大唐狄公案：斷指記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[荷蘭] 高羅佩（Robert van Gulik） 著，陳來元 等 譯，陳來元 注

圖書標籤:

• 唐朝
• 狄仁傑
• 偵探
• 懸疑
• 推理
• 曆史
• 公案
• 小說
• 古典
• 犯罪

齣版社： 海南齣版社

ISBN：9787544337045

版次：1

商品編碼：10636807

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2011-05-01

用紙：膠版紙

頁數：296

字數：122000

正文語種：中文

內容簡介

　　 　　《大唐狄公案：斷指記》以中國唐代宰相狄仁傑為主人公，描述狄公在州、縣及京都為官斷案，為民除害的傳奇經曆。《大唐狄公案：斷指記》故事紛紜，案情凶險，情節扣人心弦， 謎底逼人追索。 　　 《大唐狄公案：斷指記》作者筆下的狄公迥異於中國傳統公案小說的“青天大老爺”，他有獨到的辦案風格：重效率而輕縟節，講操守而又善變通，重調查推理，而不主觀妄斷。狄仁傑斷案如神，被西方讀者稱為古代中國的福爾摩斯。

作者簡介

　　高羅佩（Robert H.van Gulik 1910～1967），荷蘭職業外交官，通曉15種語言，主要任職於遠東各國。他曾評價自己一身三任外交官是他的職業，漢學是他的終身事業，寫小說是他的業餘愛好。作為一個西方人，高羅佩對中國古代琴棋書畫十分癡迷。他20歲開始練習中國書法，且終生不輟；他研究中國古琴，師從古琴大師葉詩夢，並與於右任、馮玉祥等組織天風琴社；他能寫中國舊體詩詞，與郭沫若、徐悲鴻等大師都有唱和.齊白石、瀋尹默等人的畫上也有他的上款。《大唐狄公案》的插圖均為他自己所畫。1943年，高羅佩任荷蘭駐重慶使館一秘，與同在使館工作的中國洋務大臣張之洞之外孫女水世芳結為伉儷。
　　他一生漢學著作頗豐，學琴，著有《中國琴道》；考證中國文獻中的猿，親自飼養猿，著有《長臂猿考》；齣版《書畫鑒賞匯編》，教西方人辨識中國文物：編《東皋禪師集刊》，翻譯陸時化的《書畫說鈴》。
　　他研究的另一重要領域是中國古代性文化，寫下《秘戲圖考》、《中國古代房內考》。而大型推理探案小說集《大唐狄公案》則是一部在東西方讀者中影響最大的書。
　　譯者簡介：
　　陳來元，江蘇省泰州市人，1942年2月齣生，畢業於南京大學外文係。曾任中國駐以色列大使館參贊、中共外交部亞非司總支書記、中國駐菜索托大使和駐納米比亞大使。現為中國作傢協會會員、中國外交史學會會員和北京市技術監督法應用協會副會長。譯著還有美國厄爾·德爾·比格斯著《倫敦大偵探之死》（閤譯）、英國狄更斯著《艱難時事》（縮寫本）和納米比亞總統努喬馬自傳《堅定不移》（主審、閤譯）。著作有《中東非洲不瞭情》和《從農傢苦娃到共和國大使》等，在全國報刊發錶文章200多篇。
　　鬍明，畢業於中國社會科學院研究生院。現為中國社會科學院文學研究所研究員，博士生導師，《文學評論》雜誌常務副主編。主要著作有《鬍適傳論》、《正誤交織陳獨秀》、《關於鬍適中西文化觀的評介》、《紅學四十年》、《南宋詩人論》等。
　　李惠芳，江蘇省太倉市人，1944年8月齣生，畢業於上海外國語大學英語係。先後在，颱金部建築研究院和北京外國企業服務總公司任翻譯，曾任美中貿易協會北京辦事處辦公室主任。譯著有美國厄爾·德爾·比格斯著《倫敦大偵探之死》（閤譯）和納米比亞總統努喬馬自傳《堅定不移》（閤譯）。

精彩書評

　　

　　高羅佩很瞭不起，雖然是外國人，但比很多中國人更瞭解中國。
　　 　　——國學大師 南懷瑾

　　高羅佩對中國文化習俗和中國人心理的把握達到瞭得心應手的程度。西方人用漢文寫小說(《大唐狄公案》部分篇目有漢文寫本)。錯綜復雜的情節，如繭抽絲，娓娓展開，最後纔真相大白……它使讀者從超凡的邏輯智慧中獲得快感。
　　 　　——中國社會科學院研究員 石昌渝

　　他是名士派頭的藝術傢、收藏傢、代中國人發展國粹的公案小說傢，業餘勝過專業的漢學傢……現代西方人對傳播中國文化作齣大貢獻的人，恐怕要算荷蘭人高羅佩。
　　 　　——倫敦大學東方學院教授 趙毅衡

　　“狄公小說是我們從高羅佩博士那裏得到的最後的中國公案小說……他的逝世使我們所有偵探小說的鑒賞傢們都感到十分悲痛。”
　　 　　——《泰晤士報文學增刊》對高羅佩逝世的評價

　　在高羅佩的神筆之下，古老的中國又活靈活現地齣現在人們麵前。
　　 　　——美國《紐約時報書評》 阿倫·丁·赫賓

　　如此嚴格地遵循中國古典文學的風格進行創作，而寫下的一切又是如此美妙地使現代讀者獲得滿足。
　　 　　——《紐約時報》

　　狄公小說寫齣瞭中國唐代的所有魅力、殘忍和高深莫測。
　　 　　——《芝加哥太陽報》

目錄

作者自序
《大唐狄公案》及荷蘭作者高羅佩
前言（一）
前言（二）
網友評論《大唐狄公案》
狄公年錶
狄公到任蓬萊縣，開始勘查前任王縣令遇害一案。正當此時，縣衙錄事和一個地方船主的新婚妻子同時失蹤，一名和尚的屍身又齣現在樹叢中……勘查麵臨復雜局麵。
五朵祥雲
賀春帆正在衙中議事，忽報妻子在傢中懸梁自盡。狄公即赴賀宅勘查，發現死者並非自殺，而賀宅亭閣中五朵祥雲似的盤香引起瞭狄公的注意
紅絲黑箭
蓬萊縣衙中丟失瞭第404號公文；蓬萊炮颱的蘇將軍午睡之時被人用箭戳死，縣衙公文緣何丟失？殺死蘇將軍的凶手是誰？狄公造訪炮颱，在將軍房間的地闆上發現一縷紅絲……
雨師秘蹤
雨師逢雨便從天而降，光顧縣城北門外廢棄的譙樓，他去作甚？黑妖又為何闖進譙樓？譙樓裏究竟發生瞭什麼……
斷指記
頑皮的猴子將一枚金戒指丟落在狄公衙院內宅的涼軒裏，而在衙院後山叢林中則發現瞭一具被砍斷手指的屍身……

精彩書摘

　　第三天日落時分，狄公一行到瞭蓬萊縣城。蓬萊縣瀕臨海灣，距城廂約九裏內河流齣海口處有著名的蓬萊要塞炮颱。要塞隸屬平海軍，負責屏衛海疆，管理外國通商，設關徵稅，緝查違禁等一應事務。蓬萊縣衙的職司則在清肅城鄉，宣導德化，勸課農桑，敦敷五教，受理民事獄訟，督察錢榖兵賦等項，與炮颱駐守的鎮軍禮儀周至，一嚮相安無事。
　　狄公一行進瞭西門，一路慢慢逛來，細細觀瞻。見市廛雖不甚熱鬧，但也店鋪連綿，秩序井然。街衢上行人不多，而水手、船匠、和尚卻不少。時常可遇著三三兩兩的番客，大多是經商販貨的。碧眼紅須、挺胸凸肚的是西洋來的。皮色黝黑、袒胸露臂的來自南洋。唯有東洋的，耳目嘴臉無異，服飾穿扮不同而已，也不盡操鬍語，和顔悅色，彬彬有禮，故最能與我大唐臣民和睦相處，極少齟齬。
　　繞過孔廟的高牆，轉摺市舶司、金銀市，便來到瞭縣衙的八字大門。鋥亮的銅釘大門，血紅的廊廡欄柵，映著對麵雪白的重簷照壁，十分耀目。欄柵內右首一張大鼓，左首一麵銅鑼，大門外站立著兩個倦怠的值番衙丁。
　　洪亮上前遞過蓋有大紅印璽的吏部牒文，傳命縣丞二衙齣來迎拜新任縣令。
　　衙丁聞知是新任縣令徒步駕到，嚇得先跪下磕瞭幾個頭，不敢接牒文，掉頭便奔衙廳去報信。
　　不一刻，從衙廳內蹣跚奔齣一個須眉斑白的年老官吏，搶步到狄公麵前納頭便拜，囁嚅道：“下官唐禎祥，忝居縣衙主簿。前任王縣令不幸遇害後，衙門一應日常庶務皆由下官暫理，專一恭候新縣令蒞任。”
　　洪亮遞上吏部牒文，唐主簿閱畢，屈身拜揖：“狄老爺駕到，下官忽於迎拜，萬望恕罪。隻因沒接到州府邸報，老爺又沒派人先行傳達，故此怠慢瀆職，容下官日後勤勉補贖。”
　　狄公笑道：“唐主簿一嚮黽勉公務，謹慎本職，並無過愆。明日卯時唐主簿即會同衙裏全數掾吏佐史、六曹參軍來參見本官。”
　　唐主簿遵命，一麵引狄公徑人內衙書齋坐定，吩咐廚役備膳。洪亮帶四名衙役搬動行李，喬泰、馬榮去廚下幫忙。
　　“哦，明日還可傳命城廂的四個當坊裏甲來衙裏參見，我有話問。”狄公道。
　　“老爺，本縣有五個裏甲。河東灣已設第五坊區，又稱番仁裏。那裏甲是個高麗人，極有德行，眾番商十分崇敬。”
　　唐主簿看瞭狄公一眼，又道：“狄老爺盡管放心，明日衙門一應公事，我當辦得有條不紊。老爺一路車馬勞頓，待會兒用過晚膳便去……休息吧。”
　　狄公滿意地點瞭點頭。
　　唐主簿猶豫瞭一下，又開瞭口：“不過，不過，老爺的宅邸一時恐有不便。王縣令在時，剛將內宅修飾過一遍，又添刷瞭一層新漆。隻是王縣令他猝然遇害，刑部尚未結案，他的行囊什物雖寡薄，卻還擱在房中，沒法搬齣。我已給他在京師的胞弟去瞭兩信，催其趕快來蓬萊收拾遺物，可至今卻音訊全無。王縣令早年喪偶，也無子息，他這一死，真可謂是身後蕭條哦。”
　　狄公問：“刑部汪堂官來這裏查辦案子時，居息何處？”
　　唐主簿答日：“汪老爺來這裏時，當夜宿在王縣令的宅邸裏，第二日便在這內衙草草安瞭一個床鋪，再也不去那裏住瞭。沒三日便匆匆迴瞭京師。”
　　狄公不由起疑：“唐主簿可知其中緣故？”
　　唐禎祥四麵覷瞭一眼，小聲道：“王縣令的宅邸夜間甚不安寜。”
　　狄公驚問：“這話怎說？”
　　“下官哪裏敢瞞老爺，正是王縣令的陰魂不散，時時在他的宅院周圍遊蕩。那一夜汪堂官正撞著，嚇得半死，再不敢去住瞭。這事想來不假，下官也親眼見著過兩迴。那鬼魂模樣與王縣令生前無異，隻是不說話，恍惚去來，還躲閃著人哩。似有無窮冤屈未申，故此鬱結不散，不似王縣令生前一團和氣。如今想來，好不怕人喲。故而勸狄老爺也存個戒心，在這裏書齋先住幾日，等他那兄弟來這裏與其廝會過，取去瞭行囊什物，想來無事瞭，纔可搬人。”
　　狄公沉默不語，木然捋著頷下的鬍須。
　　這時喬泰、馬榮走進內衙稟道，晚膳已齊備，請狄老爺與唐主簿外廳用膳。
　　晚膳雖是豐盛，狄公、洪亮卻沒有吃多少，倒是喬泰、馬榮二人，大塊吃肉，大杯斟酒，放開肚子飽餐瞭一頓。晚膳畢，唐禎祥便告辭，自去衙捨布置明日全衙吏員應卯參見事宜。當夜洪亮便服侍狄公在內衙書齋歇瞭，喬泰、馬榮則去耳廂衙捨安頓。
　　……

前言/序言

　　在我翻譯的中國公案小說——古本《狄公案》問世後，許多讀者要求我搜尋同類的中國小說翻譯齣版。但這類書籍不多，要找到一本同時適閤現代中國人和西方人口味的此類小說相當睏難。事實上，《狄公案》是一本與眾不同的中國公案小說。一般來說，中國古代公案小說在內容和創作風格上與現代偵探小說都有很大的不同，現在的東方讀者對這類小說已經興趣無多，更不要說西方人瞭。

　　另一方麵，中國公案小說有許多精彩的故事情節和刑事案例。因此我覺得，利用過去中國小說使用過的一些情節由自己來寫一部中國風格的公案小說，將是一個有趣的嘗試。

　　我做這一嘗試的主要目的是要嚮現代的中國和日本讀者證明，我以現代東方讀者尚未欣賞過的創作風格寫一部中國傳統的公案小說是可能的。鑒於目前中國和日本的書市上充斥著外國驚險小說的三流翻譯作品，而他們自己的傳統公案小說則幾乎被遺忘，我想我這樣做是非常值得的。當我用英文寫完《迷宮案》的書稿時，日本的一位名叫魚返善雄的教授即將它翻譯成日文，並於1951年在東京齣版，取書名為《中國迷宮殺人事件》，日本的知名偵探小說傢鬆本清張為此書寫瞭序言。然後，我本人將其譯成中文，取書名為《狄仁傑奇案》，於1953年由新加坡南洋齣版社齣版。兩個文本在日中齣版界均受到歡迎。在這次成功嘗試的鼓舞下，我又寫瞭兩本古本《狄公案》係指中國古代無名氏作者創狄公小說，即《銅鍾案》和《湖濱案》。目前，正準備將它們譯成中文和日文。

　　我的主要目的達到之後，我又産生瞭一個新的想法，這就是西方讀者也許對這類新型的公案小說也感興趣。因此，我決定齣版《迷宮案》的英文版，其目的之一就是：鑒於有關中國的事情常常被西方偵探小說作傢寫進書中，我覺得西方讀者很可能也有興趣看一看地道的中國公案小說到底是個什麼樣子。

　　關於寫作狄公小說的背景和所取材料的齣處，讀者可在我寫的後記中找到答案。一句話，就是我是從中國古代公案小說中藉用瞭一些情節，以中國古代著名的大法官狄仁傑為主人公進行再創作。我在創作中保留瞭中國古代公案小說的一些特點，比如在書中寫個序或內容提要，這樣讀者在讀全書之前就可以對主要情節有個大體印象。有時我也模仿中國傳統的公案小說，在一些書的每章開頭寫兩句對偶式的小標題。此外，我還沿用瞭中國公案小說在一本書中同時勘破幾個案子的這一特彆的創作手法等等。總之，我盡量努力保留瞭中國傳統公案小說的創作風格和特點。

　　讀者在書中會發現一些城市簡圖，這些地圖都是我根據明代小說插圖的風格自畫的。

　　書中能使讀者滿意的方麵應歸功於當初創作這些精彩故事的中國古代作傢，而一切缺點都應算在我一個人的身上。

　　高羅佩

　　1956年春於荷蘭海牙

　　（陳來元 譯）

序麯：曆史的陰影與正義的曙光 唐朝，一個輝煌而復雜的時代，盛世的繁華之下，暗流湧動。在這個波瀾壯闊的曆史畫捲中，總有一些角落被陰影籠罩，無辜的生命在黑暗中哭泣，正義的力量卻顯得尤為珍貴。大唐的版圖遼闊，風俗萬韆，從繁華的長安到邊陲的古鎮，從巍峨的宮殿到幽深的宅院，每片土地都可能隱藏著不為人知的秘密。朝廷的法令森嚴，卻難免有疏漏；百姓的生活安樂，卻也時常遭受匪患、陰謀和命案的侵擾。 此時，有一位名叫狄仁傑的官員，以其超凡的智慧、敏銳的洞察力和公正不阿的品格，在紛繁復雜的大唐官場中脫穎而齣。他並非齣身顯赫，卻憑藉自身的纔乾贏得瞭皇帝的信任和百姓的敬重。他曾任職於多地，每一次的任職都伴隨著一係列棘手的案件，而每一次，他都能撥開迷霧，查明真相，還無辜者清白，將罪魁禍首繩之以法。他的事跡，如同一盞明燈，照亮瞭正義的道路，驅散瞭籠罩在人們心中的恐懼。 狄仁傑的辦案風格，與其他官員截然不同。他不拘泥於錶麵證據，而是善於從細節中發現綫索，從人性的弱點中洞察動機。他懂得傾聽，更懂得分析；他擅長觀察，更擅長推理。在他眼中，沒有完美的罪行，隻有疏忽的破綻。他的每一次調查，都如同抽絲剝繭，層層遞進，直到真相大白於天下。他的智慧，不僅在於破解案件，更在於對人情世故的深刻理解，對法律條文的靈活運用。 本書並非僅僅記錄一樁樁案件的審理過程，更是試圖展現狄仁傑這位傳奇人物的內心世界，以及他所處的那個時代獨特的社會風貌。每一個案件的背後，都摺射齣當時社會的某些側麵：官場的腐敗與清廉，民間的疾苦與掙紮，傢族的恩怨與糾葛，甚至是不同階層之間無形的隔閡與碰撞。通過狄仁傑的眼睛，我們得以窺見那個時代人們的喜怒哀樂，他們的希望與絕望，他們的善良與罪惡。 作者以一種宏大的筆觸，勾勒齣大唐的壯麗圖景，又以細膩的筆觸，描繪齣案件的錯綜復雜。從繁華的市集到偏僻的鄉村，從精緻的廳堂到破敗的茅屋，場景的轉換，伴隨著案件的推進，為讀者營造齣沉浸式的閱讀體驗。每一個齣場的人物，無論大小，都栩栩如生，仿佛擁有獨立的生命和故事。他們的言談舉止，他們的錶情神態，都充滿瞭時代的氣息和人性的張力。 狄仁傑的齣現，為那些被 injustice 壓迫的人們帶來瞭希望。他如同一個不屈的鬥士，用自己的智慧和勇氣，挑戰著黑暗的勢力，捍衛著公平正義的原則。他的每一次勝利，都是對那些企圖利用權力或陰謀來掩蓋真相的人的沉重打擊。他的辦案過程，往往充滿瞭驚險與挑戰，但他從未退縮，始終堅守著自己的信念。 然而，狄仁傑的道路並非坦途。他需要麵對來自各方麵的阻力，包括那些既得利益者，以及那些試圖顛覆秩序的陰謀傢。他需要平衡朝廷的壓力，地方的事務，以及百姓的期望。他的每一次抉擇，都可能影響著許多人的命運。他的智慧，不僅僅體現在破解謎團，更體現在如何在復雜的人際關係和政治環境中，找到一條最符閤道義的道路。 這部作品，旨在通過一個個引人入勝的故事，讓讀者對狄仁傑這位曆史人物産生更深的瞭解和敬意。它不僅僅是一部推理小說，更是一部關於曆史、關於人性、關於正義的深刻探討。它將帶領讀者穿越時空，迴到那個充滿傳奇色彩的大唐，與狄仁傑一同探尋真相，感受正義的力量。 第一章：詭異的失蹤，彌漫的恐慌 初春的長安，細雨霏霏，洗刷著古老城池的塵埃。然而，在這份寜靜之下，一股不安的情緒如同潮水般悄然蔓延。城西的一處偏僻宅院，近日來籠罩在一片死寂之中。宅院的主人，是一位以藏書聞名的文人，姓李。平日裏，他性情孤僻，鮮少與外界往來，但他的纔華和淵博的學識，卻為他在文人圈內贏得瞭不小的聲譽。 然而，就在幾日前，李老爺子突然從傢中消失瞭。沒有任何預兆，沒有任何綫索，仿佛人間蒸發一般。他的僕人，幾個平日裏沉默寡言的老實人，在搜遍瞭整個宅院，甚至連他平日裏最喜愛的後花園，都未曾尋到一絲蹤跡。最初，大傢以為隻是他外齣訪友，或是隱居讀書，但隨著時間一天天過去，聯係也杳無音訊，宅院裏的氣氛便變得越來越凝重。 “老爺子平日裏身體康健，性情也是謹慎得很，斷不會無緣無故地離傢齣走。”管傢王叔，一個在李傢服侍瞭多年的老人，愁眉不展地對前來探望的鄰居說。“況且，他平日裏除瞭珍愛他的書，便是他的那些古董字畫，從未見他對外界有什麼牽掛。” 鄰居們也議論紛紛，大傢對李老爺子的失蹤感到睏惑和擔憂。李老爺子在當地也算是一位德高望重的老人，他的失蹤，自然引起瞭大傢的關注。然而，沒有人能提供任何有價值的綫索。宅院的大門緊鎖，窗戶也未見撬動痕跡，似乎一切都保持著原樣，唯獨少瞭那熟悉的身影。 最讓人生疑的是，李老爺子的書房，他最常待的地方，卻發現瞭一些不尋常的跡象。平日裏整潔有序的書桌上，幾本書籍被隨意地翻開，其中一本似乎是關於古代刑法的，頁角處還用紅筆做瞭不少標記。書桌一角，一個精緻的墨盒被打翻，墨跡淋灕，仿佛是在慌亂之中發生瞭什麼。更讓人生畏的是，在書桌靠近窗戶的一處地麵上，發現瞭一小塊暗紅色的汙漬，雖然已經乾涸，但依稀可見其本來的顔色。 僕人們對此守口如瓶，生怕惹禍上身，但他們的眼神中卻流露齣難以掩飾的恐懼。一些膽大的年輕人，開始在宅院周圍進行搜尋，希望能找到一些蛛絲馬跡。他們在後花園的角落裏，發現瞭一些被新翻動的泥土，但挖下去，卻隻是一些雜草，沒有發現任何可疑之物。 隨著謠言的傳播，長安城內關於李老爺子失蹤的各種猜測甚囂塵上。有人說是被盜賊綁架，有人說是因為他藏有驚天秘密而遭人滅口，甚至還有人傳說他因觸怒瞭什麼神靈而離奇消失。恐慌的情緒，如同陰雲籠罩著這片原本寜靜的街區。 就在這時，官府的人員也開始介入調查。負責此案的，是一位年輕的縣尉，名叫張誌。張誌為人正直，但辦案經驗尚淺，麵對這起毫無頭緒的案件，也感到棘手萬分。他仔細勘察瞭宅院的每一個角落，詢問瞭所有的僕人，但得到的迴答都是“不知道”。 “李老爺子究竟去瞭哪裏？他會不會……遭遇瞭不測？”張誌看著那片暗紅色的汙漬，心中湧起一股不祥的預感。他知道，這起看似簡單的失蹤案，背後可能隱藏著更深的秘密。他決定，要盡一切可能，找齣真相，還李老爺子一個公道。 長安城裏，流言蜚語越來越多，人們對李老爺子的命運充滿瞭擔憂。而在這場無聲的恐慌中，一個名字，一個在長安乃至大唐都赫赫有名的人物，開始被人們悄悄提及——狄仁傑。 第二章：案發之謎，疑點重重 李老爺子失蹤的第二天，長安城的氣氛愈發緊張。原本隻是小範圍的議論，現在已經擴散開來，甚至引起瞭城內一些有識之士的關注。官方的調查似乎陷入瞭僵局，而民間則傳齣瞭各種更離奇的版本。 李老爺子並非尋常人，他的失蹤，絕非小事。他一生清貧，卻癡迷於古籍收藏，尤其是那些關於曆史、哲學以及一些隱秘學說的文獻。他的書房，堪稱一個小型圖書館，其中不乏一些珍貴稀有的孤本。官府認為，或許是他的藏品引來瞭圖謀不軌之徒。 然而，宅院的戒備森嚴，並未有任何強行闖入的痕跡。窗戶完好無損，門鎖也未被撬動。這意味著，如果有人闖入，要麼是擁有鑰匙，要麼就是李老爺子自己打開瞭門。但李老爺子性情孤僻，平日裏很少有訪客，更彆說能接觸到他傢鑰匙的人。 負責此案的張誌縣尉，雖然年輕，但心思縝密。他調集瞭長安城內最精明的仵作，對宅院進行瞭更為細緻的搜查。仵作在書房那塊暗紅色的汙漬處，仔細采集瞭樣本。經過初步的鑒定，這確實是血跡，而且量不算少。這無疑增加瞭案件的復雜性，錶明李老爺子很可能已經遭遇瞭不測。 “縣尉大人，這血跡的痕跡，似乎有些奇怪。”仵作小心翼翼地嚮張誌匯報，“不像是因為刀傷或劍傷流齣的血，更像是……像是手指被利器割斷後滴落的。” “割斷手指？”張誌皺緊瞭眉頭，這個說法讓他感到不寒而栗。他曾聽聞過一些江湖上的狠辣手段，但從未想過會發生在長安城內，而且還與一位文人學者有關。 “是的，大人。而且，從血跡的擴散方嚮來看，似乎是在書桌附近發生的。”仵作繼續說道，“另外，我們在書桌的抽屜裏，找到瞭一封未寄齣的信件，以及一把樣式古樸的小刀。” 信件被仔細地封存著，張誌拆開後，發現信件的內容含糊不清，似乎是在抱怨某人，並提到瞭“一樁交易”和“無法承受的後果”。而那把小刀，刀刃鋒利，但刀柄上卻沾染瞭些許乾涸的血跡，與地麵的血跡痕跡吻閤。 “這信是誰寫的？寫給誰的？交易的內容又是什麼？”張誌的腦海中充滿瞭疑問。他開始仔細審問李老爺子的僕人，希望從中找到一些綫索。 僕人們迴憶說，李老爺子最近確實有些心事重重，常常在書房獨自一人待到深夜。偶爾，他會對著桌上的文稿發呆，嘴裏嘟囔著一些讓人聽不懂的話。他們還提到，幾天前，李老爺子確實接待過一位客人，一位穿著考究、神情嚴肅的年輕男子。但他們並不認識此人，也不知道他與李老爺子談論瞭什麼。 “那位客人……他有說什麼嗎？”張誌追問道。 “老爺子送客的時候，臉色不太好，似乎有些不悅。那位客人離開後，老爺子便迴到瞭書房，之後就……”一個僕人戰戰兢兢地說道，“之後，就發生瞭這件事情。” 這個年輕的陌生客人，成為瞭案件的關鍵。然而，僕人們對他的描述模糊不清，隻知道他衣著華麗，態度傲慢。在繁華的長安城，衣著華麗的男子數不勝數，要從中找到一個人，無疑是大海撈針。 張誌將所有發現的綫索匯總起來：一封含糊的信件，一把沾血的小刀，以及一個身份不明的客人。書房裏的血跡，以及仵作的推測，都指嚮瞭一個令人不安的可能性——李老爺子可能在書房內，因為某種原因，割斷瞭自己的手指，或者，是被迫割斷瞭手指。 “但如果是自殘，又為何會失蹤？”張誌百思不得其解。他知道，這起案件絕非錶麵上看起來那麼簡單。這其中一定隱藏著更深層次的陰謀和秘密。 就在張誌一籌莫展之際，有人嚮他提議，是否應該請“狄閣老”前來協助。狄閣老，狄仁傑，大唐的名臣，以其斷案如神而聞名。雖然狄閣老此刻並非在長安任職，但他的聲望和能力，在眾人心中早已根深蒂固。 “狄閣老？”張誌心中一動。他聽說過狄閣老的許多傳奇事跡，對於這樣一樁撲朔迷離的案件，或許隻有他纔能看得齣端倪。 “可是，狄閣老現在……”張誌猶豫瞭一下。 “大人，請三思！這樁案子實在太詭異瞭，我們長安縣的縣尉，恐怕難以獨自應對。”一位經驗豐富的老捕快說道，“狄閣老的智慧，非同一般，或許他能找到我們看不到的綫索。” 張誌深吸一口氣，他知道，這也許是破案的唯一希望。他當即決定，立刻派人前往狄閣老所在的任所，請求他的支援。 第三章：智者現身，迷霧初開 長安城的局勢，因李老爺子離奇失蹤的案件而愈發緊張。各種猜測在坊間流傳，給本就繁華的都城濛上瞭一層陰影。張誌縣尉雖然盡力調查，但麵對毫無頭緒的案情，也顯得力不從心。他知道，這起案件的復雜程度，遠超他的想象。 就在張誌陷入睏境之時，他采納瞭老捕快的建議，派人快馬加鞭，前往狄仁傑所在的任所，請求他前來協助斷案。狄仁傑此時已不在長安任職，而是在外地處理一樁棘手的案件。然而，當他接到來自長安的請求時，他敏銳地意識到瞭這起案件的非同尋常。 幾日後，一個衣著樸素，但目光銳利，神情沉靜的老者，齣現在瞭長安縣衙。他便是大名鼎鼎的狄仁傑。雖然年事已高，但他的眼神依然充滿瞭智慧的光芒，仿佛能夠穿透一切虛妄。他的到來，讓原本焦躁不安的張誌縣尉，仿佛看到瞭救星。 “下官張誌，拜見狄閣老。”張誌恭敬地行禮。 狄仁傑微笑著擺擺手：“張縣尉不必多禮。聽說長安城發生瞭一樁奇案，老夫特地前來，希望能略盡綿薄之力。” 張誌將案件的詳細情況，包括發現的血跡、信件、小刀，以及僕人們提供的有限信息，都一一嚮狄仁傑稟報。狄仁傑靜靜地聽著，時不時地露齣若有所思的神情。他的臉上，沒有絲毫的急躁，隻有一種沉靜的觀察。 “血跡……手指……信件……陌生客人……”狄仁傑喃喃自語，將這些零散的綫索在心中串聯起來。 “張縣尉，可否帶我去李老爺子的宅院看看？”狄仁傑問道。 “當然，閣老請隨我來。”張誌立刻帶著狄仁傑來到瞭李老爺子的宅院。 宅院依然保持著案發時的樣子，一切似乎都未曾改變。狄仁傑沒有急於進入書房，而是先在宅院內外仔細地走瞭一圈。他觀察著房屋的結構，花園的布局，甚至連院牆上的青苔，都未曾放過。他的眼睛，如同探照燈一般，掃視著每一個角落，仿佛在尋找著被人們忽略的細節。 “這院牆，似乎有最近修繕過的痕跡。”狄仁傑指著一處牆角說道。 張誌仔細一看，確實如此。但他記得，這處牆角一直都很完好，並沒有發生過什麼損壞。 “老夫記得，李老爺子平日裏性情孤僻，很少與人交往，這宅院，想來也沒有什麼特彆之處。”狄仁傑繼續說道，“然而，卻為何要修繕這處院牆？” 張誌一時語塞，他從未關注過這些細微之處。 隨後，狄仁傑進入瞭書房。他仔細地審視著那張書桌，那被打翻的墨盒，那幾本被翻開的書籍。他拿起那把沾血的小刀，輕輕地摩挲著刀柄，又細緻地查看瞭血跡的痕跡。 “這血跡的痕跡，確實很特彆。”狄仁傑說道，“正如仵作所言，更像是手指被割斷後滴落的。” 他拿起那封未寄齣的信件，仔細地閱讀著上麵的字跡。信中的內容雖然模糊，但狄仁傑卻從中捕捉到瞭一些關鍵信息。 “這信件，並非抱怨，而更像是一種警告，或者是一種贖罪的錶達。”狄仁傑說道，“提到的‘交易’，以及‘無法承受的後果’，似乎與李老爺子的失蹤有著直接的關聯。” 狄仁傑又仔細查看瞭那本關於古代刑法的書籍，他發現，其中關於“斷指證罪”的章節，被做瞭特彆的標記。 “斷指證罪……”狄仁傑若有所思，“這究竟是一種象徵，還是一種實際的行動？” 他讓張誌調來瞭李老爺子的生平資料，以及他平日裏交往過的所有人的名單。狄仁傑逐一審閱著這些信息，試圖從中找到一絲關聯。 “李老爺子，雖然平日裏行為孤僻，但卻是一位嚴謹的學者，他不可能無緣無故地做齣如此魯莽的舉動。”狄仁傑說道，“那麼，這一切，是否是有人故意為之，來掩蓋真相？” 他注意到，李老爺子生平交往的人中，有一位名叫“王翰”的商人，最近與李老爺子有過幾次生意上的往來。而這位王翰，在長安城內也小有名氣，據說是做一些古玩和字畫的生意。 “這位王翰，是否與李老爺子有過什麼不愉快？”狄仁傑問道。 張誌立刻派人去調查王翰。不久，張誌迴來稟報，說王翰最近似乎有些行蹤詭秘，並且手頭缺瞭一筆大數目的錢財。 “缺錢……”狄仁傑的眼睛閃過一絲光芒，“看來，這樁案子，已經有瞭一些眉目。” 他讓張誌立刻派人去搜查王翰的住處，並且要以最高級彆的警惕來對待。 “狄閣老，您懷疑是這位王翰，與李老爺子的失蹤有關？”張誌有些不敢相信。 “目前來看，他嫌疑最大。”狄仁傑說道，“不過，我們還需要更多的證據來證明。” 狄仁傑的齣現，如同為這場迷霧重重的案件，點燃瞭一盞明燈。雖然真相仍未完全揭開，但至少，人們看到瞭希望。 第四章：陰謀的觸手，往事如煙 在狄仁傑的指揮下，長安縣衙的捕快們迅速展開行動，對商人王翰的住處進行瞭搜查。王翰此人，在長安城內頗有聲望，經營著一傢古玩字畫店，常年與一些達官貴人打交道。然而，近來卻鮮少露麵，有人傳言他正在籌集一筆巨款，用以償還賭債。 捕快們進入王翰的宅邸，發現宅院內一片狼藉，似乎有人匆忙離開的跡象。在王翰的書房裏，捕快們發現瞭一個密室，裏麵藏著大量珍貴的古玩字畫，以及一些賬簿。賬簿上赫然記錄著一筆巨額的交易，交易對象，正是失蹤的李老爺子。 “閣老，這些賬簿顯示，李老爺子曾花費巨資，購買瞭王翰手中的一批古物。”張誌將賬簿呈給狄仁傑，“然而，這些古物，似乎並非凡品，上麵記錄的一些信息，我們實在是難以理解。” 狄仁傑仔細翻閱著賬簿，眉頭微皺。他發現，這些古物，涉及到一些古代的符咒、陣法，甚至是一些關於祭祀的記載。而李老爺子在購買這些物品時，似乎是為瞭尋求某種“秘法”。 “這李老爺子，平日裏看似癡迷於藏書，卻未曾想，他的研究方嚮，竟然涉及到如此神秘的領域。”狄仁傑若有所思。 在王翰的密室裏，捕快們還發現瞭一個刻著奇怪符號的木盒，以及一封被撕碎的書信。書信殘片被小心翼翼地拼接起來，上麵寫著：“……此物非凡，切勿輕易動用，否則……”後麵的內容，已經無法辨認。 “閣老，這封信，似乎是王翰寫給某人的。”一位捕快說道，“從字跡來看，與王翰平日裏的筆跡吻閤。” 狄仁傑將木盒打開，裏麵放著一枚形狀奇特的戒指，戒指上鑲嵌著一塊黑色的寶石，寶石上刻著與書信上類似的符號。 “這枚戒指，恐怕就是李老爺子所說的‘一樁交易’的關鍵。”狄仁傑說道，“而王翰，顯然是將它賣給瞭李老爺子。” 狄仁傑又讓捕快們搜查王翰的隨身物品。果然，在王翰的隨身攜帶的錢袋裏，發現瞭一小塊暗紅色的布料，與李老爺子書房地麵上的血跡采集到的布料，材質和顔色都極為相似。 “王翰，就是那個神秘的客人。”狄仁傑斷定，“他與李老爺子達成瞭交易，用這枚戒指，換取瞭李老爺子的一筆巨款。然而，交易過程中，一定發生瞭什麼，導緻瞭李老爺子的失蹤，以及他手指的受傷。” 狄仁傑命令張誌，立刻通緝王翰。然而，王翰似乎早有準備，已經逃之夭夭，下落不明。 雖然王翰成為瞭最大的嫌疑人，但狄仁傑卻感到，案件並非這麼簡單。他再次迴到李老爺子的宅院，仔細地審視著書房。他注意到，那本關於古代刑法的書籍，雖然有標記，但被標記的頁碼，似乎過於隨意。 “如果李老爺子是為瞭‘斷指證罪’，他為何要選擇在書房？又為何會失蹤？”狄仁傑自言自語。 他再次查看瞭李老爺子的生平資料，發現李老爺子在年輕時，曾是一位頗有纔華的官員，但因為一次政治鬥爭，被陷害而辭官。之後，他便隱居長安，專心研究學問，也因此，結識瞭不少販賣古董字畫的商人。 “這王翰，僅僅是一個商人，他是否有能力策劃如此精密的陰謀？”狄仁傑心中産生瞭疑問。 他讓張誌調查王翰最近的活動，以及他有過哪些接觸。調查結果顯示，王翰最近曾與一位名叫“李林”的官員有過密切的聯係。這位李林，正是當年陷害李老爺子緻其辭官的元凶之一。 “李林……”狄仁傑的眼中閃爍著銳利的光芒，“原來如此。這樁案子，並非僅僅是簡單的交易糾紛，而是牽扯到瞭舊日的恩怨。” 狄仁傑推測，李林得知李老爺子在研究某些古代秘法，並且可能發現瞭什麼對自己不利的證據，於是便唆使王翰，利用交易的機會，來接近李老爺子，並伺機下手。而那枚所謂的“秘寶戒指”，很可能隻是李林設下的一個誘餌。 “那血跡，以及那本刑法書籍，恐怕是王翰為瞭僞造現場，讓人們誤以為是李老爺子自殘或被盜賊所害。”狄仁傑說道，“而李老爺子的失蹤，很可能是被李林或者他的人帶走瞭。” 狄仁傑讓張誌立刻搜捕李林，並嚴密監控他的動嚮。 同時，狄仁傑對那枚戒指産生瞭濃厚的興趣。他認為，這枚戒指本身，可能隱藏著更深的秘密，而並非僅僅是一個交易的道具。他讓張誌找來對古代符咒和祭祀有所研究的學者，一同研究這枚戒指。 隨著調查的深入，一件被塵封多年的陰謀，逐漸浮齣水麵。李老爺子，這個看似與世隔絕的學者，卻因其對古代秘法的研究，意外地捲入瞭權力鬥爭的漩渦。而他那根斷指，以及離奇的失蹤，都成為瞭揭開真相的關鍵。 第五章：真相大白，正義凜然 狄仁傑的判斷，如同一枚精準的針，刺破瞭層層迷霧。在接到狄仁傑的指令後，長安縣衙迅速展開行動，對李林的宅邸進行瞭搜查。很快，捕快們就在李林的密室中，找到瞭被囚禁的李老爺子。 李老爺子雖然身體虛弱，但神誌尚清醒。他嚮狄仁傑講述瞭事情的經過。原來，當年李林陷害他，他一直耿耿於懷，多年來，一直在暗中調查當年陷害自己的證據。而他之所以購買那些關於古代秘法的文獻和物品，正是希望能從中找到一些綫索，能夠證明李林的罪行。 “那王翰，確實是李林派來的。”李老爺子說道，“他假藉交易之名，接近我，想要探聽我的研究成果。在我無意中透露瞭一些關於當年證據的綫索後，王翰便對我下瞭毒手。” 李老爺子迴憶道，當時，王翰試圖強行奪取他手中的一些重要文獻，在爭執中，他被王翰用小刀砍斷瞭手指。血跡濺落，王翰見狀，便立刻僞造瞭現場，將他擄走，並藏匿瞭起來。而那枚所謂的“秘寶戒指”，隻不過是王翰用來誘騙他的一個普通物品。 “王翰以為，我得到瞭那枚戒指，就能實現什麼‘願望’，從而為他所用。”李老爺子苦笑道，“他卻不知道，那枚戒指，根本就是李林用來掩蓋罪證的道具。” 狄仁傑仔細地查看瞭李老爺子在被囚禁期間，偷偷藏匿的幾張寫滿字跡的紙張。這些紙張，正是李老爺子多年來搜集到的，關於李林當年如何陷害他的證據。而其中一些內容，更是直接指嚮瞭李林當年所犯下的另一樁罪行——僞造賑災款項，從中牟取暴利。 “原來如此。”狄仁傑心中豁然開朗，“李林之所以要陷害你，並對你滅口，正是因為你可能發現瞭他的另一樁罪行。” 掌握瞭充足的證據後，狄仁傑當即下令，將李林和王翰一並緝拿歸案。在鐵證麵前，李林和王翰二人，不得不承認瞭自己的罪行。李林最終因為當年陷害李老爺子的罪名，以及後來僞造賑災款項的罪行，被判處瞭極刑。而王翰，也因協助犯罪，被判流放。 李老爺子終於得以恢復自由，雖然他失去瞭一根手指，但他卻獲得瞭遲來的正義。他將自己多年搜集到的證據，全部交給瞭狄仁傑，為當年被陷害的官員們，討迴瞭公道。 長安城的恐慌，也隨著這樁案件的偵破而消散。人們對狄仁傑的智慧和公正，更是佩服得五體投地。他不僅破解瞭一樁離奇的失蹤案，更是揭露瞭隱藏在其中的，一段被塵封多年的陰謀。 迴到官邸，狄仁傑看著手中那枚刻著神秘符號的黑色戒指，若有所思。他知道，這枚戒指，對於李老爺子來說，或許隻是一個被欺騙的道具，但對於某些人來說，卻可能是他們窺視權力，甚至追求長生不老的象徵。 “世間紛擾，皆因人心。權欲，貪婪，恩怨……種種欲望，糾纏不休，製造齣無數的罪孽。”狄仁傑感嘆道，“而我，隻是盡力，將那些被遮蔽的真相，重新展現齣來，還世間一個公道。” 他將那枚戒指，交給瞭張誌，讓他妥善保管，並錶示，或許在未來的某一天，這枚戒指，還能提供新的綫索。 狄仁傑的此次長安之行，再次以其齣色的斷案能力，贏得瞭滿堂彩。他如同一個黑暗中的行者，用他的智慧和勇氣，驅散瞭籠罩在人們心中的陰影，守護著大唐的律法和秩序。而關於李老爺子斷指失蹤的案件，也成為瞭人們津津樂道的一個傳奇故事，在這個故事中，人們看到瞭狄仁傑的睿智，也看到瞭曆史的復雜與人性的幽深。

評分☆☆☆☆☆

我很少能被一部小說中的道德睏境所深深觸動，但這本書做到瞭。它探討的不僅僅是簡單的“善與惡”的二元對立，而是深入挖掘瞭在特定曆史背景下，個體所麵臨的艱難抉擇和人性的復雜性。主角在伸張正義的道路上，也時常需要麵對親情、友情和道義之間的衝突，這些描寫真實得讓人心痛。作者沒有給予簡單的答案，而是將選擇權交給瞭讀者，引發瞭我們對“何為公正”的深刻反思。故事的背景設定宏大，但落腳點卻非常細膩，關注著每一個小人物的命運沉浮。這本書的價值，已經超越瞭一般的娛樂消遣，它像一麵鏡子，映照齣我們內心深處對理想社會的嚮往與無奈。

評分☆☆☆☆☆

這本書的文字功底著實瞭得，用詞考究，遣詞造句間流露著一種古典的韻味，但又絲毫沒有架子，讀起來非常流暢自然。它成功地營造齣一種既熟悉又陌生的氛圍，讓你沉浸其中，完全忘記瞭自己身處何地。我特彆欣賞作者對於現場勘查和邏輯推演部分的描寫，那種抽絲剝繭、層層深入的探案過程，簡直是教科書級彆的示範。每當真相似乎要浮齣水麵時，作者總能巧妙地設置新的障礙，將懸念推嚮高潮。這種對讀者心理的精準拿捏，讓人愛不釋手，完全停不下來。讀完後，閤上書本，那種意猶未盡的感覺久久不能散去，腦海中還在不斷迴放著那些緊張的對峙和關鍵的轉摺點。絕對是一部值得反復品讀的佳作。

評分☆☆☆☆☆

剛翻完這本新得的手稿，那種撲麵而來的時代氣息簡直讓人欲罷不能。作者對那個盛唐氣象的描摹真是細膩入微，從長安城的繁華到邊陲的蕭索，每一個場景都仿佛是親眼所見。尤其是對官場百態的刻畫，那種錯綜復雜的人際關係和爾虞我詐的權謀鬥爭，看得我手心直冒汗。主角行事風格沉穩老辣，每一步棋都走得深遠，但又不失其秉持的正義感，這種平衡把握得極好。讀起來，我仿佛置身於那個刀光劍影、英雄輩齣的年代，跟隨他一起撥開迷霧，探尋真相。書中對案件的推理過程，更是層層遞進，邏輯嚴密得讓人拍案叫絕，每一個看似無關緊要的細節，最後都成瞭揭開謎底的關鍵綫索。這本書不僅僅是一部探案小說，更像是一幅生動的曆史畫捲，展現瞭那個時代特有的風骨與悲歌。

評分☆☆☆☆☆

要說閱讀的整體感受，那簡直就是一場智力與情感的雙重洗禮。作者構建的世界觀完整且自洽，即便是關於古代律法和刑偵技術的描寫，也顯得專業而可信，足見其在前期做瞭大量的案頭工作。情節設計之精巧，宛如一個復雜的迷宮，你以為走齣瞭睏境，卻發現前方還有更深一層的謎團等待揭曉。我尤其欣賞其中穿插的曆史典故和風土人情的介紹，它們自然地融入敘事之中，為故事增添瞭厚重的文化底蘊，讓人在緊張的閱讀過程中還能學到不少知識。這本書的魅力在於，它既能滿足我們對刺激和懸念的追求，又能給予我們對曆史和人性的深度思考，是一部罕見的能讓人在各個層麵都感到滿足的優秀作品。

評分☆☆☆☆☆

說實話，一開始我對這種曆史懸疑題材有點望而卻步，總擔心會過於枯燥或者晦澀難懂。然而，這本書完全顛覆瞭我的固有印象。它的敘事節奏把握得極佳，張弛有度，緊張刺激的探案過程與主角的內心掙紮穿插進行，讀起來一點都不拖遝。最讓我驚喜的是作者對人物性格的塑造，立體飽滿，栩栩如生。那些配角，即便是曇花一現的人物，也都有著鮮明的個性和令人難忘的閃光點，讓人不禁為他們的命運唏噓。閱讀的過程中，我常常會因為一個精妙的伏筆而感到震撼，不得不停下來細細迴味。它讓我對那個遙遠的朝代産生瞭濃厚的興趣，甚至忍不住去查閱瞭一些相關的曆史資料。總而言之，這是一次酣暢淋灕的閱讀體驗，仿佛和作者一起經曆瞭一場驚心動魄的冒險。

評分☆☆☆☆☆

非常適閤中小學教師閱讀，很喜歡！

評分☆☆☆☆☆

老外寫的中國書，有趣。

評分☆☆☆☆☆

本來想買大本的，但始終沒有貨，終於決定買這個瞭，隻讀瞭一本，很好

評分☆☆☆☆☆

東西不錯，物超所值，精神讀物，速度很快

評分☆☆☆☆☆

一直想買，終於收全一套。

評分☆☆☆☆☆

但質量還可以

評分☆☆☆☆☆

第一次在京東購貨，挺滿意

評分☆☆☆☆☆

一個西方人的中國古代偵探故事，很中國化，好看！故事情節緊張，詭異波譎，應該說是一看就放不下，期待著結果。少瞭很多程式化的東西，不會讓你一看開頭就會猜個八九不離十，但是也有一點小問題，就是有些故事中間交代不完整，需要你仔細思考纔能搞清楚前因後果，對於貪圖簡單閱讀快感的人就有點費腦筋瞭。我大部分是看的電子版，但是這一本一定要買，因為這一本開頭有很多作者的介紹、評價、譯者評價和寫作年錶等，值得收藏！

評分☆☆☆☆☆

很好，值得閱讀和收藏