新牛津英汉双解大词典（第2版） [The New Oxford English-Chinese Dictionary(Second Edition)] pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

牛津大学出版社编，上海外语教育出版社译

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到新城书站

book.cndgn.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

出版社：上海外语教育出版社

ISBN：9787544625678

版次：2

商品编码：11262240

包装：精装

外文名称：The New Oxford English-Chinese Dictionary(Second Edition)

开本：16开

出版时间：2013-03-01

用纸：胶版纸

页数：2574

正文语种：中文，英文

具体描述

编辑推荐

　　《新牛津英汉双解大词典（第2版）》修订要点：
　　对第1版精研细磨，全面校订，译文更准确自然，体例更统一规范；
　　根据《新牛津英语词典》（The New Oxford Dictionary of English）英语原版2010版修订，累计收录自2000年以来的新词新义7000余条，更新用法说明专栏100余处；
　　优化部分词条义项排列，使之更科学合理；
　　人名、地名等百科词条的时间信息与统计数据更新至英语原版2010版；
　　新增“词汇动态”（Word Trends）栏目，勾勒一些词语自本世纪以来在意义或用法上的显著变化；
　　对词目及其变化形式尽可能加注国际音标，以适应中国读者需求。

内容简介

　　《新牛津英汉双解大词典（第2版）》特色：
　　收录单词、短语及释义约360000条，满足教学、阅读、翻译的查考需要；
　　收入科技术语52000余项、百科知识条目12000余项，兼具语文词典与百科词典功能；
　　义项分立以原型理论为依据，区分核心义项和次义项，词义关系清晰，方便查阅与记忆；
　　提供详细词法、句法、语用、搭配信息，并设置用法说明专栏近600处，实现小型语言教学词典与大型语言查考词典全新结合；
　　配例证逾70000条，均来自牛津英语语料库（the Oxford English Corpus），语料真实、地道；
　　记录世界各地英语使用情况，堪称真正的国际英语词典；
　　汉语翻译以提供对应词为原则，力图准确、自然、简洁再现原版内容，部分词条属在国内首次翻译；
　　英汉双解，既利于准确理解，又利于地道翻译。

内页插图

第2版编译出版委员会
第1版编译出版委员会
英语原版编者
修订前言
老枝发新芽新桃换旧符（第1版代序）
出版前言（第1版）
英语原版序（第1版）
凡例
标注与略语表
体例示意图
新牛津英汉双解大词典正文1～2544
附录
Appendix 1 Countries of the World
Appendix 2 The European Union
Appendix 3 States of the United States of America
Appendix 4 Prime Ministers and Presidents
Appendix 5Kings and Queens of England and the United Kingdom
Appendix 6 Weights, Measures, and Notation
Appendix 7 Alphabets, Accents, and Symbols
Appendix 8 The Beaufort Scale of Wind Force
Appendix 9 Collective Nouns
Appendix 10 Proofreading Marks
Appendix 11 Guide to Good English

用户评价

评分☆☆☆☆☆

质量还可以有点重

评分☆☆☆☆☆

还没有打开……买那么多书装斯文哈哈……没有知识的后果……

评分☆☆☆☆☆

字典非常大，纸质一般，词汇量还可以吧。

评分☆☆☆☆☆

西语词汇类图书的编修起步很晚，英语十七世纪未尚才有真正意义上的英文词典。到了十九世纪五十年代，英国语言学会（Philological Society）的会员有感于当时英文词典之不足，于是发起编写词典之计划。1857年6月，成立了“未被收录词汇委员会（Unregistered Words Committee），旨在列出并未被当时词典收当的词汇，后来研究更搞展到针对当时词典的缺点。及到1858年该学会同意编家新的词典，并命名为《按历史原则编订的新英语辞典》（A New English Dictionary on Historical Principles）。

评分☆☆☆☆☆

很大很厚，收词量大，比原版的便宜多了

评分☆☆☆☆☆

很给力的一个大“家伙”，和预想的一样，之前在新华书店看到且浏览过这本英语词典，感觉用纸考究、印刷优质、装帧精美，主要是内容的实用性和权威性实在无可挑剔，毕竟Oxford Press和外教社强强联合出版的，本来已经有了大部头的《柯林斯英语词典》,《美国传统英语辞典5th》，《钱伯斯12th》这三部原版的权威英语词典了，原打算购买原版的The New Oxford English Dictionary，但京东等电商只有外教社出版的引进版英语版牛津词典，综合考虑，索性还是决定购买这本英汉双解的。京东的包装虽然很简易，但也没发现因此导致的词典损坏等瑕疵，这个价格实在让人喜爱，满300减100，还送80的优惠券，150入手，太划算了！！！感谢京东的这个活动。Thanks to our LORD God!Thanks a lot.诚然，这本词典算是国内市面上，最权威、内容相对更详实的英语工具书了。这是2rd比1st多了5000个新词，封面设计有所变化，其他似乎变化不大。这种类型的词典若做成拇指索引型就更具有人性化了，毕竟词典主要是用来学习的，而学习也需要效率，拇指索引型利于我们翻查生词······但也按字母顺序列印。回想当年我刚上初中时，母亲送给我的那本商务印书馆引进牛津大学出版社香港版出版的《牛津高阶英汉双解词典》4th（还收藏于家中），真是感慨万千呐，对于英语的喜爱，对于权威词典的偏爱，似乎已经在人心中形成了个辞典情结或者称作“牛津情结”。毕竟我的第一本英语词典就是《牛津高阶英汉双解词典》4th，尽管书柜中已经存入英国原版印刷的Concise Oxford English Dictionary 12th这个小家伙了······Oxford American English Dictionary、Shorter Oxford English Dictionary will be going to···。尽管这是引进版的，但也值得我收藏。最后，京东配送员的态度依然那么值得称赞。Thanx。

评分☆☆☆☆☆

完美的宝贝，非常的不错

评分☆☆☆☆☆

买来屯着还没用过凑字数