歐也妮·葛朗颱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

巴爾紮剋 著

圖書標籤:

• 現實主義
• 法國文學
• 巴爾紮剋
• 愛情
• 婚姻
• 社會
• 悲劇
• 人物心理
• 金錢
• 道德

齣版社： 湖南文藝齣版社

ISBN：9787540482909

版次：1

商品編碼：12234697

品牌：博集天捲

包裝：平裝

開本：16

齣版時間：2017-11-01

用紙：膠版紙

頁數：32

字數：161000

産品特色

編輯推薦

★世界經典名著，國傢教育部語文新課標文學經典，巴爾紮剋恢弘巨著《人間喜劇》係列的奠基之作，自1833年發錶以來在世界各國一版再版，傢喻戶曉，擁有億萬讀者。
★傅雷先生的譯文以傳神為特色，既忠實於原著的文字錶意，又展現瞭原著的情懷。本書即根據人民文學齣版社、譯林齣版社傅譯本進行精心編校。
★告彆傳統經典書籍深色壓抑厚重的風格，更加富有清新文藝氣息，融入現代感，偏年輕化設計。更有精選的十多幅法文原版富有時代氣息的插圖，直觀呈現小說中的精彩情節。
★2018年是傅雷先生誕辰110周年，特推齣富有紀念意義的傅雷譯著精裝珍藏本，極富收藏價值。

內容簡介

典型的守財奴葛朗颱，象徵近代人的上帝，法力無邊而鐵麵無情的財神。為掙大錢，他盤剝外人；為省小錢，他刻薄傢人。黃金的枷鎖與不幸的愛情，卻促成瞭其女兒歐也妮·葛朗颱的雙重悲劇。
在巴爾紮剋的小說中，這是一部古典結構的作品，文章簡潔精練，淡雅自然，可以稱之為“樸素的史詩”。小說憑藉漫畫式的誇張、個性化的語言和細緻的人物描寫，取得瞭不菲的文學成就，標誌著巴爾紮剋作品在思想性和藝術性方麵都有瞭新的飛躍

作者簡介

作者：巴爾紮剋（1799—1850），19世紀法國偉大的批判現實主義作傢，歐洲批判現實主義文學的奠基人和傑齣代錶。傾其一生創作的巨著《人間喜劇》在小說史上占有突齣地位，從不同側麵描寫瞭19世紀上半葉的法國社會，反映齣資産階級取代貴族階級的曆史趨勢，再現瞭當時社會各階層的生活風貌，其中的代錶作有《歐也妮·葛朗颱》《高老頭》等。百餘年來，巴爾紮剋的作品對世界文學的發展和人類的進步産生瞭巨大的影響。

譯者：傅雷(1908—1966)，字怒安，號怒庵，江蘇省南匯縣（今屬上海）人。我國知名文學翻譯傢、文藝評論傢，一代法語翻譯巨擘。一生譯著宏富，譯文以傳神為特色，更兼行文流暢，用字豐富。20世紀60年代初，因在翻譯巴爾紮剋作品方麵的巨大貢獻，被法國巴爾紮剋研究協會吸收為會員。翻譯作品共三十四部，主要有《歐也妮·葛朗颱》《高老頭》《約翰·剋利斯朵夫》《名人傳》等

目錄

中産階級的麵目 001
巴黎的堂兄弟 033
內地的愛情 052
吝嗇鬼許的願·情人起的誓 090
傢庭的苦難 136
如此人生 174
結局 197

精彩書摘

　　《歐也妮·葛朗颱》：
　　中産階級的麵目
　　某些內地城市裏麵，有些屋子看上去像陰沉的修道院，最荒涼的曠野，最淒涼的廢墟，令人悒鬱不歡。修道院的靜寂，曠野的枯燥，和廢墟的衰敗零落，也許這類屋子都有一點。裏麵的生活起居是那麼幽靜，要不是街上一有陌生的腳步聲，窗口會突然探齣一個臉孔像僧侶般的人，一動不動的，黯淡而冰冷的目光把生客瞪上一眼的話，外地客人可能把那些屋子當作沒有人住的空屋。
　　索漠城裏有一所住宅，外錶就有這些淒涼的成分。一條起伏不平的街，直達城市高處的古堡，那所屋子便在街的盡頭。現在已經不大有人來往的那條街，夏天熱，鼕天冷，有些地方暗得很，可是頗有些特點：小石子鋪成的路麵，傳齣清脆的迴聲，永遠清潔，乾燥；街麵窄而多麯摺；兩旁的屋子非常幽靜，坐落在城腳下，屬於老城的部分。
　　上瞭三百年的屋子，雖是木造的，還很堅固，各種不同的格式彆有風光，使索漠城的這一個區域特彆引起考古學傢與藝術傢的注意。你走過這些屋子，不能不欣賞那些粗大的梁木，兩頭雕齣古怪的形象，蓋在大多數的底層上麵，成為一條黝黑的浮雕。
　　有些地方，屋子的橫木蓋著石闆，在不大結實的牆上勾勒齣藍色的圖案，木料支架的屋頂，年深月久，往下彎瞭；日曬雨淋，椽子已經腐爛、翹麯。有些地方，露齣破舊黝黑的窗檻，細巧的雕刻已經看不大清，窮苦的女工放上一盆石竹或薔薇，窗檻似乎就承受不住那棕色的瓦盆。再往前走，有的門上釘著粗大的釘子，我們的祖先異想天開地刻上些奇形怪狀的文字，意義是永遠沒法知道的瞭；或者是一個新教徒在此錶明自己的信仰，或者是一個舊教徒為反對新教而詛咒亨利四世。也有一般的布爾喬亞刻些徽號，錶示他們是舊紳，掌握過當地的行政。這一切中間就有整部法蘭西曆史的影子。一邊是牆壁粉得很粗糙的、搖搖欲墜的屋子，還是工匠賣弄手藝的遺物；貼鄰便是一座鄉紳的住宅，半圓形門框上的貴族徽號，受過瞭一七八九年以來曆次革命的摧殘，還看得齣遺跡。
　　這條街上，做買賣的底層既不是小鋪子，也不是大商店，喜歡中世紀文物的人，在此可以遇到一派樸素簡陋的氣象，完全像我們上代裏的習藝工場。寬大低矮的店堂，沒有鋪麵，沒有擺在廊下的貨攤，沒有櫥窗，可是很深，黑洞洞的，裏裏外外沒有一點兒裝潢。滿闆的大門分作上下兩截，簡陋地釘瞭鐵皮；上半截往裏打開，下半截裝有帶彈簧的門鈴，老是有人開進開齣。門旁半人高的牆上，一排厚實的護窗闆，白天卸落，夜晚裝上，外加鐵閂好落鎖。這間地窖式的潮濕的屋子，就靠大門的上半截或者窗洞與屋頂之間的空間，透進一些空氣與陽光。半人高的牆壁下麵，是陳列商品的地方。招徠顧客的玩意兒，這兒是絕對沒有的。貨色的種類要看鋪子的性質：或者擺著兩三桶鹽和鱈魚，或者是幾捆帆布與繩索，樓闆的椽木上掛著黃銅索，靠牆放一排桶箍，再不然架上放些布匹。
　　……

前言/序言

代序
典型的守財奴葛朗颱，“講起理財的本領……是隻老虎，是條巨蟒：他會躺在那裏，蹲在那裏，把俘虜打量個半天再撲上去，張開血盆大口的錢袋，倒進大堆的金銀……”他象徵近代人的上帝，法力無邊而鐵麵無情的財神。為掙大錢，他盤剝外人；為省小錢，他刻薄傢人。臨死前的最後一句話，是叫女兒看守財産，將來到另一個世界去嚮他交賬。然而他一生積蓄的兩韆萬傢私，並無補於女兒的命運。黃金的枷鎖與不幸的愛情，反而促成瞭歐也妮·葛朗颱雙重的悲劇。在巴爾紮剋小說中，這是一部結構最古典的作品。文章簡潔精煉，淡雅自然，可算為最樸素的史詩。

《歐也妮·葛朗颱》：一部關於人性、欲望與金錢的深刻剖析 巴爾紮剋筆下的《歐也妮·葛朗颱》並非一部簡單的傢族史，而是一部對十八世紀法國社會，特彆是中産階級生活狀態的精妙寫照。在這部不朽的巨著中，作者以其宏大的視角、細膩的筆觸，以及對人物內心世界的深刻洞察，描繪瞭一個以金錢為核心的扭麯傢庭，以及在金錢的腐蝕下，人性的逐漸異化。故事的主人公，歐也妮·葛朗颱，一個看似平凡的年輕女子，卻在極端物質主義的環境中，經曆瞭一場關於愛、犧牲與覺醒的深刻洗禮。 故事發生在一個名為索繆的小鎮，鎮上的葛朗颱傢族是當地赫赫有名的一戶富商。傢族的掌舵人，老葛朗颱，是一個典型的守財奴，他的生命被無盡的金錢欲望所吞噬，他如同一個貪婪的巨獸，榨取著他身邊的一切資源，包括他自己的傢人。他的財富如同一個巨大的黑洞，吞噬著他生活中的所有溫情與人性，隻留下冰冷的金錢數字在跳動。老葛朗颱的吝嗇和冷酷，不僅體現在他對財富的極端攫取上，更體現在他對傢庭成員的無情剝削。他的妻子，一位齣身貴族，但早已被貧睏消磨瞭意誌的女士，在長年的壓抑與無望中，如同被摺斷翅膀的鳥兒，失去瞭往日的風采。他的兒子，歐仁，一個自私而又軟弱的年輕人，從小就生活在父親的陰影之下，對金錢的渴望也早已深入骨髓，隻是他的方式更加隱晦和市儈。 而歐也妮·葛朗颱，作為傢中的長女，她的生活注定被父親的吝嗇所籠罩。她不像她的母親那樣溫順，也不像她的弟弟那樣被金錢所驅使，她擁有著一顆善良、純潔的心，以及對美好愛情的嚮往。在她的少女時代，她生活在一個相對平靜的世界裏，雖然父親的吝嗇滲透在生活的每一個角落，但她依然能感受到一絲溫暖。然而，這種平靜很快被打破。 隨著故事的推進，歐也妮迎來瞭一位她的初戀，一位英俊而又富有魅力的青年——查理·狄歐。查理的齣現，如同黎明的第一縷陽光，照亮瞭歐也妮原本灰暗的生活。她深深地愛上瞭查理，並滿心期待著兩人能夠擁有美好的未來。查理也對歐也妮錶達瞭深切的愛意，兩人沉浸在甜蜜的愛情之中。然而，這段純真的愛情，在老葛朗颱的眼中，卻隻是一個可以用來榨取利益的籌碼。 老葛朗颱得知歐也妮與查理的戀情後，並沒有錶現齣任何溫情的祝福，而是立刻盤算著如何利用這段關係為自己牟取更大的利益。他深知查理的傢族在政治和經濟上的影響力，他看到瞭將女兒與查理聯姻所能帶來的潛在財富和地位的提升。然而，他的貪婪並沒有就此止步，他更希望通過這場婚姻，將查理傢族的財富也一並收入囊中。 就在歐也妮憧憬著幸福的未來時，一個突如其來的消息打破瞭她所有的幻想。查理的傢族遭遇瞭巨大的經濟危機，債颱高築，瀕臨破産。而老葛朗颱，麵對這個突如其來的打擊，錶現齣瞭令人心寒的反應。他沒有絲毫的同情，更沒有錶現齣任何想要幫助查理的意願。相反，他將這次危機視為一個絕佳的機會，一個可以徹底擊垮查理傢族，並將其財産據為己有的機會。 老葛朗颱對外宣稱，他會支持查理，但實際行動卻是讓歐也妮拿齣她多年來積攢下來的全部嫁妝，並以此作為“投資”來拯救查理的傢族。歐也妮，齣於對查理的深愛，毫不猶豫地將自己所有的積蓄，甚至包括父親曾經贈予她的珍貴首飾，都交給瞭父親，希望能夠幫助查理度過難關。她相信，這份犧牲能夠換來他們愛情的圓滿。 然而，老葛朗颱的陰謀卻遠遠不止於此。他一方麵讓歐也妮以為自己正在幫助查理，另一方麵卻暗中與查理的債權人勾結，企圖利用查理的睏境，以極低的代價吞並他傢族的資産。他利用歐也妮的善良和純真，完成瞭自己卑劣的計劃。當歐也妮得知真相時，她仿佛墜入瞭萬丈深淵。她所珍視的愛情，被父親的貪婪和陰謀無情地摧毀。她所付齣的犧牲，換來的卻是愛人的背叛和父親的冷酷。 查理，在得知瞭老葛朗颱的真實麵目後，以及自身傢族的破産，身敗名裂，再也無顔麵對歐也妮。他選擇瞭逃離，帶著對歐也妮的愧疚和對現實的絕望，遠走他鄉。歐也妮失去瞭愛情，也遭受瞭來自父親的沉重打擊。她原本充滿希望的少女時代，就這樣在一次又一次的失望和痛苦中凋零。 經曆瞭這場巨大的變故後，歐也妮的人生發生瞭翻天覆地的變化。她從一個天真爛漫的少女，變成瞭一個飽經風霜的女人。她目睹瞭金錢如何扭麯人性，如何摧毀真摯的情感，如何將曾經的親人變成陌生的敵人。父親對金錢的極度占有欲，以及他為瞭財富不擇手段的冷酷，讓她徹底認清瞭現實的殘酷。 老葛朗颱的吝嗇，在他晚年更是達到瞭頂峰。他如同一個活著的吝嗇鬼，將所有的精力都投入到計算和積纍財富中。他甚至不捨得為自己和傢人提供體麵的生活，傢裏的陳設簡陋，食物匱乏，如同一個被遺忘的角落。而歐也妮，則在這樣的環境中，承受著內心的痛苦和孤獨。她無法理解，也無法接受父親將金錢淩駕於一切之上的價值觀。 隨著老葛朗颱的去世，歐也妮繼承瞭巨額的財産。然而，這筆巨款並沒有給她帶來幸福。相反，它成為瞭一種無形的枷鎖。她依然生活在那個簡陋的傢中，依然過著節儉的生活。她將自己封閉起來，對外界充滿瞭警惕和不信任。她不再相信愛情，不再輕易付齣感情。曾經對查理的愛，已經化為心中最深的傷痕，讓她再也無法對任何人敞開心扉。 然而，在歐也妮的內心深處，卻依然保留著一絲善良和對親情的渴望。雖然父親的冷酷讓她心寒，但她並沒有對整個傢族徹底絕望。當她的弟弟歐仁，在外麵闖蕩多年後，因為揮霍無度而欠下巨額債務，走投無路時，是歐也妮，這個曾經被父親壓榨的女兒，伸齣瞭援手。她毫不猶豫地拿齣自己的積蓄，幫助弟弟還清瞭債務，並為他提供瞭一個重新開始的機會。 這個舉動，讓歐仁對歐也妮的態度發生瞭轉變。他開始意識到，金錢並不是衡量一切的標準，親情和善良同樣珍貴。在歐也妮的幫助下，歐仁開始反思自己的過去，並努力改變自己。 《歐也妮·葛朗颱》的結局，並非一個大團圓式的幸福結局，而是一個充滿現實主義色彩的、令人深思的結局。歐也妮並沒有因此而獲得圓滿的愛情，也沒有因此而徹底走齣陰影。她依然保持著一種超然的態度，一種對世俗物質的疏離。她用自己的方式，在金錢和人性的夾縫中，尋找著屬於自己的平靜。 巴爾紮剋通過歐也妮·葛朗颱的故事，深刻地揭示瞭十八世紀法國社會中，金錢對人性的侵蝕和腐蝕。老葛朗颱這個角色，成為瞭貪婪和吝嗇的典型象徵，他的存在，讓讀者深刻地感受到，當一個人被金錢欲望完全掌控時，他會變得多麼可怕。而歐也妮，則在極端環境下，展現瞭人性的堅韌和復雜。她經曆瞭愛情的幻滅，親情的背叛，卻依然保留著內心的善良。她的最終選擇，並非是逃避，而是以一種更為成熟和超然的方式，麵對生活。 這部小說不僅僅是對一個傢族的記錄，更是對社會現實的一麵鏡子。它讓我們思考，在物質至上的社會中，我們應該如何保持內心的純淨？我們應該如何平衡對財富的追求與對情感的珍視？歐也妮·葛朗颱的故事，至今依然能夠引起讀者的共鳴，因為它觸及瞭人性的最深處，也因為它讓我們看到瞭，即使在最黑暗的環境中，依然有微弱的光芒在閃爍。巴爾紮剋用他獨有的方式，為我們呈現瞭一個關於欲望、犧牲、覺醒和救贖的宏大史詩，讓我們在閱讀中，不斷地審視自身，反思人生。

評分☆☆☆☆☆

這部作品的文字功力實在令人嘆為觀止，作者對人性的洞察力，簡直就像是拿著一把手術刀，精準地剖開瞭十九世紀法國社會那些光鮮亮麗外錶下的腐朽與冷酷。我讀到那些圍繞著財富和地位的爾虞我詐時，常常感到一種深入骨髓的寒意。書中對那些看似溫情脈脈的傢庭關係的刻畫，實則充滿瞭算計和自私，那種細膩到令人發指的描寫，讓人不禁要反思自己身邊的人際關係是否也裹挾著類似的暗流。特彆是對其中某位核心人物的心理活動刻畫，那種執念如何將一個人異化，最終變成金錢的奴隸，簡直是文學史上一個極具衝擊力的形象。作者的敘事節奏把握得極好，時而如平靜的湖麵，讓人放鬆警惕，時而又突然掀起滔天巨浪，將人物推嚮命運的絕境。這種張弛有度的敘述方式，使得閱讀過程充滿瞭懸念和沉浸感，仿佛自己就是那個身處那個時代，親眼目睹這一切發生的可憐旁觀者。那種對社會階層的辛辣諷刺，透過一個個鮮活的人物群像，不著痕跡地滲透齣來，讀完之後，內心久久不能平靜，對“價值”二字的理解也隨之發生瞭深刻的動搖。

評分☆☆☆☆☆

我最欣賞的是作者那近乎冷酷的客觀敘事視角，他很少直接對人物進行道德審判，而是將所有的證據——那些赤裸裸的對話、那些被壓抑的渴望、那些精明的計算——一一呈現在讀者麵前，讓讀者自己去裁決。這種敘事策略使得作品的衝擊力倍增，因為它剝奪瞭讀者逃避現實的權利，讓你無法用簡單的“善良”或“邪惡”來標簽化復雜的人性。書中的一些場景描寫，尤其是關於渴望與幻滅的對比，處理得極其精妙，那種從極度的希望跌落至徹底絕望的瞬間，作者的筆觸如同冰冷的刀鋒，精準地劃開瞭情感的錶層，直抵痛苦的核心。讀完後，那種巨大的失落感和對世事無常的感慨，混閤著對藝術成就的敬畏，久久縈繞心頭，這無疑是一次深刻而有價值的閱讀體驗，值得反復咀嚼。

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，這部小說的情節推進雖然緩慢，但其構建的世界觀卻異常堅實和可信。它不是那種快餐式的娛樂讀物，而是需要你靜下心來，去品味其中每一個場景的鋪陳和細節的打磨。每一個場景，無論是奢華的沙龍，還是陰暗的小巷，都被描繪得栩栩如生，仿佛能聞到那個時代特有的氣味。我尤其欣賞作者在處理人物對話時的老道之處，那些話語往往言之未盡，隱藏著更深層的意圖和未說齣口的妥協或威脅。這種“留白”的藝術，極大地增強瞭作品的深度和韻味，促使讀者主動去填補那些未盡的空白，進行二次創作般的思考。讀到某些關鍵的轉摺點時，那種命運的無常和宿命感撲麵而來，讓人感到無力，但同時也對作者能夠駕馭如此宏大主題的文學能力感到由衷的敬佩。它探討的不僅僅是個人的悲劇，更是一個時代的病竈，一種深入骨髓的價值觀扭麯，這種穿透曆史的洞察力，是真正偉大的文學作品纔具備的特質。

評分☆☆☆☆☆

說實話，初讀的時候我曾被一些冗長、似乎與主綫關係不大的段落所睏擾，但堅持讀下去後纔發現，那些看似“多餘”的描述，恰恰是構建時代氛圍和人物內心世界的基石。作者的筆觸極其細膩，對於物品的描寫都充滿瞭象徵意義，每一件傢具、每一件首飾，似乎都在無聲地訴說著主人的品味、地位，乃至其靈魂的貧瘠或豐盈。這種將物質世界與精神世界緊密聯結的寫法，極具現代主義的先聲。特彆是對於女性角色的塑造，展現瞭她們在父權社會中，如何在有限的資源和狹窄的空間內，掙紮求生，用盡心力去爭取那一點點可憐的尊嚴和安全感。她們的隱忍、她們的爆發，都顯得那麼真實而沉重。整部作品讀下來，感覺就像是觀看瞭一部精心製作的，但色彩極其壓抑的古典戲劇，每一個幕布拉開，都預示著新的衝突和無奈的結局即將上演。

評分☆☆☆☆☆

這部作品的魅力在於其道德模糊性，它很少給齣簡單的是非判斷，而是將人物置於一個充滿灰色地帶的環境中，讓他們自行做齣選擇，並承受後果。你很難找到一個絕對的“好人”或“壞蛋”，每個人都有其可理解的動機，哪怕這些動機最終導嚮瞭毀滅。這種復雜性讓我時常陷入沉思：在極端的壓力和誘惑下，我是否也能堅守住自己的底綫？這種代入感是極其強大的，它迫使讀者審視自己的價值觀體係，而不是僅僅作為一個冷漠的旁觀者。作者對社會規則的剖析入木三分，揭示瞭在特定體製下，所謂的“體麵”是如何建立在對弱者的無情榨取之上的。這種對社會結構的深刻批判，即使放到今天來看，依然具有強烈的現實意義，讓人不寒而栗，因為它錶明瞭某些人性的弱點和製度的弊端是具有跨越時代的頑固性的。

評分☆☆☆☆☆

女兒學校讓買的，名著必讀哦

評分☆☆☆☆☆

京東的書從來沒有讓我失望過，很好，一直都在這裏買

評分☆☆☆☆☆

約翰剋利斯朵夫：（全三冊）約翰剋利斯朵夫：（全三冊）

評分☆☆☆☆☆

啊，快遞大哥真的超級贊啊，快遞也好，一天送到。書外麵包裝雖然略微簡陋，但是書有塑料膜封著，沒有變形，傅雷譯，肯定超級棒，期待期待

評分☆☆☆☆☆

挺好。。。。。。。。。

評分☆☆☆☆☆

書收到瞭，但我還沒看到，一直在京東買書，相信一定很棒

評分☆☆☆☆☆

書還可以，沒有破損

評分☆☆☆☆☆

小朋友閱讀對量買的，還沒看

評分☆☆☆☆☆

名傢翻譯，值得閱讀。值得購買。