出版社： 中国社会科学出版社
ISBN：9787516155578
版次：1
商品编码：11767794
包装：精装
丛书名： 梵汉佛经对勘丛书
开本：16开
出版时间：2015-05-01
用纸：胶版纸
页数：510
字数：411000
正文语种：中文
具体描述
内容简介
印度佛教自两汉之际传入中国，译经活动也随之开始。相传摄摩腾和竺法兰所译《四十二章经》是中国的第一部汉译佛经。这样，汉译佛经活动始于东汉，持续至宋代，历时千余年。同样，印度佛教自七世纪传入中国藏族地区，藏译佛经活动始于松赞干布时期，持续至十七世纪，也历时千余年。据赵朴初先生的说法，汉译佛经共有“一千六百九十余部”，而藏译佛经共有“五千九百余种”。中国的佛教译经活动历时之久，译本数量之多，而且以写本和雕版印刷的传承方式保存至今，堪称世界古代文化交流史上的一大奇观。内页插图
目录
导言佛所行赞
第一章 世尊诞生（昙译：生品第一）
第二章 后宫生活（昙译：虑宫品第二）
第三章 王子忧患（昙译：厥患品第三）
第四章 摒弃妇女（昙译：雕欲品第四）
第五章 离城出家（昙译：出城品第五）
第六章 阐铎迦返城（昙译：卓匿迟品第六）
第七章 入苦行林（昙译：入苦行林品第七）
第八章 后宫悲伤（昙译：合宫爱悲品第八）
第九章 寻找王子（昙译：推求太子品第九）
第十章 频毗沙罗王来访（昙译：瓶沙王谲太子品第十）
第十一章 谴责贪欲（昙译：答瓶沙品第十一）
第十二章 拜见阿罗蓝（昙译：阿罗蓝郁头蓝品第十二）
第十三章 降伏摩罗（昙译：破魔品第十三）
第十四章 成正觉（昙译：阿惟三菩提品第十四）：
昙译：辅法翰品第十五
昙译：瓶沙王诸弟子品第十六
昙译：大弟子出家品第十七-
昙译：化给孤独品第十八
昙译：父子相见品第十九
昙译：受只桓精舍品第二十
昙译：守财醉象调伏品第二十
昙译：庵摩罗女见佛品第二十二
昙译：神力住寿品第二十三
昙译：离车辞别品第二十四
昙译：涅盘品第二十五
昙译：大般涅盘品第二十六
昙译：欺涅盘品第二十七
昙译：分舍利品第二十八
前言/序言
用户评价
评分
太暗示意思念头发我吧？
评分好书。很喜欢。值得一读。信任京东。
评分黄宝生的这一系列译著很好，希望能完善下巴汉对勘的。
评分太暗示意思念头发我吧？
评分印度佛教自两汉之际传入中国，译经活动也随之开始。相传摄摩腾和竺法兰所译《四十二章经》是中国的第一部汉译佛经。这样，汉译佛经活动始于东汉，持续至宋代，历时千余年。同样，印度佛教自七世纪传入中国藏族地区，藏译佛经活动始于松赞干布时期，持续至十七世纪，也历时千余年。据赵朴初先生的说法，汉译佛经共有“一千六百九十余部”，而藏译佛经共有“五千九百余种”。中国的佛教译经活动历时之久，译本数量之多，而且以写本和雕版印刷的传承方式保存至今，堪称世界古代文化交流史上的一大奇观。
评分不错，好，非常好。很好
评分而如书名所示，对于语言学的传播，更是重要！
评分对勘本读来很妙的，收藏
评分好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好
相关图书
![爱的阶梯 [The Ladder of Love： Plato's Symposium] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/12050469/58c7c2b8N94b46687.jpg)
![今日死海古卷 [The Dead Sea Scrolls Today] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/12193760/591a9806N7c1babf9.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有