一生（修订版）/中译经典文库·世界文学名著 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 莫泊桑 著，李玉民 译

图书标签:

• 文学名著
• 经典文学
• 世界文学
• 人生哲理
• 成长
• 自我认知
• 中译经典
• 外国文学
• 小说
• 长篇小说

出版社： 中译出版社

ISBN：9787500152231

版次：1

商品编码：12282396

包装：精装

丛书名： 世界文学名著修订版

开本：32开

出版时间：2017-05-01

用纸：胶版纸

页数：183

正文语种：中文

内容简介

　　《一生（修订版）/中译经典文库·世界文学名著》是法国19世纪有名的批判现实主义作家莫泊桑的长篇处女作，是其生平仅有的6部长篇小说中影响较大的一部。茅盾推荐的中国读者要读的37部世界名著之一。入选日本城冢登等有名学者开列的世界很好古典名著书目。

作者简介

　　莫泊桑，十九世纪后半叶法国很好的批判现实主义作家，与契诃夫和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”。他一生创作了六部长篇小说、三百五十九篇中短篇小说及三部游记，是法国文学目前短篇小说创作数量优选、成就优选的作家。
　　
　　李玉民，首都师范大学外院教授、翻译家。从事法国纯文学翻译二十余年，译著五十多种，约一千五百万字。主要译作小说有：雨果的《巴黎圣母院》、《悲惨世界》，巴尔扎克的《幽谷百合》，大仲马的《三个火枪手》、《基督山伯爵》，莫泊桑的《一生》、《漂亮朋友》、《羊脂球》等；戏剧有《缪塞戏剧选》、《加缪全集·戏剧卷》等；诗歌有《艾吕雅诗选》、阿波利奈尔诗选《烧酒与爱情》等六种。此外，编选并翻译《缪塞精选集》、《阿波利奈尔精选集》、《纪德精选集》；主编《纪德文集》（五卷）、《法国大诗人传记丛书》（十卷）。李玉民的译作中，有半数作品是他抢先发售介绍给中国读者的。他主张文学翻译是一种特殊的文学创作，译作应是给读者以文学享受的作品。李玉民“译文洒脱，属于傅雷先生的那个传统”（柳鸣九语）。

目录

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章

一生（修订版）/中译经典文库·世界文学名著 从荒芜中绽放的生命史诗，以至死不渝的爱铸就的不朽传奇。 《一生》这部作品，以其宏大的叙事格局、细腻的人物刻画以及深刻的人生哲思，早已成为世界文学宝库中一颗璀璨的明珠。它讲述了一个男人，里卡多·埃雷罗，从出生到死亡，横跨近一个世纪的传奇一生。这并非一个波澜壮阔的英雄史诗，而是一个普通人如何在时代的洪流中，在命运的跌宕起伏中，坚守初心，追逐挚爱，直至生命最后一刻的故事。 故事的开端，将我们带回到一个古老而迷人的国度。在一片贫瘠的土地上，年轻的里卡多诞生了。他的童年，是伴随着泥土的芬芳和贫困的烙印一同成长的。然而，即便是如此艰苦的环境，也未能磨灭他内心深处对美好事物的向往。他早慧而敏感，对于世界有着超乎年龄的洞察力。在那里，他遇到了他一生中最重要的女人——索莱达。她如同一缕阳光，照亮了他原本黯淡的世界，也点燃了他心中从未有过的炽热情感。 他们的爱情，并非童话般的浪漫，而是充满了现实的考验和命运的捉弄。在那个社会阶层森严，观念保守的年代，他们的结合注定要经历重重阻碍。贫穷、家庭的反对、社会的歧视，如同无形的枷锁，紧紧地束缚着这对年轻的恋人。然而，正是这些磨难，锻造了他们之间更为坚韧的感情。他们互相扶持，共同面对生活的压力，在彼此的眼中看到了最真挚的爱意和最坚定的承诺。 里卡多的生活，就像是这部史诗的缩影。他经历了家族的衰落，也见证了社会的变迁。他曾为了生计而奔波劳碌，也曾怀揣梦想而奋力拼搏。他的人生并非一帆风顺，充斥着失意、困顿，甚至背叛。然而，无论遭遇何种境遇，他始终没有放弃对生活的热爱，对理想的追求，以及对索莱达那份至死不渝的爱。 他是一位充满魅力的男人，他的眼神中总是闪烁着智慧的光芒，他的笑容中带着一丝忧郁，却又不失温暖。他热爱生活，热爱自然，热爱一切美好的事物。他会因为一朵花的盛开而欣喜，会因为夕阳的美景而驻足。他的内心，始终保持着一份孩童般的纯真和对世界的好奇。 而索莱达，则是他生命中最耀眼的光芒。她美丽、善良、坚韧，是里卡多生命中最忠诚的伴侣和最坚实的后盾。她默默地支持着里卡多的梦想，分享着他生活中的喜悦与痛苦。她的存在，是里卡多在人生旅途中最强大的精神支柱。他们之间的爱情，超越了肉体的吸引，升华为了灵魂的契合。那是即使经历了岁月的洗礼，也依然闪耀着动人光芒的深情。 《一生》的故事，不仅仅局限于里卡多和索莱达的爱情。它还描绘了那个时代形形色色的人物群像。有善良淳朴的村民，有野心勃勃的政客，有饱读诗书的学者，也有玩世不恭的浪子。这些人，共同构成了这个时代独特的画卷，也从不同的侧面反映了社会的风貌和人性的复杂。 作者以精湛的笔触，将里卡多的人生轨迹描绘得淋漓尽致。读者仿佛能亲身感受到他童年的辛酸，青年时代的激情，中年时代的沉稳，以及老年时代的睿智。每一个阶段，都充满了深刻的体验和动人的情感。他的人生，是一个关于成长、关于选择、关于坚持的故事。 这部作品的魅力，还在于它对人性的深刻洞察。它毫不避讳地展现了人性的光明与阴暗，同时也歌颂了人性的善良与伟大。里卡多身上，既有普通人的缺点和挣扎，也有超乎寻常的勇气和爱。他不是一个完美的英雄，但他是一个真实而令人尊敬的人。 《一生》也探讨了时间的力量。时间，是公平的，它无情地流逝，带走青春，留下皱纹，却也沉淀智慧，丰富阅历。里卡多的一生，就是一部与时间抗争，却又拥抱时间的过程。他在有限的生命中，努力地去爱，去感受，去创造，去留下自己的印记。 当故事接近尾声，里卡多已经步入生命的暮年。他回首一生，心中充满了感慨。有遗憾，有满足，有不舍，但更多的是一种平静的安详。他用一生去爱一个人，去守护一个家，去感受生活的美好，他的人生，虽然普通，却充满了不凡的意义。 《一生》（修订版）的出现，无疑是对这部经典作品的一次致敬和升华。修订版的意义，在于对原文的尊重，以及在保持其核心精神的基础上，可能进行的文字打磨，使其在当代读者阅读起来更为流畅，理解更为深刻。每一次的修订，都可能带来新的发现和体会。 中译经典文库·世界文学名著，这个标签本身就代表了这部作品的地位和价值。它被收录在这个文库中，足以证明其在世界文学史上的重要性，也预示着它将继续被一代又一代的读者所珍藏和传颂。 这部作品，不仅仅是一个故事，更是一种精神的传承。它告诉我们，即使身处逆境，也要保持对生活的热情；即使面对孤独，也要坚守内心的爱；即使生命短暂，也要活出生命的精彩。 《一生》（修订版）将带领读者穿越时空的界限，走进一个男人一生的世界。在这个世界里，你将看到爱的力量，生命的坚韧，以及人性的光辉。这是一种心灵的洗礼，一种对生命最深刻的理解。合上书页，你会发现，里卡多的一生，也成为了你生命中一段难忘的旅程。你会在他的故事中，找到属于自己的力量和启示，并更加珍视自己生命中的每一刻，去爱，去生活，去创造，去谱写属于自己的《一生》。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，这本书的阅读过程是一场持续的智力与情感的双重马拉松。它要求读者投入极大的专注度，因为稍不留神，就可能错过那些构建全篇意境的关键线索。我尤其欣赏作者对于“时间”这一主题的处理方式，时间在书中并非线性的推进，而是像螺旋上升一样，过去、现在和未来不断地相互渗透和影响。书中那些关于记忆、遗忘与重塑的探讨，非常深刻，引发了我对个人历史和集体记忆的重新思考。阅读过程中，我甚至能“听见”作者的声音，那种充满历史厚重感的叙述腔调，仿佛是一位睿智的长者在缓缓讲述一个跨越世代的传奇故事。这是一部需要用“心”而非仅仅用“眼”去阅读的著作，值得反复珍藏和研读。

评分☆☆☆☆☆

我得说，这本书的文字功底达到了令人发指的境界。它不像某些当代小说那样追求短促的刺激感，而是采用了一种沉静而有力的叙事腔调，犹如一条深不见底的河流，表面波澜不惊，水下却暗流涌动，蕴含着无穷的力量。我特别留意了作者对环境和氛围的渲染，那些景物的描写，绝非简单的背景板，它们是推动情节发展、暗示人物心境的重要载体。比如，某一特定场景下光影的变化，某一特定天气下的声音的沉寂，都烘托出了一种难以言喻的宿命感。读到某些转折点时，那种情绪的爆发是克制而又震撼的，作者似乎深谙“此时无声胜有声”的艺术，将最浓烈的情感凝聚在那些看似平淡的叙述之中。它挑战了读者的耐心，但最终给予的回报是无可替代的审美享受。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我一种奇特的体验，它让我开始重新审视自己生命中那些被忽略的瞬间。它并不是那种读完就能立刻用三言两语概括其主旨的“快餐式”读物，它更像是一面镜子，映照出人性的复杂、时代的无奈，以及个体在面对巨大选择时的挣扎。我发现自己常常会停下来，不是因为看不懂，而是因为被某个瞬间的真理击中了，需要时间消化。作者构建的世界观非常完整且自洽，逻辑严密，即便是那些看似突兀的情节发展，回溯去看时，都能找到其内在的必然性。这种精妙的结构布局，让人不禁赞叹创作者构建世界的能力。它成功地将哲学思辨融入到故事的血肉之中，让抽象的概念变得可感、可触摸。

评分☆☆☆☆☆

说实话，初读这本书时，我还有些许的保留，毕竟经典文学的“光环”有时也会让人心生敬畏，担心内容过于晦涩难懂。然而，这本书以其流畅而富有张力的叙事节奏，彻底打消了我的顾虑。它巧妙地在宏大的历史背景与个体命运之间架起了一座坚实的桥梁，让你在跟随主角经历风雨洗礼的同时，也能对那个特定时代产生强烈的共鸣。那些关于爱与失去、理想与幻灭的探讨，绝非陈词滥调，而是通过极其精准和富有诗意的语言表达出来。特别是叙事角度的转换，时而宏观，时而微观，如同精密的镜头切换，使得整个故事的立体感和层次感极强。每一次重读，都会有新的感悟，仿佛随着自身阅历的增长，能从同一段文字中汲取到更深层次的营养，这正是伟大作品的永恒生命力所在。

评分☆☆☆☆☆

这本书的魅力简直让人欲罢不能！每次翻开，仿佛都有一股无形的力量将我拉入那个波澜壮阔的叙事世界。作者对人性的洞察入木三分，笔下的人物鲜活得如同我身边真实存在的朋友，他们的喜怒哀乐、挣扎与抉择，都深深牵动着我的心弦。尤其欣赏的是那种细腻入微的笔触，即便是最微不足道的日常细节，在作者的描绘下也充满了哲学的意味和生活的况味。读完合上书本的那一刻，我总会陷入长久的沉思，回味着那些掷地有声的对白和那些令人唏嘘的命运转折。这不仅仅是一部小说，更像是一部关于生命本身的宏大寓言，它用一种近乎史诗般的视角，审视着个体在时代洪流中的渺小与伟大。我强烈推荐给所有渴望深度阅读体验的同好们，它绝对值得你投入时间去细细品咂，去反复咀嚼那些文字背后的深意。