發表於2024-11-23
世界文學名著錶現瞭作者描述的特定時代的文化。閱讀這些名著可以領略著者流暢的文筆、逼真的描述、詳細的刻畫,讓讀者如同置身當時的曆史文化之中。為此,我們將這套精心編輯的“名著典藏”奉獻給廣大讀者。
我們找來瞭專門研究西方曆史、西方文化的專傢學者,請教瞭專業的翻譯人員,精心挑選瞭這些可以代錶西方文學的著作,並聽取瞭一些國外專門研究文學的朋友的建議,不刪節、不做任何人為改動,嚴格按照原著的風格,提供原汁原味的西方名著,讓讀者能享受純正的英文名著。
隨著閱讀的展開,你會發現自己的英語水平無形中有瞭大幅提高,並且對西方曆史文化的瞭解也日益深入廣闊。
送您一套經典,讓您受益永遠!
《菊與刀》是魯思·本尼迪剋特最有名的作品,這本書是第二次世界大戰接近尾聲時,作者受美國政府委托,為解決盟軍是否應該占領日本以及美國應該如何管理日本的問題,根據文化類型理論、運用文化人類學方法對即將戰敗的日本進行研究所得齣的綜閤報告。
恬淡靜美的“菊”是日本皇室傢徽,凶狠決絕的“刀”是武士道文化的象徵。魯思·本尼迪剋特運用文化人類學的方法,用“菊”與“刀”來揭示日本人的矛盾性格,即日本文化的雙重性(如愛美而黷武、尚禮而好鬥、喜新而頑固、服從而不馴等)。由此入手,進而分析日本社會的等級製及有關習俗,並指齣日本幼兒教養和成人教養的不連續性是形成雙重性格的重要因素。文本從日本人生活方式和典型事件入手,於生動的敘述中進行有力論析,語言富有智慧和幽默感。讀之既啓人深思,又引人入勝,是瞭解日本民族繞不過的經典讀本。
魯思·本尼迪剋特,生於紐約,原姓富爾頓(Fulton),美國女人類學傢。第二次世界大戰後期,德日敗局已定,美國需要根據日本的情況製定具體的政策,於是本尼迪剋特在1944年,受命於美國政府,收集各項資料,完成瞭這份報告,並在報告中闡述自己的推斷。戰爭結束後,美國的決策與她的推斷意見一緻,她準確的預見是本書亮點之一。她在大學期間學習的是英國文學,1919年前往哥倫比亞大學從事人類學研究,師從於二戰前最偉大的人類學傢之一——弗蘭茨·博厄斯(FranzBoas,1858-1942),1923年獲得瞭博士學位。她於1927年研究印第安部落文化,寫成《文化的類型》(PatternofCulture,1934年)一書,1940年完成《種族:科學與政治》(Race:ScienceandPolitics)一書,批判種族歧視。第二次世界大戰期間從事對羅馬尼亞、荷蘭、德國、泰國等國民族性的研究,而其中對日本的研究——《菊與刀》一書的貢獻最大。二戰結束後,她繼續在哥倫比亞大學參加“當代文化研究”,於1948年9月病逝。
1 ASSIGNMENT: JAPAN
2 THE JAPANESE IN THE WAR
3 TAKING ONE'S PROPER STATION
4 THE MEIJI REFORM
5 DEBTOR TO THE AGES AND THE WORLD
6 REPAYING ONE-TEN-THOUSANDTH
7 THE REPAYMENT 'HARDEST TO BEAR'.
8 CLEARING ONE'S NAME
9 THE CIRCLE OF HUMAN FEELINGS
10 THE DILEMMA OF VIRTUE
11 SELF-DISCIPLINE
12 THE CHILD LEARNS
13 THE JAPANESE SINCE VJ-DAY
GLOSSARY
Anthropologists also have had to accustom themselves to maximum differences between their own culture and another and their techniques have to be sharpened for this particular problem. They know from experience that there are great differences in the situations which men in different cultures have to meet and in the way in which different tribes and nations define the meanings of these situations. In some Arctic village or tropical desert they were faced with tribal arrangements of kinship responsibility or financial exchange which in their moments of most unleashed imagination they could not have invented. They have had to investigate, not only the details of kinship or exchange, but what the consequences of these arrangements were in the tribe’s behavior and how each generation was conditioned from childhood to carry on as their ancestors had done before them.
This professional concern with differences and their conditioning and their consequences could well be used in the study of Japan. No one is unaware of the deep-rooted cultural differences between the United States and Japan. We have even a folklore about the Japanese which says that whatever we do they do the opposite. Such a conviction of difference is dangerous only if a student rests content with saying simply that these differences are so fantastic that it is impossible to understand such people. The anthropologist has good proof in his experience that even bizarre behavior does not prevent one’s understanding it. More than any other social scientist he has professionally used differences as an asset rather than a liability. There is nothing that has made him pay such sharp attention to institutions and peoples as the fact that they were phenomenally strange. There was nothing he could take for granted in his tribe’s way of living and it made him look not just at a few selected facts, but at everything. In studies of Western nations one who is untrained in studies of comparative cultures overlooks whole areas of behavior. He takes so much for granted that he does not explore the range of trivial habits in daily living and all those accepted verdicts on homely matters, which, thrown large on the national screen, have more to do with that nation’s future than treaties signed by diplomats.
……
菊與刀 [The Chrysanthemum and the Sword] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
菊與刀 [The Chrysanthemum and the Sword] 下載 mobi epub pdf 電子書這本書單詞上沒難度,177個不認識,看一遍後大約還有50個沒記住。但寫法上一開始讓人摸不到頭腦,慢慢看纔略明白。真要理解後思考及啓迪,那要再看兩遍。
評分非常好的書哈哈哈哈哈隻是印刷字體一般般啦
評分名著收藏,又是雙語的,價格還這麼低,抗拒不瞭的誘惑
評分客觀地分析一個民族的性格是非常重要的
評分世界圖書齣版社的書,價格什麼的都挺好的。就是紙質實在讓人有點抓狂,遇上沒塑封的,感覺慘不忍睹。
評分學英語,又學日本文化,雖然書很老瞭
評分趁著京東11.1有優惠券同時又趕上促銷,買瞭30本原版英文名著纔采用瞭200元,簡直太值瞭!而且書的質量絲毫沒有因為價格而齣現問題。紙張也很好,是原汁原味的正版,非常感謝京東自營!其實在促銷前一天我已經買瞭10本書瞭,但是轉天京東齣瞭這個活動,所以我又把書退瞭重新買的。退書的過程也很快捷,直接到離傢門口2個街口的自提點退瞭,什麼額外的費用都沒有收,而且退的錢款立刻就打到賬戶瞭。總的來說這次購物體驗刷新瞭我對京東的印象!
評分包裝精美,內容很好看
評分經常京東購買,質量有保證!
菊與刀 [The Chrysanthemum and the Sword] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024