★代表莎土比亚悲剧创作至高成就的“四大悲剧”,莎士比亚逝世四百余年,经典之作光芒依旧
莎士比亚在所有的文学人物中首屈一指,他的作品在全球不同国家和地区上演,不因时间而改变,不因政治经济变化而中断。莎士比亚用词高达两万个以上,他创造词汇的天才是无与伦比的,他的话常被引用。四百余年来,他的作品一直给读者和评论家带来了许多欢乐。完全可以说,莎士比亚的作品经受住了时间的考验。
★朱生豪经典译本再现莎剧神韵,通俗易懂
朱生豪文学修养颇深,在汉语、英语方面都很有造诣,他所译的莎翁作品斟字酌句、通俗易懂,以典雅传神见长。戏剧大师、中国莎士比亚研究会首任会长曹禺赞扬朱生豪“正义凛然、贡献巨大”,他一生为译莎剧“功绩奇绝”。多年来,虽然莎士比亚作品有其他译本问世,但朱生豪译本仍旧占有很重要的位置,继续影响着不同时代的读者。
《莎士比亚四大悲剧》包括《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》,故事均取自欧洲的历史传说。
这些悲剧主人公从中世纪的禁锢和蒙昧中醒来,雄心勃勃地想要发展或完善自己,但遭到不可避免的失败和牺牲:哈姆莱特为报父仇而发现时代“颠倒混乱”;奥瑟罗正直淳朴,嫉恶如仇,却轻信奸人妄语,杀妻自戕;李尔王在权势给他带来的尊荣、自豪、自信中迷失本性;麦克白是英雄,只因王位的诱惑和野心的驱使,沦为“涉血前进”的罪人。这些人物的悲剧,深刻揭示了在资本原始积累时期已开始出现的种种社会罪恶和资产阶级的利己主义,表现了人文主义理想与残酷现实之间矛盾的不可调和。
威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564年4月23日-1616年4月23日;华人社会常尊称为莎翁,)是英国文学史上杰出的戏剧家,也是西方文艺史上杰出的作家之一,全世界卓越的文学家之一。他流传下来的作品包括37部戏剧、155首十四行诗、两首长叙事诗。他的戏剧有各种主要语言的译本,且表演次数远远超过其他任何戏剧家的作品。浪漫主义时期赞颂莎士比亚的才华,维多利亚时代像英雄一样地尊敬他,被萧伯纳称为莎士比亚崇拜。他的作品直至今日依旧广受欢迎,在全球以不同文化和政治形式演出和诠释。
朱生豪(1912—1944),中国翻译家。浙江嘉兴人。1933年毕业于杭州之江文理学院,同年入上海世界书局任英文编辑。1936年春开始翻译莎士比亚剧作,未竟而病逝。
哈姆莱特
奥瑟罗
李尔王
麦克白
弗兰西斯科立台上守望。勃那多自对面上。
勃那多 那边是谁?
弗兰西斯科 不,你先回答我。站住,告诉我你是什么人。
勃那多 国王万岁!
弗兰西斯科 勃那多吗?
勃那多 正是。
弗兰西斯科 你来得很准时。
勃那多 现在已经打过十二点钟,你去睡吧,弗兰西斯科。
弗兰西斯科 谢谢你来替我。天冷得厉害,我心里也老大不舒服。
勃那多 你守在这儿,一切都很安静吗?
弗兰西斯科 一只小老鼠也不见走动。
勃那多 好,晚安!要是你碰见霍拉旭和马西勒斯,我的守夜的伙伴们,就叫他们赶紧来。
弗兰西斯科 我想我听见了他们的声音。喂,站住!你是谁?
霍拉旭及马西勒斯上。
霍拉旭 都是自己人。
马西勒斯 丹麦王的臣民。
弗兰西斯科 祝你们晚安!
马西勒斯 啊!再会,正直的军人!谁替了你?
弗兰西斯科 勃那多接我的班。祝你们晚安!(下。)
马西勒斯 喂!勃那多!
勃那多 喂,——啊!霍拉旭也来了吗?
霍拉旭 有这么一个他。
勃那多 欢迎,霍拉旭!欢迎,好马西勒斯!
马西勒斯 什么!这东西今晚又出现过了吗?
勃那多 我还没有瞧见什么。
马西勒斯 霍拉旭说那不过是我们的幻想。我告诉他我们已经两次看见过这一个可怕的怪象,他总是不肯相信。所以我请他今晚也来陪我们守一夜,要是这鬼魂再出来,就可以证明我们并没有看错,还可以叫他和它说几句话。
霍拉旭 嘿,嘿,它不会出现的。
……
《局外人》这本书,给我的感觉就像一把手术刀,冷峻而精准地解剖了一个“异类”的内心世界。阿尔贝·加缪用第一人称的视角,讲述了默尔索的故事。他似乎对一切都漠不关心,不遵循社会约定俗成的规则,甚至在母亲葬礼上表现出“不合时宜”的平静。这种“局外人”的姿态,不是故作姿态,而是他内心真实世界的写照。他拒绝虚伪,不愿被社会强加的道德绑架,只忠实于自己的感受。当他无意识地在海边开枪射杀了一个阿拉伯人时,他没有表现出丝毫的悔恨,甚至认为这只是因为太阳太刺眼。这种近乎麻木的态度,在法庭上被无限放大,成为了他被判处死刑的“罪证”。他的“罪”不是杀人,而是他不“配合”社会的表演,他不“理解”社会的规则。我被默尔索那种彻底的诚实所震撼,虽然他的诚实显得有些残酷和不近人情,但却是一种极致的自我坦白。加缪通过默尔索这个角色,提出了“荒诞”的概念——人类在追求意义的宇宙中,面对的却是一个毫无意义的世界。默尔索的最终接受死亡,并从中感受到生命的自由,是一种对荒诞的深刻理解与和解。这本书让我思考,究竟什么是“正常”,什么是“罪”,以及在看似有序的社会背后,隐藏着多少被掩盖的荒诞与虚伪。
评分翻开《三体》,就如同被一股强大的科幻洪流卷入,这是一个关于人类文明存亡的宏大叙事。刘慈欣以惊人的想象力,构建了一个从地球文明的挣扎求生,到宇宙黑暗森林法则的残酷现实,再到三体文明内部的复杂斗争,层层递进,引人入胜。故事从文革时期的叶文洁开始,一个绝望的灵魂向宇宙发出了信号,由此引出了与三体文明的长达几个世纪的博弈。书中对物理学、天文学等科学概念的运用,既严谨又富有想象,什么“智子”、“降维打击”、“面壁者”,这些概念不仅仅是炫技,更是推动情节发展、塑造人物性格的关键。我尤其着迷于“黑暗森林”理论,它以一种令人不寒而栗的逻辑,解释了宇宙中文明生存的根本困境——任何暴露自己的文明都将面临毁灭。这种设定,让我重新审视了人类社会以及个体之间的关系,原来我们并非孤立存在,而是置身于一个充满未知与危险的宇宙棋局之中。书中的人物,如汪淼的迷茫与探索,罗辑的觉醒与担当,程心的善良与无奈,都展现了在极端环境下人性的多样性。每一次阅读,都能从中汲取新的思考,关于文明的意义,关于生存的代价,关于未来的方向,它像一个巨大的谜题,永远挑战着读者的认知极限。
评分《傲慢与偏见》就如同夏日午后的一杯清茶,淡雅却回味无穷。简·奥斯汀用她细腻的笔触,勾勒出19世纪英国乡绅社会的众生相,尤其是对伊丽莎白·班内特和达西先生之间曲折情路的描绘,堪称经典。伊丽莎白,这位独立、聪慧、敢于反抗的女性,她的“偏见”源于对达西先生初见的傲慢与无礼的强烈反感;而达西先生,这位英俊、富有却不善言辞的贵族,他的“傲慢”则源于他对阶级差异的固有观念。他们的相遇,是一场充满误解与试探的舞会,每一次对话都暗藏机锋,每一次互动都充满了张力。书中对配角的刻画也同样精彩,简·奥斯汀的讽刺笔法,将彬彬有礼的虚伪、趋炎附势的势利、愚蠢可笑的自以为是,都描绘得入木三分。我喜欢伊丽莎白的那种精神,她不轻易被物质和地位所左右,坚持自己的判断,即使面对强大的社会压力,也依然保持着内心的独立。而达西先生的转变,更是展现了真诚的爱能够融化偏见,改变一个人。这本书不仅仅是一个爱情故事,更是一部关于成长、关于自我认知、关于社会观察的杰作,它让我看到了即使在看似平淡的生活中,也能挖掘出人性的光辉与复杂。
评分读《百年孤独》,仿佛置身于一个被时间和空间遗忘的古老村落。马尔克斯用他那如梦似幻的笔触,编织出马孔多七代人的命运纠葛,与其说是家族史,不如说是一曲拉丁美洲的史诗挽歌。奥雷里亚诺上校在无数次战争中见证权力的更迭与幻灭,他制造的金色小鱼,是浮华与虚无的象征;阿玛兰妲的孤独与执拗,像一朵枯萎却依然坚韧的花,在时光的缝隙中诉说着不被理解的爱;雷贝卡吞噬泥土的疯狂,是对被遗忘的恐惧的极端宣泄。每一个人物都饱满而充满张力,他们的爱恨情仇、欲望挣扎,都与这片土地的贫瘠与富饶、光荣与苦难紧密相连。书中充斥着魔幻现实主义的奇诡色彩,飞翔的吉普赛人、预言般的梦境、一夜之间消失的村庄,这一切都让现实与虚幻的界限变得模糊,带领读者进入一个超越逻辑的感官体验。读罢,心中五味杂陈,既有对生命无常的感叹,也有对人类情感复杂性的深刻理解,仿佛亲身经历了那份浓烈到化不开的孤独,以及在孤独中依旧闪烁着的人性微光。这不仅仅是一本书,更是一次灵魂的洗礼,一次对生命本身的极致探索。
评分《追风筝的人》是一本让我反复品味的书,它像一把锋利的刀,毫不留情地剖开了人性的伤疤,又像一缕温暖的阳光,照亮了救赎的希望。故事围绕着阿富汗富家少爷阿米尔和他忠诚的仆人哈桑展开。在那个动荡不安的年代,他们的童年充满了欢声笑语,也埋下了无法磨灭的阴影。阿米尔的懦弱与背叛,哈桑的无私与牺牲,构成了故事最核心的冲突。我被哈桑的纯粹与善良深深打动,即使遭受不公,也依然守护着阿米尔,这份忠诚超越了阶级,超越了所有的世俗观念。而阿米尔的痛苦,源于内心的愧疚与自责,他逃避了十年,却又被命运的齿轮推回故乡,去面对自己曾经犯下的错误。书中对阿富汗社会变迁的描绘,从相对平静的童年时光,到苏联入侵,再到塔利班统治下的恐怖,都充满了历史的厚重感。作者卡勒德·胡赛尼用一种近乎残酷的现实主义手法,展现了战争对个体命运的摧残,以及人性的扭曲。然而,在绝望之中,依然存在着希望的火种,阿米尔最终选择了赎罪,他勇敢地面对过去,去挽救哈桑的儿子,去弥补曾经的遗憾。这本书让我深刻理解了“宽恕”的意义,不仅仅是对他人的宽恕,更是对自己的宽恕,以及在重重苦难中,人性的坚韧与闪光。
评分经典好书
评分一直看这个,真的挺好看的!
评分好,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
评分非常不错的书 屯一下以后慢慢看
评分非常精美的一套书,做活动挺划算的
评分可以可以可以不错不错
评分书的质量很好,边角没有任何褶皱
评分好的好的!,
评分快递态度没的说!就是这包装就用了个袋子随便裹了一下!有点折书角!还可以吧
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有