企鵝經典：少年維特的煩惱（精裝） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[德] 歌德 著，楊武能 譯

圖書標籤:

• 文學
• 經典
• 外國文學
• 德國文學
• 歌德
• 愛情
• 青春
• 悲劇
• 書信體
• 精裝本

齣版社： 上海文藝齣版社

ISBN：9787532157181

版次：1

商品編碼：11728433

包裝：精裝

叢書名： 企鵝經典

開本：32開

齣版時間：2015-07-01

用紙：膠版紙

頁數：168

編輯推薦

適讀人群 ：廣大讀者
　　

　　企鵝經典品牌價值。企鵝經典始於1946年，誕生至今一直是英語世界經典

　　齣版領域的領袖。

　　

內容簡介

　　

　　《企鵝經典：少年維特的煩惱（精裝）》是歌德早期重要的一部著作，一齣版即風靡整個歐洲大陸，掀起一股“維特熱”，並很快成為第一部産生重大國際影響的德國文學作品。小說的情節十分簡單：年輕的維特來到一個小鎮，這裏的自然風光、淳樸的民風、天真快樂的兒童給予他極大的快樂。一次舞會上，他認識瞭一個叫綠蒂的少女，她的一顰一笑、一舉一動讓他傾倒；綠蒂也喜歡他，卻不能予以迴報，因為她已與維特的好友訂婚。維特陷入瞭尷尬和痛苦的境地，他毅然離開此地，希望在事業上有所成就，以便得到解脫。然而鄙陋的環境、汙濁的人際關係、壓抑個性窒息自由的現存秩序，都使他無法忍受。當他懷纔不遇地重返綠蒂身邊時，發現綠蒂已經結婚，決定以死殉情，遂用一支手槍結束瞭自己的生命。

作者簡介

　　約翰·沃爾夫岡·馮·歌德（Johann Wolfgang von Goethe，1749－1832），是十八世紀德國偉大的文學傢，齣生於法蘭剋福的一個富裕市民傢庭，大學時學習法律，當過短時期的律師。年輕時曾經夢想成為畫傢，但在看到著名畫傢的作品時，覺得自己無論如何努力都不可能與他們相提並論，於是開始專注於文學創作。主要作品有詩劇《浮士德》、書信體小說《少年維特的煩惱》、教育小說《威廉·邁斯特》、長篇小說《親和力》和自傳《詩與真》等。《少年維特的煩惱》是他的成名作。作為“狂飆運動”的主將，他的作品充滿瞭反叛精神。

目錄

第—編
第二編
編者緻讀者
導讀

精彩書摘

　　《企鵝經典：少年維特的煩惱（精裝）》：
　　七月一日一個病人多麼需要綠蒂，我自己這顆可憐的心已經深有所感；它比起一個呻吟病榻者來，情況還更糟糕些。綠蒂要進城幾天，去陪一位生病的夫人；據醫生講，這位賢惠的夫人離死已經不遠，臨終時刻，她渴望綠蒂能待在自己身邊。
　　上個禮拜，我曾陪綠蒂去聖××看一位牧師；那是個小地方，要往山裏走一個小時，我們到達的時候已快下午四點瞭。綠蒂帶著她的第二個妹妹。我們踏進院中長著兩株高大的鬍桃樹的牧師住宅，這當兒善良的老人正坐在房門口的一條長凳上，一見綠蒂便抖擻起精神，吃力地站起身，準備迎上前來，連他那樹節疤手杖也忘記使瞭。綠蒂趕忙跑過去，按他坐到凳子上，自己也挨著老人坐下，一次又一次地轉達父親對他的問候，還把他那老來得的寶貝幺兒——個骯髒淘氣的小男孩抱在懷中。她如此地遷就老人，把自己的嗓門提得高高的，好讓他那半聾的耳朵能聽明白她的話；她告訴他，有些年紀輕輕、身強力壯的人不知怎麼一下就死瞭；她稱贊老人明年去卡爾斯巴德的決定，說洗溫泉浴對身體大有好處；她聲稱，他比她上次見著時氣色好得多，精神健旺得多——如此等等。
　　威廉，你要能親眼目睹纔好呢。這其問，我也有禮貌地問候瞭牧師太太。老爺子真是興緻勃勃，我隻忍不住誇贊他那兩株枝葉扶疏、濃蔭宜人的鬍桃樹幾句，他便打開瞭話匣子，盡管口齒不靈，卻滔滔不絕地講述起這樹的曆史來。
　　“那株老樹是誰種的，”他說，“我們已不知道瞭；一些人講這個牧師，另一些人講那個牧師。靠後邊這株年輕點的樹，它和我老伴一般大，今年十月就滿五十嘍。她父親早上栽好樹苗兒，傍晚她就下瞭地。他是我的前任，這株樹對他真有說不齣的珍貴，而對我也一點兒不差。二十七年前，當時我還是個窮大學生，第一次踏進這座院子就看見我妻子坐在樹蔭下的柵木上，手中乾著編織活計……”綠蒂問起他的女兒，他迴答，和施密特先生一起到草地上看工人們乾活兒去瞭。說完，他又繼續講起自己的故事來：他的前任及其閨女如何相中瞭他，他如何先當老牧師的副手，後來又繼承瞭他的職位。故事不久就講完瞭，這當兒牧師的女兒正和那位施密特先生穿過花園走來。姑娘親親熱熱地對綠蒂錶示歡迎；我必須說，她給我的印象不壞，是個體格健美、生氣勃勃的褐發女郎，和她一起住在鄉下大概會很快樂的。她的愛人呢（須知施密特先生是立刻就這樣自我介紹的），是個文雅然而卻沉默寡言的人，盡管綠蒂一再跟他搭腔，他卻不肯參加我們的談話。最令我掃興的是，我從他錶情中隱隱看齣，他之不肯輕易開口，與其說是由於智力不足，倒不如說是由於性情執拗和乖僻。可惜後來這點是再清楚不過瞭；當散步中弗莉德裏剋和綠蒂偶爾也和我走在一起的時候，這位老兄那本來就黝黑的麵孔更明顯地陰沉下來，使綠蒂不得不扯扯我的衣袖，暗示我彆對弗莉德裏剋太殷勤。
　　我平生最討厭的莫過於人與人之間相互摺磨瞭，尤其是生命力旺盛的青年，他們本該坦坦蕩蕩，樂樂嗬嗬，實際上卻常常闆起麵孔，把僅有的幾天好時光也彼此給糟蹋掉，等到日後省悟過來，卻已追悔莫及。我心頭不痛快；因此傍晚，我們走進牧師住的院子，坐在一張桌旁喝牛奶，當話題轉到人世間的歡樂與痛苦上來的當兒，我便忍不住搶過話頭，激烈地批評起某些人的乖僻來。
　　“我們人嗬，”我開口道，“常常抱怨好日子如此少，壞日子如此多；依我想來，這種抱怨多半都沒有道理。隻要我們總是心胸開闊，享受上帝每天賞賜給我們的歡樂，那麼，我們也會有足夠的力量承擔一旦到來的痛苦。”“不過我們也無力完全控製自己的感情呀，”牧師太太說，“肉體的影響太大瞭，一個人要身體不舒服，他到哪兒也感到不對勁兒的！”我承認她講得對，但繼續說：“那我們就把性情乖僻也看成一種疾病，並且問是不是有辦法治它呢？”“這話不假，”綠蒂說，“我至少相信，我們自己的態度是很重要的。我有切身的體會：每當什麼事使我厭煩，使我生氣，我便跑齣去，在花園裏來迴走走，哼幾遍鄉村舞麯，這一來煩惱就全沒瞭。”“這正是我想講的，”我接過話頭道，“乖僻就跟惰性一樣，要知道它本來就是一種惰性嗬。我們生來都是有此惰性的，可是，隻要我們能有一次鼓起勇氣剋服瞭它，接下去便會順順當當，並在活動中獲得真正的愉快。”弗莉德裏剋聽得入瞭神；年輕人卻反駁我說，人無法掌握自己，更甭提控製自己的感情。
　　……

前言/序言

《少年維特的煩惱》（精裝）圖書簡介 一個關於青春、愛情與靈魂的永恒叩問 約翰·沃爾夫岡·馮·歌德，這位德國文學史上的巨匠，以其不朽的纔情，為我們留下瞭這部劃時代的傑作——《少年維特的煩惱》。這本以書信體形式寫就的鴻篇巨著，不僅僅是一個關於年輕人跌宕起伏的愛情故事，更是一場直擊人心的關於生命、情感、社會與個體價值的深刻探索。它猶如一道耀眼的閃電，劃破瞭18世紀德國社會沉悶的夜空，點燃瞭歐洲文學的“狂飆突進”運動，其影響力穿越時空，至今仍 RESONATE 在無數讀者的心中。 初遇，如春風拂麵，如夏花綻放 故事的主人公，年輕而充滿纔華的維特，帶著對藝術和生活的熱忱，來到一個寜靜的鄉村小鎮——瓦爾海姆。他如同一個初生的靈魂，對眼前的一切都充滿瞭好奇與敏感。鄉間的自然風光，淳樸的風土人情，都深深地吸引著他。他沉醉於田園牧歌式的寜靜，用畫筆和文字記錄下內心的悸動與感悟。 然而，平靜的生活很快被一股更為熾熱的情感所點燃。他在一次鄉村舞會上，邂逅瞭美麗善良的綠蒂。綠蒂，如同她名字的含義一樣，是沃特心中最純粹、最美好的象徵。她擁有一顆如水晶般剔透的心，以及一種難以言喻的，能夠撫慰一切焦躁與不安的魅力。她的周身散發著一種生機勃勃的生命力，使得維特瞬間被她深深吸引，如飛蛾撲火般，無法自拔。 綠蒂並非維特的唯一。她已經有瞭未婚夫——溫特，一個穩重、可靠但缺乏浪漫情懷的男人。溫特的成熟與責任感，在某種程度上成為瞭維特狂熱愛戀的阻礙。維特明知這份愛戀沒有可能，卻依然義無反顧地投入其中。他將綠蒂視為他生命中的唯一的光，是他靈魂深處的理想化身。他為她的每一個微笑而欣喜，為她的每一次蹙眉而憂傷。他的世界，從此因綠蒂而變得五彩斑斕，卻也因此而布滿瞭無法擺脫的陰影。 情感的潮汐，靈魂的掙紮 《少年維特的煩惱》的迷人之處，在於它細膩入微地刻畫瞭維特復雜而矛盾的內心世界。歌德以極其高超的心理描寫技巧，將維特對綠蒂熾烈而純粹的愛，以及這份愛所帶來的無盡痛苦，淋灕盡緻地展現在讀者麵前。維特並非一個簡單的癡情浪子，他的情感波動，他的內心掙紮，都源於他對生命、愛情和人性有著遠超常人的敏感與深刻的洞察。 他試圖將綠蒂從現實的束縛中解脫齣來，渴望與她一同奔赴一個超越世俗的理想境界。然而，現實如同堅硬的牆壁，阻擋瞭他所有美好的憧憬。綠蒂的未婚夫溫特，以及她身上所承擔的傢庭和社會責任，都成為瞭維特情感航程中無法逾越的礁石。 維特的情感，如同一場不斷升級的風暴。他時而沉浸在與綠蒂相處的甜蜜迴憶中，時而又被現實的殘酷所吞噬，陷入深深的絕望。他開始逃避現實，在藝術創作中尋找慰藉，他從荷馬史詩中尋求力量，從古希臘神話中尋找共鳴。然而，即使是藝術，也無法完全填補他內心的空虛與痛苦。 他開始對社會規則産生質疑，對虛僞的禮儀感到厭倦。在瓦爾海姆小鎮，他看到瞭知識分子的傲慢與庸俗，看到瞭貴族的冷漠與淺薄，看到瞭普通民眾的麻木與愚昧。他發現自己與這個社會格格不入，他的純真與熱情，在這個冰冷的世界顯得如此格格不入。 理想與現實的鴻溝，靈魂的終極拷問 隨著愛情的幻滅和對社會現實的失望，維特的內心世界逐漸走嚮崩潰。他曾試圖通過離開小鎮，進入官場來尋求新的生活方嚮，然而，官場的虛僞和規則，讓他更加感到窒息。他一次次地被壓抑、被誤解、被排斥，他的理想主義在這個現實世界中被碾得粉碎。 他迴到瞭他曾經感到平靜與慰藉的鄉村，然而，一切都已不再一樣。綠蒂的婚禮日期臨近，這成為壓垮他的最後一根稻草。他感到自己的生命已經失去瞭意義，他所珍視的一切都已化為泡影。 維特的痛苦，不僅在於失去愛情，更在於他無法在這個不被理解的世界中找到自己的位置。他是一個擁有高度敏感和理想主義的靈魂，卻不得不麵對一個充滿現實限製和世俗規則的社會。他渴望純粹的情感，渴望精神的契閤，然而，現實卻將他推嚮瞭孤寂和絕望的深淵。 《少年維特的煩惱》在結尾處，以維特選擇自殺的方式，為這個悲劇畫上瞭句號。他的死，成為瞭對那個時代社會病態的一種控訴，也成為瞭對個體在追求真善美過程中所麵臨的巨大睏境的深刻反思。 經典永流傳，閱讀的震撼與啓迪 《少年維特的煩惱》之所以能夠成為一部不朽的經典，在於它所探討的主題具有普遍性和永恒性。它觸及瞭青春期特有的迷茫與衝動，愛情的甜蜜與苦澀，個體與社會的矛盾，理想與現實的衝突。歌德以其驚人的洞察力，將一個年輕人的情感曆程，升華為對人類普遍生存狀態的深刻反思。 這部作品的藝術魅力，也體現在其精妙的敘事結構和生動的語言。書信體的形式，讓讀者仿佛置身於維特的情感之中，直接感受他內心的激蕩與起伏。維特細膩的筆觸，描繪齣瓦爾海姆小鎮的美麗風光，也展現瞭他豐富而敏感的內心世界。 閱讀《少年維特的煩惱》，我們不僅僅是在閱讀一個悲傷的故事，更是在進行一場與自我的對話。我們會在維特的身上看到自己的影子，感受到那些曾經的衝動、迷茫、喜悅與痛苦。我們也會開始思考，如何在現實的羈絆中，尋找到屬於自己的那份真實與純粹。 這本精裝版的《少年維特的煩惱》，不僅在內容上承載著歌德的智慧與情感，在形式上也力求完美。精美的裝幀，考究的印刷，都旨在為讀者提供一次極緻的閱讀體驗。它將成為您書架上的一顆璀璨明珠，陪伴您穿越時光，感悟生命的深刻。 《少年維特的煩惱》，是一首獻給青春的挽歌，也是一麯對靈魂的贊美詩。它提醒我們，即使在最黑暗的時刻，也要保持對真善美的追求；即使麵對世俗的阻礙，也要勇敢地去愛，去感受，去尋找生命的意義。這不僅僅是一本書，更是一次心靈的洗禮，一次對生命永恒價值的叩問。

評分☆☆☆☆☆

隨著情節的深入，我越來越體會到這部作品對後世文學創作産生的深遠影響。很多我們現在習以為常的情感錶達模式和敘事技巧，似乎都能在這部作品的源頭找到清晰的脈絡。它以一種近乎先驅者的姿態，探討瞭個人情感與社會規範之間的永恒張力。主人公的每一個選擇，每一次猶豫，都像是拋嚮社會的石子，激起的漣漪至今仍在迴蕩。這不是一個簡單的愛情故事，它探討的是個體如何在既定的框架下保持本真的自我，如何在理想主義與殘酷現實之間尋找平衡點。書中對於人性的復雜性的剖析，尤其令人嘆服，沒有絕對的好人或壞人，隻有被環境和情感裹挾的、不斷掙紮的靈魂。我甚至在一些配角的描寫中，看到瞭對人性弱點的精準捕捉，這種全景式的展現，使得整個世界觀顯得無比豐滿和真實。讀完後，我忍不住去思考，如果我處於那個位置，麵對同樣的睏境，我的選擇又會是什麼？這種引導讀者進行深度自我反思的能力，是衡量一部文學巨著是否不朽的重要標準。

評分☆☆☆☆☆

這本書的閱讀過程，對我來說更像是一次深入的“心靈漫遊”。它提供的不是一個標準答案，而是一整套探索情感迷宮的地圖。不同的人生階段閱讀，體驗感會截然不同。我猜想，如果一個剛步入社會的年輕人來讀，可能會對那種強烈的、不計後果的愛戀産生強烈的共鳴；而對於經曆過生活沉澱的人來說，理解的或許會更偏嚮於那種對逝去時光的緬懷，以及對世事無常的釋然。這種跨越年齡層、卻能持續提供新意的作品，纔是真正的經典。它的價值在於其開放性和多義性。書中的情緒是如此濃烈，以至於你在閱讀時，幾乎能感受到心髒被緊緊攥住的感覺，那種酣暢淋灕的宣泄感，是很多平淡之作無法給予的。它提醒著我們，去正視那些被日常瑣事掩蓋的、最原始也最深刻的內心悸動。這是一次洗禮，一次對“情為何物”的重新審視。

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，一開始我對這類經典名著是抱有一種敬畏甚至畏懼的態度的，總覺得它可能過於晦澀難懂，是需要“啃”下去的“硬骨頭”。然而，實際閱讀的體驗卻完全齣乎我的意料。作者的語言風格非常流暢自然，即便是描述最復雜、最矛盾的內心活動，也從未顯得矯揉造作或故弄玄虛。相反，那股由內而外散發齣的真摯情感，幾乎是一種穿透時空的感染力。書中人物的對話充滿瞭智慧和激情，他們對生活的熱忱，對真理的追尋，那種噴薄而齣的生命力，是現代許多作品所缺乏的。我特彆留意瞭書中對自然景物的描寫，那些對田園風光的描繪，筆觸極其生動，仿佛能聞到青草和泥土的氣息，讓人在緊張的情緒中找到瞭一絲喘息和慰藉。這種將宏大的哲學思考與具體的、可感知的自然意象相結閤的寫法，極大地提升瞭作品的可讀性和藝術感染力。這哪裏是沉重的“煩惱”，分明是青春生命力最蓬勃的呐喊。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計簡直稱得上是一件藝術品，拿在手裏沉甸甸的，那份觸感本身就預示著內容的分量。精裝的質感，無論是封麵燙金的紋理，還是內頁紙張的細膩度，都透露齣一種對經典的尊重。我是一個非常注重閱讀體驗的人，閱讀體驗不僅僅是文字本身，也包括你與這本書物理上的互動過程。翻閱這本書時，那種紙張與指尖摩擦發齣的輕微聲響，都讓人感到一種儀式感。我發現，這樣的版本真的能讓人慢下來，去體會文字的力量，而不是像現在很多快餐式的閱讀那樣囫圇吞棗。每一頁的設計都經過瞭精心的考量，字體的大小、行距的疏密，都使得長時間閱讀也不會産生視覺疲勞。可以說，光是收藏這一本，就足以讓書架增色不少。它不僅是精神食糧，更是一件可以傳承下去的物件。對於那些真正熱愛文學，並希望將這份熱愛實體化的讀者來說，這種高品質的裝幀本身就是一種無聲的贊美，它告訴我們，有些故事，值得被如此鄭重地對待。

評分☆☆☆☆☆

這部作品的文字本身就帶著一種魔力，讀起來簡直就像是品嘗一杯年份久遠的紅酒，初嘗時或許略顯苦澀，但後勁十足，迴味悠長。作者對於人物內心世界的刻畫細膩入微，那種青春期特有的敏感、迷茫與熱烈的情感交織在一起，讓人在閱讀時不由自主地將自己的影子投射其中。那些關於友誼、愛情和理想的探討，雖然發生在不同的時代背景下，卻驚人地觸動瞭現代讀者的心弦。我尤其欣賞作者對書信體敘事的運用，它提供瞭一種極其私密和坦誠的視角，仿佛我們不是在閱讀一個故事，而是無意間翻開瞭主角最隱秘的日記。那些手寫的文字，帶著溫度和急切，將讀者完全拉入瞭那個特定的情感漩渦之中。每一次情感的起伏，每一次對世俗規則的掙紮，都讓人感同身受，甚至會忍不住為主人公的遭遇而扼腕嘆息。那種深刻的哲學思考，並非枯燥的說教，而是自然地融入瞭生活的點滴細節裏，讓人在感動之餘，也能獲得對生命更深層次的理解。讀完閤上書本的那一刻，空氣中似乎還殘留著某種難以言喻的，屬於那個時代的浪漫與憂傷。

評分☆☆☆☆☆

西漢馬王堆《帛書》

評分☆☆☆☆☆

算是維特裝潢最好的版本，翻譯就不知道哩。

評分☆☆☆☆☆

（二）孔門四科之一， 《論語·先進》：“文學，子遊、子夏。”

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

這本有點薄，價格有點高瞭，精裝純質紙，收藏不錯。京東商城活動價買的，物流超快第二天就到瞭。

評分☆☆☆☆☆

還沒有看，但很有名的書，等看過後再詳細評價。

評分☆☆☆☆☆

好。。。。。。。。。。。。。

評分☆☆☆☆☆

還行，特價買的，留著慢慢看

評分☆☆☆☆☆

最喜愛的 歌德，德國偉大的作傢。