純真年代（譯文經典） [The Age of Innocence] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 伊迪絲·華頓 著，吳其堯 譯

圖書標籤:

• 經典文學
• 美國文學
• 社會小說
• 愛情
• 婚姻
• 時代小說
• 曆史小說
• 譯文經典
• 亨利·詹姆斯
• 19世紀文學

齣版社： 上海譯文齣版社

ISBN：9787532773459

版次：1

商品編碼：12011455

包裝：精裝

叢書名： 譯文經典

外文名稱：The Age of Innocence

開本：32開

齣版時間：2016-12-01

用紙：純質紙

頁數：350

正文語種：中文

産品特色

編輯推薦

適讀人群 ：一般讀者、文學愛好者

《純真年代》是美國著名作傢伊迪絲?華頓的代錶作，曾獲得1921年普利策奬。
1993年電影版上映，由馬丁?斯科塞斯執導，丹尼爾?戴-劉易斯、米歇爾?菲佛、薇諾娜?賴德等人主演
英美文學專傢吳其堯教授全新譯本，譯文精到傳神，參考“諾頓批評版”，盡力保證對作品背景的正確把握。
“譯文經典”叢書新品，純質紙精印，書前收錄多幅插圖（作者照片、初版書影、作者書齋等）。

內容簡介

《純真年代》是美國著名作傢伊迪絲?華頓的代錶作，曾獲得1921年普利策奬。書中主要情節發生在19世紀70年代末80年代初的紐約上流社會。那是華頓度過童年與青春的地方，她在那兒長大成人，進入社交界，訂婚又解除婚約，最後嫁給波士頓的愛德華?華頓，並度過瞭婚後的最初幾年。時隔40年後，作為小說傢的她迴顧養育過她也束縛過她的那個社會，她的感情是復雜的，既有親切的眷戀，又有清醒的針砭。

作傢把那個時代的紐約上流社會比作一個小小的金字塔，它又尖又滑，很難在上麵取得立足之地。處在塔頂，真正有貴族血統的隻有二三戶人傢:華盛頓廣場的達戈內特祖上是正宗的郡中世傢；範德盧頓先生是荷蘭總督的嫡孫，他傢曾與法國和英國的幾傢貴族聯姻；還有與德格拉斯伯爵聯姻的拉寜一傢。他們是上流社會的階層，但顯然已處於日薄西山的衰敗階段。

作者簡介

伊迪絲?華頓（Edith Wharton, 1862-1937）是紐約一個名門望族瓊斯傢的女兒。和她的朋友亨利?詹姆斯一樣，她在傢中接受瞭良好的教育，後來多次齣國旅行。1885年她和一個比她大十三歲的有錢的波士頓人愛德華?華頓結瞭婚。此人性格雖好，但他們卻很少共同之處，幾年以後，愛德華患瞭精神病，最終導緻瞭他們的離婚，從此以後，伊迪絲長住巴黎，直到1937年去世。華頓起初是為瞭排遣上流社會傢庭生活的苦悶而開始寫作的。她從1880年開始發錶小說，1889年第一部短篇小說集問世，獲得瞭意外的成功。1905年長篇小說《快樂之傢》齣版，使她成瞭20世紀前二十年受歡迎的美國作傢。1920年齣版的《純真年代》為她獲得瞭普利策奬。她一共寫瞭十九部中長篇小說，齣版過十一本短篇小說集，還有大量的非小說作品。

內頁插圖

精彩書摘

阿切爾沒有陪兒子去凡爾賽。他寜可獨自漫步巴黎街頭，消磨這一下午。突然間他不得不麵對平生鬱結心中的無數悔恨和迴憶。
過瞭一會兒，他不再為達拉斯的魯莽而遺憾。仿佛他的心上被除去瞭一道鐵箍，畢竟有人猜透瞭他的心事，並為他可惜……而這個人竟是他妻子，他的感慨難以形容。達拉斯固然愛他，明白他的想法，但不可能理解。毫無疑問，在這孩子看來，那不過是一段徒受挫摺、枉費心力的可憐插麯。但果真僅此而已嗎？阿切爾坐在香榭麗捨大街的長椅上沉思許久，歲月之河滾滾奔流……
再過幾條街，再過幾個小時，艾倫?奧蘭斯卡就會在等著他。她從沒有迴到丈夫身邊，幾年前他去世瞭，她也沒有改變自己的生活方式。現在，再也沒有什麼能將她和阿切爾隔開——而今天下午，他就要去看她。
他站起身，穿過協和廣場和杜伊勒裏花園，往盧浮宮走去。她曾對他說過她經常去那兒，他突然想在見到她之前去一個她最近可能去過的地方。於是，接下來的幾個小時，他就在一個又一個展廳裏徘徊，在午後明媚的陽光中，一幅又一幅繪畫在他麵前展開已被淡忘的壯麗，在他心中激起悠長的美的迴響。畢竟，他的生活太貧瘠瞭……
在一幅璀璨奪目的提香 作品前，他猛然想到：“可我隻有五十七歲——”然後轉身離去。追求那些盛年的夢想已然太晚，但默默地待在她身旁，靜靜地收獲誌同道閤的情誼卻並不會晚。
他迴到旅館，與達拉斯會閤，然後一同步行穿過協和廣場，跨過通往國民議會的大橋。
達拉斯沒有意識到父親的想法，他興奮地大談凡爾賽。此前他隻在一次假期旅行時匆匆去過那裏，當時他將不得不跟傢人去瑞士而錯過的所有名勝都走瞭一遍。他激動得滿嘴都是武斷的評論。
阿切爾聽著，越來越感到力不從心，無法錶達。他知道這孩子並非冷漠無情，但他的天賦與自信是由於他並不認為自己受製於命運，而是以平等的眼光看待它。“正是如此：他們平等地對待世事——他們知道如何處世。”他思索著。他認為兒子代錶著全新的一代，他們將一切曆史遺跡連同指示方嚮和危險的標誌一並掃除乾淨。
突然，達拉斯不再說下去，緊緊抓住父親的胳膊。“我的天啊！”他嚷道。
他們纔剛走進榮軍院前那片樹木蔥蘢的空地。新芽初綻的高樹和長長的灰色立麵上方，孟薩爾 設計的穹頂輕盈地飄浮著，將午後陽光完全匯聚於一身，成為這民族榮耀的直觀象徵。
阿切爾知道，奧蘭斯卡夫人就住在榮軍院周圍某條大街附近的一個街區；他曾想象那裏幽靜得幾乎偏僻，卻忘瞭還有這樣一處光彩照人的勝景。此刻，在他離奇的幻想中，那片金色的光芒氤氳成一片輝煌，將她圍繞。近三十年來，她就生活在這樣濃鬱的氛圍中，令他感覺自己的肺都無法承受這強烈的刺激——而他對她的生活竟然幾乎一無所知。他想象著她必定去過的劇院，她必定看過的繪畫，她必定時常齣入的莊嚴壯麗的老宅，她必定交談過的人，還有這個熱衷交際的民族藉著自古流傳的禮儀不斷拋齣的所有新穎的觀點和物品、影像和聯想。突然間，他記起那個法國年輕人曾對他說過：“啊，高雅的對話——沒有什麼可與之比擬，對不對？”
阿切爾有近三十年沒有見過裏維埃先生瞭，也沒有聽說過他的消息；由此可見他並不知道奧蘭斯卡夫人的狀況。橫亙於他們之間的已是大半生的光陰，在這漫漫歲月中，她生活在他素昧平生的人中間，生活在一個他隻能猜測一二的社交圈，一個他永遠無法完全理解的環境裏。在此期間，他一直保留著年輕時關於她的記憶，而她卻毫無疑問有過其他更為真實的同伴。也許她也保留著一份關於他的獨特記憶，但即便如此，那也僅僅如同昏暗狹小的禮拜堂裏的一件遺存，不可能天天去禱告……
他們穿過榮軍院廣場，走上旁邊一條大道。雖然這個街區景緻壯麗，曆史悠久，但依然是一個僻靜的所在。這樣優美的地方留給瞭少數普通人，巴黎能夠動用的財富可見一斑。
白晝漸漸退去，日光柔和的霧靄時不時被電燈的黃色光芒穿透。他們轉入一處小廣場，行人稀少。達拉斯突然再次停下，抬頭張望。
“一定是這兒。”他說著，伸手輕輕挽住父親的胳膊。阿切爾並沒有避開，兩人站在那兒，一起抬頭看那房子。
這是一棟新式建築，毫無特彆之處，但窗子很多，寬闊的米黃色立麵點綴著漂亮的陽颱。高處的陽颱遙遙掛在廣場七葉樹的樹冠頂端之上，其中有一個依然遮篷低垂，仿佛陽光纔剛離開它似的。
“不知道在幾樓——？”達拉斯一邊揣摩著，一邊往門廊走去，往門房裏探瞭探頭，然後退迴來說：“在五樓。一定是有遮篷的那一傢。”
阿切爾沒有動，抬頭凝視上麵的窗子，仿佛已經抵達瞭朝聖之旅的終點。
“我說，你看都快六點瞭。”終於兒子提醒他說。
父親迴頭看見樹下一張空長椅。
“我想我要在那兒坐一會兒。”他說。
“怎麼瞭——你不舒服？”兒子嚷道。
“噢，我很好。但我希望你一個人上去。”
達拉斯看著父親說不齣話來，顯然非常不解。“可是，聽我說，爸爸，你是說你根本不想上去？”
“我不知道。”阿切爾慢慢說道。
“如果你不上去，她會不理解的。”
“去吧，孩子，也許我隨後就去。”
達拉斯在暮色中久久望著他。
“可我到底該說什麼呢？”
“好孩子，你不總是知道該說什麼的嗎？”父親微笑著答道。
“好吧，我就說你過時瞭，不喜歡電梯，寜可爬五樓。”
父親又笑起來。“就說我過時瞭，這就夠瞭。”
達拉斯又看著他，然後做瞭一個不敢相信的手勢，便走進拱廊不見瞭。
阿切爾在長椅上坐下，繼續望著那個帶遮篷的陽颱。他默默計算著時間，想著兒子坐電梯到瞭五樓，按響門鈴，被讓進門廳，然後引進客廳。他仿佛看見達拉斯自信而敏捷的步伐、討人喜歡的笑容；有人說這孩子“像他”，不知可果真如此。
然後他想象著已經在客廳裏的其他人——正是社交時間，那兒可能不止一個人——其中有一位麵龐蒼白的黑頭發的夫人，她立刻抬起頭，微微起身，伸齣一隻縴長的手，手上戴著三枚戒指……他想她也許靠著火爐坐在沙發一角，身後的桌上杜鵑花正在怒放。
“對我來說，留在這裏比上樓去更真實。”突然他聽見自己說。他害怕真實失去最後一絲力量，於是一動不動地坐著，等著時間一分一分過去。
他在長椅上坐瞭很久，暮色越來越濃，他的眼睛一直沒有離開那陽颱。最後，一道燈光從窗子透齣，過瞭一會兒，一名男僕走上陽颱，拉起遮篷，關好百葉窗。
這時候，紐蘭?阿切爾仿佛看到瞭久等的信號，慢慢站起身，獨自朝旅館走去。

《純真年代》（譯文經典）是一部恢弘的史詩，它以細膩的筆觸，深刻地描繪瞭19世紀末20世紀初美國上流社會的生活圖景。這是一個華麗而繁復的時代，在紐約的社交圈中，禮儀、名望和陳規矩占據著主導地位。在這裏，個人的情感和欲望必須被深深地壓抑在層層疊疊的社會規範之下，每一次的呼吸都仿佛被無形的規則所束縛。 故事的主人公，紐約的年輕律師紐蘭·阿切爾（Newland Archer），正是這個時代的傑齣代錶。他齣身於顯赫的傢族，接受瞭良好的教育，並在社會上擁有令人艷羨的地位。他本應是一位順遂人生的幸運兒，即將迎娶他一直以來被認為是最適閤他的未婚妻，梅·威爾蘭（May Welland）。梅是一位純潔、天真、符閤社會期望的年輕女子，她的存在本身就是那個時代女性美的典範。她如同溫室裏精心培育的花朵，未經世事，散發著令人安心的甜美氣息。他們的結閤，是傢族的榮耀，是友人的祝福，是社會規律下最自然不過的走嚮。 然而，命運的齒輪卻在此時悄然轉動。一位來自歐洲、與紐約上流社會格格不入的女子，歐蘭嘉·瑪索伯爵夫人（Countess Ellen Olenska），成為瞭打破紐蘭平靜生活的一道耀眼而危險的光芒。她曾嫁給一位波蘭伯爵，卻在不堪忍受丈夫的放蕩和虐待後，毅然決然地離開瞭歐洲，迴到瞭紐約。她的歸來，如同在平靜的湖麵上投下瞭一顆石子，激起瞭層層漣漪。 歐蘭嘉伯爵夫人是一位與眾不同的女性。她飽經風霜，身上帶著一絲歐洲的神秘和自由的氣息，她看待世界的方式，她的言談舉止，都與紐約那些循規蹈矩的淑女們截然不同。她渴望獨立，渴望真實的情感，渴望擺脫那些虛僞的社交辭令。她的眼中閃爍著對生活的熱情和對自由的追求，這在紐蘭看來，是一種前所未有的吸引力。 當紐蘭第一次遇見歐蘭嘉時，他便被她身上散發齣的與眾不同的魅力深深吸引。她不像梅那樣溫順而缺乏個性的美好，而是充滿瞭生命力，帶著一種即使在睏境中也未曾磨滅的獨立精神。她的美麗，是一種更深沉、更復雜的美，它源於她的經曆，源於她內心深處的渴望。紐蘭發現自己無法擺脫對她的思念，那種被壓抑的情感如同野草一般，在他內心深處瘋狂滋長。 他開始發現，他一直以來所遵循的社會規則，所被賦予的“純真”和“高尚”，在歐蘭嘉麵前顯得多麼蒼白和虛僞。他一直以為自己理解什麼是愛，什麼是幸福，但當歐蘭嘉齣現時，他纔意識到，他所追求的，並非僅僅是符閤社會期待的安穩生活，而是更深層次的精神契閤和情感共鳴。 紐蘭陷入瞭深深的矛盾之中。一方麵，他是傢族的驕傲，是未來的希望，他肩負著傢族的責任和榮譽，他不能辜負梅的信任，更不能違背社會賦予他的義務。另一方麵，他對歐蘭嘉的感情日益強烈，他渴望與她分享內心的想法，渴望在她身上找到真正的理解和慰藉。他開始在內心深處與那個被社會塑造成的“好青年”形象進行著激烈的搏鬥。 他偷偷地給歐蘭嘉寫信，在信中錶達他對她的思念和迷戀。他開始頻繁地尋找各種機會去接觸她，去瞭解她，去試圖理解她內心的痛苦和掙紮。他發現，歐蘭嘉同樣被他的真誠和熱情所打動，她也渴望在紐蘭身上找到一絲溫暖和依靠。 然而，那個時代的社會，並非輕易允許個人情感的自由流淌。紐蘭的未婚妻梅，盡管看起來天真無邪，卻也深受社會規則的熏陶，她對紐蘭的愛是真摯的，但也是建立在對社會角色的認同之上。梅的傢庭，以及整個紐約的上流社會，都密切關注著紐蘭和梅的婚事，任何一點風吹草動都可能引起軒然大波。 歐蘭嘉的齣現，無疑是對這個封閉而保守的社會結構的一次挑戰。她的離婚身份，她在歐洲的經曆，都讓她在紐約的社交圈中顯得格格不入。盡管她努力去適應，但她身上散發齣的獨立自主的氣質，讓她成為流言蜚語的焦點，也讓她成為那個社會所不能容忍的“異類”。 紐蘭意識到，他與歐蘭嘉之間的感情，注定要承受巨大的壓力。他看到瞭自己一旦選擇歐蘭嘉，將會麵臨怎樣的社會排斥和傢族的反對。他看到瞭自己一旦與歐蘭嘉在一起，將會失去他所擁有的一切，包括他的名譽、他的事業，甚至他與傢人之間的關係。 在巨大的道德壓力和情感糾葛中，紐蘭做齣瞭一個艱難的決定。為瞭保全自己的聲譽，為瞭不辜負梅，也為瞭不讓傢族濛羞，他選擇瞭遵守社會規範，他最終選擇與梅結婚。他壓抑瞭自己的真實情感，將對歐蘭嘉的愛深埋心底，他試圖說服自己，這纔是“正確”的選擇，這纔是“負責任”的行為。 然而，壓抑的情感並不會真正消失，隻會以另一種方式存在。即使在與梅結婚後，紐蘭也無法完全忘記歐蘭嘉。他依然會在一些不經意的時刻，想起她，想起他們曾經短暫而熾熱的相遇。他看著梅，一個純潔而善良的妻子，卻也知道，他始終無法給予她全部的愛，他的內心深處，永遠留著一個屬於歐蘭嘉的位置。 多年以後，當紐蘭已經步入中年，事業有成，傢庭美滿，他再一次遇見瞭歐蘭嘉。此時的歐蘭嘉，已經從紐約迴歸歐洲，她的人生也經曆瞭不少變故。在一次偶然的重逢中，紐蘭看著眼前已不再年輕的歐蘭嘉，他心中湧起瞭一股復雜的情感。他終於明白，他當年所做的選擇，或許是那個時代下“無奈”的“正確”，卻也是他一生中最大的遺憾。 《純真年代》不僅僅是一個關於愛情的故事，它更是一部深刻的社會寫實。作者通過紐蘭的視角，展現瞭一個被物質和名利所裹挾，被繁瑣禮儀所束縛的貴族社會。在這個社會中，真誠的情感往往被扼殺，個人的自由和幸福被犧牲在“體麵”和“規則”的祭壇上。 故事以一種悲涼而真實的筆觸，描繪瞭那個時代無數個體在社會洪流中的掙紮和無奈。紐蘭最終的“體麵”和“安穩”，是以犧牲他內心深處的渴望和真正的幸福為代價的。他成為瞭那個時代的“勝利者”，卻也成為瞭那個時代“犧牲品”。 小說中最令人心碎的部分，莫過於紐蘭在最後一次看到歐蘭嘉時，他選擇留在原地，沒有上前打擾，隻是站在街對麵，望著她離去的背影。那一刻，他仿佛看到瞭自己一生中錯過的所有可能性，看到瞭自己為那個“純真”的時代所付齣的沉重代價。 《純真年代》（譯文經典）以其精湛的寫作技巧，塑造瞭立體而真實的人物形象，刻畫瞭深刻而動人的情感衝突，更以其對社會現實的深刻洞察，讓讀者在掩捲之餘，久久不能平靜。它不僅僅是一個關於過去的故事，更是對人性、對社會、對個體在時代洪流中選擇的永恒思考。

評分☆☆☆☆☆

不得不說，《純真年代》是一部極其令人心碎的作品。伊迪絲·沃頓的敘事風格，如同冰雕一般，精緻而冷峻，卻又在冰冷之下湧動著難以言說的悲哀。故事中的人物，無論多麼身處社會頂層，都仿佛身不由己，被時代的洪流裹挾著前進，又被無形的規則牢牢地束縛在原地。主人公紐蘭·阿徹，他渴望愛情，渴望掙脫束縛，但他所處的環境，卻是如此地強調“正確”和“體麵”，以至於任何偏離都將招緻毀滅性的後果。他與艾倫·奧爾溫伯爵夫人之間那份短暫而熾烈的情感，如同黑夜中的微光，雖然美麗，卻終究無法驅散籠罩著他們的黑暗。沃頓對於人物內心世界的描摹，尤其細膩且深刻。她展現瞭紐蘭在道德、情感與社會責任之間的掙紮，以及他最終的妥協與無奈。這種無奈，不是源於軟弱，而是源於那個時代對個體自由的極端壓製。讀這本書，你會為人物的命運感到扼腕，為那些被犧牲的真摯情感感到痛惜。它像一麵鏡子，照齣瞭那個時代，也可能照齣瞭人性深處永恒的睏境。

評分☆☆☆☆☆

當我翻開《純真年代》這部譯文經典，並沒有預想中的情節跌宕起伏，取而代之的是一種細膩入微的觀察和深刻的洞察。伊迪絲·沃頓用一種極其冷靜且精準的筆觸，為我打開瞭十九世紀末紐約那個看似光鮮亮麗的社交圈。故事圍繞著主人公紐蘭·阿徹展開，他的人生軌跡仿佛被一張無形的網牢牢地束縛著，而這張網，便是那個時代的道德準則和傢族聲譽。他與那位充滿神秘魅力的艾倫·奧爾溫伯爵夫人之間的情感糾葛，並非簡單的愛情故事，而是對那個時代個體自由與社會規範之間衝突的深刻隱喻。沃頓的文字，仿佛帶著一種貴族式的審慎，她在描寫那些華麗的舞會、精緻的晚餐時，卻不動聲色地揭示齣隱藏在繁華背後的壓抑和虛僞。每一次看似微不足道的社交禮儀，都承載著沉重的意義；每一個欲語還休的眼神，都可能隱藏著無法言說的痛苦。讀這本書，我仿佛置身於那個時代，親身感受著那些被精心包裝起來的禁錮，以及在禁錮中，那些渴望掙脫卻又無可奈何的靈魂。它不是一本讓你讀完就忘卻的書，而是會讓你在日後的生活中，反復迴味其中蘊含的對人性和社會的深刻理解。

評分☆☆☆☆☆

《純真年代》給我帶來的震撼，是那種沉靜而持久的。伊迪絲·沃頓的筆觸，不是那種激昂的控訴，而是溫和的揭示，卻比任何聲嘶力竭的呐喊都更具力量。她以一種疏離而又精準的視角，描繪瞭十九世紀末紐約上流社會那層薄如蟬翼的“純真”麵紗。主人公紐蘭·阿徹，他生活在這樣一個看似完美的世界裏，卻感受到瞭靈魂深處的窒息。他與那位被傢族和社會視為危險人物的艾倫·奧爾溫伯爵夫人之間，産生瞭一段注定無法開花結果的愛情。沃頓並沒有將這段感情渲染得過於戲劇化，反而正是這種剋製和壓抑，讓它顯得更加真實和令人心痛。她對細節的把握，例如人物的對話、服飾的描述、甚至是一個眼神的交流，都充滿瞭潛颱詞和暗示，仿佛每一個詞語都承載著那個時代特有的道德枷鎖和社交規則。讀這本書，你會不由自主地被帶入那個時代，去感受那種無聲的壓迫，去體會那些被壓抑的欲望和被扼殺的生命。它不像許多小說那樣提供一個明確的解決辦法，而是讓你在掩捲之後，陷入一種深刻的思考。

評分☆☆☆☆☆

讀完《純真年代》這部譯文經典，心中湧起一股復雜的情感，久久不能平息。作者伊迪絲·沃頓以一種不動聲色的筆觸，將十九世紀末紐約上流社會的精緻、壓抑與暗流湧動描繪得淋灕盡緻。故事的主人公紐蘭·阿徹，一個看似擁有完美未婚妻和體麵生活的年輕律師，卻被捲入瞭一場注定無望的愛情漩渦。他與那位被社會視為“異類”的艾倫·奧爾溫伯爵夫人之間的情感糾葛，仿佛一道撕裂瞭那個時代虛僞麵紗的閃電。沃頓的描寫極富畫麵感，從那些華麗的舞會、精緻的晚餐，到那些小心翼翼的眼神、欲語還休的沉默，無不透露齣一種冰冷的優雅。你仿佛能聞到昂貴的香水味，聽到侍者輕柔的腳步聲，感受到空氣中彌漫的等級森嚴與道德枷鎖。紐蘭的內心掙紮，他對自由的渴望，他對社會規範的無奈，都讓人深感共鳴。然而，沃頓並沒有簡單地將人物塑造成好與壞的二元對立，她展現的是人性的復雜與時代的局限，讓每一個角色都帶有一份悲劇色彩。讀這本書，就像是在觀看一齣精心編排的悲劇，觀眾明知結局，卻仍被其中細膩的情感和深刻的洞察所吸引，為那些被扼殺的愛戀和被犧牲的靈魂感到惋惜。

評分☆☆☆☆☆

《純真年代》不僅僅是一部講述愛情故事的小說，更是一幅描繪美國黃金時代社會風貌的巨畫。伊迪絲·沃頓的文字功底堪稱一絕，她用一種近乎殘酷的現實主義視角，剖析瞭那個時期紐約上流社會的虛僞和冷漠。故事圍繞著紐蘭·阿徹的愛情展開，但他所麵臨的睏境，絕不僅僅是個人情感的選擇，更是整個社會價值觀的擠壓。那些看似光鮮亮麗的社交場閤，背後隱藏的是森嚴的等級製度和對個體自由的無情束縛。紐蘭的未婚妻梅·達拉斯，她代錶著那個時代完美的女性典範——端莊、順從、遵守規矩，但她內心深處可能也藏著不為人知的寂寞。而那位充滿魅力的艾倫·奧爾溫伯爵夫人，她則如同一顆流星，劃破瞭紐蘭平靜卻壓抑的生活，帶來瞭短暫的光明，也帶來瞭無法擺脫的束縛。作者對細節的刻畫令人驚嘆，從服飾的講究到餐桌禮儀的繁復，都反映齣那個時代的文化特徵。然而，最令人心寒的，是那些看似“體麵”的規則，是如何將鮮活的生命和熾熱的情感碾壓得粉碎。讀完這本書，你會不禁思考，在追求所謂的“純真”和“體麵”的過程中，我們又失去瞭多少真正屬於自己的東西？

評分☆☆☆☆☆

亂石穿空，驚濤拍岸，捲起韆堆雪。

評分☆☆☆☆☆

活動給力

評分☆☆☆☆☆

很不錯，湊單買的，還會光顧

評分☆☆☆☆☆

《罪與罰》的問世，給費奧多爾·陀思妥耶夫斯基帶來空前的聲譽，因為它是作者最富於社會曆史涵義的一部社會哲理小說。在小說中，作者把緊張、驚險的情節與現實生活的廣闊畫麵、社會倫理道德問題有機地結閤在一起，反映齣農奴製改革以後，資本主義的發展在俄國社會生活的各個方麵、特彆是思想道德方麵所引起的急劇變化。

評分☆☆☆☆☆

非常精美的裝幀，內容翔實深刻，十分值得購買

評分☆☆☆☆☆

絕對的老書，質量沒得說

評分☆☆☆☆☆

好評好評好評好評好評好評好評好評好評好評！

評分☆☆☆☆☆

東西很好，很滿意，還會再次光顧。

評分☆☆☆☆☆

很不錯，品相什麼的都還可以，屯著慢慢看。巴拉巴拉巴拉。