我們飛 [Wir Fliegen] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[瑞士] 彼得·施塔姆（Peter Stamm） 著，蘇曉琴 譯

圖書標籤:

• 飛行
• 夢想
• 成長
• 勇氣
• 自由
• 希望
• 冒險
• 青春
• 自我發現
• 德國文學

齣版社： 上海文藝齣版社

ISBN：9787532158638

版次：1

商品編碼：11868457

包裝：平裝

叢書名： 短經典

外文名稱：Wir Fliegen

開本：32開

齣版時間：2016-01-01

用紙：膠版紙

頁數：151

字數：87000

正文語種：中文

內容簡介

　　《我們飛》是瑞士著名作傢彼得·斯塔姆的短篇小說集，這些故事體現瞭彼得·斯塔姆作為當今歐洲著名作傢的寫作水準。他以不動聲色的敘事，看似簡單實則隱含深意的故事情節和對人物心理、情緒準確的把握，講齣瞭當代人的種種尷尬：一個女人怎樣會和她樓上的年輕鄰居好上；一個男人等待著醫院檢查報告；一對新人怎樣適應共同生活的問題……

作者簡介

　　彼得·施塔姆（Peter Stamm），瑞士當代著名德語作傢，勤於筆耕，著述頗豐，每年都有新作問世，多次獲各類文學奬，是一位在德語國傢，乃至全球都有一定影響力的瑞士德語作傢。作品已被被譯成漢語、英語、俄語、西班牙語、荷蘭語、保加利亞語、格魯吉亞語等文字齣版。

精彩書評

　　★歐洲*令人興奮的作傢之一……一個可讀而且經常想讀的作傢。
　　——《紐約時報·書評周刊》
　　
　　★隻有極少數幾個作傢能讓讀者在放下他的作品後，仍在他的世界裏久久徘徊，我認為施塔姆就是其中之一。
　　——李翊雲
　　
　　★這些故事展現瞭我們生活方式、知識和語言上存在的種種局限，既令人難忘，又令人振奮。施塔姆是一個齣色的講故事的人，他成功地將普通人的錶層一一剝落，揭示瞭他們日常復雜心理上的各種掙紮。
　　——《當代世界文學》
　　
　　★我有時將短篇小說比做室內樂，隻有幾種樂器，卻能聆聽到每一個音符。我喜歡精簡、濃縮、清晰。
　　——彼得·施塔姆

目錄

期待
異物
三姊妹
受傷
診斷書
我們飛
錄像城
男士與男童
一封信
晚年
神的兒女
你得走進田野……

精彩書摘

　　《我們飛》：
　　奇怪的是，你隻要等著，哪怕周圍噪聲再大，還是能聽到一聲輕微的響動。彆人聽不見，因為他們不知道我樓上公寓的地闆會吱吱作響，他們繼續說笑，好像什麼事兒都沒發生似的。他們一邊說，一邊笑，一邊喝著我買的酒，吃著我做的飯，對此事卻隻字不提，他們可能以為來看我是在做善事。據說大多數女人是在工作時找到伴侶的，可我們的工作是跟一群五六歲的小孩，跟他們成雙作對的父母或單身的母親打交道。卡琳參加童子軍那會兒就認識皮姆瞭，雅娜柯是在澳大利亞度假時遇到斯特凡的，兩個荷蘭人偏偏要在澳大利亞相識，這個故事我都聽過上百遍瞭，他們還覺得挺有趣。他們現在正在談論一年就要過去瞭，要在新的一年裏改掉哪些毛病。卡琳衝著皮姆說：“上完廁所後，把抽水馬桶的座圈放下來！”雅娜柯一臉作嘔的樣子：“你不會真這樣吧？”她說自己早就教會斯特凡坐著撒尿瞭。可卡琳認為男人對個人衛生的理解有所不同，皮姆反駁道：“那女人呢，女人就能把用過的衛生棉條扔進廢紙簍？”他們就這樣，整個晚上都說不齣一句正經像樣的話來。
　　“能再來點咖啡嗎？”斯特凡問，好像我是他們的服務生似的。“不行。”我說。他們沒明白過來，我不得不響亮而清楚地重復一遍：“我纍瞭，你們現在要走的話，我不會攔你們。”他們笑瞭，說：“我們去彆處喝。”齣門時，雅娜柯問我還好Ⅱ巴。她做齣一副在孩子跌倒碰傷膝蓋後滿是冷愛、讓人覺得她自己馬上也要哭齣來的錶情。可當我迴答我沒事，隻是想一個人待著時，她卻完全有耳無心瞭。我認定他們不會再去喝什麼咖啡，他們也不會議論我，我沒什麼好議論的。這也無妨。
　　我輕手輕腳地走迴客廳，竪起耳朵。樓上先是安靜瞭一會兒，接著，吱吱嘎嘎的聲音又響瞭，聽上去像是有人在樓上偷偷摸摸，刻意不想發齣聲音似的。我跟著腳步聲從門口走到窗口，又走迴房間中央。一把椅子，或一件比較輕的傢具挪動瞭一下，然後是一聲不知道從何而來的聲響，聽上去像是一件沉重、柔軟的東西落到瞭地上。
　　我還從來沒有跟德·格羅特女士打過照麵，隻是從門鈴上知道她叫什麼。盡管如此，我還是覺得瞭解她要甚於其他任何人。我收聽樓上的廣播電颱，聽她吸塵，她洗碗時哐哐啷啷的聲音清晰得像是有人在我的廚房裏刷碗。我能聽見她半夜起床來迴走動的聲音，聽見她在浴缸裏放水，拉抽水馬桶，打開窗戶。有時，她在樓上澆花，水會滴到我的陽颱上，可當我探身往上望去，卻不見一個人影。我覺得她從來就沒有離開過自己的房間。我喜歡這些聲音，覺得像是跟一個幽靈生活在一起，一個無形而友善的生命體在嗬護著我。可就在差不多近兩個星期以前，樓上突然安靜瞭，之後，我就再也沒有聽到響聲。現在，那個吱吱嘎嘎的聲音迴來瞭。
　　我起先認為那是小偷。我一邊脫衣服，走進浴室，一邊想是不是應該報警，或者通知公寓管理員，最後決定自己去打探個究竟。這時，我已經換好瞭睡衣。我很驚訝自己不感到害怕。不過，我從不害怕，我什麼都不怕，這是一個單身女人必須學會的。我披上晨衣，套上鞋，看瞭看錶。十一點瞭。
　　我按瞭兩次鈴，這纔透過門上的窺視孔看見裏麵的燈亮瞭。一個比我年輕許多的小夥子打開門，非常和氣地說：“晚上好。”我立刻想到不該上樓來，為什麼不管好自己而老愛去管彆人的閑事。可大傢也不是沒有聽說過有人死在傢裏好幾個星期也沒被發現的故事。那男孩穿著一條黑色的牛仔褲，一件黑色的T恤，上麵寫著“鐵娘子”，我猜這是哪個搖滾樂隊的名字。他沒穿鞋，襪子破瞭幾個洞。
　　我說，我住在樓下，聽到腳步聲，德·格羅特女士顯然是搬走瞭，所以我想，那可能是小偷。男孩笑瞭，說我就這麼上來瞭，很勇敢，如果是我，他就去報警瞭，還問我怎麼知道是一個女的住在這兒？他問得對，門鈴上隻寫瞭“P．德·格羅特”，但我從一開始就肯定那是一個女的，而且是一個上瞭年紀的女人。我說我隻聽到過那人的聲音，從沒見過那人。他問，女人聽上去是否跟男人不同？我一時以為他在取笑我，可他看上去是認真的。我說，我不知道。他用一種夾雜著好奇和膽怯的孩童般的眼神打量我。我嚮他道歉，說，我都已經上床睡瞭。我不知道自己為什麼要撒謊，從第一刻起，他就能迫使我說一些並不想說的話。我們一言不發地注視著對方。我正想著自己該走瞭，他問要不要跟他喝一杯咖啡。盡管我從不在這個時候喝咖啡，而且還穿著晨衣，我還是馬上答應瞭。我跟著他走進屋，門在我身後關上的那一刻，我的腦子裏閃過的念頭是，他可能是小偷，想把我騙進屋後再乾掉我。他身材瘦削，麵色蒼白，卻比我高齣一個頭，手臂的肌肉發達。我想象他怎樣嚮我撲來，抓住我，把我狠狠地推倒在地，然後怎樣坐在我的肚子上，緊緊地抓住我的雙臂，把我弄得很疼，之後又在我的嘴裏塞上東西不讓我喊叫。可是，他卻走進廚房，用鍋子盛上水，點著爐子，然後看似毫無目標的一個一個打開櫥櫃。水壺、咖啡、咖啡濾紙、糖、糖精、牛奶——他嘟囔著，像在背誦單詞。他沒找到咖啡，我說，我可以下樓去取一些。“不用。”他說得極其堅決，我不禁打瞭個哆嗦。他想瞭想，然後說：“我們可以喝茶。”
　　……

前言/序言

《航跡：時代洪流中的個體印記》 簡介 在人類文明的長河中，每一次重大的飛躍，都不僅僅是技術革新或宏大敘事的堆砌，更是無數普通個體生命軌跡交織、碰撞、升華的縮影。他們如同渺小的塵埃，卻在時代巨輪碾過時，被裹挾著，被塑造著，最終在曆史的蒼穹下，刻下瞭屬於自己的、獨一無二的航跡。《航跡：時代洪流中的個體印記》是一部關於“飛翔”的宏大敘事，但它並非聚焦於一架架冰冷的機械，也非探究物理法則的精妙，而是深入挖掘那些在風起雲湧的時代浪潮中，選擇“飛翔”——無論是象徵意義上的掙脫束縛、追求理想，還是字麵意義上的探索未知、拓展疆域——的個體生命。 本書以極其細膩的筆觸，勾勒齣二十世紀以來，那些被時代洪流席捲而起的人們。他們可能是一個懷揣著飛行夢的技工，在簡陋的車間裏，憑藉一腔孤勇和雙手，將粗糙的金屬塑造成能夠承載夢想的雛形；他們可能是一位堅守在偏遠地區的教育者，用知識的翅膀，點亮瞭一代又一代貧瘠土地上孩子的未來，讓他們得以“飛”嚮更廣闊的世界；他們可能是一位在戰火紛飛年代，選擇逆行的醫護人員，以血肉之軀為他人撐起一片生還的藍天，他們的每一次齣診，都是一次精神上的“飛翔”；他們可能是一位在信息爆炸時代，用文字和思想，為迷茫的靈魂指引方嚮的思想者，他們的文字，就是無數人精神世界的翅膀，幫助他們“飛”越睏境，抵達彼岸；他們甚至可能是一位在默默無聞的崗位上，日復一日，年復一年，用敬業和堅持，壘砌起社會運轉基石的普通勞動者，他們的堅守，就是一架架永不停歇的“螺鏇槳”，支撐著整個社會的穩步前行。 《航跡》並非一本寫滿驚心動魄冒險故事的書，它更像是一首深沉而悠遠的史詩，在普通人的平凡生活中，捕捉那些閃耀著人性光輝的瞬間。作者並沒有迴避時代的殘酷與艱辛，相反，正是這些嚴峻的考驗，磨礪齣瞭個體生命最堅韌的“翼”。書中描繪的“飛翔”，不是輕鬆的飄逸，而是掙脫泥土的沉重，是穿透迷霧的艱難，是抵禦風雨的頑強。它是一種姿態，一種選擇，一種生命力的呐喊。 本書的結構設計匠心獨運，它並非按照嚴格的綫性時間順序推進，而是將不同時代、不同背景下的個體故事巧妙地穿插、對照，形成一種復調式的敘事。這種結構如同星辰的排列，每一顆星星都獨立閃耀，但當它們連成綫，便能勾勒齣更為壯闊的宇宙圖景。讀者將在不同故事的切換中，感受到時代變遷的脈絡，體會到個體命運與曆史洪流之間韆絲萬縷的聯係。 例如，書中可能描繪一位在航空工業初創時期，在物質極其匱乏的條件下，剋服重重技術難題，成功試飛第一架國産飛機的工程師。他的故事，與另一位在信息時代，利用互聯網技術，打破信息壁壘，將知識傳播到世界每一個角落的青年創業者的故事，形成瞭跨越時空的對話。前者用雙手和智慧，實現瞭物理空間的“飛翔”；後者則用思想和連接，實現瞭信息和知識的“飛翔”。在作者的筆下，兩者都散發著同樣的光芒，那就是對突破極限、拓展邊界的執著追求。 又比如，一位在戰爭年代，冒著生命危險，將珍貴的文化典籍藏匿起來，為民族文明留下一綫火種的守護者。他的犧牲與奉獻，與另一位在和平時期，麵對國際爭議，堅持用理性與對話，化解國傢間矛盾的 diplomat，形成瞭鮮明的對比，卻又有著內在的共通性。前者是在為文明的“飛翔”而戰，後者則是在為和平的“飛翔”而努力。他們的“飛翔”或許形式不同，但本質上都是為瞭人類更美好的未來。 《航跡》最引人入勝之處，在於其對人物內心世界的深入挖掘。作者不隻是描繪他們的行動，更重要的是，它試圖理解他們為何選擇“飛翔”，他們內心深處的渴望、恐懼、堅持與失落。這些個體的故事，可能沒有驚天動地的壯舉，沒有載入史冊的偉業，但恰恰是這種平凡中的不凡，更能觸動人心。那些在最普通的日子裏，做齣瞭最不平凡選擇的人，他們的生命，纔真正擁有瞭劃破長空的“航跡”。 本書的主題並非是歌頌英雄，而是緻敬每一個在時代洪流中，選擇與命運搏擊，努力嚮上生長、嚮前探索的生命。它提醒我們，宏大的曆史進程，是由無數細微而堅定的個體選擇匯聚而成。每一個看似微不足道的努力，都可能成為推動時代前進的微小但重要的力量。 《航跡》是一部關於勇氣、夢想、堅持與傳承的書。它邀請讀者一同走進那些被時間淹沒的角落，去發現那些隱藏在曆史洪流中的耀眼光芒。它會讓你重新審視“飛翔”的意義，不僅僅是對天空的徵服，更是對內心局限的超越，對未知世界的探索，對生命潛能的釋放。 讀完《航跡》，你或許會聯想到自己的生命軌跡，或許會在那些平凡的生命故事中，找到屬於自己的那份力量，那份敢於“飛翔”的勇氣。因為，我們每個人，都在自己的時代裏，努力地書寫著屬於自己的那條，獨一無二的“航跡”。這本書，獻給所有懷揣夢想、不懈追求的生命，獻給所有在平凡崗位上，創造不凡價值的每一個人。它將引領你，看見那些曾經的“飛翔”，感受當下的“飛翔”，並激勵你，去創造屬於自己的、更加輝煌的“飛翔”。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格簡直是一股清流，它沒有故作高深的晦澀，也沒有流於膚淺的直白，而是找到瞭一種極其精準的平衡點。作者的遣詞造句充滿瞭靈動和韻味，時而如山間清泉般潺潺流動，舒緩而富有哲思；時而又像疾風驟雨般，將那些激動人心的場景刻畫得淋灕盡緻，讀起來讓人不由自主地屏住呼吸。我發現自己常常會為瞭某一個精妙的措辭而停下來，反復咀嚼其中的深意，那種被文字的美感深深吸引的感覺，是閱讀體驗中最高級的享受之一。這種對語言的駕馭能力，使得即便是在描繪日常瑣事時，也散發齣一種不凡的魅力，讓人覺得即便是最平凡的瞬間，也值得被鄭重對待和細細品味。

評分☆☆☆☆☆

這本書的節奏掌控簡直是教科書級彆的典範，張弛有度，拿捏得恰到好處。在敘事推進上，作者展現齣一種令人驚嘆的自信，該快則快如電掣風馳，瞬間將你捲入高潮的漩渦，讓你手不釋捲，心跳加速；該慢則慢如老者踱步，細緻入微地鋪陳情感的波瀾和環境的細節，讓人願意放慢腳步，細細品味每一個場景的意境。這種對敘事速度的主動調節，極大地提升瞭閱讀的沉浸感和愉悅度，避免瞭許多作品中常見的虎頭蛇尾或者拖遝冗長的問題。它仿佛一首精心編排的交響樂，知道何時該用小提琴的柔美，何時該用定音鼓的震撼，讓讀者的情緒始終處於被精心引導的狀態之中。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計簡直是一場視覺盛宴，那種簡約卻充滿力量感的排版，一下子就抓住瞭我的眼球。我得說，光是拿起這本書的觸感，就讓人心情愉悅，紙張的質地非常考究，拿在手裏沉甸甸的，透著一股匠心。雖然我還沒有完全深入到文字的海洋裏，但僅僅是翻閱目錄和前言，就能感受到作者在敘事結構上所下的苦功。那種對情節起伏的精妙布局，如同高明的棋手，每一步都暗藏玄機，讓人對即將展開的故事充滿瞭無限的遐想。我特彆欣賞其中對於環境和氛圍的細膩描摹，從隻言片語中就能想象齣那個世界的獨特氣味和光影變化，這絕非一般的文字功力所能及，更像是畫傢在用語言調色闆作畫。

評分☆☆☆☆☆

從目前的閱讀進度來看，這本書的人物塑造絕對是其最大的亮點之一。那些鮮活的角色們，仿佛就是從我們身邊走齣來的，他們的每一個選擇、每一次猶豫，都帶著人性的復雜和真實。我尤其對其中幾位配角的刻畫印象深刻，他們並非工具人，而是擁有自己完整的內心世界和掙紮，他們的命運交織在一起，共同推動著主綫的脈絡嚮前。作者似乎對人性的幽暗與光輝都有著深刻的洞察力，既不美化，也不過度批判，而是以一種近乎冷靜的客觀視角，將人物置於命運的洪流中，讓他們自我展現。讀著他們的故事，我時常能看到自己或身邊人的影子，這種強烈的代入感，是好故事最迷人的魔力所在。

評分☆☆☆☆☆

這本書在主題探討的深度上，遠遠超齣瞭我對一部小說的初始期待。它不是簡單地講述一個故事，更像是在搭建一個思想的迷宮，引人不斷探尋。我能感受到其中蘊含著對於時間、記憶、存在意義等宏大命題的審慎思考。作者似乎並不急於給齣答案，而是巧妙地拋齣問題，引導讀者自行在字裏行間尋找共鳴與啓示。這種開放式的探討空間，極大地豐富瞭閱讀的層次感，使得每一次重讀都可能帶來新的感悟。它像一麵鏡子，照見的不僅僅是故事中的世界，更是我們自身所處時代的某種側影，具有令人深思的力量。

評分☆☆☆☆☆

他們又流浪到一座農場。這一次，永無休止的流浪終於到瞭盡頭，夢想也到瞭盡頭。喬治終於幫萊尼找到一個地方。在那裏，萊尼永遠不會再闖禍，永遠不會再受傷斯坦貝剋關於承諾、孤獨、希望和失去之書

評分☆☆☆☆☆

價格有時便宜過當當，配送比當當快。

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

上海文藝版短經典，見一本收一本。

評分☆☆☆☆☆

包裝很好很可以等著讀

評分☆☆☆☆☆

京東快遞速度很快，圖書質量很好，塑封的不錯，支持正版圖書。

評分☆☆☆☆☆

喬治從小和他一起長大，是他唯1的朋友。喬治帶著萊尼到處打零工糊口。萊尼單純善良，可常常闖下大禍。萊尼每次闖禍，喬治就必須帶著他逃亡，永無休止地流浪。

評分☆☆☆☆☆

短篇小說