象的分类，对浮、沉、迟、数、虚、实、滑、涩、洪、微、紧、缓、弦、革、芤、实、濡、弱、散、细、代、促、结、牢、伏等二十八种脉象，进行了逐一精讲。本书力求超越简单的形容词描述，而是通过对脉象“起伏、形态、频率、节奏”等细微之处的观察，揭示其背后所代表的病理状态。例如，对于“浮脉”，不仅仅是“按之有，离之无”的表象，更要结合其“动”与“静”，判断是表证的浮，还是阴虚的浮。对于“滑脉”，不仅是“往来流利”的触感，更要分析其“滑”的程度，是痰湿内蕴，还是食滞中焦。 脉象的兼脉与复杂性： 现实中的脉象往往不是单一的，而是多种脉象的兼杂。本书将重点讲解如何识别和分析这些兼脉，如“浮而有力”是风热袭表，“沉而有力”是里实积滞。我们将探讨，当几种脉象并存时，应如何抓住主要矛盾，辨别主次，从而得出更准确的诊断。例如，在“虚实夹杂”的脉象中，如何区分是“虚中有实”还是“实中有虚”，这直接关系到治疗的方略。 脉象与病邪的关系： 脉象是病邪侵犯人体后，机体反应的信号。《脉证契要》将脉象与六淫（风、寒、暑、湿、燥、火）等病邪紧密联系，分析不同病邪侵犯人体时，会引发何种脉象变化。例如，寒邪侵袭，脉象多见“紧”或“迟”；热邪亢盛，则易现“数”或“洪”。同时，也将探讨病邪在人体内的传变，如何导致脉象由浮转沉，由数为迟等。 第二部分：证候之理——洞察疾病的本质 症候，是疾病在人体上表现出来的各种征象的总和，是诊断疾病的另一重要依据。然而，症候的出现并非偶然，它们是人体在病邪侵犯下，脏腑功能失调，气血津液运行紊乱的必然结果。《脉证契要》强调，辨证的关键在于“理”，在于洞察症候背后的病机。 五脏六腑功能失调与症候： 本部分将系统阐述，心、肝、脾、肺、肾等五脏，以及胆、胃、小肠、大肠、膀胱、三焦等六腑，在正常生理状态下的功能，以及一旦发生病变，会产生哪些与之相关的症候。例如，心主血脉，心血虚则见心悸、失眠；肝主疏泄，肝气郁结则出现胸胁胀痛、情志不畅。我们将详细分析，这些症候是如何由脏腑功能失调直接或间接引起的。 病因、病机与症候的逻辑链条： 《脉证契要》将疾病的发生发展过程，分解为一系列的逻辑链条。首先是病因的侵袭，然后是病机（如气滞、血瘀、痰凝、火盛、水停等）的产生，最后才表现出相应的症候。书中将带领读者，一步步解构这些链条，理解为何“痰湿阻滞”会引起“头晕目眩、恶心呕吐”，为何“瘀血内阻”会引发“刺痛、痛有定处”。 八纲辨证的运用与深化： 本部分将深入探讨中医经典的八纲辨证（阴阳、表里、虚实、寒热）在理解症候中的核心作用。我们将分析，如何通过症候的表现，准确判断疾病属于阴证还是阳证，是表证还是里证，是虚证还是实证，是寒证还是热证。书中将举例说明，如何通过“发热，恶寒，脉浮紧”来判断为“表寒”，如何通过“腹胀，便秘，脉沉实”来判断为“里实热”。 奇恒之腑与特殊症候： 除了五脏六腑，书中还将探讨奇恒之腑（如脑、髓、骨、脉、胆、女子胞宫）的功能及其失常所导致的特殊症候。例如，脑为髓之海，脑髓不足会引起健忘、头晕；女子胞宫与月经、生育密切相关，其失调则会引发月经不调、不孕等。 第三部分：脉证合参——铸就精准诊断之匙 脉象和症候，是疾病的两面镜子，单独一方可能模糊不清，而将两者结合起来，则能拨开迷雾，直抵真相。《脉证契要》的核心价值，在于其对脉证合参的精湛论述，强调了“辨证必求其本”的诊断原则。 脉证相符的意义： 本部分将强调，一个准确的诊断，必须是脉象和症候相互印证、吻合的。如果脉象与症候不符，则需要深入辨析，寻找其中的原因。例如，患者自述“心悸”，但脉象平和，则可能需要考虑非心主引起的“心悸”，如痰迷心窍或思虑过度。 脉证不符的辨析： 《脉证契要》将重点讲解，当出现脉证不符的情况时，应如何进行辨析。这可能涉及邪正的进退、病程的早晚、病位深浅的变化，甚至是医者的误诊。例如，有“咳嗽”之症，脉象却“沉实”，则提示咳嗽可能并非单纯的肺系问题，而是与体内积滞、瘀血有关。 以脉证合参指导治疗： 最终，脉证合参的目的在于指导治疗。通过对脉象和症候的综合分析，可以更准确地把握病机，从而选择最恰当的治法和方药。例如，当辨证为“阳虚水泛”时，脉象可能见“沉迟”，症候表现为“水肿、小便不利、畏寒肢冷”，此时方可确立“温阳利水”的治则。 经典医案的启示： 本部分将穿插引用经典的医案，通过对这些医案的解读，直观地展示脉证合参在临床实践中的应用。这些医案将是理论的最佳注脚，帮助读者理解如何在复杂的临床情境中，运用脉证合参的原理，作出精准的诊断和治疗。 结语： 《脉证契要》是一部充满智慧的医学著作，它不仅仅是一本工具书，更是一扇通往中医深层理解的大门。本书的阅读过程，也将是一次对生命奥秘的探索之旅。通过对脉象的细微洞察，对症候的深刻理解，以及脉证合参的精妙运用，我们不仅能够掌握诊断疾病的钥匙，更能触摸到生命运行的脉搏，领悟“治未病”的至高境界。希望本书能为广大中医爱好者、学习者以及临床工作者，提供一份宝贵的思想财富，助力中医事业的传承与发展。

评分☆☆☆☆☆

我一直以来都对中国古代的医学著作心怀景仰，但苦于古文功底不足，很多经典都难以窥探其堂奥。《诸病源候论译注》的出现，可以说为我这样的读者打开了一扇新的窗口。这本书的译注部分做得相当扎实，它没有简单地将原文“意译”过去，而是进行了细致的“解构”和“重塑”。每当遇到一些生僻的词汇或者难以理解的病理描述时，译者都会旁征博 dikutip，或者结合自身的临床经验进行解读，让我能够跳出古文的束缚，去理解其背后蕴含的医学思想。特别是在对一些疾病的分类和病因分析上，译者常常会将其与现代医学的疾病谱进行对比，这种跨学科的解读方式，极大地拓宽了我的视野，让我从一个全新的角度去认识和理解中医的诊断逻辑。我喜欢它在解释“情志致病”时，那种细致入微的心理分析，这在我看来，比很多现代心理学书籍更能触及人心的根本。这本书不仅是知识的传递，更是一种思维方式的启发，让我看到了古人对人体和自然的深刻洞察。

评分☆☆☆☆☆

这本《诸病源候论译注》简直是中医爱好者的宝藏！我一直对古籍中医很感兴趣，但很多时候都望而却步，一来是古文的阅读障碍，二来是理论体系与现代医学的隔阂。这本书恰好填补了这个空白。译注部分做得非常出色，它没有生硬地将古文直译，而是深入浅出地解释了原文的含义，并结合现代医学的知识点进行类比和阐述。比如，书中对“风寒感冒”的论述，不仅解释了“风”“寒”在古人心目中的概念，还将其与我们今天理解的病毒、细菌感染做了有趣的对照，让我一下子就明白了古人为什么会用这样的方式来描述和治疗疾病。而且，书中还配有不少图示，虽然是古代的插图，但配上详尽的注释，让原本抽象的经络、穴位、病症变得形象起来，大大降低了阅读门槛。我特别喜欢它对于一些罕见病症的解读，那些在现代医学中可能需要复杂仪器才能确诊的病，古人却能通过望闻问切，寥寥数语就点明了病因和症候，这让我对中医的智慧更加钦佩。读这本书，我感觉不是在枯燥地学习，而是在与古人进行一场跨越时空的对话，仿佛看到了一个充满智慧的老中医，正在耐心细致地向我传授他的经验。这本书不仅仅是一本书，更像是一把钥匙，为我打开了通往中华传统医学深邃世界的大门。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我之所以选择《诸病源候论译注》，是因为听朋友说这本书的译注做得非常“接地气”，完全不像一些传统古籍那样晦涩难懂。读过之后，我发现的确如此。译者在注释中，大量使用了通俗易懂的语言，并结合生活中的具体例子来解释那些抽象的医学概念。我尤其欣赏它对“外感六淫”的解读，书中不仅仅是列举风、寒、暑、湿、燥、火这六种致病因素，还会详细说明它们是如何通过不同的途径侵犯人体，以及人体如何产生相应的防御反应。这种“情景式”的教学方式，让我对这些概念有了非常深刻的理解。而且，书中在解释一些治疗方法时，也会提到一些简单易行的食疗方或者按摩手法，这些内容非常实用，我读完之后，就尝试着给自己和家人做了一些简单的调理，感觉效果还不错。这本书不仅仅是给我增长了医学知识，更重要的是，它让我对中医的认识从“神秘”变成了“亲切”，仿佛中医就在我们身边，触手可及。

评分☆☆☆☆☆

对于一个对中医理论有一定了解，但缺乏系统性学习的读者来说，《诸病源候论译注》提供了一种前所未有的学习体验。这本书的译注不是简单的“搬运”，而是充满了“再创造”。译者不仅仅是把古籍的文字解释清楚，更重要的是，他将《诸病源候论》中那些看似零散的医学知识，串联成了一个相对完整的医学体系。我在阅读中发现，书中对许多疾病的描述，虽然语言风格古朴，但其对病因、病机、病症的分析，却有着惊人的准确性和前瞻性。例如，书中关于“内伤”的论述，涉及到了饮食、劳倦、情志等多个方面，其对这些因素如何影响人体健康的阐述，用今天的语言来解读，就是对生活方式病、亚健康状态的早期预警。译者在注释中，会引用大量的古代医籍以及现代医学的研究成果，来佐证或拓展《诸病源候论》的观点，这种“古今结合”的模式，不仅增强了说服力，也让书的内容更加丰富和立体。读这本书，我感受到的是一种严谨的学术态度和深厚的文化底蕴。

评分☆☆☆☆☆

说实话，刚拿到《诸病源候论译注》的时候，我并没有抱太大的期望，总觉得这种古籍翻译的书，要么过于学术化，要么流于表面。但这本书完全颠覆了我的看法。它在保持原文精髓的同时，融入了大量的现代医学知识，让那些古老而深奥的理论变得触手可及。我印象最深刻的是关于“湿邪”的论述，书中不仅详细解释了中医对“湿”的认识，还将其与我们日常生活中接触到的高湿环境、不洁饮食等因素联系起来，让我对“湿邪致病”有了更直观的理解。译者在处理一些医学术语时，非常巧妙地运用了同义词替换和概念拓展，避免了生搬硬套，使得阅读过程非常流畅。而且，书中还穿插了一些医案分析，通过对具体病例的解读，展示了《诸病源候论》在实际应用中的价值，这一点非常实用，也让我更加确信中医的疗效并非空穴来风。我本来对某些中医理论持怀疑态度，但读完这本书，尤其是看到那些古籍和现代医学之间奇妙的契合点，我的观念有了很大的转变。这本书不愧是中医入门和进阶的绝佳读物，它既有历史的厚重感，又不失时代的活力。

评分☆☆☆☆☆

没来及读

评分☆☆☆☆☆

不错的书籍，值得一阅！

评分☆☆☆☆☆

《诸病源候论》是由隋代太医博士巢元方领衔，率当时名医集体编撰，成书于公元610年（大业六年）。全书共五十卷，六十七门，一千七百三十九候，内容涉及内、外、妇、儿、五官各科病症，论述各种疾病的病因、病理与症候。部分症候并附有养生、导引等防治方法。该书条目清楚，内容丰富，是中国历史上最早，内容最系统、最全面的病因、病理、症候学专著，有极其重要的科学史料价值和指导临床的实用价值。

评分☆☆☆☆☆

，

评分☆☆☆☆☆

隋代大医的医学精华，值得收藏和研读！尤其是人大版的繁体字看起来舒服啊！

评分☆☆☆☆☆

挺好的? ? ?

评分☆☆☆☆☆

好评，，，，，，，，，

评分☆☆☆☆☆

中华医学经典值得拥有

评分☆☆☆☆☆

不错