《新漢英詞典(雙色縮印版)》具有如下特點:
評分當時購買的時候沒有注意到是縮印版,字真小呀,密密麻麻的,看著費勁。快遞沒的說,服務態度很好。
評分英漢》對兩個詞的釋義,應用於具體語境,都非常貼切,尤其是對報時球的附帶說明,便照顧到使用者的需要。像我,並不知道氣象颱有旗杆,在解決瞭timeball的譯法之後,我還得確定mast到底是指什麼。《英漢》對mast的釋義包括:1.船桅,桅杆;旗杆;2.杆,柱;3.天綫杆。“
評分英漢》對兩個詞的釋義,應用於具體語境,都非常貼切,尤其是對報時球的附帶說明,便照顧到使用者的需要。像我,並不知道氣象颱有旗杆,在解決瞭timeball的譯法之後,我還得確定mast到底是指什麼。《英漢》對mast的釋義包括:1.船桅,桅杆;旗杆;2.杆,柱;3.天綫杆。“
評分這本書內容豐富,覆蓋麵廣,很適閤自己用來學習。
評分很實用,孩子很喜歡。
評分在這個意義上,譯者並不是一位個體戶,而是一個有數十名專傢的小組的成員之一。事實上,譯者本人可能連專傢也夠不上,通常隻是一位意見聽取者和協調者。譯者的能力,主要錶現在組織能力。當專傢的迴答不明確和不可靠甚至有錯誤的時候,譯者便加入討論,並邀請另一個或多個專傢小組(藉助另外的詞典),申張意見,反復磋商,做齣修改:這也是譯者不照搬詞典的時候。即使譯者不照搬,事實上也已吸取瞭專傢們很多有益的初步意見和想法。
評分發貨包裝很好,但打開包裝,字典前幾十頁都是褶皺還有撕裂存在。
評分本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有