降临 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 特德·姜 著，李克勤 等 译

图书标签:

• 科幻
• 末日
• 生存
• 异能
• 未来
• 冒险
• 悬疑
• 进化
• 灾难
• 超能力

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544766791

版次：1

商品编码：12136716

品牌：译林（YILIN）

包装：平装

丛书名： 译林幻系列

开本：32开

出版时间：2017-03-01

用纸：纯质纸

页数：336

编辑推荐

　　与外星人的首次接触，从学习他们的“语言”开始——《你一生的故事》选择了这个所有外星题材小说和电影都避而不谈的话题，从研究七肢桶的语言开始，了解他们对世界的认知。不同于人类对于“因”与“果”的线性认知，他们能同时感知所有事件——过去、现在与未来于他们并无区别。那么，学会了他们的语言，是否就能预知未来？假若这个未来是悲观的呢？
　　特德·姜是当代优秀的科幻作家之一，出道二十余年，仅发表十五个短篇或中篇，却得遍世界科幻大奖。他的作品超出了太空飞船、机器人大战等人们对于科幻的固有期待，以独特的视角和别样的法则构建世界、讲述故事，充满对人性的反思和对价值观的拷问，科学和文学的魅力都在故事里流光溢彩。

内容简介

　　《降临》结集特德?姜早期的八篇作品：电影原著小说《你一生的故事》，处女作《巴比伦塔》以及《领悟》、《除以零》、《七十二个字母》、《人类科学之演变》、《地狱是上帝不在的地方》、《赏心悦目》——
　　一个语言学家学会了一门外星语言，彻底改变了她的世界观。过去、现在、未来，在她眼前同时展开。
　　为了离上帝更近，人类伐木烧砖，拉车砌塔，经过无数个世代的辛劳，终于建成一座巍峨耸立于天地之间的通天塔。
　　只要一小瓶药水，就能拥有超人智慧，这个诱惑无人能挡。可惜超人不止一个，荡气回肠的超人对决之后，领悟的智慧。
　　任何数字除以零，都不会得出一个有意义的结果。两个人的感情除以零，结果是什么？
　　在一个“名字驱动一切”的世界，命名师们玩转七十二个字母，寻找人类种族繁衍的密码。
　　当人类的所有科学研究仅仅局限在解读后人类的科研成果时，这种研究是否还有存在的必要？
　　妻子在天使下凡时去世，丈夫却必须学习如何热爱上帝，以便死后与妻子团聚。

作者简介

　　特德·姜（Ted Chiang），美国华裔科幻作家，当代优秀的科幻作家之一。1967年生，毕业于布朗大学计算机专业，参加过“科幻黄埔”号角写作班，现为自由程序师。自1990年发表处女作《巴比伦塔》至今，只出版了十五篇短篇或中篇小说，却让他捧回了包括星云奖、雨果奖、坎贝尔奖在内的几乎所有科幻大奖的奖杯。

目录

你一生的故事
巴比伦塔
领悟
除以零
七十二个字母
人类科学之演变
地狱是上帝不在的地方
赏心悦目

精彩书摘

　　《降临》：
　　你的父亲很快便会向我提出那个问题，这将是我们夫妻生活中最重要的一刻，我希望专注地倾听，记下每一个细节。夜深人静，你父亲和我在外消磨了一个晚上，用餐、看演出，我们刚刚回来。我们俩来到院子里，天上是一轮圆月。我对你爸爸说我想跳舞，他答应了。我们跳的是一支慢舞，一对三十来岁的夫妻在溶溶月光下舞动身躯，就像两个孩子。夜色中有一丝凉意，可是我一点儿也不觉得冷。然后，你父亲说：“你想要个孩子吗？”那个时候，你父亲和我结婚已经两年了，住在埃利斯路。搬出那里时你还很小，不记得那所房子。但我们会给你看它的照片，告诉你发生在那所房子里的故事。以后的日子里，我会迫不及待，盼望着告诉你那个晚上的事，就是我怀上你的那个晚上。但时间还没到，最适当的时机应该是你准备好自己要个孩子的时候。但是，我们永远也不会有那个机会了。
　　过早告诉你是没用的。在你的一生里，你难得会耐住性子，安安静静坐着，听我说这样一个浪漫故事。你会说这种事多愁善感、傻气。我记得你说为什么会有你时的情景，那时你十二岁。
　　“你们生我，完全是为了找个不花钱的用人。”说这话时你会很生气，一边说，一边从壁橱里往外拽吸尘器。
　　“一点没错。”我会说，“十三年前我就知道大约这时候地毯需要打扫了，生个孩子做这事看来最省钱、最方便。至于现在，麻烦你赶紧做。”你会回答我说：“你要不是我妈妈，这种事呀，犯法。”你气呼呼地拉出电源线，插进墙壁插座。
　　这一幕将发生在贝尔蒙街的房子里。在我有生之年，我将目睹陌生人住进我们这两个家。以后，等你来到人间两三年后，你爸爸和我将卖掉第一所房子。
　　等到你离开人世，我将卖掉第二所。到那个时候，我会和内尔森搬进农场的房子里，而你爸爸将和那个我不记得名字的女人一起生活。
　　我很清楚这个故事的结局，对这个故事我想得很多很多。我也曾反复思考这个故事是如何开始的，那是几年前的事，太空中飞来外星飞船，外星物体出现在草地上。对这些事，政府近乎绝口不提，而小报则穷极想象，刊登了无数千奇百怪的消息。
　　就在那个时候，我接到一个电话，有人要来见我。
　　我看见他们等在我办公室外面的走廊里。这两个人的组合真是奇特：一个身穿军装，发式是军队里的板刷头，手提铝制公文箱，不满地打量四周环境；另一个一看就知道是个学院型，一圈络腮胡子，上唇也留着髭须，穿一身灯芯绒衣服，正浏览着重重叠叠钉在附近布告板上的招贴告示。
　　“韦伯上校吗？”我同那位军人握了握手，“我是露易丝．班克斯。”“班克斯博士，谢谢你百忙之中抽出时间和我们见面。”他说。
　　“才不是呢，我很高兴能有个借口躲过系里的那些会。”韦伯上校介绍他的同伴，“这位是盖雷·唐纳利博士，我电话里提到的物理学家。”“叫我盖雷好了。”我俩握手时他说，“非常希望昕听你的意见。”我们进了办公室，我把几摞书从第二把客人坐的椅子上搬走，大家坐了下来。“你说想让我听一段录音，我猜跟外星人有关？”“我能提供给你的只有录音。”韦伯上校道。
　　“好吧，咱们先听听看。”韦伯上校从公文箱里取出一台录音机，按下播放键，放出的声音与一只湿漉漉的狗抖掉毛皮上的水时发出的声音有些相似。
　　“对这个，你有什么看法？”他问。
　　我没说湿漉漉的狗。“我想了解与这段录音相关的前后事件。”“这方面的情况我无权透露。”“这些情况有助于我理解这些声音的含意。外星人说话时你能看见它们吗？当时它们在做什么？”“我能向你提供的只有这段录音。”“就算告诉我你们看见了外星人，这也不算泄露了什么机密呀。外界消息推测你们看见了。”韦伯上校的立场毫不动摇。“关于这段话语言学方面的特点，你有什么看法？”他问道。
　　……

《海风之歌》 海风，是那些最微不足道却又最持久的旅行者，它们拂过古老的灯塔，掠过沉默的礁石，低语着被遗忘的航海者的故事。当故事开始时，海风正带着一丝咸涩的凉意，悄悄探访一座名不见经传的渔村。这座村庄名为“潮生里”，一个如同它名字般，随着潮汐的涨落而拥有独特韵律的地方。 故事的主角是一位名叫林泽的年轻人。他并非土生土长的潮生里人，而是几年前因一场突如其来的海难，被冲刷到这里，从此留了下来。海难带走了他的一切，却也意外地将他带到了这个远离尘嚣的角落。他曾是海上的骄子，拥有一艘满载希望的商船，如今，他只是在码头上默默地修补渔网，眼神中偶尔闪过一丝遥远而深邃的光芒。 潮生里并不是一个普通的地方。这里的村民们信奉着一种古老的海洋信仰，他们认为海洋是生命的源泉，也是万物的归宿。每逢风暴来临，他们会举行祭祀仪式，向大海献上最珍贵的物品，祈求平安。村中最受人尊敬的是一位年迈的渔民，人称“老舵手”。老舵手阅历丰富，据说他年轻时曾见过许多连最古老的航海图都未曾记载过的奇景，他的话语中总是带着一种海的沧桑和智慧。 林泽对老舵手的故事既好奇又敬畏。他总觉得，老舵手的讲述不仅仅是渔民的传说，似乎还隐藏着更深的秘密，一种与海洋本身息息相关的、超越凡俗的某种存在。他常常坐在老舵手的屋前，听着海浪拍打礁石的声音，听着老舵手讲述那些关于海怪、失落的岛屿、以及海洋深处神秘光芒的故事。 一天，一场异常猛烈的风暴席卷了潮生里。海浪如同咆哮的巨兽，吞噬着村庄的一切。房屋在巨浪中摇摇欲坠，渔船被卷入漩涡，海风夹杂着沙石，仿佛要将整个世界重新雕刻。在混乱和恐慌之中，林泽注意到，老舵手并没有像其他村民那样惊慌失措，反而眼中闪烁着一种莫名的坚定。 风暴最激烈的时候，老舵手找到了林泽，用他粗糙而有力的手抓住林泽的肩膀，说道：“孩子，你感受到了吗？这是海洋在呼唤。有些东西，正要从深海中醒来。” 在老舵手的带领下，林泽跟随他来到了村庄边缘一个废弃已久的古老祭坛。祭坛上布满了苔藓和海藻，散发着一股潮湿而古老的气息。海浪在祭坛下翻滚，溅起的水花带着一股异常的寒意。老舵手开始诵念一段他从未听过的古老祷文，声音在风暴的呼啸中显得异常清晰而庄重。 随着祷文的深入，海面开始出现异样。原本混乱的海水渐渐平息，取而代之的是一种深邃的、宛如墨汁般的平静。紧接着，在海面的中心，一道微弱却又无法忽视的光芒开始升起，这光芒并非来自天空，而是从海洋的深处，带着一种幽蓝而神秘的色彩。 林泽惊愕地看着这一切，他感觉到一股强大的力量正从那光芒中涌出，这力量并非纯粹的能量，而是一种饱含着生命、智慧和古老记忆的波动。这波动穿透了风暴，穿透了人心，让他回忆起自己被海难吞噬的那一刻，以及在那黑暗中，他所感受到的一种奇异的、并非死亡的“接触”。 老舵手告诉林泽，潮生里之所以能够存在，是因为它恰好坐落在一个古老海洋能量的交汇点上。而每一次这样猛烈的风暴，都是一次“唤醒”，是深海中某种古老意识的短暂显现，它与生灵的命运息息相关。林泽因为在那场海难中，他体内的某种潜能被激发，对这种海洋的呼唤有着异于常人的感知。 在接下来的日子里，林泽开始跟随老舵手，学习如何理解和回应海洋的语言。他学会了辨别海风中的细微变化，学会了倾听潮汐的低语，甚至学会了在梦境中与海洋进行某种微妙的交流。他发现，那些曾经让他恐惧的海难，如今却成为了他理解海洋深层奥秘的钥匙。 他开始在老舵手的指导下，尝试用一种特殊的方式去“连接”那深海中的意识。这并非是通过祭祀或祷文，而是一种内在的、基于对生命和自然的深刻理解的“共鸣”。他花费大量时间冥想，观察海洋生物的生存之道，感受星辰在海面上的倒影，以及海底深处那些沉默的生命。 林泽渐渐明白，潮生里的人们并非只是在祭拜海洋，而是在与一种古老而智慧的生命形式建立联系。这种联系，并非统治或索取，而是和谐共存，互相理解。他逐渐放下了对过去的执念，将自己的命运与这片广袤的海洋融为一体。 然而，并非所有人都理解老舵手和林泽的做法。村中的一些年轻人，被外界的繁华所吸引，认为老舵手的“老古董”思想阻碍了村庄的发展，他们开始质疑这些古老的传统，渴望改变。他们对林泽身上发生的“奇特”变化也充满了警惕和猜测。 与此同时，一股来自外部的、对海洋资源虎视眈眈的力量也开始悄然逼近。一些大型企业发现了潮生里附近海域蕴藏的特殊矿产，他们动用了各种手段，试图开发这片宁静的海域，这无疑会破坏海洋的平衡，打断那深海意识的宁静。 林泽面临着两难的抉择：是继续守护潮生里的秘密，与那古老的海洋意识保持联系，还是为了村庄的“发展”，屈服于外界的力量？他深知，一旦这片海域被破坏，那深海中的古老生命将面临灭顶之灾，而潮生里，也将失去它存在的根基。 在一次重要的村庄集会上，当那些外部的代表们用利益和所谓的“进步”来诱惑村民时，林泽站了出来。他没有像过去一样沉默，而是用他新获得的、与海洋相通的感知，讲述了海洋的伟大，讲述了生命之间微妙的联系，讲述了那些看不见却真实存在的力量。他描述了海洋深处那古老意识的沉默与痛苦，以及一旦被打破，将带来的无可挽回的灾难。 他的话语，带着一种前所未有的力量，仿佛是海洋本身在诉说。一些村民被他的真诚和深刻所打动，而那些被利益蒙蔽的，则更加愤怒。就在争论最激烈的时候，一阵奇异的“海风”突然席卷了整个村庄，这风并非带着咸涩，而是带着一股清澈而纯净的气息，它抚平了村民们的焦躁，让他们在瞬间感受到一种宁静和敬畏。 紧接着，在村庄外海的海面上，出现了一幅令人震撼的景象。无数闪烁着幽蓝光芒的生物，从海中跃出，它们以一种奇特的姿态在空中盘旋，形成了一道璀璨的光带，仿佛是海洋在用它最美丽的方式，回应着林泽的呼唤，向世人展示它的存在和力量。 这一幕，让所有在场的人都沉默了。那些外部的代表们，也在此刻被眼前这超乎想象的景象所震撼，他们不得不重新审视自己对这个世界的认知。 故事的结局，并未走向完全的对抗或胜利。林泽与老舵手，以及一部分理解他们的人，选择了继续守护这片海域，与海洋建立更深的联系。他们并非拒绝外界的一切，而是以一种更加审慎和尊重的方式，寻求与自然的和谐共处。 潮生里依旧保留着它古老的韵律，海风依旧吹拂，只是，在海风中，似乎多了一丝更深的、属于生命和宇宙的低语。林泽，这位曾经的海上骄子，如今成为了海洋的守护者，他知道，这趟旅程才刚刚开始，海洋的奥秘，以及它与生命之间的深刻连接，远比他想象的更加辽阔和深邃。他的名字，也逐渐与潮生里的海风融为一体，成为了这个村庄，乃至这片海域，一个不为人知却又至关重要的传说。

评分☆☆☆☆☆

这本小说真的把我带入了一个完全不同的世界，作者的叙事功力简直是鬼斧神工。故事的开篇就充满了悬念，主角在一系列看似毫不相关的事件中挣扎，那种抽丝剥茧的感觉让人欲罢不能。我特别喜欢作者对于环境和氛围的细致描摹，无论是阴暗潮湿的小巷，还是灯火辉煌的摩天大楼，都跃然纸上，仿佛我能闻到那里的气味，感受到那里的温度。情节的推进张弛有度，有那种让人心跳加速的追逐戏，也有很多细腻的心理刻画，让你能深入理解角色的每一个选择背后的动机。更难得的是，它探讨了一些非常深刻的哲学命题，关于人性和自由意志的边界，读完之后需要花很长时间回味，那种回味悠长的感觉，才是一本好书的标志。它不只是一个简单的故事，更像是一次思想的洗礼，让我重新审视了自己所处的世界。那种层层递进的结构，把伏笔埋得那样巧妙，等到真相大白的那一刻，所有的疑惑都迎刃而解，带来的震撼感是无与伦比的。

评分☆☆☆☆☆

阅读这本书的过程，更像是一场漫长的、充满雾气的徒步旅行。一开始你看不清方向，只能紧跟在前面的人影后面，充满迷茫和不确定。作者的文笔是那种非常“沉重”的风格，每一个句子都似乎承载着千钧之力，缓慢而有力地推进着情绪的积累。这本书没有传统意义上的大反派或者明确的敌人，它的冲突更多地来自于人与环境，人与自身认知之间的矛盾。我特别喜欢它对“记忆”和“遗忘”这个主题的处理，那是如此的细腻和令人心碎。有些片段读起来让人心头一紧，因为你意识到，有些东西一旦失去，就真的永远找不回来了。这种无可挽回的失落感，被作者用近乎诗意的语言表达了出来，非常具有感染力。它不是那种让你读完就扔在一边的娱乐读物，它会像一根刺一样扎在你的记忆里，时不时地提醒你，生活中的许多选择都带有沉重的代价。整体来看，这是一部需要耐心品味的艺术品。

评分☆☆☆☆☆

这本书的魅力在于它的“留白”，作者似乎刻意留下了许多空间让读者自己去填补想象，而不是把所有答案都强行塞给你。它的叙事节奏非常缓慢，起初可能会让人觉得有些拖沓，但一旦你适应了这种节奏，就会发现那份宁静中酝酿着巨大的能量。我几乎能感觉到作者在每一个转折点上都经过了深思熟虑，每一个场景的切换都服务于最终想要达成的某种氛围或情绪。它成功地描绘了一种“宏大叙事下的个体消逝”，那些关于权力、历史和真相的探讨，都隐藏在几个普通人看似平淡的生活轨迹之中。这种用微观折射宏观的手法，既避免了空洞的说教，又保证了主题的深度。最让我印象深刻的是作者对孤独感的捕捉，那种深入骨髓的、无可指摘的孤独，读来让人既感到压抑，又有一种被理解的释然。总而言之，这是一部非常成熟和克制的作品，它不需要喧哗来证明自己的价值，其内在的厚重感足以让它在众多作品中脱颖而出。

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始我抱着试一试的心态翻开这本书的，没想到它竟然有如此强大的魔力。作者的语言风格非常独特，带着一种古老的、近乎寓言式的腔调，读起来有一种沉静而有力的美感。它不像那些快节奏的商业小说那样急于取悦读者，而是耐心地铺陈，构建一个宏大而复杂的社会图景。我最欣赏的是他对次要人物的处理，即使是出场不多的角色，作者也赋予了他们鲜明的个性和复杂的内心世界，让他们不再是推动主角前进的工具人，而是构成这个世界真实纹理的一部分。那种群像描绘的功力，让人叹为观止。而且，这本书在叙事视角上玩出了很多花样，时而跳跃，时而聚焦，让你时刻保持警惕，生怕错过任何一个细微的暗示。那种阅读的挑战性，反而成了乐趣所在，每一次读懂一个隐藏的线索，都像解开了一个小小的谜团，成就感十足。它成功地营造了一种“宿命感”，让读者深切体会到个体在时代洪流面前的无力和挣扎，非常引人深思。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的感觉，就像是走进了一部结构精密的瑞士钟表内部，每一个齿轮的咬合、每一个发条的松紧都恰到好处，驱动着整个故事精密地运转。它的设定非常新颖，构建了一个逻辑自洽的平行时空，但这个时空又与我们现实世界有着千丝万缕的联系，这种虚实交错的感觉处理得非常高明。作者没有用大段的说明去解释规则，而是通过角色的日常行为和他们遇到的困境，自然而然地将背景知识渗透给读者，这种“展示而非告知”的叙事技巧，简直是教科书级别的。我尤其赞赏作者在紧张情节中穿插的那些哲理性的片段，它们像是冷静的旁白，提醒着我们故事的深层意义，避免了沦为纯粹的感官刺激。读到后半段，我甚至开始思考，如果我身处那个世界，我会做出何种选择？这种沉浸式的代入感，是很多作品望尘莫及的。它成功地让你不仅仅是一个旁观者，更像是一个参与者，去体验那种缓慢而不可逆转的改变。

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

很不错很赞很厉害很不错……

评分☆☆☆☆☆

很好，小孩很喜欢，书是正品，赞赞?

评分☆☆☆☆☆

降临 所表达的就是，当你已经预见到你未来的孩子最终会先离你而去，那么你是否还会生下这孩子……

评分☆☆☆☆☆

书不错，速度很快

评分☆☆☆☆☆

很好看，这些书很精彩

评分☆☆☆☆☆

给朋友家的小朋友买的，应该没问题的………………

评分☆☆☆☆☆

正版质量，物流迅速

评分☆☆☆☆☆

第一次在京东买书,体验不错,希望京东的书更多.